1936-12-17 — Page 14

PƐO-BRITISH INDIA-APCARʼAND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

Straits, Java. Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, Fast and South Africa, Australia, Red Sea, Egypt, Istanba, Greece, Levantine Ports, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT

ROYAL MAIL

STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

All vessels may call at any ports on or of the route-and the route and all sailings are subject to change or deviation with of without notice.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

Tons

From

Eons font

About

Destination.

5.000 25th Dec. Bombay & Karachi 15,000 26th Dec. Bombay, Marseilles & London.

*7,000

And Jan Bombay, Marseilles, Harre, London,

Rotterdam Hall Hamburg.

Antwerpe

9th Jan. Bombay, Marseilles, & London.

17,000

8.000 10th Jan Bombay & Karachi.

S.S.

*ALIPORE

SCOMORIN

*SOMALI

“ŞRAJPUTANA

*KIDDERPORE

RANPURA

BANGALORE

RAWALPINDI CORFU *BHUTAN

NALDERA

16,000

• Cargo only.

+ Calla Casablanca.

&

17,000 23rd Jan. Bombay, Marseilles & London.

Ham- 6,000 30th Jan Marseilles, Havre, London,

burg, Rotterdam, Antwerp and Hall

17,000

6th Feb. Marseilles & London 14,500 20th Feb. Marseilles & London.

6,000 27th Feb. Marseilles, Havre, London, Ham- burg, Betterdam, Antwerp and Fall

6th Mar Bombay, Marseilles & London.

-

§ Calls Tangder

SAILINGS

APCAR

Singapore, Port

all vessels may call at Malta

BRITISH INDIA

SANTHIA TALAMBA TALKA SIRDHANA SEIRALA

8,000 19th Dec 2nd Jan 3,000 10,000 16th Jan.

8,000 30th Jan. 8,000 13th Feb.

THE CHINA MAIL, THURSDAY, DECEMBER 17, 1936

Priesting

Lloyd

NEXT SAILINGS

Conte Verde for Shanghai 26th Dec.

SPECIAL RETURN TICKETS

Validity 100 days at greatly reduced cost allowing 2 months stay in Europe. Special concessions to 1st and 2nd class travellers to London

น

"Fares to Venice, Trieste, Genoa and Return. £132, £38, £56.

Special Two Months' Bound Trip Tickets At Reduced Rates

TO BOMBAY

COLOMBO

SINGAPORE

-

SHANGHAI

$44 $25 $21

£41

$22

£18 €13

$19 £11

£12 £9

£6

MAIL SCHEDULES

AIR MAIL

Imperial Airways via Singapore Bandoeng-Amsterdam via Singapore! Saigon-Marseilles via Szīgon

Singapore-Australia. Correspondence will be accepted

| for transmission by these services. Rates and all particulars are shewn in {the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc., must be marked "By Air Mail" and be handed in the Post Office.

The Money Order Office is open Erom 10 am to 6 pm, except oa | Saturdays, when it closes at 12 noon jand on Sundays and holidays when

it is entirely closed.

for

NEW YEAR PARCEL MAIL

The New Year Parcel Mail Great Britain will be closed in the and Kowloon General Post Office Central Post Once at 5 pm. on Thes

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in con- nection with all the Trans-Facifc & Trans-Atlantic Conference Lines.

ITALIA & COSULICH LINES Agents for the sale of through, and independent tickets to North, Central and South American ports via Italy

THROUGH TICKETS TO LONDON-23 days-Special facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal free allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines day the 17th November per 3.3.

I am very favourable conditions.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Bar 143. Tel. Addr. "Lloydiano"-- Telephones Nos. 32362/3

Canton Agents:-DODWELL & CO., LTD., Shameen.

N.

KLINE

General Passenger Agents in the Orient for Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu,

ASAMA MARU

TAIYO MARU

CHICHIBU MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HIYE MARU (Starts from Kobe).. HEIAN MABU (Starts from Kobe) NEW YORK via Panama.

#NOSHIRO MARU

†NAKO MARU

Wednesday, 6th Jan. Wednesday, 20th Jan. Wednesday, 3rd Feb.

"Patrocina."

{* This mail is due to arrive at Lon- jdon on the 23rd December.

CHRISTMAS PARCEL HAIL FOR CANADA

The Christmas Parcel Mail for |Canada will be closed in the General, {Post Office and Kowloon Central Post Office at 3 pm on Tuesday the 24th November për 3.3. "Empress

This mail is due to azive at Vic-i Įtoria B.C. on the 12th December.

On and after the 5th December, the letter box at the Canton. Steamer Wharf will be abolished. Correspon- dence intended to go by the night įsteamer to Canton after the mail has closed in the General Post Office at 6 }p.m. must be posted at the Sheung- wan Post Office up to the following

· times:-...

9.30 p.m. $8.00 pm.

Weekday's

Sundays & Holidays

INWARD MAILS.

FROM EUROPE

Dec.

Saturday, Saturday,

26th Doc. 23rd Jan.

Menenthers

Ranpura (viz Saez)

Saturday, 2nd Jan. Wednesday, 18th Jan

FROM JAPAN

Dec.

Suwa Maru

18

¡Asama Maru

Wednesday, 10th: Feb.

Rio de Janeiro Maru Comor

Atsuta Maru

Saturday, 19th Dec. Saturday, 2nd Jan. Saturday,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan. Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.

BOKUYO MARU ............

SUWA MARU (Calls Casablanca)

FUSHIRT MARU

Swettenham.

HAKOZAKI MARU

LIVERPOOL via Port Said,

and Marseilles.

19

THE

BLUE FUNNEL

LINE

"REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

AJAX

HECTOR

Sals 30 Dec. for Marseilles, Casablan- c. London, Rotterdam, Ham- burg and Glasgow.. Sails 12 Jan. for Marseilles, London, Rotterdam, and Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE

ATREUS

Sails 1 Jan. for Havre, Liverpool and

Bromborough,

NEW YORK SERVICE

GLAUCUS

Sails 25 Jan, for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore via Araile Batavia, Straits, and Cape of Good Hope.

PACIFIC SERVICE

(via KOBE & NAGOYA YOKOHAMA) TALTHYBIUS

„Sails 12 Jan. for Victoria, Vancouver

and Seattle.

INWARD SERVICE

MENESTHELS

TEIRESIAS ADRASTUS

Doe 20 Dec. from UK vià Straits. Dus 28 Dec. from Wiki, via Straits. Dne 27 Dec. from : New York via

Manila and Shanghai.. Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger notummodation.

For freight, passage rates and information apply tom

BUTTERFIELD & SWIRE

*Tel. 30393.

1. Connaught Road, C

TRAVEL A.-O. LINE:

I. AUSTRALIA, Calling at Manila (P. 11.), Thursday is, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: Changte - Taiping (BE)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in THE SERVICE.

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand,

Hong Kong to Sydney --- 19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON ( đặt hàng G 1 2 (Australian Newspaper on file)

ECLARAK | Deo ZONE LOST | SPEYO Kime Zone || Lawas Marcia

7

Penang, Rangoon & Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance, "Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclined towards Saring, Fishing, Shooting pr Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you including 25/- for your pound

Frequent connection from Australia with the following:--

The Union S.S. Ca's Steamers to the United Kingdom via New Zealand.

Vancouver. San Francisco, etc.

The P. & O. Poyal Mail Steamers to London and

The P. & D. Branch Service of Steamers to London via Sacz

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS |

WANKIN

NELLORE

TANDA

7,000 2nd Jan. 7,000 30th Jan. 7,000 5th Mar.

Manda, Rabenl, Brisbane, Melbourne & Hobart..

Sydney

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TALMA

BANPURA

BANGALORE

NELLORE

STRDHANA

RAWALPINDI

SHIRALA

• Caryo only.

10,000 24 Dec. Amoy, Shanghai & JEDEL-

17,000 25th Dec. Shanghai & Japan. 6,000 26th Dec. Shanghai & Japan. 7,000 3rd Jan Shanghai & Ispan.

Jan. Amoy, Shanghai & Japan. 8,000 -17,000 8th Jan. Shanghai & Japan.

8,000 21st Jan. Amoy Shanghai & Japan.

For further information, Passag. Freight, Handbooks, etc., apply. 10 The-Agent:--

MACKINNON MACKENZIE.CO

D&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,

Phone 27721395

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

Pacifie

SAN FRANCISCO.

LOS ANGELES-

TO

Panama

BALBOA (P2TKERE) CRISTOBAL (Colan)

NEXT SAILING.

Atlantic NEW YORK

BOSTON

M.S. "TAI PING'

18th

DECEMBER -

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS:

DODWELL & CO., LTD

Hong Kong Bank

PAGENTS

¡DURBAN MARU

16th Jan

Beyrouth, Istanbul, Piralus,

Saturday, 16th Jan HAMBURG via P. Sudan, Alexandria & Casablanca Saturday, 9th Jan ARIMA MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

ATSUTA MARU

KITANO MARU

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

TOYAMA MARU

+KOTOEIRA MARU

TANGO MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Hangoon.

+ Cargo only

• Brocas Phily Line's, Joint Passenger Agents: Gibb Livingston.

TELEPHONE 30291

S.K

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION,

JAVA

Tawat,

Souzabaya, Sema

rang, Cheribón & Bataviť.

Toyama Mazu

Nagato Maru

28

FROM STRAITS & INDIA.”

Dec.

Tomshina Mara

Taima

Suisang

Trushima Mari Banglore Conte Verde Teiresias

តង្គតកឌឌន

FROM SHANGHAI ·

Dec..

TAIPING CHANGTE

Jan

9 Fah

18 TAIPING

9

19 CHANGTE-

9 Ápr.

14 12 Feb. 16 Max. 16 Apr

18 Jan. 16. Feb.. 19 Maz 19 Apr.

1 Feb.

3 4 S

Apr.

May

25

Suwa Mawa Asama Mar Scharnhorst Comorin

25AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & SWIRL.

Agent

Sallings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to:---

Telephone 30331.

Hong Kong, China & Japan.

13

Saturday,

Saturday,

26th Dec. 23rd Jan

Monday, → 28th Dec. Wednesday, 30th Dec. Monday, 11th Jan.

+NAGATO MARU

Tuesday,

TOBA MARU

Tuesday,

29th Dec. 5th Jaz

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KITANO MARU· (N’suki diree)

YINTO MARIJ

HAKUSAN MARU

31st Dec. Monday, Tuesday, 99th Dec.

1st Jan Friday,

FROM U.S.Au

Dec.

Asama Matu

19

FROM MANILA

Dec.

Kitano Marn

FROM AUSTRALIA

Dec

Kitano Meru

20

Suwa Maru (vin Marseilles)

OUTWARD MAILS

FOR EUROPE

E.MA. Dorado (Imperial Al- ways Direct Service) ....

Reg. 5 Ord 8.80 am2+

181

·Benz 5 pm Ord & D

Dec.

18

·

Sun,

27th Dec. Santhis (KIM, Service) ..

Reg. 9.30 am. Thurs, 8th Feb.

1337.

Ord 10 am.

| Menestheus. (via Siberia)

Emp. of Asia (vis Vancouver)

Mon

21st Dec. Thurs, 21st Jan.

2.30 p.m.

Reg. 4 p.m. Ord. 5 p.m.

FOR MANILA

Singapore,

Dec.

Colombo, Durham and Cape

TOWE...

Tjisadane

22

FOR JAPAN

MOMBASA, ZANZIBAR, Africa Maru

Sat

DARES-SALAAM, BEIRA, Hawaii Maru

Mon

-. 2nd Jan. 1st Feb.

Dec.

LOURENCO MARQUES.

DJRZAN. ALGOA BAY

Kutsang

Hohow

18

*

20.30 am.

19

CAPE. IT WN & SOUTH

3.30 pm

AMERICAN

Kitano Marz

21

9 am

Calambo

BOMBAY & KARACHI via Taijin Maru

Singapore, Penang and Glasgow Maru

Celebes Maru

Set,

19th Dec. Emp. of Asia Tiara, 24th Dec

4 Pa

Same

3rd Jan.

FOR SHANGHAI

.Dec.

CALCUTTA via Singapore. Bumatza Maro

Belawan Dell & Rangoon .. Himalaya Maru JAPAN via Takao & Keelung | Bandoeng Marn JAPAN POETS Via Dairen

Bayre Mark Sydney Marn

Sam

20th Dec Menestheur Sat.,

2nd Jazz

Emp, of Asia Thurs, 14th Jan.

1927 Conte Verde Tues., 22nd Dec. 27th Dec. Sun,

21

2.00 3.J

22

26-

9.30 am

Dec

Sun

27th Dec. Smi,

Wed, 23rd Dec.

#

18 PATL

Sunthin

13

10.30'

NEW YORK via Japan, Los Nankai Maru Angeles and Panama. Call Hokkai Mara Direct at Cristobal, +Puerto,

Colombia, Boston Philadel

phis and Baltimore

PIO-DE-JANEIRO, SANTOS Montevideo Mara .. MONTEVIDEO & BUENOS Rio de Janeiro M. AIEE'S

PORTS via

Singapore & Colombo......

FOR

4

20th Dec.Suwa', 42AITS AND INDIA

KEELUNG Vix Swatow and Hong Kong Marn

Amoy

Canton - Mar

TAXÁO Tie Bwatow and ¦ Fukuken Maru

Amoy

*Cargo only. Bujo Mary call at Bedbunder, Mandri und Kandie.

Maru call at Part dae, Bhavnagar and· Bedibunder. For Further Particulars Please apply to

OSAKA SHOSEN KAISHIA.

Rio de Janeiro Marn

FOR: U.S.A.-

Emp. of Asia

Pleasantville

Beg

22

2.30 9.3

Dec

CHANNEL BUOYS

WHA

THAT would modem naviga- tion do without the channel buoys those floating markers that keep ships off the shoals?" In a very real sense, the advertise- ments in this paper are channel buoys, placed for your protection --for the safeguarding of the family expenditures.

These advertisements are the signed statements of reputable firms who seek your patronage on the single basis of giving value for every dollar spent. They are honest statements, the only kind an advertiser can use and remain an advertiser. -

People who get the most for their dollar in the market-places are those who keep an eye on the channel buoys. Day by day, they follow the advertisements to learn. what and where to buy to the best advantage. Make this a habit, Study the advertisements, in the interest of shrewder buying.

The advertisers in this paper have charted the chass tag for you. Keep

Ord. 103