1936-11-12 — Page 14

10.

P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa, Australia, Red Sea, Egypt, Istanbux, Greece, Levantine Ports, Europe.

PENINSULA & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT

MAIL STEAMERS

ROYAL

UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT

All vessels may call at any ports on or off the route and the route and a sailings are subject to change or deviation with of without notice.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

S.S.

CARTHAGE NALDERA †BURDWAN

*JEYPORE RANCHI SCOMORIN *SOMALI

FRAJPUTANA RANPURA

Cargo only.

Tatis

From

Boog Kong

About

Destination.

14,500 14th Nov. Marseilles & London 16,000 28th Nov Bombay, Marseilles & Londos.

6,000 5th Dec. Marsellies, Havre, London, Hull, Hamburg, Rotterdam, & Antwerp. 6,000 9th Dec. Bombay, Karachi & Persian Gulf. 17,000 12th Dec. Bombay Marseilles & London 15,000 26th Dec, Bombay, Marseilles & London.

7,000 2nd Jan Bombay, Marseilles, Easre, London.

Rotterdam Bell, Hamburg. Antwerp

17,000 9th Jan Bombay, "Marseilles, & London, 17,000. 23rd Jan. Bombay, Marseilles & London.

† Calls Casablanca.

all versels may call at Malta.

BRITISH INDIA

TALMA

SHIRALA

TILAWA

SANTRIA

10,000 12th Kor.

$.000 21st Nov. 5th Dec. 10,000 3.000 19th Dec 8,000

2nd Jan-

&

ترکی

Cails Tangier -

SAILINGS

APCAR

Port

Swettenham Singapore.

Penang. Rangoon & Calcutta.

THE CHINA MAHL. THERSDAY" NOVEMBER 12

Triesting

Lloyd

NEXT SAILINGS

VICTORIA for Shanghai. 13th Nov.

SPECIAL RETURN TICKETS

Validity 100 days at greatly reduced

cost allowing 2% months stay in Europe. Special concessions to 1st and 2nd class travellers to London.

Fares to Venice, Trieste, Genoa and Return- $132, 188, £55.

Special Two Months Round Trip Tickets At Reduced Rates

TO BOMBAY

COLOMBO SINGAPORE

SHANGHAI

£44 $25 $21

£41 $22

$19,

£18

£13

$11

$12

£9

MAIL SCHEDULES

AIR MAIL.

Imperial' Airways vin Singapore Bandoeng-Amsterdam via Singapore Saigon-Marseilles vis Saigon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services. Bates and all particulars are shewn in the schedules exhibited at the Post All letters etc must de Offices marked "By Air Mail" and be handed in the Post Office.""

The "Money Order Office is open) from 10 am to 1 pm except on Saturdays when it closes at 12 noon and on Sundays and holidays when it is entirely closed.

An Air Mail Box has been erected jas the General Post Office.

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in con- nection with all the Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines.

ITALIA & COSULICH LINES Agents for the sale of through and poadence intended for the independent tickets to North, Central and South American ports via Italy. THROUGH TICKETS TO LONDON-23 days—Special facilities despatch by train of heavy baggage with liberal free allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on very favourable conditions.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Bar 143. Tel. Addr. "Lloydizno”.— Talephones Nos. 32982/3

Cantor Agents:--DODWELL & CO., LTD., Shameen.

N.

KLINE

General Passenger Agents in the Orient for Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Bonolulu,

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARI

ASAMA KARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HELAN MARU (starts from Robe).

--Wednesday, 25th Nov. Wednesday. 9th Dec. Wednesday, 6th Jan

1

Monday, 30th Nov.

HIKAWA MARU (Starts from Kobe) Wednesday, 16th Dec.

NEW YORK via Panama.

†NOTO MABU

SOUTH AMERICA (West Coast) via. Japan, Honolulu, Los Angeles, Mexico and Panama. HEIYO MARU

Friday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.

4th Dec.

Friday,

20th Nov.

Saturday, 5th Dec.

Comes RMA

"Dorado" must be posted before 8.30 forfam. on Friday. In Kowloon such correspondence may be posted in the ordinary box at Kowices Post Office which will be cleared at 8 am. OD Friday. The public are particularly requested to see that their letters bear suciet postage. Correspon- dence bearing insuficient postage wili be fowarded by ordinary service.

Letters will be accepted at Hong Kong for transmission by the CN, A. C. Air Mail Service to all places in China at the rate of 35 cents per half sunce. The charge is inclusive of the regular postage.;

Letters may be posted In the ordinary Letter Boxes at General Post Office and Kowloon Central Post Office and must be marked “By Air MallTM

INWARD MAILS.

FROM EUROPE

Nov.

Naldera

>FROM USA.

Nov.

Fres. McKinley Toyooka Mara Pres. Hayes

Carthage

مروع

FARSS

First Cl £62-7-9: Tourist Class

and utward

THE SCENIC ROUTE

via

SEATTLE. TO EUROPE

* Make the most of your trip home

Travel President Liner, via Seattle and Arnierīca .. See America's scanic sp- lendors ---- Mt. Rainier —"Old Faithful" geyser-Grand Can- yon Niagara Falis... And a the same time enjoy President. Liners world-renowned featur es of travel... Beds (no berths) - Outside Cabins... excellent cuisine (fresh foods in all seasons) — President" Service .. Reduced through fares in First and Tourist Classes.

AMERICAN

CANTON BRANCH:

12 PEDDER STREET

MAIL LINE

HONG KONG:

21 FRENCH CONCESSION

TRAVEL A.-O. LINE

12 T. AUSTRALIA,

Calling at Manila (P. Is.), Thursday la., Caïrna, Towarvilia,

Brisbane, Sydany and Melbourne,

British Steamers: Changte - Taiping ().

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in "THE SERVICE.

OPEN AIR SWIMMING POOLA ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CAM45), Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand,

Hong Kong to Sydney --- 19: Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 176 RETURN

„LONDON (via Australia) fr £127.15 (Atastralian Newspapers om. Sic)

398

FROM JAPAN

Nov.

13

Gen. Pershing

*કનકક

-

Feb

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to... !

BU, TERFIELD = SWIRE

Agent.

Thursday, 3rd Dec.

Pres. McKinley Penang Maru Chichibu Maru Pres. Hayes

20 TAIPING

In Port

13

Kov.

16

Nov.

Dec.

20 CHANGTE

8

Dec.

15

Dec.

18

Dec

2

Jac

FROM SHANGHAI

TAIPING CHANGTE

7

14 Jaz

Ja

16

7

Feb

9 Feb.

15

16 Feb

Mar.

Nov.

YASUKUNI MARU

HAKONE MARU

Shantung Carthage

LIVERPOOL via Port Said.

Beyrouth, Istanbul, Piralos, Gen. Pershing

Pres. McKinley:

Fell Roussel,

†TOYOOKA MARU

Monday 16th Nov.

¡Patroclus

Gneisenau

Telephone 30STI.

Hong Kong, China & Japan.

*NEPTUNA MARU

Saturday, 14th Nov.

Pres. Exyes

BOMBAY Tia Singapore, Penang & Colombo.

Chichibe Maru

Thursday,

12th Nov.

+TOKIWA MARU

Saturday,

28th Nov.

FROM STRAITS & INDIA

Monday,

7th Dec.

Nov.

Hosang

14

Monday,

16th Nov.

Calchas

16

+HAKODATE MARU

Sunday,

29th Nov.

Cremer

17

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

ATSUTA MARU (N’'saki direct) Friday, FWSHMI MARU

Saturday,

Toyama Mara

17

20th Nov. 21st Nov.

Nagato Maruz

SIRDHANA

Cargo only...

Now is the time to visit Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance, Down Under" you will feel a zer being and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you-including 25/- for your pound.

Frequent correction from Australia with the following:--

The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand.

Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & G. Royal Mail Steamers to London and

The P.&O. Branch Service of Steamers to London via Suez.

The New Zealand Sipping Co.'s Steamers for Southampton and Landon via Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILING 5,

FANDA

NANKIN

NELLORE

7,000 4th Dec.

7,000 2nd Jan,

7,000 30th Jan.

Manila, Rabeul, Brisbase. Sydney

Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TILAWA

*SOMALI

SANTHIA

COMORIN

NANKIN

TALAMBA RAJPUTANA

* Cargo only.

20,000 12th Nov, Amoy, Shanghai & Japan

7,000 27th Nov. Shanghai & Japan.

8,000 26th Nov. Amoy, Shanghai & Japan.

17,000 27th Nov. Shanghai & Japan.

7,000 6th Dec. Shanghai & Japan.

7,000 10th Dec. Amoy, Shanghai & Japan. 17,000 11th Dec. Shanghai & Japan.

For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to The Agents:-

MACKINNON, MACKENZIE:CO

IP & O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG|

Pacife

SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

Phone 27721

and Marseilles.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

GINYO MARU

†GENOA HARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

+PENANG MARU

+ Cargo only

Barns Philp Line's, Joint Passenger Agents: Gibb Livingston.

TELEPHONE 30291

SK

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

JAVA

Tawad, Sourabaya, Sema

rang. Cheribon & Bataris. }

*་

NEW YORK via Japan, Los Kwanssi Maru Angeles and Panama. Call Nankai Maru Direct at Cristobal, †Puerto,

Colombia, Boston Philadel-

phia and Baltimore

BIO-DE-JANEIRO, SANTOS] Santos Mara .... MONTEVIDEO & BUENOS Rio de Janeiro M. AIBES vis Singapore,

Sion.

7th Dec Sun, 27th Dec

Thurs., 19th Nov. Mon., 21st Dec

FOR STRATTS AND INDIA

Carthage

Nov.

20

Reg. 945 m.

Ord. 10.20-am

Suisang

18

1 p.

FROM MANILA

Nov.

13

Victoria

OUTWARD MAILS FOR EUROPE

(R.M.A. Dorado “Imperial Air-

ways direct Service

Nov.

13 .Reg. 5 p.m. | Ord 8.30 a.m. Emp. of Canada (via Van-

couver}

13

Reg. 5 pm.

Ord. 9.15 sün.

| Carthage “KL.M. Service" ... 14:

Reg. 3.45-mm. Ord 10.30 am.

Marechal Joffre (vía Siberia) 14 1.20 p.m. Pres. McKinley (Pan Ameri-

14 can Airways Service) -----

Beg. 130 p.m. Ord. 5 pan Felix Roussel ("Air Orient-

Service”)

17 Reg. 10.30 a.20. Ord. 11 am.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND PASSENGER

LONDON SERVICE

· PATROCLUS

MEMNON

SERVICES

Sails 18 Nov. for Marselles, London, Rotterdam and Glasgow. Sails-2 Dec. for Marseilles, Casablan- ca, London, Rotterdam, Ha- burg and Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE

HELENUS

„Saila 1. Dec. for Harie, Liverpool and

Bromborough,

NEW YORK SERVICE

PHEMIUS

Sails 1 Dec. for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore vis Kamila, Batavia, -Straits, and Cape of Good Hope.

PACIFIC SERVICE

(via KORE NAGOYA & TOKUHAMA -

1.Sedla 12 Dec; for: Victoria, Van DON

INWARD SERVICE

Colombo, Durham' and' Cape

Towa

MOMBASA, ZANZIBAR,, Manila Maru

Fri,

DARES-SALAAM, BEIRA, Africa Marn ..

Sat

4th Dec. 2nd Jan.

FOR AUSTRALIA

LOURENCO MARQUES.

Nov.

DURBAN. ALGOA

BAY

Taiping

13

CAPE TOWN & SOUTH

5 p.m

AMERICAN

PORTS via

FOR JAPAN

Singapore & Calombo .....

Nov

Atlantic NEW YORK

BOMBAY & KARACHI Koshin Maru

Fri

20th Nov.

Singapore,

Penang and Bayo Maru

1st Dec.

Colombo

Naiders

Bmp. of Canada | Marechal Joffre

13

10.30

18

14 GLAUCUS":

1.30

Fri,

20th Nov.

Hosang)

*16/

Belawan Deli & Rangoon ..

|Havana · Marn

Wed,

2nd Dee.

5. Dillin

CALCHAS AJAX

FOR SHANGHAI

Nov.

JAPAN v1 Takao & Keelung | Macaezar Marn.

--JAPAN PORTS Via Dairen

Sat,

14th Nov. Victoria

12

$.30 Fath

#Himalaya Maru

Afrien Marm

18

10.30 8.2.

Amoy

KEELUNG via dwatów and Canton Maru-

Hoog Kang Maru

13

9.30 am.

TAKAO via Swatow

Amay

Cargo only...

and | Fakuken. Marn

Marechal "Joffre

Wed, 11th Nov.

14

1.30. p.zn.

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

TO

Precis

BALBOA (Pansus)

CRISTOBAL (Calais)

"NEXT SÄILING

BOSTON

M.V. “TAI PING YANG”

or

NOVEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS:

DODWELL & CO.. LTD.

"AGENTS

18th

Hong Kong Bank Building.

CALCUTTA Singapors. Argon Mara

Mon., 23rd Nov. Naiders The 4th Nov. Sun, 15th Nov. Emp. of Canada Sun, 22nd Nov,

LYCAON

Due 12 Nov. “Iram › New

Doe 16. Not, from UAC

Due 22 Nov, from TAK vis" "Stráška. "Dae, 20 Nov, from UK wie Straits: specialtý reduced Taza aziɖquoted toe cargo sixameta with limited passenger accommodation.m.

Far-fright, pRABLES, TAČ86-2nd information apply

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. 30983.

•Road, C.

Bezo Maru call at Bedbunder, Mandvi and Kundi Holenkkin ́Maru call at Fort' due, Bhavnagar and Bad)

For Further Particuling Pieza

OSAKA SHOSEN KAISHA

advertised so close at or before 9 Bates and all particulars are how, in VIA SIBERIA Letters and post- a.m., registmed and parcel maile the achachalen exhlafted at the General candy for Parope and South America close at 5 pm on the unions-day-7 Post Office and Kowloon Once. An sza-forwarded -* fn : Siberia” 1, 20 AIR MAIL Imperiil Airways via litters etco must be marked""By Air Singapore, Bandoeng Amaterkum win Mall (and handed in st the General.:

·and PARCEL Singapore, Selgon Harmelen via End- Post Office Uniones superscribed for 11-3'are Flossed 15 minutes earlier gen. Corpopondence for Emazpeland despatch by a specific siz mail, mar- than the time given above, “unless, intermediate countries, met har money ice, Corpondence will be forward- otherwise stated, and where mais are ed for transmission by Chee Bervicnt, ad by the first serice arallels