1936-11-11 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CEREMA

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND

YKLINE

Agents in the Orient for

Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu,

CENGERU MARU

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 25th-Nov. Wednesday, 9th Dec. “Wednesday, 6th Jan.

HELAN-MARU (starts from Kobe),^Monday, 30th Nov.

· HIKAWA: MARÜ. (Starts from Kobe} Wednesday, 16th Dec, NEW YORK via Panama.

#NOTO MARU

Thursday,

3rd Dec.

EASTERN & AUSTRALIAN LINES SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolule,

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straita, Java, Barina, Ceylon, India, Persian Gulf; Mauritius, East and South Africa, Australia, Red Sea, Egypt, Istanbut, Greece, Levantine Porta, Extrope.

PENINSULA & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT

ROYAL

MAIL

STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT

- All vonsalı zay call at any parts on or of the route and the routs and all sailings are subject to change or deviation with of without notice.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

6.5

CARTHAGE NALDERA **BURDWAN

*JEYPORE RANCHI SCOMORIN

"SOMALI

FRAJPUTANA RANPURA

* Cargo only.

From

About

Tom Ha No

Destination

14,500 14th Nov. Marseilles & London. 16,000 28th Nov. Bombay, Marseilles & London.

6,000 5th Dec. Haramilles, Havre, London, Hull Hamburg, Rotterdam, & Antwerp. 6,000 9th, Dec. Bombay, Karachi & Persian Gulf. 17,000 12th Dec. Bombay Marseilles & London. 15,000 28th Dec. Bombay, Marseilles & London.

2nd Jan, Bombay, Marseilles, Havre, London, 7,000

& Botterdam Hamburg,

Antwerp.

Hull 17,000 9th Jan. Bombay, Marseilles, & London 17,000 23rd Jan. Bombay, Marseilles & London.

+ CallsTM Casablanca.

§ Cats Tanglez -

AI TESSAS Day, call at Malta.

BRITISH INDIA

WALMA

10,000 12th Nov.)

t

SAILINGS

J

Los Angeles,' Mexico and Panzera.

Friday, HEIYO MARU

4th Dec.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.

and Marseilles.

Correspondence will be accepted}", for transmission by these servĪCUS.

| Rabes-and-al-

!" particulars are ahewn in the schedules exhibited at the Post (Gffees........ All letters etc., musta de marked "By Air Mail” and be handed in the Port Offes.

The Money “Order Office is open from 10 am to 4 pm. except en Saturdays when i closes at 12 noen and- on Sundays and holidays when it is entirely closed.

An Air Mail Box has been erected at the General Post Office

Carres pondence, intended for the RMA. "Dorado”_must be posted before 2.30 am, on Friday. In Kowloon such

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LIRE SAILIN

TOʻSAN FRANCISCO

LOS ANGELES, NEW YORI, TO SEATTLE, VICTORIA Via Shanghai, Kebe, Yokohama Via Shanghai, Kobe and Yokohama

and Honelata

Pris Lincoln -Midnight Nov. 17 Pres. Ecover Noon Nov. 2 Pres. Cleveland Midnight Dec. 15 Pres: Coolidge" 10' am. Dec. 25. Fres. Taft Midnight Jan. 12

Once may be posted in the··

bor at Kowloon Post Offer which will be cleared at 8 Em. San Friday, 20th Nov.

Friday. The public are particularly Saturday, 5th Dec.

requested to see that their letters Beyrouth, Istanbul, Piralus, bene suficiet postage. Correspon

dence bearing insuficient postage will be fowarded by ordinary service

Monday 16th Nov.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,

GINYO-MARU

TASUKUNI MARU HAKONE MARU

LIVERPOOL. via Port Said,

†TOYOOKA MARU

TOKIWA MARU

+GENOA MARU

*HAKOBATE MARU

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.

ATSUTA MABU: (N'sald direct) FUSHIMI MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Saturday, "NEPTUNA MAZU

14th Nov.

Thursday, 12th Nov. Saturday, 28th Nov............ Monday, 7th Dec.

Monday, 16th Nor Sunday,

25th: Nov.

20th Nov. 21st Nov.

Friday. Saturday,

† Cargo only

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon, ga

*PENANG MARU

Bares Philp Line's, Joint Passenger Agenta: Gibb Livingston.

TELEPHONE 30291

SK

Letters will be accepted at Heng Kong for transmission by the C. N. |A. Č. Air Mail Service to all places jin Chùm at the rate of 35 cents per | half-ounce. The change is inclusive

of the regular postage.

in

Letters may be posted ordinary / Letter Boxes xt-General Post Office and Kowloon Central Post Office and must be marked "By Air Mail

INWARD MAILS.

FROM EUROPE

Nov.

Nakers

19

FROM USA

Nor.

Pres. McKinley Toyooks Mar

13

FROM JAPAN

Nev.

Ginyo Maru Carthage

11

¡Gen. Pershing

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION,

Prez. McKinley Penang Maru

អង

Pres. McKinley, Midnight Nov. 20 Pres Grant Pres Jefferson Pres. Jackson- Pres. McKinley

Dec. 4

Dec. 18

Jan 1

Jan. 15

TO MANILA THE MOST FREQUENT SERVICE

NEXT SAILING

EUROPE, NEW YORK YER Manila, Singapore, Colomba Bombay, Sex, Purt Said, Naples,

Genoa and Marmelles va

8am, Nov. 21 Pres. McKinley.

Dec. Pres. Hoover Doc. 19 PIRs. Hayes Jan. Pres. Grant Jan. 16 Pres. Wilson.

Pres. Hayes Pres. Wilson Pres. Mourvé Prez. Van Buren Pres Polk

M

9 pm, Nov. 13

6 p.m. Nov. 15

$ am, Nov. 21

6 pm, Nov. 28

6 Dec. 5

MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN MAIL LINE

PIDDER BUILDING FONG FONG

CANTON BRANCH:- 21 French Concession-Shameen

TRAVEL A.-O. LINE

Te AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is-), Thursday Ja, Caims, Tews

Brisbans, Sydney and Melbourne,

BRITISH. SteamERS: CHANGTE - Taiping (uomi

FASTEST and MOST UP-TO-DATE SEGAMERS & THE SERVICE.

OPEN AIR SWIMMING POOLA ELECTRIC LAUNDRY, BÄRBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CAKEED. Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand,

Hong Kong to Sydney - 19 Days.

FIRST CLASS FAKE TO SYDNEY, 276 RETURN

LONDON (Tia: Amchumbia) from Chustralian Newspapers se šlej

$12745

MEIRALA

TILAWA

SANTHIA SEDHANA

• Cargo only.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance, "Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you. including 25/- for your pound.

Frequent connection from Australia with the following:-

The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand.

Vancouver. San Francisco, etc.

The P. & O. Boyal Mail Steamers to London and

DURBAN. ALGOA

CAPE TOWN & SOUTH AMERICAN POETS via Singapore & Colombo

THE

13

13

15

APCAR

FROM SHANGHAI

Nov.

Carthage

13, TAIPING

Iz Port

JAVA

8,000 21st Nov.

5th Dec 10,000 8.000 19th Dec.. 8,900

Txwau. Sourabaya, Sema-

Gen. Pershing

13) CHANGTE

8 Dec.

15

Singapore, Port

Swettenham, Penang, Rangoon & Calentta.

Tang. Cheribon & Batavir.

Pres. McKinley

15 TAIPING

7

Felix Roussel

17Ỉ CHANGTE

9 Feb.

13 Nov. Dec. 14 Jan. I

Feb

16 Nov. 18 Dec. 16 JELL 16. Feb

Dec.

2

Jan

1 Feb.

3

Mar.

2nd Jen

NEW YORK ha Japan, Los Kwennai Mara- Angeles and Panama. Call Nankai Marn.

Mon SINL

Dec.

Patroclas

15

27th Dec.

FROM STRAITS & INDIA

Direct at Cristobal, fPuerto,

Nov.

Colombia, Boston Philadel

Tlewa

10

phia and Baltimore ..-----

Hosang

14

For Freight or Passage, apply term

Calchas

136

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS Santos Marn

MONTEVIDEO & BUENOS Rio de Janeiro M. AIRES via Singapore,

Thus, 19th Nov. Мог,

Cremer

17

Zist Dec.

Toyama Mara

12

Telephone 30531

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Hong Kong, China & Japan,

Agent,

Colombo, Durham and Cape

Town

MOMBASA, ZANZIBAR. Manila Maru

DARES-SALAAM, BERA, Africa. Maru LOURENCO

FOR STRAITS AND INDIA

Carthage

Nov.

14

Fri Sat.,

4th Dec. 2nd Jam.

Reg. 9.45 am.

Ord. 10.30 am.

MARQUES.

Suisang

BAY

1

18 Falti

FROM MANILA

Nov.

Victoria

BOMBAY & KARACHI via Koshin Marc Singapore, Pening and Buyo Maru

Fri

20th Nov.

Tues..

1st Dec.

Fri

20th Nov.

Wedky.

2nd Dec

4th Dec.

7,000 2nd Jan.

7,000 20th Jen

Manila, Rabaul, Brisbane, sydney 7. Malbourne & Hobart.

JAPAN via Takao & Keelung

JAPAN PORTS Via Dairen

Macassar Maru!

Himalaya Mara 7. Africa Maru KEELUNG via Swatow and Canton Marn

Amoy

Hon Kour Marr

Sat

14th Nov,

Mon 23rd Nov. Tues., 24th Nov. -Sun, 15th Nov. Sun, 22nd Nov,

OUTWARD MATLS FOR EUROPE

{C.N.A.C"Mane (Air Mail)

RMA Dorado "Imperial Air-

ways direct Service".

Emp. of Canada. (viz Van-

couver)

Nov.

11

Reg. 5 p..

Ord. 7 p.m.

13

Reg. 5 p. Ord 230 1m:

12

*

Wed, 11th Nov.

(Continued

Reg. 5pm. Ord. 9.15 am. 14 | Carthare. “K_L.M. Service"

9.45-21 Reg. Ord. 10.30 a

1.30 PAL

..17 Reg. 10.30 am. Ord: 11 am. at foot of sext Col)

*

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Suez.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Londen via Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILING S

TANDA

NANKIN

NELLORE

7,000

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

NALDERA

TILAWA

*SOMALI

SANTHIA

COMORIN

KANKIN

TALAMBA......

- RAJPUTANA .......

• Cargo coly.

16,000 11th Nov. Shanghai & Japan.

10,000 12th Nov. Amoy Shanghai & Japan.

7,000 27th Nov. Shanghai &. Japan. 8,000 26th Nov. Amoy, Shanghai & Japan.

17,000 27th Nov, Shanghai & Japan. 7,000 6th Dec." "Shanghai & Japan.

7,000 10th Dec Amoy, Shanghai & Japan 17,000 11th Dec. Shanghai & Japan.

For further information, Passage, Freight, Handbooku, etc., apply to The Agents:

MACKINNON MACKENZIE.CO

PGO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Phone 27721

BARBER-WILHELMSEN LINE

Padise

MONTHL ERVICE

TO

Atlantic

SAN FRANCISCO FEALBOA (Pižame) NEW YORK

LOS ANGELES CRISTOBALE(CHA

NEXT SAILING

BOSTON

M.V. “TAI PING YANG”

OM

18th NOVEMBER

EXCELLENT ACCOMMODATION,

FOR 12 PASSENGERS

DODWELL & CO.. LTD.

Hong

AGENTS

Colombo

CALCUTTA via Singapore, Argun Maru

Havana MarN Belawan Deli & Rangyon ..

TAKAO vis Swatow and Fakken Maru

hamoy

*Cargo only.

Buys Maru call at Bedibonder. Mandvi and Kindla. Hoknihán Mara call at Port due, Bhavnagar and-Bedibunder.

For Further Particulars Please apply to :-- OSAKA SHOSEN KAISHA, Telephone 2806%

Marechal Joffre (vis. Siberia)

Felix Roussel ("Air Orient-

Service")

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED

BUILDERS OF ALL CLASSES OF SHIPS.

BUILDERS OF RECIPROCATING STRAM ENGINES.

BUILDERS OF MARINE. AND LAND BOILERS

*Under: Ficense From - Mensiz. Pamong,.

BUILDERS OF TURBINE MACHERY.

BUILDERS OF DIESEL ENGINES.

Under Special License from Menary. Suker Bros., -Liemned To Manufacture La Perlit-Iron, Specially Suits

For Interni. Combustion Engine Working Parts.

DOCK & SHIPWAYS

FOR DOCKING VERY LARGE, AS

ALL CLASSES OF SHIP ENGINE

WELDIN

ESSELSE ON ANY TIDE.

D. BOILER PEPAIRS AND EXTENSIVE

LENE, SKILFULLY AND

14

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

PATROCLUS.

MEMNON

Sails 18 Nov. for Marseilles, London, Rotterdam and Glasgow. Sails 2.Dec. for Marseilles, Casablan“-

London, Rotterdamy Eaz burg and Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE

HELENUS

Sails 1 Dec. for Havre, Liverpool and-

Bromborough.

NEW YORK SERVICE

PHEMUS

Salla 1 Dec. for Bostan, New York, Philadelphia and Baltimore vİR "Mania, Betaxia, Straits, “and;

Cape of Good Hope.

PACIFIC SERVICE --

UM HORT NAGOYA & TOKUHAMA) SAN IXION

Sails 12 Dec. for Victoxin, Vanco

Brand Seattle.

INWARD SERVICE

GLAUCUS

CAUCHAS

LTCAON

Due 12 Nov from New York via

Due 15 Nov. from U.Kevin Straite. Due 22 Nov from "U.K." via” Stên Dne 20. Nov. from UK. vin Straits. Specially reduced faros cre quoted with "Emalted

BUTTERE

TEL. 30838,-

FOR AUS:

-FOR. JAPAN.

BUTTERFIELD & SWIRE

1.30 p.

Marechal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.