1936-11-05 — Page 8

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Anthorised. Capital

Fossed and Fully-Paid-up

Reserve Fundaz

Sterling.....£ 6,600,000

Hong Kong Currency

..................$10,000,000

Busesta Láability of Pra-

prietors

TRAD OFFICE: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA'

THE CHINA MAH, THIRRSDAY, NOVEMBER 5, 1936

Commerce and

Finance

LOCAL SHARE MARKET

TO-DAY'S QUOTATIONS

The following was the list kcal share quotations issued to

20,000,000

Infotrommal, ky “Regul Chector, 1963. HEAD OFFICE: LONDON

0,000

Paid-up Capital ---

Beserve. Rability of Pr-

Agentlig and Branches:

00,000

Epok

Yung

Kasi Lampar - Mangagors

day-

Banks

Bee Ima

Tongbai

H.K. Bank $1675 BID. HK (LOL. Reg.) #1061⁄2 a Chartered Bank' £153⁄41⁄2 1 Mercantile Bank A. and

$3214 Mercantile Bank C. 414% n Bank of East Asiz $83 n.

B

Hon. Mr. J. J. Paterson.

1. B. Masson. Eaq4. A. Compton Esq., T. E. Pearce Tag. Demiu Hon. Mr. S. M. Dodwill,

TA. Plazmer. Eaju Banten

AL. Shields Egong Imit

Edo. Ms. H. T. Johnson,

AMOT

V. M. Graybum, Esq.

HUULPHONG

MARKIN

BONGI

ILOILO

ДРОН

JOHORE

KRABA LUMPUR

LEDON JAYONS

MUAR, Lakota) MAINED AN

NEW YORK

PENING

Z3000X

BLOCK

SAN FRANCISCO

SHANGHAI

BFG POLLE

BURAZ

SUSGEL ZALAXE

VIENDSZE

TOKTO

TSEND TAO YOKOHAMA

Overack Aduouata viimed in Level Cucency and Plane Dupesčiu mod992%, for mans' just we shorter pacifio be Lam) Osching at Blacking on se

jenny will be quiet ver videoski soxes in

45:30 mp to date KAYE docious minu 20 LEI.

Hong Kong, 24th February, 1938.“

HONG KONG SAVINGS BANK-

The Denison of the shòng Tina's in eva BANK und by the 1ONG KONG AND BHANGELI

Jafat may d BAKING OURPORATION.

RONG LONG AND SHANGILI BANKING CORPORATION.

V. GLATBUREA

Hong Kong, 24th February, 1236.

THE BANK OF EAST ASIA”

HEAD OFFICE --HONG KONG.

Das Tees Hood, Canbe

OF EMRECTORS:

BOLED OF

Hon. Sir Shou-son Chow, Chaietan

Fordlys Buchungs and Gonen) Sinticing hominem Cheras Bankas opened, aut Fized Depozito! zacevad. Sar_ana_your`a shorter persons as "Lates

ONGDPICY - GG Dettak, Jagna. Ese anaepois de (aponcine and Benches.

A BREAKLEY,

Managet. Hong Kong, lit January, 1985,

THE CHINA & SOUTH SEA BANK,

LIMITED

(Incorporsted in China) Head Ofice-Shanghai

......$7,500,000,00 ..$1,500,000.00

Capita Reserve Branches -- All Important Cities in

Ching

Formas, Etchange alt Gumral Bucking Businege Gece and bering Sonosats appeal and Final

MACNÉ SPEND 20 2006 vs JE PALINES Maandoer

NÁ ZORAK, Wäven yill be gained an appliancio.

Manager.

HONG KONG BRANCH: 3. Das Vans Boat, Comuni Manager & Urban 'momen Young Sicheng Degt, wom

Chomer's Oder me

THE WING ON BANT. LTD.

Head Office: Hong Kong Altonseed Capital $10,000,000

LONDON BATTER,S Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every des ription of banking business transact-

Savings Ac

La Soon Class, 204, 2°C Kud, ZAG. Tan): Current Accounts

Fixed DeposITS ZE-

hang, Let Kong Cân tm, Hop, vẻ em Toved at rates which will be quoted

BRONCHES AND 1033008 -

Mandy Malimatcom

Osaka

Hentow

Bestee 3ydacy

Karoon

Sex Franciave

Yaacouver Yokoha:34

Timiza

Ez description of Desiting sad Zzzbange Low grated cu apgeomé

on_application.

Trusteeship & Executorship under-

Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCK CHEN, Chief Manager.

יי

THE

Insurances

Canton Ins. $265 38.

NEW YORK SHARE MARKET

Unión Ins. $600 b., $600/605 sa, ther China Underwriters $1 a. HAR Fire Ins. $255 m.

Early Buying In Cotton

INDUSTRIALS 'REACH 180 GOAL AVERAGE

COLONY'S RELATIONS ADVERTISEMENTS

WITH CANTON

SPEECHS AT OFFICIAL-

BANQUET

FRIENDSHIP AND CO-OPERATION

WANTED

Representative And Cashier for Hong Kong

HANS BOEHM Vienna, X.

Mayor's Speech

- In the course of his speech Mr.

His Excellency General Huang Mu-sang, His Honour Mr. Tseng Yang-fu and members of the Canton party who are now on an informal visit to Hong Kong, had a very busy day yester day, for in addition to the luncheon party at Government" House Messrs. White, Weld & Com- and visit to Shing Mun in the afternoon, a banquet was given in pany, New York, Correspondents the evening by His Excellency the Governor and Lady Calfecott for Messrs. S. E. Levy & Comat Government House.

In the speech of the evening. His Excellency the Governor re- Tseng Yang-fu said in part:

It is with the greatest pleasure pany, report:--

Stocks. The combination of vari-ferred to the friendly relations existing between Hong Kong and ous factors, including relief that Canton, and proposed the toast of "The Republic of China that I avail myself of this oppor the Election is over the excess Other toasts, honoured were "The King proposed by General tunity to say a few words to ex- cash which was held until the Huang Mu-sung." "Canton,” proposed by the Governor, and "Hong press my very sincere appreciation and thanks for the warm welcome Election results were known, su-Kong," proposed by Mr. Tseng Yang-fu.

(you have accorded us since our Įticipation of substantial year-end

extra dividends and fear of for In proposing the toast to theftion that we carried away with us arrival this morning. My wife. not only these beautiful memories and I consider it a great fortune? Government visiters, Sir Andrew said: unrestrained

I must ask your permission and souvenirs but the abiding to have the privilege of paying- spending with accompanying inda- tion, all together resulted in the to introduce the toast of "Our friendship of our hosts; and so itlour first visit to Hong Kong since International Assce. Sh. $3% ni largest market of this year. The Distinguished Visitors" on an was that we were emboldened to my transfer to South China, and attempt to readjust holdings caus-intimate rather than an official greet them this morning as al-of meeting you and making your the note, because I want to say how ready old friends, and we are espersonal acquaintance on an occa-* ed a four-paint increase in Industrial Average, a fractional in-personally delighted my wife pecially delighted that His Hon-alon which I believe will have am crease in rails and a one-point loss and I are to be able to recipro our the Mayor, who was unfor important bearing on the future ir utilities. From the technical cate, albeit inadequately and intimately indisposed at the time of relationship between Hong Kong stand-point, this showing means perfectly, the wonderful wel-our visit, is thoroughly restored and Canton, and we have been deep- and princely hospitality to health and able, together with impressed by the wonderful little: Industrials have reached

reconstruction and more so by the the 180 goal in the average, but with which we were received on his charming lady, to grace our strides Hong Kong has made in

recent visit to Can-board this evening.

warmth and friendliness with- rails have from three to four points

We ton

can never for- The greatest of philosophers to go to confirm their standing and

In desire to saure you that Can- we doubt if they can make the set the incidents of those two has placed the good things of life which we have been received.

days; that evening meeting in three categories: those that grade. We believe, therefore, that with the Generalissimo and his are good in themselves, those that reciprocate your friendship but will fton 'will not only be prepared to a technical reaction possibly of charming and gracious consort are good by reason of their work for such mutual co-operation fair proportions, will follow, as at Whampoa, when the magic suits, and those that are good soon as the factors mentioned, slices of the sunset let loose on both in themselves and in their other than unforeseen factors have land and river such a flood of resalts. Friendship, Ladies and spent their force and we would gold that the very earth and Gentlemen, is in the third cate-

The Chinese people in their rela-- continue to use atopless orders sky seemed to reflect the rich The need for co-operation tions and dealings with others have Business done: 3,290,000 shares.warmth of their kindly recep-between Canton and Hong Kong always stressed peace and friend-

Wheat: There was a little buy-tion of us

56, thanks God, so universally reship I beneve I am not wrong in ing on the theory that Roosevelt's

cognised by all of us in this Co- saying that love of pešce is an out-

Shipping

Douglaser $30.

H.K. Steimboats $63⁄41⁄2 ». Indo-Chinas (Pref.) $35 n Indo-Chinas (Def) $36 IL Shells (Baarer). 118/F1⁄2 n. Union Waterbosts $1071⁄2 n.

Docks, etc.

FK and K. Wharves $110 2. EK and W. Docks $121. Providents (018) $210 2. Providents (New) `20 cts. n. New Engineering Sh.$4. Shanghai Docks Sh.81% D

Mining

Kailan Mining Ad. 13/16 n Rafbs $12 b.

Vent: Goldfeld $5% b.

Lands, Hotels, etc. H.K. and S. Hotels $10

$6.10 sa

#K. Lands 959's. H. 45Debentures "105% n Shanghai Lands Sh. $13 n. Metropolitan Lands Sh$10 u Humphreys $91⁄2 DL H.K. Realties $51⁄2 - Chinese Estates $78.. China Realties Sh.34 z. China Debentures Sh$60 E

PHILIPPINE MENING

Opening Sales

Eater Locat In Pesos Currency.

7.13

AMERICAN EXPRESS COMPANY, Balatoe Mining

INC.

Head Office: 65, Broadway. ·

New York

Lomb Current Amethy", "ppened, shocker periode Ya Zini, and Youlga Cizrensian -Sale Deposis Doses To ...

KAY TOHO J

Catency

Capitad

Serples

THE YOKJERMA-SPECIE-BANK LIMITED

Established 1880

Capital (fuil paid-up) Yen.200,000,000

Beterre Fund

Head Office: YOKOHAMA

Branches and Agencies at

Moji

Alexandria.

Bangkok

Batavia

Berlin

Bombay

Calcutta

Catton

Diäten (Driny)

Yea 130,900,000

Nagasaki

Nagoya

New York

Pariz

Czaka

Peiping Bangoon

Fenstien (Minkden) Rio de Janeiro

San Francisco Seattle

Hamburg Henkow

Barbin

Hong Roar

Honolula

Esinking

Karachi

Kobe

London

Angeles

Semarang

Shanghai

•

Singapore Sourabaya Sydney Tientsin Tokyo Tsingtan Mazzila

Tingkow `Interest Allowed for Current Ac- codiats.

Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on applica tion.

G. KISHINAMI

Manige. Hong Kong, 11th Septembe2;21936.

THE

SHANGHAI COMMERCIAL & SAVINGS BANK LIMITED (Incorporated in China)

$5,000,0

Figital phid sy

Capital Bayings Deut. £50

industrial development Chen and the fostering of commercial relations" abroad. Hing King Ofles - Ça

4. Quem's Read Central

Reserved

BRANCHES:

Athen

ASMINE Kuala Berian

Guide

The Bagan Harade

Haugeberg

Насильнов Louben.....

MAN

phanchal Southampton bungapor

"

come

[our

7

Parting Gifts

gory.

and assistance as would enable our riendly relations to show concrete results.

Continued acreage control, but the journey up- the river by launch ky that there is no need for me standing quality of the Chinese

Bonds Strengthened

b., success in the Election indicates. And then come that moonlit

to repent here to-night what Tekfracter and the spirit of friend- Election otherwise had no effect on until the great city of Canton gali at the last session of our Le-ship is one of our underlying moral the mafket Total sales:=-12,251,-rose up on either side of as in

gislative Council

principles. Throughout our his..." ́ 000 bushels

tiers of coloured light and shade;}

Abiding Friendship

tory of more than 4,000 years our Cotton: One result of the Eleo-[high junker towered against the

and But you cannot have co-opera-great sages philosophers trou on the cotton market was ear-(stars in” patéhës of dark silence, tion without mutual understand-statesmen have favoured peace and ly buying by foreign interests. We while all around the water teeming, and one's first duty to one's haemory among nations. anticipate that the present farmed with the sleepless traffic of neighbour is to get to know him policy will be continued by the Ad-smaller craft.

and his needs and to let him get minstration and we also expect an The next morning saw us to know you and yours. This pro- It is to be noted with gratifica- increase in exports over last year.]the splendid University of

cess requires, just as all physicalition that in recent years the bonds We recommend purchases on any Chungshan where Learning

processes require, suitable condi-of Anglo-Chinese friendship; have": dwells, not cramped by the con- tions of temperature and atmos greatly strengthened. The Chinese set-bacics,

Flash: Average crade oil produc-fines of city tenements, busphere: the essential psychological people appreciate your Increasingly tion for the past week is estimat crowned by the bins and sky in condition for, the establishment of friendly spirit as manifested in the 655ed at 3,043,000 barrels, compared a spacions country seat of broad mutual understanding, and there material support which the British - to the Chin- with 3,083,000 barrels the previous acres and hardly halls, Nors by of co-operation, is, believe me, Government has given to the

anybody who has once seen them spirit of friendship. And there ese currency staffcation scheme week.

ever forger the triumph of fore I pray and hope and trust and in its more recent action in Chinese architecture in the that, whatever faults or imperfefending huge export, credits to stately Sun Yat Sen Memorial tions there may have been the China. We are appreciative of 188/,90)

The following quotations have Hall or the elegance of the Muni-organisation or execution of ourtyour country's scurve interest in

tour in which cipal' Building” în

Share and we know that the arrangements for this happy visit, our welfare, and gets been received by Reater:

Pray Testerday guests of this evening entertäis our guests will leave Hong Kong

we are receiving will Closing Closing: fed me at lunch in true gargan-with the same feeling at that will stimulate our people to

tuan style.

which my wife and I left Canton exons in the path of nation And- finaBy, as » though » this sense of abiding friendship COVELY treasure store for the memory And in that hope and trust I Our national leader, Generalis- were not a sufficient gift to their ask you, Ladies and Gentlemen simo Chiang Kai-shek, believes visitors, our hosts presented us at of Hong Kong, to rise and drink that national relations must be parting with exquisitely chased to the health of our distinguished built on the foundation of genuine orriaments of rare Chinese crafts visitors, associating, the toast friendship and he boys, that Bri- manship aary and metal with the names of His Excelency tish friendship is to be much de which I invite you all to see for the Chairman of the Provincial red. He told a prominent news yourselves for the drawing room Government of Kwangtang and correspondent in the course of an after dinner.

His Honour the Mayor of Canton. interview

COMMODITY PRICES

11.60

our

Stock

Antamoks

Atoks

Baguio Gold

-35

Benguet Consol

.13

Incorporated" "will"" "Lacinha" Zinbility un'osa'

Benguet Explor

20

36 cts:

Big Wedge

Consolidated Mines

Demonstrations

1.10

Ipo Gold

26

UL. Invest

14

2,240

897,61265

LIL

2.25

Itogons

240

Masbate Consol

_58

Northern Mining

Z

Kew York Cotton: December

Parscale. Gemmaus

8

Malga

Salvet Wing

January

IL.64 1160 11.78

11.81

San Mauricio Suyoe Consel

3.69

March

72

May

11.66 11.68.

Pars

resping

United Paracales... 2.15 Mambulao

July

11.82 11.86 11.22

50

October

11.19

Spot

12.08

12.25

New York Rubber.

December

17.15a

January

17,150

17.46 17.48n

March

17.19

17.53

May

17.22

17.560

July

17.25

17.600

September

17.30

17.65

Chicago Wheat:

December

114%.

11434

May

1127

113%

July

937$

99%

Chicago Corn

December

95%

May July

90 90%

→ CHINA MAIL" SPECIAL

Belgrade, to-day.

.

Winnipeg Whext-

November

December

May

106% 104 10054

Drunk

Calcutta Сыны Combo Copenhage Edipharsk Floren

صحاب الله

Leverpost ŽALOMONŰ Lugand Marcetin

Vienka

Monte Cache

Vade

Zurich

Express Branches of ASCRI Company in Principal cities of United States of America and Canada.

All classes of Conimentál Banking, Transactions undertaker"

Ind.

Personal investment accounts hand-

The Company enters to intending Travellers the use of its "D-svellers Cheques" and Letters at Credit and, in addition, the world-wide services of its thoroughly equipped : Travel Department.

C. EL BENSON.

Genazar" Manager.

COASTWISE

“ALGIE" BENNETT.

An

interesting

of Cartoons depic

Mama Coast.

FRICH LO

Now on ade at

The Newspapac

Public Utilities H.K. Tramways $1210 b. Peak Trams (old) $64 1 Peak Trams (new) $23⁄4 n. Star Ferries $93 n. Yaumati Ferries $25 b. C. Lights (Old) $14 n. C. Lights (New $10 b., & 52 HE. Electric $53% sa. Macao Electrics $20 2 Sandakan Lights $8.30 n. Telephones (Old) $29. Telephones (New) $10.65 2 China Buses Sh.$111⁄4 n. * Singapore Tractions 27/- n. Singapore Pref. 27/— n.

Industrials

Cald. Macy. (Ord) Sa$191⁄21⁄2 a Cald, Macg. (Pref.) Sh$15 n. Canton Ices $2.20 a Cements $1169 a. ELK. Ropes $3.90 n.

Stores, etc.

Dairy Farms $22 m.

Watsons $4.35 n

Lane Crawfords $63⁄41⁄2 Sinteres 3:1

-

Wing OTHX) $50 -

Cotton Mills

Canton And Kong Kong But what my wife and I trea sured most of all was the convic-

YUGOSLAVIA'S AIR REQUIREMENTS

Government Buys Factory Shares

B

་།

wwe. we.

at Whampoa that it was his lifelong ambition to pro-- -- General Huang's Reply

mote a relationship of true and. Acknowledging the toast, Generlasting friendship between Great al Huang Musung said in part: Britain and China.

To-day, in accordance with in Here down in the south we hope structions from

with Generalissimo that Chiang Kai-shek, we have come to achieved

political

and

stability certain with return Your Excellency's visit. I obstacles to trade removed, it will feel much honoured and thankful be possible to inaugurate a new for the overwhelming welcome aceea in the relations between Hong corded to us." It is my great re- Eong and Canton. gret that owing to pressure of

work the arrangements made for

.......

Co-operation Invited Your Excellency Calde-For the restoration

of pro-

30% The Yugoslavian Government our Beer and Lady Calder sperity of our city we are embark

had bought shares in an aeroplane crude and I feel that we do not ng upon a gigantic programme factory near Belgrade hitherto in deserve the praise Your Excellency of economic reconstruction and in 108% French hands, said the Minister has just showered upon us. I am this connection we require foreign..

"(Continued on Page 11). 106% of Finance yesterday, addressing greatly impressed by Your Ex- 107% the press. The output of the fac-cellency's remarks regarding

LOCAL DOLLAR

RISES

Silver Prices Rise The local doll has risen 1122, Ewo Cottons Sh.$10.70 n. opening on demand this morning Shanghai Cottons (old) Sh.76 at 1/2 21/32′′ Shanghai Cotton (New) Sh$43

Zoder Sings Sh. $16 n. Wing On Textiles Sh.$25 11.

Entertainmently 3

"Sport silver-zone 1/2 to 2036R while "forward" also rose % to 1204.

tor is to be increased...

operation and mutual understand- The nationalisation of saching and I must say that this en- works was a further step in the tirely coincides with the ideals and economic independence of Yugolsa-principles of Dr. Sun Yat-sen, the via-Trans-Ocean Service.

Date leader of the Kuomintang, and fof our present nations leader,

Generalissimo Chiang Kai-shek

RAW RUBBER

bad

Latest Quotations from Singapore

I have to thank you further for

attending to the privilege of

infpertinet, the impinged

which houses the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation as

The London on tiez York cross- Messrs. H. B. Joseph and Co: well as the great Shing Mim Dan rate was quoted at £-US$488%, have received

the following project. The projecte Hong Kong Singapore in has made in public works, which I

as compared with ITS.$4.89, quotations from While the New Torf on London Straits Currency for Raw Rubber must frankly say far surpasses our Constructions (New) 421⁄2 cts. cross-rate was steady st ̈ *-

Conftructions 201d1%

Vibro Piling $51⁄4 2

Gh. Govt. 5% 1925 “G$Bds.

China Kali Balking

Cork 1% Loan 8% prem.

US$4.88 15/16:5 TEGASK

ELE GOT

Wallace Harpers Si

Buyers

efforts in Canton, has given US K 29% Up 24 very good impression and no doubt

Hou to as which I regard as one of the important unexpected re- sults of our visit.

-30% do

29% do

1936 HONG KONG

DOLLAR DIRECTORY

NOW ON SALE Price $1.

eggpaper Enterprise Iti.

China Mall Bulding,