1936-10-24 — Page 7

THE CENNA MAIL, SATURDAY,

1936

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

50,000,000

Lassed and Fally-Paid-up -29_000,000

Reserve Funds.

· Starling ......................5 6,500,000

Hong Kong Currency

Reserve.......$10,000,000

* Roserve. Liability of Pro-

prietors....

HEAD OFFICE: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS.

Hoa. Kr. J. J. Paterson.

Chairman.

G. Miskin. Esq.

“Depoty Chairma

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA

· HEAD OFFICE: LONDON

|Paid-up Capital

COMMERCE AND FINANCE

LOCAL SHARE MARKET

COLONY'S TRADE

Official Statistics Issued

According to report issued by

NEW ADVERTISEMENTS

CRAIGENGOWER CRICKET

CLUB

H. K. Stock Exchange Weekly Report at 3.15 p.m. yesterday.

tribution of Prizes TO-DÂY. ports and Exports Department the The market: during the earlier combined declared values of im-TEA DANCE from 6.00 to 8.00 £3,000,000 part of the week under review was parts and exports of merchandise P. MEMBERS and their Friends £1,000,000 fairly steady but towards the during the fast three quarters of cordially invited.

close was very firm with buyer 1936 amounted to $5540 millions prevalling. Prices in most cases (835.9 millions), as compared with] were marked up and Scrip were $470.1 millions (48.2 millions) discrit to obt: iz.

and $539.7 millions (£39.8 mil-

the Statistical Office of the IANNUAL AT HOME" and Dis-

£3,000,000

Reserve Fund

$20,000,000

Live Sam Lasciare

Lanc

Ecserve Liability of Pro-

prietors

Agencies and Branches: Bangion baigon Samsung

Devia

Kuala Lumpur Imoking

Carapers

Xodan

New York

Singipan

Boara.baya Taiping

Tongănă

Emphong

Priping

Haaber

Harbin

Рома

Yakima Zamboanga

Som Mr. W.H. Bell, J.R. Masaon Eaq.... Comman A. E. Compton Esq. T. E. Pearce Esq, Delhi Hum Mr. S. M. Dodwall.

J. A. Plummer Esq Hon. Mr. M. T. Johnson,

A. L. Shields Eaq-. V. M. Graybom, Esq.

AMOT BAMLOK

BOMBA:

POOCHOW

HANKOW KURBIN HONGSZW

[POR

20807

КОВЕ

LOW LOOK

BRANCHES –

KUALA LUMIGA

LONDON

LYONS

METHADCA

MANILA

MUAR (John) KULDER

NEW YOST

PELPING

PENANG BANGOON

82003

BAN FRANCISCO

SHANGHAI

SINGAPORE BOGBABAYA

SUNGEN PAFAXI

TIENTSIN TOKYO

TSS NOTAO TOKOSAME

Current Account opened in Lmni Currency sad) Fixed Deposit zovered for one your or shot hot node Loosi Currency and· Biering VA DOCENO ALSO NO W W RAFE DEPOSIT BOLGEN in] Nacious sides 20 LEE.

Hong Kong, 24th February, 1995.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Horison of the above Bank in sondere by HONG KONG AND SHANGHAI BANKING OORPORATION. Baina may as dbland an application.

FOR THE BONG KONG AND SHANGHAI MANTING CORPORATION.

V. XL. ORATSUAK,

Chief Managet.

Hong Kong, 24th February, 1936.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Luthorized Capital “a commitment $22,000/ Paid Capital Leserve and Ludivided Produs mum$ 2,806, MELAY

FICE-BONG LOSG.

HEAD OFFICE

10. Das Vax Bond, Chacza.

BOARD OF DIRECTORS:--

Forsigo Solange ved Chunarsi Braking business

Outral comunis opened and, Fitní Deposito

(which will be quital in application.

The Bank's Book Otten i London undertakes

"Soracy of British Laman. Tuż onsepsić, Da sema, which, mag de mouetnized, nå sig of lis Agration and pol

A BREABLEY,

Manager Hong Kong, 1st January, 1935.

THE CHINA & SOUTH SEA BANK, LIMITED

Encorporated in China) Head Office-Shanghai Capital ............................$7,500,000.00 Resorts

-$3,500,000.00

Branches ---- All Important Cities in

China

Foreign Exchange and General Banking Business "Carmat” and Berring Autocoin opened and Fiseć Dapadnu zoonitud kl one que së dhurine perioda

Katagi

at came whink wil de boo 2 co

HONG KONG BRANCH: M. Das Voen Bed, Contest.

Enchange Dept. wamekar a

Envig Great Of

THE WING ON BANK, LTD.

--------

Head Office: Hong Kong 26. Des Vox Road Central Authorised Capital $10,000,000 LONDON BANKERS:—~ Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every des cription of banking business transact

ed.

Current Accounts and Savings Ac-i

Fixed Deposits ze- Hon. Sir Shou-son Chow, Chairman counts opened.

Avon Chun, Tag, P. L. Kwok, Lonceived at rates which will be quoted

Yang Kayu Wong Chu Son, Easy, and 'Han Ziar

Po. Ang

ingy

Bonavia

Kas Tang Po, Laq, Chief Managet,

14 The Long Eağ, Masagot,

BRANCHES AND AGENCES :-

Calon Cocce Baphong Balt

Kabe Kowloon

ممسلا

Melbourne

Singapore Source

wow

Shangh

New York

Parts

Yaiping

Варов

FO

Thous Pastala Tokyo Vadodar

Every meripiim of Docking and Zashangs,

· Loans packed en approvád Curat, Accorsie opated in Leol · Cherency so led Depozita rannbuyd het com* shorter periods in Lomal mad Farsiga. Quemaskan

whick_will be quoted on applimesion. Dale Deposit Boss Do It

SERVE TONG PO,

Calet Kanser.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Established 1880

taken.

-Trusteeship & Executorskiy under Safe Deposit Bores for hire.

PHILIP GOCK CHEN, Chief Manager.

THE

AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC. Incorporated with Zimited. Zibility in USA.

Hand Office-65, Broadway, New York

Capital ........ Surpins ......... Reserves

.US$6,000,000.00 2,210,241.38 397,612.65

Amsterdam

BRANCHES

Goo

Moatewa Milan

Eng

Fapion

Hapa

Bosber

Celra Calais

Homburg Harre

Paria

Zasalam

Home

Lad

Color.ba

Liverpool Licio

Dublia

Head Office: TOKOHAMA,

Branches and Agencies st

Edinburgh Forwoo

Capital (full paid-up) Yen.100,000,000 C Beserve Fund.....Yen.130,900,000 ARL

JAYAR

Xarie Carlo Manila Munich

Alexandria

Bangkok Batavia

Berlia

*Bombay

Calcutta

Canton

Moff

Nagasaki Nagoya

New York Osaka

Pazin

Peiping

Dairea (Daizy) Rangoon Fengtien (Mukden) Rio de Janeiro

Hamburg

Hankow Herbin

Bong Kong

Honolulu Asinking

Karachi

Bobe

London

San Francisco

Seattle

Semarang Shanghai

Singapore

Sourabaya Sydney

Tientsin

Tokyo

Los Angeles

Tsingtan

+.

Manila

Yingkow

Conta

Interest slowed for Current Ae-

Deposits received for fixed periods

Stanghal Southampton

Tausin Vienne

Yokohama Zurich

Branches of American Express Company in Principal cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Jed.

Personal investment accounts hand-

----

The Company offers to intending Travellers the use of its “Travellers |Cheques" and Letters of Credit and,

U. M. OMAR Hon. Secretary.

The Manila section was steady.lons) in the corresponding periods | HONG KONG CRICKET CLUB.

BUSINESS DONE DURING of 1985 and 1954 respectively.

N

NOTICE

THE WEEK

Imports of merchandise amount- Hong Kong Banks $1.620, $1,635.ed to $$19.0 millions (£20.3 mil TOTICE IS HEREBY GIVEN! Canton Insurances $255.

lions) in the first nine months of j

that on TUESDAY, the 27th Union Insurances $5874, $585.1936, as compared with $270.8 mil-October, 1935, a drawing for the Steamboats $5%.

lions (£27.8 millions) in the first redemption of thirty (30) Deben- nine months of 1985, and $302tures will be held in the Pavilion millions ($223. milliona) ́ in

the at 6 pa

Wharves $120.

Providenti (098) ⋅ $2.10.

Hotels $5.95, $5.85, $5.95, $6.15 first nine months of 1934; whilst H. K. Realties 5575.

Tramways $12.20, $12.

Star Ferries $93. Fazmati Ferries $23.

China Lights · (Old) ·$1450. $14.40, $14.35, $144, $14.20. $1432, $1445/14.55. China Lights (New) $11. Electrics $54, $53. Telephones (012) $29. Cements $11%, $11.60, $1131⁄2,

$11.60.

Constructions (New) 421⁄2 Vibro Piling $574-

Ewo Cottons Sh $10.40,

$104, Sh. $11.20. Shanghai Cottons (Old) Sh. Antamoks $1, $6.95.

The numbers of the Debentures

export figures were $245.0 millions drawn will be published in the (£15.6 millions), $199.3 millions Hong Kong Government Gazette (£20.4 millions) and $237.6 m and the local Newspapers, and lions (£17.5 millions) respectively. holders of drawn Debentures may, In terms of Hong Kong currency upon giving notice to the Tres- imports of merchandise increased surers waiving the six months' (by 17.8 per cent, as compared with

the first nine months of 1995, and notice to which they are entitled 5.6 per cent. as compared with the apply on the 31st October, 1936, to the Treasurert, Messrs.. Percy first nine months of 1934; whilst{ exports increased by 999 per cent. Smith, Seth & Fleming, for pay- as compared with the first ninement of the principal and interest months of 1985, and 3.1 per cent to the S1st October, 1995,

By Order of the Committee. as compared with the fist nine Sh.zsouths of 1984"

cts.

In terms of sterling values im- $79./parts of merchandise declined, by 27.0 per cant. es compared with Atkus $108. $116. $1.15/118. the first nine months of 1935 and Baguio Gold 67 cts., 68 cts., 59 9.0 per cent. as compared with the

ets.

Big Wedge 81 cts, 82 cta., cis. 88 cts, 93 cts., 9134 91/92 ets.

Consolidated Mines 94

$10 ct. Demonstrations $158,

SLEL $1.65, $170, $1.81, $1.73.

1. I'L $3.80. Itogons $3.81.

first nine months of 1984; exports 85 declined by 23.5 per cent.' as com-j cts,pared with the first nine months

of 1985, and 10.9 per cent. as com~ cts, pared-with the first nine months

of 1984

totalled

$159, Imports of treasure $1.80, $25.6 millions as compared with

•

A E MACKENZIE,

Hon: Secretary. Hong Kong, 23rd October, 1938.

LLOYD TRIESTINO

(Flotte Rimite Lloyd Triestino Marittima Italiana E, Sitmar")

NOTICE TO CONSIGNEES

Steamer

"CONTE VERDE”

From TRIESTE, VENICE," $28.6 millions in the first pie BRINDISI, PORT SAID, MASSAUA, months of 1935, and $48.7 millions

BOMBAY, COLOMBO, & SINGAPORE.

in the first nine months of 1934;; Mambulao 96 cts. 97 cts., 92 and exports amounted to $132.1)

cte. 91 cts.

millions as compared with $128.9 CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being Northern Mining 47 ets., 49 cts, millions and $856 millions respectanded at their risk into the Godown

$13.

Paracale Gumaus $1.48, $1.45,Į

{tively.

of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd at Kowloon, whence and/or from the

$1.48. $1.47, 51.4712, 14 GREAT SHIPS ACROSS es delivery may be obtained

San Maurico $6.12

$6.17, $6.20, $6.05. Suyoc Consol $1.20 $1.16.

$6.15,

United Parscale $3, $3.90,

$3.81, $3.77. Gaumau Goldfields 73 cts. Universals-63 cts. 65/6734 cts. Syndicate Invest 231⁄2 cts. Paracale Gold 81 cta, 91 cia Goco Grove $3.46. Dayakas 67 cts. Mineral Resources 82 cts. CHANGES (3.15 p.m.) CLOSING QUOTATIONS

BUYERS

Union Insurances $58744. H. K. Steamboats $6.50.

H. K. Wharves $110.

H. K. Hotel $6.15.

E. K. Trams $11.80.

Yaumati Ferries - $23.

China Lights (Old) $14.45.- H. K. Electrice $54. Telephones (Old) $28.70. Telephones (New) $10,70, Cements $114.

Dairy Farms $224.

THE ATLANTIC

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but Įcarried on from port to port to the

firia]

port of call to which the option extends

(Continued from Page 4).

No claims will be admitted after Mal de Mer Days

the Goods have left the Godown, and The Inman Line.was per-all Goods remaining indelivered after severing in its effort to minim-the 31st inst. will be subject to rent. All claims against the vessel: must" ise seasickness caused by the

the undersigend with- be presented rolling and pitching of the in 8 days from the date of discharge ships. In one of the earlier of cargo. steamers the City of Berlin All broken, chafed, and damaged -patent swinging bunks were Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the installed, to operate with the 29th inst, at 10 am. by our suyeyers rolling of the ship: They were Mears Goddard & Douglas, ie the not a success; the passengers presence of Consigners concerned. sat up all night in their banks holding on to the sides to avoid being thrown out

In the case of dutiable cargo, cons signees are requested to inform the Imports and Exports Office that they have such goods for examination.

A similar effort to offset the No Fire Insurance has been effect- motion of the ship was tried ad

Bill of Lading: "pril-be out by the Allan Line, which

counter installed a swinging saloon in signed by

LLOYD TRIESTINO the new steamship Sardinian,

Queen's Building. which ran. from Liverpool to Hong Kong,, 26th October, 1936. Quebec and Montréal. The late

Consolidated Mines 10% cts. Marquis of Lorne, on his way

LX. L. $4.

SALES

K Wharves $110.

H. K. Steamboats $54.

E. K. Hotels $6.15.

· China Lights (Old) $14/45/.55. -Cements $11.60.

Shai Cottons (Old) Sh. $19. Atoks $1.157.18.

Big Wedge 91/92 cts: Consolidated Mines 10 cta. Demonstrations $175/1772. Northern Mining 49 cts. Paracale Gold 91 cts."

Saites

HONG KONG

PACIFIC COAST.

17 DAYS HONG KONG TO VANCOUVER

via the, Direct Express Route

18 DAYS HONG KONG TO VANCOUVER

via Honolulu, “the Paradise of the Pacific”

Then across Canada...through, the World Famous Canadian" Rockies..Lake Louise. Bini to Montreal-or: Quebec to comect with Canadian PacificTrans-Atlantic Liners via the Sheltered St. Lawrence Sexway to Europe.

29 DAYS HONG KONG TO UNITED KINGDOM (via virect comections).

Or if you prefer, quick connections can be made to points to or through the United States.

For Information Apply To Your Own Agent Or

Canadian Pacific

SPANS THE WORLD GI

KMA

Tel. 20752

CERAMIC & REFRACTORY PRODUCTS

CLINEER

PAVING,

BUILDING

& FIRE

BRICKS.

STONE

WARE

PIPES

Ask for our Tlustrated Catalogue --Compare ope Prices

and Inspect var úride Range of Samping"

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION

DODWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong...

the elfinlike stewards stumbled,year, was regarded as one-of and spilled pea soup-over-them. the finest ships-that-ever-zailed Dinner was served at 6 o'clock the seas by many marine ex- and at 9 there was supper, the parts on both sides of the most sociable meal of the day-Atlantic, including the late Lord la repast of bottled stout or ale, Perry, head of Harland and grilled sardines, toasted cheese, Wolff of Belfast, where she was deviled bones and other savory built. This vessel recently finished her maritime life and

Jout to be; Governor-General of step on the pipe.

Canada, took one look at the fearful angle to which the The two Inman liners had viands. saloon swung in the heaving two suites on the promenade If the sea was smooth, the is now being broken up on the billows and promptly decided deck and four rooms with pri- passengers, sat afterward at the Tyne. She was of 47,500 that he and the Marchioness rate baths. The St. Paul and long tables and played" "Up tons and: had 24 of the finest who was a daughter of Queen St. Louis, which came out in Jenkins," or "Coddem," a game cabins ever installed on Victoria would have their 1896, had four suites and six in which a coin is passed from. The luxury age came

rooms with baths. meals served in their suite.

All four one to another. It caused the Hamburg-Americ Little Comfort

ships had berths and settees great meiriment in those days. Amerika, and Kaişeria There was little comfort in fitted with sir cushions. At that. The White Star Line brought and the Lloyd liners those early days of Atlantic time women wore picture hats out the Oceanic in 1899, with a zosin Cecelle, Kaiser travel There were no single with long hair-pins which they moon covered with gold lexf, der Grosse and a cabins are very few double often jabbed into the cushions, on which the late Thomas Ismay II. Their time was

*£50,000,--She was the five- ones. The majority had three causing them to sink down Bat.

in addition, the world-wide services H. K. SHAREBROKERS" or four berths. The bunks in In those days of Amall ships largest ship of her time, being New York.

of its thoroughly equipped Travel Department.

- C. H. BENSON,

General Manager.

at rates to be obtained on syphic THE MERCANTILE BANK OF

Hoa.

G. KISHINAMI

Manager. Hong Kong, 11th September, 1985.

THE

SHANGHAI COMMERCIAL &

SAVINGS BANK LIMITED -

'(Incorporated" in China)

Capital

Reserves...ADAMME 1,500 Capital Savings Dept. $500 Reserve Savings Dept 2600

Head-Office Shanghai

Bank baring as its mission Wish development

the Industrial,

China and the fostering of

Commercial relations Emg Kong Office...ne,

Kneen's “Road Central

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

2. Gemsschards Best, Lebdoc.

Authorised Capital.

Subscribed Capital

--- 1,800,

Paid-up Capital ...-. Eeserve Fund & Rent 1,247,330

The Bank of Bodmi 5 15ðust“Bank, Ltd.

ASSOCIATION

Stock Report

the first class had mattresses and big storms the tables near-19,000 tons. She set a new laid on

wood frames without ly always," had"-"fiddles" or crossing"

"guards" on them to prevent American Iner Deutsch springs.

Water for washing purposes plates and dishes from flying September, 1900, catered 1 was obtained from brown fin off as the vessel heaved. Many Sandy Hook to Plymouth in cans or- from a small wood-passengers took to their bunks days 7 hours and 38: The following report was issued covered tank. Hot water for on leaving Queenstown and re- At that period J. B. lamay, by the Hong Kong Sharebrak shaving was obtained by ring-mained there until the ship an-head of the White Star

ing the bell 12 times and then chored off Quarantine.

conceived the idea that passen going out into the alleyway and The great French actress, gers wanted ease and com shouting "Steward?" until arti- Sarah Bernhardt, who was a at sea, and that speed did not culation ceased. There were no very poor sailor, always kept to matter so much private baths on ships before her suite from Havre to New Cake & Cedric, the City of New York and the York: The travelled by the Adriatic built, the City of Faris came out in 1888 French Line vessels, which in which made mach

Association.

Erovidents Old $2.05. b. Wharves $111 M. Hotels $6% h, $6.15 sa Humphreys 49,15 b., 39% 82. Trams $11.80 b... $12′ab Lights Old $14 b. $14% sa. Electrice $54 Bag #53/2

Cements $113⁄41⁄2 b, *11.30/55 sa Atake $1.15 b

Baguio Gold 60 eta 4, 60 cts. sa. Bengol 41°cha, ench Big Wedge

Consol Lines 10%/%/3/4 cts ex.

|

He had t

last few of the hotels in New those days were long, rakish, his company. - They can York had any either at that narrow ships and had received 12,000 toes at freight, as period

medals for their performances as 1650 passengers The baths for general use of in heavy beam seas and head The Tall

the passingers wen

painted white, with an

Jed copper steam

mua 1513 chuong tu be tong

kazed-on from

92/5 etc. es pipe

ter the

timed the

was well omie

of the ship caused

Ding Not Mi

timbi 1907; Imade the

In the early days of Atlantic tesziew travel, dining was not much fan days 15 hou

in stormy weather beaten

dining room 1910

•passengers who

speed

1913, and the Vaterland, in 1914" "The thousands of fumi- grants who can

over on the big, ships ca (the:hug"" for the hurry ef

class. Now the latter has to carry its

The North Hier Bremen' Camé

Lloyd aly,

|1929, making the passage from

Cherbourg" by New York

well time was beaten by the

“August 1980, and Normandie lent

really cord for speed on