1936-10-01 — Page 10

CHINA, MALL, THERSDAY, OCTOBER 1, 1936

MAIL SCHEDULES

P¿Q∙BRITISH INDIA-APCAR AND

EASTERN AUSTRALIAN LINES

&

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Perzian Gülf, Mauritius, East and South Africa, Australia, Red Sea, Egypt, tantot, Greece, Levantine Perts, Europe.

PENINSULA & ORIENTAL FORTNIGHTLY

ROYAL DIRECT

MAIL STEAMERS

UNDER_CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT

All vessels may cad at any porta on or off the roste and the route"

and all axilings are subject to change or deviation with of without notice.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

$$

Tons

RANEERA

17000

*KIDDERPORE **BHUTAN

RAWALPINDI.

*BEHA}:

SCORFU **SOUDAN

RANCHI

MIRZAPORE

CARTHAGE **BURDWAN

Cargo only.

6,000

From

Hoặc Lar

About

-Destin tious

And Oct Marseilles & London

Noon

5th Oct. Bombay & Karachi only.............

6,000 10th Oct. Marseilles, Havre, Lonson. Buil

Hamburg, Rotterdam, & Antwerp. 17,000 17th Oct. Harseilles & London.

6,000 24th Oct. Marseilles, Havre, London Hell Hamburg, Rotterdam & Antwerp. 14,500 31st Oct. Bombay, Marseilles & London 6,000 7th Nov. Marseilles, Havre, London, Hall, Hamburg, Rotterdom & Antwerp. 12,009 14th Nov, Marseilles & London

6,000. 18th Nev. Bombay & Karachi, only. 14,500 28th Nov. Bombay, Marseilles & London:

€,000 5th Dec. Marseilles. Havre, London, Hall,

Hamburg, Rotterdam, & Antwerp.

+ Calin Casablanca. * Calls Tangier ail vessels may call at Malta,

BRITISH INDIA

SANTHIA

•GOGRA

FHIRALA

TILAWA

* Cargo only.

*5,000*** *1015

-

20

2,000 24th Oct,

APCAR

2000-Pol No al Sigapört,

8,000 21st Nov. 10,000

5th Dec.

NETT SAILINGS

Imperial Bandocar

tays via Singapore

cilam (vin: Singapore Saigon-Marseillés-via Salgsn

Conte Rosso”. 7th Oct.

"Conte Bosna" lat Oct

SPECIAL RETURN TICKETS

Validity 100 days at greatly reduced

Singapore-Australia cost allowing 25% months stay in transmission by, these verrices. Rates Correspondence will be accepted-for- Europe. Special concessions to 1st and all particulars are shewn in the and 2nd class travellers to London.

schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc., must be mark- ed By Air Mail" and be handed in at the Post Office.

Fares to Vanics, Teferie, Gends and Batzen. $132, 138, 156;- Special Two Months Round Trip Tickets At Reduced Rates

TO BOMBAY

COLOMBO SINGAPORE SHANGHAI

£44.

$25 $21

£41

$22

$19

£18

$13

$11

$12 £9 £6

The Money Order Office is open |from 10 am to 4 pm exept - 65 Saturdays when it closes at 12 noon and on Sundaya and 'holidays when it is entirely closed.

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Beduced Estes in con- mection with all the Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines:

An Air Mail Box has been erected ITALIA & COSULICH LINES Agents for the sale of though and at the General Post Office Corres independent tickets to North, Central and South American ports via Italy.pondence intended for the EMA. THROUGH TICKETS TO LONDON-23 days Special, Cacilities for Dorado" must be posted before 6.30 am.. on Friday, In Kowloon stich despatch by train of heavy baggage with liberal free allowance

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines corespondence may be posted in the ordinary bor at Kowloon Post Office which will be cleared_at_S_■*......___on_ Friday... The public are particularly requested to see that their letters bear suficient postage. Correspon dence bearing insusicient postage will be forwarded by ordinary ́service...

favourable conditions.

LLOYD TRIESTINO

P.Q. For 145. Tel Addr. "Lloydlane”—- Talepanded Now: 22882/5

Canfee Agents: --DODWELL & CO., LTD., Shameen.

YKLIN

N.

E

General Passenger Agents in the Orient for Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Parts and Honolulu

AIRMAN

-Air Mail correspondence my be posted in the ordinary posting boxes at the General Post Office. Sach (correspondence should bear suficient postage and be superscribed "By Air

INWARD-MAILS.--

FROM EUROPE

FROM-MANILA-

Conte Rosso

Nellore

Oct

AMERICAN MAIL LINE

SHORT FAST ROUTE

18 DAYS

HONG KONG TO PACIFIC COAST-

LOW FIRST CLASS FARES TO

VICTORIA, VANCOUVER (CANADA)

SEATTLE, WASEL (USA)

EXCELLENT TOURIST CABINS

QUICK CONNECTION TO EUROPE

VIA CANADA OR UNITED STATES Visiting Scenic North West

Yellow Stone National Park

Glacier, National Pari

AMERICAN MAIL LINE

12 PEDDER STREET

Canton Branch-21 French Concession-

TRAVEL A.-O. LINE

-TS AUSTRALIA.—. Calling at Mandla (P:la:), Thursday la,

· Brisbane, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (ORNO

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS THE SERVICE,

"OPEN"AIR SWDAHING - POOL FLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED. "Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand,

- Hong Kong to Sydney — 19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 ZETURN

LORDON (vin "Anatralia] From £127.35. zina:Newspapers on file)

Potsdam

Changte

TATSUTAS MARU

Wednesday, 14th Oct.

FROM AUSTRALIA

ASAMA KART

Wednesday, 28th Oct.

Oct.

→ CHICHIBU MARU

Wednesday, 25th Nov.

SEATTLE & VANCOUVER."

Nellore

3

SAILINGS

Changte

HIKAWA MARU (Starts from Kobe)Wednesday mindst m RIYE MARU (Starts from Kobe) Monday,

9th Nov.

FROM USA,

NEW YORK via Prozma

Oct

+NAGARA MARI

Sunday,

11th Oct:

#NOJIMA-MARU~~

Rampurs

Pres. Polk

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

Ost

Dec.

10

Oct

19

Dec.

14 Jat

18 16

Oct...

Dec

-1 Feb,

Emp. of Japan

9

KAKUYO MARU

LONDON, MARSEILLES,

FROM JAPAN

HARUNA-MAKIM-

--Saturday, 10th Oct

Penang, Bangson & Calcutta.

•Now is the time to visit,

SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico and Panama.

KATORI KARU

KASHIMA "MARU

Monday, 12th-Oct.

ANTWERP & ROTTERDAM.

Australia & New Zealand LIVERPOOL vix Port Said,

lands of Sunshine and Romance, "Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.-including 25/- for your pound.

Frequent connection from Australia with the following:-

The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. Q.-Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London 'via Suez,

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and-London |------ via Panama Canal-

EASTERN & AUSTRALIAN 5 AILINGS

NANKIN

NELLORE TANDA

7,000 2nd Oct.

10.30 a 7,000 31: Olet *7,000

Manila, Rabani, Brisbane, dydnes

Melbourne & Hobart,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

CORFU

*SOUDAN

NELLORE

SIRDEANA

RANCHI SERALA BERDWAN CARTHAGE- TANDA TILAWA

Cargo only.

14,000 1st Oct. Shanghai & Japan.

6,000

Noos

1st Oct. Shanghai & Japan.

Noon

7,000 6th Oct Shanghai & Japan.

8,000 15th Oct. Amey, Shanghai & Japan 17,000 18th Oct. Shanghai & Japan.

8.090 29th Oct. Amey, Shanghai & Japan, 6,000 29 Oct.” Shanghai¬& Japan. 24,500–30th--Oct--Shanghai-&-Japan.-

1,000 5th Nov. Shanghai & Japani“ 10,000 12th Nov. Amey, Shanghai & Japan.

For further information," "Passage, Freight, Randbooks, etc., apply to The Agents:-

MACKINNON MACKENZIE.CO

PGO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Phone: 27721 :

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY

SAN FRANCISCO

Pacific

LOS ANGELES

TO

SERVICE

Panass

BALBOA (Panama)

CRISTOBAL (Colan)"

NEXT SAILING

Atisorie

NEW YORK

BOSTON

M.V. "TAI SHAN'

18th

ON

OCTOBER

EXCELLENT. ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS

DODWELL & CO., LTD.

Kong Bank Building.

Hengerand Marselßes. +LIMA-MABIG-

Saturday, 24th Oct Saturday, 5th Nov. Beyrouth, Istanbul, Piralus,

turday.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KITANO MARU......

KAMO MARU

Thursday-29th--Oct- Saturday, 28th Nov. BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

YCALCUTTA MARU

MAYECASH WARU

TANGO MAEU

Pres. Grant Rampura Tatzuta. Maru

Arizona Mazu

Pres. Polic

Emp. of Japan

Haruna Maru

FROM STRAITS & INDIA

Oct

7th Oct. Wednesday, Sunday 11th Oct Wednesday, 28th Oct.

Conte-Rosso

Árapenar

Bontece

Potsdam

+TOBA-MARU---.

TOTTORI MARU

Wednesday, Friday,

†TOKUSHIMA MARU

Thursday,

7th Oct 15th Oct. 29th Oct.

Van Eentsz

Yasukumi Mara- Bhutan

SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA,,

YASNKUNI MARU ********

Tuesday,

6th Oct.

KAKONE MARU

Friday.

23th Oct,

KAMO MAR (Nsak, direct)

Monday.

26th Oct.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

Cargo only.

Burus Philp. Lines, joint passenger Agents Gibt Livingston Co. Ltd.

TELEPHONE 30291

OSK

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ́AKTERATION.

JAVA

Tawan, Souzabaya. Sema-

rang, Cheribon & Batavia.

NEW YORK.

phix and Baltimore:

Wed., 14th Oct.

FROM SHANGHAI

Pres." Grant- Tatsuta Maro Talthybias

Agamemmon D'Artagnan Pres. Polk

Emp. - of Japan Harma Maru

OUTWARD MAILS

FOR EUROPE.

R.MA. Dorado "Imperial Air

ways direct Service)

Oct.

Oct

Closes: Reg. 5 pm. Ord. 8.30 m Emp, of Russia (via Siberia)

Closes: Beg 9.35 am Ord 10 ||

| Kaupura- “KLM.. Service”

Closes: Reg. 9.30 am Ord 10am. Sphinx

(via Siberia)

Closer. Reg. 9.30 am. Ord. 10 am. Agamemnón (vin-Marseilles)

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LIMITED

- Safings "subject to alteration without notion.

-BUTTERFIELD & SWIRE.

Agust, Hong Kong, China, & Japan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone 30331.-

THE

BLUETUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

AGAMEMNON

SARPEDON

-Saffa 7 Oct, for Marseilles, Casabiao- ex, London, Rotterdam, Hans- “burg"and"Glasgow..

LIVERPOOL SERVICE

NEW YORK

Angeles and Panama. Call) Kini Maru

Thurs., Sth Nov.

Direct at Cristobal, †Puerto,

Closes.. Beg 3 pre Out Yasukuni Mars (via Sibeira)

6

Colombia, Boston Philadel=

'Artagnan “Air Ument Ser

rice"

CYCLOPE

Wed 21st Oct Mon, Erd- Nov.“

Closes: Bez. 9.45 m

Ord. 10.30 am.

FOR AUSTRALIA

Oct.

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS) Buenos Aires M.

MONTEVIDEO & BUENOS Santos Mars AT28 via Singapore,

Colombo, Durham and Cape

Town

MOMBASA. ZANZIBAR, Atlas Maru

DARES SALAAM, BEIRA, Arabia Maru LOVE-INCO

MARQUES,

DURBAN, ALGOA BAY

CAPE TOWN & SOUTH

AMERICAN

PORTS vi

Singapore & Colombo”...............

BOMBAY - & KARACHI vin Holland MarnŞADA

* Singapore, * - Penang and)-Hamburg Marzo-2

Colonaho

CALCUTTA vis. Singapore, Himalaya' Maru

Belawan Deli & Rangoon

Harne Miru ·

- JAPAN via Takao “& Eschung", Panama Maru.

JAPÁN PORTS

Sat

10th Oct. 4th Nov.

Thor, 1st Get

14th Oct"

· 2nd Oct. 20th Oct.

-Mony 15th Oct:

Wada

Manila Maza

Wod

LYING HS do

Amay

Canton Maen

Suz

Hong Kong Maen

Sam

TAKAO ÷ T (Swatow; and

Ainoy:

Further rticulars Please apply to OSAKA SHOSEN KAISHA

Telephone 2805

Naglím

E. M. & Dorado. (Imperia

Airways Service)

Nankin

FOR MANILA-

Oct

Pres. Grant Arizona Maru

FOS SHANGHAI

Carfü {kup. of Rasta

Sphinx Prez-Enore. Yasukuni Mara

Eosp. of Euéntam Pres. Hoover

POE JAPAN

Coche Emp. of Bussin. Sphinx

Pres. Hoovi

Yasakand Maru

· FOR STEM

Panpurs

Arizona. Martí

PREMIUS

Sails 14 Oct. for Havre, Liverpool,"

Bromborough and Glasgow, SERVICE

Sails 1 Dec. for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore_VÍR Hanila, Batavia, Straits, cand- Cape of Good Hope.

PACIFIC SERVICE

vís. KOBE NAGOYA & YOKO HAMA) TÄLTHYBUS

Sells 17 Get for Victoria, Vancouver

-and- Seattle.

INWARD SERVICES TALTHYBIUS

PENOR

Sped

Due 2 Oct. from Pacific via Japan and Lady Shanghai. Das

5. Oct."from ULEV via "Straita. Doe 10 Oct from UK via Stazita. Das 26 Oct. from Europe vis, Straits. Inced "Zazam ut quies for cCAIYU' SÉCRIRED

Ciccommodation.

sage rates and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

1. Connaught Road, C

VIA SIBERIA Letters, and post- Singapore, Bandoeng-Ang cards for Europe and South America Singapore, Saigon-Marseilles via S23 are forwarded "via Biberia” If so on. Correspondence for Europe and mapenscribed intermediate countries will be accept -REGISTERED and PARCEL Ester and all marticulars are how Se MAILS 220 closed 15-minutes; Barber the schedules exhibited at the Genara! 6 than the time - girm, above:zzles Post Office and Kowloon Offer?» AT -6 otherwise stated, and where maila azn letters etc., must be marked “By Klei advertised to close it before 9 Mail", and honded in at the Generat ed Lee transmission by these Eervices Post Office. Unless superscribed for |am, registered and vomical walls are despatch by a specific air: “mall s elmed at dapat on the Terronn day" vize, correspondence will be forward.

AIR MAIL-Imperial : Affraya: vitled: by: the first service"