1936-06-30 — Page 11

PĒO-BRITISH INDIA-APCAR AND

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JUNE 30, 1936

HONG KONG POLICE

INSPECTION

Governor Presents Medals & Awards

280 MEN PARADE -

His Excellency the Governor. Sir Andrew Caldecott, carried out his first official inspection of the Hong Kong Police Force at the Central Police Station Compound yesterday afternoon. It WBS

smart parade of 280 men from all contingents.

Among those present to witness the ceremony were the Hon. Mr. M. K. Lo, Hon. Mr. T: N. Chau, Hon. Mr. S. W. Ts'n, Hon. Mr. A- F. B. Silva-Netto, Mr. C. Champ-

EASTERN & AUSTRALIAN LINES kin. D.S.P. (Reserve), Masses, W-

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa, Australia, Red Sea, Egypt, Istanbut, Greece, Levantine Parts, Europe

PENINSULA. & ORIENTAL- FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT

All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and all sailings are subject to change or deviation with of without notice.

B. Scott Director of Criminal Intelligence. T. Murphy, A.S.P. W. Schofield, Q. A. A. Macfadyen, Shum Pak-ming. Tang Shiu-kin, Li Po-kuen, C. G. Perdue, D.LG.P.,|| and A. R. S. Major, ASP.

. Contingents paraded as follows:

The monument to all the German naval men who fell in the Great War, situated at Kiel, has an underground hall sacred to their memory. Above is seen the special pedestal carrying the book in which all their names are inscribed.

-Europeans (under Mr. W. Laard intelligence when in charge of

LS. Mohamed Khan, for zeal i Bart Sparrow), Weiheiwei. (Mr.

W. P. Thompson). Indians (Mrmale. who was wanted for Murder

a patrol he arrested a Chinese!

L H. C. Calthrop), Cantonese)

AMERICA'S CUP

(Continued from Paje. 4)

Limit Of "F" Class

(Mr. F. Grant). Indians (without in Ping Shan District, and when arms) (Mr. G. S. Wilson), Medals Jin charge of a patrol at Castle i The new yacht has been built to

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS and Commendations party (Chief Peak arrested a Chinese male for the limit of the "". Class rule

5.5

"KIDDERPORE ¿CORPU *BURDWAN

MIRZAPORE

FRANCHI

SNALDERA

**SOMALI

OKAISER-HIND $RAJPUTANA

BANGALORE

CHITRAL RANPURA

***BHUTAN

WALPINDI

FD NCEL

RTHAGE LDERA OMORIN

From

Town Hour Kar

5,000

About

Destination

3rd July Strait, Bombay & Karachi.

14,500 11th July Bombay, Marseilles & London.

6,000. 18th July Marseilles, Havre, London, Ha

I..

the

King, Inspector General of Police, particularly since being stationed proximate; her exact burg, Rotterdam, Antwerp & Hull.

barg

measure-

Inspector R. H. E. Marks), and Robbery which had taken place governing the America's Cup Musketry prizes and awards (Act-jabout two hours previous.

match, that is, she measures ap- ing Inspector A. L. Hopkins). Sergeant Major Wong So. for proximately 87 ft. on the load His Excellency, who was accom-good work as Sergeant Major in waterline, a beam of about 22-It, panied by Capt. W. J. R. Cragg, charge of Kowloon.

and draught of 15 ft., with a dis- A.D.C was welcomed on

PS. Lo Ai, for good work in the placement of about 164 tons. parade by the Hon. Mr. T. H. Criminal Izelligence Department These

5gures are only ap-

and was greeted with the Royal at Tai Po since 1933.

ments are obviously a jealously- salute

P.S. Lo Kwong, for meritorious guarded secret of owner and de- After carrying out inspection of work in the Criminal Intelligence signer. the Force. His Excellency proceed-Department since 1920 especially ed to present the medals and com-as Senior Chinese Detective air to the limit of the Rule, Char mendations after which the No. 2 Police Station.

les Nichelson has shown a fine, Parade was dismissed. Ham-

L.S. Lau Fuk, for exceptionally |

which, in [reassuring courage, The company formed an in-good work while attached to Lar-practice, has always added suc- formal semi-circle and witnessed ceny Squad, Criminal Intelligence cess of his creations. the presentation of musketry Department since 1935.- prizes and awards,

Following this the Governor de- ¡parted.-

7,000 22nd July Straits, Bombay, Karachi. 17,000 25th July Bombay, Marseilles & London. 16,000 8th Ang Bombay, Marseilles & Londor.

6,000 15th Aug. Marseilles, Havre, London Ham- Rotterdam, Antwerp & Hull. 11,000. 22nd Aug. Bombay Marseilles & London. 17,000 5th Sept. Bombay, Marseilles & London.

6,000 12th Sept. Marseilles, Havre, London,

burg, Rotterdam, Antwerp & Hull 15,000 19th Sept. Marseilles & London. 17,000 3rd Oct. Marseilles. & London.

6,000 10th Oct. Marseilles, Havre, London,

burg, Botterdam, Antwerp & Hull 17,000 17th Oct. Marseilles & London. 14.500 $1th Oct. Bombay, Marseilles & London. 17,000. 14th Oct. Marseilles &. London. 1,14,500 28th Nov. Bombay, Marseilles & London. 16,000 12th Dec. Bombay, Marseilles & London. 15,000 26th Dec. Bombay, Marseilles & London.

• Cargo only.

+ Calls Casablanca.

Calla Tangle-

all vessels may call at Malta.

Ham-

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Symena and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steemiahip Co.

BRITISH INDIA

KEIRALA

HILAWA KANTHIA CALMA KIRDHANA

8,000 4th July 10,000 18th July.

2,000 1st Ang. 10,000 15th Aug-

·8,000 29th Aug.

APCAR

The Prize List

Musketry

The prize winners for Musketry and Revolver competitions, 1935, of the Hong Kong Police Forcej

The list of medals awarded was are as follows: as follows:

European Revolver

Champion-

In déciding to design Endeavour

In this particular instance the designer: has set himself the fascinating if highly exacting, task of designing 3 racing jacht which must be more speedy than his own masteri piece, the first Endeavour, which is acknowledged on both sides of 2nd Class Medal - Inspector ship-Winner, Sub-Inspector the Atlantic to be the fastest and C. F. Alexander, for meritorious Ritchie; Bunner-up, Acting Police most beautiful “I craft in the work while in charge of the Trafic Sergeant Gowans.

world, yet be nearly twenty fans Department during the last five)

The Stabbs Cup.-Winner, Sub-}

heavier, but with only the same years.

Inspector W. Ritchie.

sail area. Being four feet longer 4th Class Medal - Inspectors

The Handicap Cap-Winner, the waterline, the designer M. H Hourihan, Stewart Logan, Acting Police Sergeant Gowans knows his new creation will be de

SAILINGS Sorain Singh, for long and faith-Runner-up, Acting Police Ser-finitely faster in a good breeze on

Penang, Rangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

4. lands of Sunshine and Romance. “Down Under" you will feel a or being and even if you are not inclined towards Suring, Fishing, Shooting er Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty ́o, offer-you--including 25/- for your pound.

or

fal service.

1932

geant Russell.

Sang-

all points of sailing, but the supreme test will be her relative speed compared with that of Endeavour L in light airs, in which the latter proved herself remarkably fast.

All-Steel

4th Class Medal-Inspector M. Indian Revolver Champion.- Singapore, Port Swettenham. Murphy for excellent work in the Winner P.C. B71 Amar Singh

Criminal Intelligence Department Runner-up, Sub-Inspector Ali since 1923.

Mohamed; Special prize, P.C. B605 2nd Class Medal. Principal Abdul Majid. Chinese Detective Shek Tui, for Chinese Revolver Championship. meritorious work and devotion to -Winner, P.C. C180 Chim Fuk: duty as PCD., Kowloon, since Runner-up, P.C. C364 Wong Kam

In construction, the new En- deavour will in many respects be 4th Class Medal.

similar to the first challenger. -Police Ser- Weihaiwei Revolver Champion-She is all-steel, the hull plating is geant Li Chi and Class I Coxswain ship.-Winner, P.C. D104 Yuan. W. 39. Chan Sang, for long and Teh-shing.

riveted to steel, frames, and the faithful service.

plates are flush jointed and not European Rife Championship-joggled as in the sister yacht 1st Class District Watch Force winner. Inspector A. E. Carey: The only wood in the yacht is the Medal-Head District Watchman Runner-up, Lance-Sergeant Bil-Western Pine decks, a rudder of Sui Tak-wah, for long and faith-

Inghaza ful service.

Lagos mahogany, and the light] indian Rife Championship.wood internal accommodation. 2nd Class District Watch Force winner, Corporal B736 Chann Medal-Head District Watchman Singh; Runner-up, P.C. B71 Amar contributes a notable structural Endeavour IL's deck, höwETEZ, Tsai Hin, for long and faithful service.

difference to that of any other big Weihaiwei Rifle Championship. yacht built in England during re- 3rd Class District Watch Force-Winner, P.C. D131 Shao Hsueh- Medal.-D. W. Detective No. 115 chi.

¡cent years. It is not unlike the Chau Kwong, for exceptional good;

|decks designed for the American East Surrey Cup Winneryachts Enterprise, Yankee, and work since 1931.

Wales Acting Sub-Inspector T. A Rainbow. 3rd Class District Force Medal Hughes, Lance-Sergeants Morris, inches inside the stringer plates, The decks finish some

Hom, for exceptional good work Davies (A200), Sullivan and P.Cing board of cedar, which has -D.W. Detective No. 120 Pak Davies (A27) Cameron, Haynes, and the latter will have no cover- since 1925; and D.W. Detective Spiers.

been the previous practice în deck No. 84, Lo Kwong, for exceptional good work, since 1926.

laying.

"On the way down your life aboard will be as you wish, quiet tic for the E. & A. will bumour your every whim.

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and e is of course a Sun Deck Swimming pool, an Orchestra and a fine adry.

& Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not we had almost forgotten-the cuisine will set you listening eagerly ibe goog!: Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Sarnghai and Japan Hong Kong to Australia. Frequent connections from Australia with the following:--

The Union S.S. Co. Steamers to the United Kingdom vis New land, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & 0. Royal Mail Steamers to Londor and

The P. & 0, Branch Service of Steamers to London via Suez..

The New Zealand Shipping Co's Steamers for Southampton and

Bon via Panama Canal.

STERN & AUSTRALIAN SAILINGS

אן

1st Ang Manila, Babai, Brisbane, fydney

7,000 7,000 7,000

3rd July

4th Sept

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

ORE

AZI

JERA

PITA

E-I-HIND

ALORE

NA........ TANA ALA

7,000

7,000

5th July Shanghai & Japan.

16,000

8,000

7th July Shanghai & Japan. 9th July Shanghai & Japan. 9th July Amoy, Shanghai & Japan. 11,000 23rd July Shanghai & Japan. 10,000 23rd July Amoy, Shanghai & Japan.. 2nd Aug. Shanghai & Japan.

7,000.

6,000

5th Aug. Shanghai & Japan.

8,000

6th Aug. Amoy, Shanghai & Japan.

17,000

6th Aug. Shanghai & Japan.

8,000 20th Aug. Amoy, Shanghai & Japan.

BALL DATES are approximate and sub-

20: alteration without notice. All Cabins "All's well"

Otted with Electric Fana ez-Funks. Losyen

Stormers

tio

London and

an Lines are fitted with Laundries. Par-.

quensuring not more than-6 cu. ft will be

ed at the Company's Office up to Noos

on the PO®

Commendations

:

Singh

Life-saving awards presented were as follows:

Passed for Instructors Certi- The following commendations ficate-Police Sergeant W. I were made by HE. the Governor: Clark.

The deck of the new yacht has an exceptionally clean appearánce, land will make for increased efficiency in the general handling

Sub-Inspector E. J. Hunt, for Passed for Certificate and of the craft when racing; the good work as officer-in-charge of Bronze Medallion-Lance-Sergsheet leads are now riveted to the the Emergency Unit since 1932. 0. Bowers, L. R. Orkley, M. BẠN

Sub-Inspector J. O'Donovan, for Donald, M. B. Manning.

stringer plates, which certainly. gives more room for the crew good work as Officer in charge of Indian continent-Indian P.C. Murders and Crime Records Office P543, 708, 568, 717, 210, 582, 470, check the various sheets

whose job it is to watch

during 1934.

Acting Sub-Inspector F. J. Clarke, for Creditable work as |Officer in charge Tai Po Police Station since 1933.

P.S. C. EL. Goodwin, for excep tionally good work in suppressing, counterfeiting gangs in Kowloon since 1935.

PS. F. W. Fowlie, for excellent

118, 473, 267, 375, 310 and 276..

FIRE AT HUNGHOM

Serious Outbreak At Film Studio

$10,000-DAMAGE-

MODERATOR ELECT

Dr. M. Hughes, of Birkenhead, has been elected Moderator-Elect of the General Assembly' of, the Presbyterian Church of Wales,

one from Mongkok and one from work in the Criminal Intelligence A considerable amount of Shamshuipo, were sent to the Department since 1932

damage was done yesterday by a scERE

P.S. D. C. W. Fitches, for consis-fire which broke out in the studio. Although the Brigade had little tently good work in the Criminal of the Unique Film Production diffealty in checking the fire, it day prevens to sailing.

further infrmation, Pranage, Freight, Handbonks, etc. apply Intelligence Department since Co. Ltd., No. 42 Pak Tai Street, was not until after 2 pm, that all Agents

1933,

danger was removed.

Hanghom

PS. J. Eudson for good work as It was about 12.05 pm when The front portion of the bail- Officer in charge of No. 1 Police some fokis noticed some films on ding received considerable, dam- Launch since 1932.

Sre An attempt was made by age from fre and Sub-Inspector Noor Mohamed, them to extinguish the fre them number of films gad

deal BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG for valuable services rendered, în selves, but when their efforts fail- of apparatus were destroyed,

27721

recruiting and - training Indian ed, they telephoned the Kowloga. It was stated yesterday, that the Guards and Police Watchmen Fire Station for assistance. Five owners estimated the damage 1zince 1923.

engines, three from Tsimshatsui, over $10,000.

CKINNON MACKENZIE:CO er die Mor, pot

PRESIDENT LINERS

sune

LUXURY LINERS

Fast and Smooth Riding

TO SAN FRANCISCO -

LOS ANGELES, NEW YORK, TO SEATTLE, VICTORIA Fix Shawhai, Kobe, Tokohama. Vis. Shanghai, Koha -and Yokohama

and Honoźnia

Pres. Pierce

Pres. Coolidgu

Pres. Linendi

-

8 a.m., July-1] Pres. Jefferson "Midnight July”

6 am., July 11 Jres. Jackson,

6 July 29 Press McKinley

Pres. Hoover Pres. Cleveland Midnight Ang. *5

EUROPE." NEW YORK Te Mandia, Singapore, Colomba, Bombay, Sue, Part Saki, Naples.

Genoa and Marselies

Pres. Grant

Pres Jefferson

July

Ang

Aug.

TO “MANILA * THE MOST FREQUENT SERVICE

NEXT BAILING

9.00 pm. July 2

Prea. Adams

8 m. July 4 Pres. Coolidge

Prež. Harrison....

8.00 am, July 4

Pret. Hayes

Frea. Wilson

Pres. Monroe

July 18] Pres. Adams - Ang. 1] Pros. Jackson Aug. 15 Pres. Harriem Aug. 29 Pres. Lincoln

6.90 p.m., July 11 500 am, July 18 6.00 p.m., July 21-

BOLLAR STEAMSHIP LINKS AMERICAN MAIL LINE

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

Paciic SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

то

Paze

BALBOA (Panama)

Atlantic NEW YORK

CRISTOBAL (Colon) BOSTON

NEXT SAILING

M.V. "TAI PING"

ON

18th JULY

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12-PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

Hong Kong Bank Building,

Telephone 23821

BURNS PHILP LINE

M.V. “NEPTUNA”

Due 1st July.

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO AUSTRALIA

Next Sailing 4th July

for Saigon, Manika, Sandakan, Salamann, Kabaul,

Sydney & Melbourne

First Class Fare to Sydney:

Single: $47.10.0d. Return: £76-

Passenger & Freight Agenta: GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

P&O Building

Joint Passengers Agents: NIPPON YUSEN KAISHA

King's Building.

IF YOU ARE TOO BUSY TO WRITE HOME...

Just Post a Copy of the

Oberland China Mail

which÷girewall the News fiere 13

*Both Local-and Con

DON'T

1