1936-04-18 — Page 8

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

......$50,000,000 Led and Fully-Paid-up 20,000,000 Reserve Funds:

Authorised Capital

Starling

.£6,500,000)

Hong Kong Currency

Reserve ....$10,000,000 Reserve Liability of Pro-

prietors

HEAD OFFICE; HONG KONG.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA

Incorporated by Royal Charter, 1853

HEAD OFFICE: LONDON Paid-up Capital Reserve Fund

Reserve Liability of Pro-

prietors

.£3,000,000 .£3,000,000

£3,000,000

$20,000,000

Agencies and Branches:

Alor Star

Toile

Amritsar

1po

Rangoon Sagom

Kersoal

Klang

Semarang Sac

Kuala Lumpur

Shoul bispigern

Kuching

INTER

Mar

Boulaya

Tapes

Colombo

Madan

New York

Haburg Hankow

Haiphong

Puping

Tebang

BOARD OF DIRECTORS. Hon. Mr. J. J. Paterson. Chairman

G. Miskin Esq. Deputy Chairs,

Hon. Mr. WE Bell, JR Mason Es, A. H. Compton Esq. T. E. Pearce Esq. S.H. Dodwell Esq., S. Morrison Esq. MT. Johnson Esq. A Shields Esq.

ΑΚΟΥ

V. M. Graybura, Esq.

BANGKOK

BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTOX CHEFOO COLOMBO DAYREN FROCHOW HAFPHONG

NAN BURG

HANEGW BLARMIN HONGNEW

Chist Manager.

BRANCHES

1

JOHURE

AUBE

KUWLOON

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS MALACCA

MANILA

MUAR Jabar

NORDEN

NEW YORK

PEITING

PESANG

KANGOON

SAIGON

SAN FRANCISCO

SHANGILA

SINGAPORE

HOU BABAYA

SUNGE PATANI

TIENTSIN

FUKYU

TNINGTAO

YOKOHAMA

Current Amounts opward is Laxmi Gurreary sad |

For Ser of wort

Hand Deponita Kof 2nd bustling Germ}

jods Loon.

we will be cured of appucation

AL80 up to date SAFE DEPOSIT BOXES # Enclosa mesa TO LET

Benchois

Belavia

Busab

Calvatia Cano Camragow Cebu

Ling Boog

Tab Tough

() Tsingtao

qmtܐ

Laboanga

Foreign Exchangs and Geral Banking business

tramac

~THE CHINA MÀIL, SATURDAY, APRIL 18, 1936

and

Commerce

Finance

SHARE MARKET Messrs. Harriman's Weekly Report

Messrs. G. A. Harriman & Co.'s weekly share report and market review issued

to-day!

(states:-

at noon

We have enjoyed a more active market during the period under review with all isues in good de- Cements were mand throughout.

again the most prominent feature

Current Acosa oped and Fund Dand after changing hands at the

cd on yet, or shorter pertida, et ensen which will be quoted pe application.

A BREARLEY

Hong Kong, 1st January, 1935.

THE

INC.

Head Office>--65, Broadway, New York

Capital

Surplus Reserves

Hong Kong, 24th February, 1936. Amsterda

HONG KONG SAVINGS BANK

US$5,000,000.00 2,183,633.06 $70,731.05

BRANCHES:-

א וביט

ers at $32.

very

$25.

,been done at the following prices:

HK. Banks $1545/2550. Unions $500/540,--- Antamoks $2.05/235. Baguio Gold 27/28 cts. Humphreys $5.30.

HK Trams $10.75/10.90. China Lights (old) $10.40/10.45 H.K. Electrics $51/524. Cements $9/9.60. Dairy Farms $19/194. Demonstrations 66/68 cts. Providents (Old) $1.20. Big Wedge 26 cts. Benguet Explorations 19/20 Gold Rivers 7/742 cts. United Famcalé 66,/74 cts. Hotels $4.40, 4.60. Wharves $91-

cts.

-

NEW ADVERTISEMENTS

NOTICE OF CHANGE OF SURNAME

The Church And The State

(Continued from Page 6) people." It would be taken as a deliberate act of repudiation Disestablishment is advocated by the State of any connection now by a small section within with the Christian religion. I Henry Michael heretofore called the Church, which is painfully How the cause of religion would and known by the name of Henry conscious not of privileges but benefit has still to be explained. Mihalovich af No. 10 Carmavon Boat Kowloon, Hong Kong, hereby sin of fetters. What 25 years ago It certainly would have been public notice that on the 17th day of they 'denounced as an impiety in a great national loss if, during April 1936 I formally and absolutely national mourning renounced, relinquished and abandon- the case of the Welsh Church the recent ther now require for themselves for the death of a beloved King, ed the use of my said surname of as an essential of freedom. · there had been no Church of HENRY MIHALOVICH and then as sured and adopted and determined National Asset

England to set as a National thenceforth on all occasions, whatso admit Church and express through its ever to use and subscribe the name The Commissioners that the case, for Disestablish- solemn rites and dignified cere of HENEY MICHAEL instead of the ment is strong, but reject it on monial the religious sentiment raid name of HENRY MIHALOVICE. Was anyone And I give further notice that by a the ground that a formal aban- of the people.

1986 daly executed donment by the State of all offended or any hart done when deed-poll dated the 17th day of April of the the Archbishop of Canterbury formally and absolutely renounced [national recognition Christian religion would be a officially expressed with singu-and abandoned the said surname of lar beauty and devotion the Henry Mihalovich and declared that I

OVERSIONS ed thenceforth upon all whatsoever to use and subscribe the Dame of HENRY MICHAEL instead

national calamity.

and attested

It would be regarded by the innermost feelings of a Chris-had assumed and adopted and intend- ordinary man not as a triumph tian people?

Disendowment for the spiritual autonomy of

ASSOCIATION

Unions $515 s, $500/5 sa. Baguio Gold 28 cts: b.

+

On some measure at least of Disendowment." There is not!

Dated the 17th day of April 1936 HENRY MICHAEL

opening at $3 gradually improved

the Church of England, but as Moreover, if the Church ask-of Henry Mihalovich and so as to be Manager.to $9.60 closing firm at this rate.

a resounding triumph for Secu-ed the State for Disestablish at all times thereafter called known Trading in the Mining section

larism, and the most activement she would certainly be and described by the name of Henry

Michael exclusively. 3rain

brisk with

II. K. Stock Exchange Weekly Secularists of to-day describe given at the same time very Antamoks and Demonstrations the

Report issued at 3.15 p.m. yester-religion as "the opium of the much that she did not ask for. popular features." More interest

The Commissioners recognise day. AMERICAN EXPRESS COMPANY, was also taken in the investment

Since the last Weekly report H.K. SHAREBROKERS that "Parliament might insist

DOLLAR ACADEMY section where rates were marked

H. K Banks and Unions have!

Dollar, Scotland. higher Hong Kong Trams came given way, the former being on

Universities, to business at $10.75/10.90. Hang offer at $1540 and the latter have

a doubt of it. Parliament so DREPARATION for

Army, Public Services, Com- The following report was issued insisted in the case of the Welsh Kong Electrics remained in steady dropped from $575 to $500, but at

On list of Schoois nominat- demand at $521 after sales at this level there is now an unsatis-by the Hong Kong Sharebrokers' Church. The English Church merce.

ing for Sandhurst. Contingent of Hong Kong Telephones fed demand.

Association yesterday afternoon. possesses far more valuable en-Jezior Division O.T.C. $52.75.

Banks $1550 -2.

dowments suitable for aliena- Mild climate and Healthful old) were sought for at

Utilities have remained quite

Gon-shall I say?-to the pur-roundings, specially suitable for col- Hong Kong Lands had ready buy steady and in cases show a slight

poses of education or social reonial boys and boy's from urban areas. Among the minor improvement, during the period.

Preparatory School adjacent. form. issues, Cements were in great de- Philippine gold mines have againį

Prospectus and full particulars may In a word, it is the State, not be obtained on application to the mand after the opening and were been the medium of a fair turn-

market!

the Church, that would dictate School Secretary, or at the Office of jdealt in at 9/9.60 for cash and

the close the ¡over. At

the terms and conditions of Dis- this paper. corresponding rates for forward generally may be described on the

establishment. Hotels deliveries.

also steady side. strong with unsatisfied buyers at China Pro- 84.69 at the close.

idents (old) could be placed at $1.20.

Union China Lights (old show- Branches of American Expressed strength with buyers at $10.50 Company in Principal cities of United but scrips, however. were scarce. Mining shares continued to at- tract more attention and a good: All classes of Commercial Baaking business was done in Antamoks Transactions undertaken.

Demonstrations at $2.05/2.35. Personal investment accounts hand-were wanted at the close at 70 cts. United cash and 2 cts. June.

were put through The Company offers to intending Paracales

Genos

The Lingue

31 Bios Papier

jama

But.. Barom

Katwer

Allena

Jama

Keen bay

13/2

puussi

Calcurce

Kane Lay

wiebo

Lupor bages

L

Dukun

The Business of the abuse Indus

d by the HONG KONG AND SHANKkk -BANKING CORPORATION.

eamed on appunto

PUZ THE LUNG BANG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBUES,

Carl Maung05.

Hong Kong. 24th February, 1236.

Echarg 2urem

APART

Harmon Hochbury Harr

Luteriaka Jasinalain London Lamar pol Ince

Logano

صنعة صنع الله

Marila

Bukal

امت و مهاج

Suglaston

ngapor

*******

**

Jakobaz Zurich

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. States of America and Canada.

Authorized Capita

Fed-up Capi

Kamere sag Cakraded Fro

30, De Vruz Band CLE

$10,000, 303,0 $5,500,000. CMCU, D

Hed.

HEAD OFFICE:-BONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS.-

Ser Shou-aux Chow, Clairtonu

MODE

were

30

Li Boud Coun, que Piukko Lar Travellers the use of its Travellers 66,74 cts.. Baguio Golds were en-1

Yar Tong. Esg. Can Ching blok, Eng.

Sing Fig. Wong Chu 900, key, and ban

Amy

Sma Tung Pa Eng."Chief Massager .... Is I Fong Eng, Manager.

ERANCHES AND AGENCIES:--

جميلة

SEM

Be

Veluwe

Semarang

bangin

Bombay

Calcutta Cauton Rayhong

Sew York

PAMPLONJA >Low

Soala

Kobe

Kowloca

London

Перей Pow

ه ولسوال

Every description of bus terraadiod.

Fully

Vancouver

key and Exchan

in Cheques and Letters of Credit and,quired for at 27 cts. Benguet Ex-

Lo graced on approrad

Curres Soul opened in Local Cuftunay ea Fised Deponite red for Fear or smarter periode in Lequal and Forsign Currencies one which wul te coverd de opglo

bain Depaus Bases To Los

KAN TONG PO,

Chini Sangat.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Established 1880

Capital (full paid-up) Yen 100,000,000 Yen 129,150,000. Reserve Fund

Head Office: YOKOHAMA

Branches and Agencies at

Alesandria.

Batavia

Berlin

Bombay

Calcutta

Canton

Tren (Daing)

Dairen

Nagasaki Nagoya New York

Ossks

Rangoon Fengtien (Mukden) Rio de Janeiro San Francisco Seattle

Hambury

Hankow

Harbin

Hong Kong

Honolulu Hainking

Karachi

Kobe

London

Los Angeles

Manila Mati

Singapore Sourabaya Sydney Tientsin Tokyo Tsingtan

Yingkow

Interest allowed for Current Counts.

Ac

Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on applica-

tion.

L

Manager.

G. KISHINAMI,

Hong Kong, 10th March, 1935.

POPEYE.

in addition, the world-wide services plorations had sales reported at ef its thoroughly equipped Traveli Department

19 ets.

Sterling counters were much easier with Hon, Kons C. IL BENSON,

Banks on offer at $1,540. Unions General Manager-suffered a decline and were sold The tone of the as low as $500.

is firm and market at the close THE CHINA & SOUTH SEA BANK, appears to be working higher.

Business during the week has

LIMITED

#

(Incorporated in China) Head Offer Shanghai

Capital

Reserve

$7,500,000.00 .$1,500,000.00 Branches-All Important Cities in

China

Foreign Exchange and General Barking Deminera transmoved.

Current and Sering kontuzte opened and Fized! Dugamite received for one year of shorter perveda |si zaion whink wiờ, he quoted on application.

BOC Z CEANG.

Manager.

HONG KONG BRANCH: 4. De Vaux Bond, Ceccoal.

Mannga's Oños we

Foreign Kashange Dophomps General Office

Come

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

25, Grew burch Neamet. London CA. Authorised Capital £3,000,000 1,800,000 Subscribed Capital Paid-up Capital .... 1,050,000 Reserve Fund & Rest 1,247,330

BANEERS

The Bank of England & Midland Beck. Ltd.

BRANCHES:

Bangkok

1pm

Bombay

Kandy

New York Pro

・お

Calcutta

Karachi

For Lozi

Colombe

Кога Вант

Delhi

Kumi Zapia

Galle

Susis Lumpur

Hong Long Low

Kunsten (Pahang)

Stedra

THE WING ON BANK, LTD.

HONG KONG BRANCH.

(Manritaue) Rangono

Shanghai

Soapre

Every depon of Baring and. Ecchange burde traJENÉ bod

Travelien Conque inund

Trustee and Excursiupe undertaken. INTEREST allowed "Current Astutis and Fixed Depot at Bases that may be sedertained ww application.

B. LENNEDT.

Head Office: Hong Kong 26, Des Voeux Road Central. Authorised Capital $10,000,000 LONDON BANKERS:- Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every des. cripton of banking business transact- ed.

Current Accounts and Savings Ac-¡ Fixed Deposits re- counts opened. ceived at rates which will be quoted on application.

Trusteeship & Executorship under- taken. Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN

Chief Manager.

THE NEW FRENCH REMEDY. THERAPION NË1 THERAPION NË 2 THERAPION N3

Total Price. Completter attiene 16a, cuppen. 30, DR. LE CLĚZDOʻS |

"United We Stand!

(THE KING OF BRUTIA

SURE 15 GONER TRY } TO LICK US QUICKÝ HERE COMES HUNERDS OF WARSHIPS

for the Liver

DEAR PEOPLE, THEY'S HUNERDS OF BRUTIAN WARSHIPS FULL OF SOLJERS DROPPIN' ANCHOR JUS OFF POINT MAGU-

BUT ARE

WE

DOWN- HEARTED?

YES

Que's Boad. Central Long Long. Nea July, 15,

THE

SHANGHAI COMMERCIAL & SAVINGS BANK LIMITED (Incorporated in China).

Capital paid up ....$5,000,000. Reserves

..$7,300,000. Capital. Savings Dept. $500,000. Reserve Savings Dept. $600,000. Head-Office-Shanghai

A Bank having as its mission the industrial development on China and the fostering of her commercial relations abroad. Hong. Kang Office-

6, Queen's Road Central Pbane 31116.

HEY, POPEYE-US BOYS) HAVE GOT A BIG IDEA! WE'RE COMING UP AND TELL YOU ALL ABOUT

BUSINESS DONE DURING THE WEEK Hong Kong Banks $1550, $1545.

Insurances $540, $520, $500, $505. Wharves $91.

Hotels $4.35, $4.60. Providers (Old) $1.20. Humphreys $5.50. Tramways $10.60, $10.90. China Lights (Old) $10.40,

$10.45.

Electrics $5134, $52. $523. Cements 89 $9.60. Dairy Farms $19. $19. Antamoks $2.20, $221, $2.23,

$212, $2.30.

Big Wedge 26 cts. Demonstration 66 cts., 68 cts. Baguio Gold 27 cts. Gold River 6 cts. San Mauricio $1.13.

United Paracale 70 cts., 74 cts.

Beag. Explorations 18 ets. b.. Big Wedge 24 cts. b. Demonstrations 66 cts. b. Gold Rivers 6 cts. b. Itogons $1.10 b.

Sam Mauricio $1.15 b. Paracales 72 cts. b.

Raubs $10 b.

$2.

Land Debentures par. b. Ewos $8 XD E. Wharves 390

54.

D.

rejects

Headmaster, HARRY BELL BA (Cantab

There are very strong rea- sons, therefore, why the Com-

If the mission

Disestablish-faith of the Church."

Vers. Coldfields $3 b.

ment as the door of escape to Church elects to stand by the Establishment I think she will Hotels $4.60 $4.70 3., $4.60/4.65)spiritual autonomy.

As an alternative it proposes have to continue to accept the to ask Parliament to free the essential conditions of Estab- Church not from the Establish-lishment, one of which is that ment but from the right of con-lin the last resort the "aity" Providents Old $1.15 b, $120 trol which it exercises because means the House of Commons.

Useful Brake of the Establishment in respect of purely spiritual matters.

But is not the comprehen-- What is suggested is that if siveness of the Church of Eng- the two Archbishops, as repre-land mainly due to the Estab- senting the Church, and the lishment, and is that compre Lord Chancellor and the

ness to be sacrificed lightly? Speaker, as representing the The rival parties have been kept State, "concur in certifying from pushing their victories to. their unanimous opinion that a excess Yet when Parliament measure is substantially a spiri-has taken a strong side it has. Old tual one and that any civil or usually been discomfited. secular interests affected there experience

the taught by may be regarded as negli British State the wisdom of let- But gible," such a measure shall be ting the Churches alone.

Trams $10.80 b., $10.80 sa. Star Ferries $84 b Y. Ferries $191⁄44 b. Lights Old $10.40 b. $10.40 sa. Lights New $7.40 s.

Electrics $524. b.. $52% s Sing. Tractions Ord. $22/3 b. Cements $9.55 b., $9.65 $9.00

$2.

Dairy Farms $194 b., $194

Watsons $3.90.9.

has

Ch. Govt. 1925% G. $ Bonds COMMODITY PRICES accepted by Parliament as a while there is Establishment it:

984**.

CHANGES (3.15 p.m.) CLOSING

QUOTATIONS BUYERS

China Lights (Old) $10.45. Hotels $4.50. Cements $9.60.. Antamoki $2.30. United Paracale 72 cts. San Mauricio $120.

SELLERS

Hong Kong Banks $1540. Union Insurances $510.

SALES

Dairy Farms $19.

matter of form without altera-will not cut the reins.

The following quotations have tion. been received by Beuter.

Again the Establishment has A Definition

proved exceedingly useful in brake

the upon Spiritual measures are defined putting a

partisans the "measures touching doc-ecclesiastical trinal formulae or the services spiritual professionals on whom or ceremonies of the Church of a large section of the Anglican England or the administration laity has always kept a watch- of the Sacraments sacredful eye.

rites thereof.” These clearly Many people fear that with are matters which are not snit-full "spiritual autonomy" the able for Parliamentary supervi-Church would drift more and sion and control, and the House more out of the main broad cur of Commons is scarcely better rert of the national life. 16.061 16.10a equipped to deal with them than 16.18 16.203 would be the Trades Union Con- 16.312 16.321 16.41 16.442 16.51.

Prev, Yesterday Closing Closing

as

July

October December

New York Cotton:- May

11.33 1140 11.06 11.10 10.39 10.42

10.41

January

10.45

10.44 1048

March Spot

10.51

11.73

10.53 11.74

New York Rubber:---

Union Insurances $505. Cements 39.60.

May

July

Hotels $4.60.

September

December

Antamoks $21⁄4,/2.30..

March

San Maurico $118.

Chicago Wheat:—

Gold River 6 cts.

May

United Paracale 70/74 cts.

July

September

98 39 $74**

99% 91% 8934

Chicago Com:- |Mar Jaly

61% 60

62% 613%

Winnipeg Wheat:-

814

82%

$234 83%

832

SPEEDIER NEW R.A.F. FIGHTER

ONLY WAR CAN STOP GAMES TAKING PLACE AT BERLIN

·

Divorce Issue

Ritual controversies, dear to: gress.

the ecclesiastical mind, have But I am afraid that is not ceased to excite, and are fast. 16.56a the ground on which the case ceasing to interest, the laity as will be argued. It will be as-they did in Victorian days: The serted that Parliamentary con- very points on which the Com- of the mission suggests that the Arch- trol is of the essence Establishment. The question bishop should call a Round- will be whether the Church table Conference, so that there shall retain all the privileges of may be some guarantee of cleri- Establishment and yet be free cal discipline, are not matters Jin matters of doctrine and of great concern to that large.

its body of religiously-minded observance to proceed on own course-ver whatever that people which has grown scepti

That may be cal not merely of the truth, but course may be. good ecclesiastical statesman-jalso of the value of fine-drawn- ship, but is it practical politics? Ecclesiastical definitions of the

The moment it comes to be indefinable.

But the laity are profoundly discussed seriously it will be assailed from all sides, even by jinterested in the laws of mar- The second of the new high- those who absolutely agree that riage and divorce, and that is.

New York to-day-On his way May to Japan, Count Esillet Latour. July

of President the International October Olympic Committee, when asked whether the Olympic Games corld: not take place at Liz Angeles' or some other place except Berlin, because of the European situation, stated: "If war broke out, the Olympic Games would not be held speed

monoplane single-seat Parliament becomes less and the subject, in my opinion, on

at all. Only the actual outbreak fighters designed for the RA.Fless qualified to represent the which the existing relations be of war can therefore prevent the has made its first fights. It will laity, who share, in Archbishop tween Church and State in this holding of the Olymppic Games at go to Martelsham aerodrome for Davidson's phrase, "the inalien-country are much more likely to

lofficial tests almost immediately, lable right to formulate the reach the point of change. Berlia.-Trans-Ocean Service

Next Monday. "Dangerous Curves. Ahead.”

LETS GIVE UP!

HONG KONG S DIRECTORY

1936 ISSUE

I DIDN'T KNOW ME SHEEPS) HAD BRAINS ENOUGH TO GET A DEAR

WELL-

OKAY, COME

ON UP

BIG IDEAR

BOYS- WHAS YER

CLOMP

CLOMP

NOW

ON SALE

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD..

3A, Wyndham St.

Tel. 20022