1936-04-06 — Page 8

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION -

Acthorised Capital

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA

$50,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1853

Issued and Fully-Paid-up 20,000,000 | HEAD OFFICE: LONDON

Beserve Funds:

Hour Kong Currency

KEAD OFFICE: HONG KONG.

Bangko

Sterling

£6,500,000

Paid-up Capital

Reserve Fund

£3,000,000 £3,000,000

Reserve

$10,000,000

Reserve Liability of Pro-

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

1,000,000

Agencies and Branches

prietors

Alor Set

Tlack

Deoca

Amribar

Toni

Semarang

Hote

Kiang

Seremban

Horn.bay

Kobe

Calcutt

Kuala Laspor

Shanghai Sippapors

Carson

Kuching

SCIA Woh

Cawnpore Ceba

Hanila

Taiping

Madan

Y York

Trinite

Loughna

(Abukar)

(Pating Ionent

Things Ichchec

BOARD OF DIRECTORS.

Foz. M. J. I. Paterson Chairman

G. Miskin Esq.

Deputy Casinoma

Hon. Mr. W.E. Bell, C.C. Knight Esq. Colombo A. H. Compton Esq. T. E. Pearce Esq. Delli

Haiphong 8.H. Dodwell Esq. JA Plammer Esq.ambur MT. Johnson Esq. A. Shields Esq. How

Herbla V. M. Grayburn, Esq.

Ilang Kong Chist Manage

Foreign Exchange and General Banking business Current Accounts opened and Fixed Deposits repeated for one year or shorter perioda at rates which will be closed on sedijoszon,

A. BREARLEY,

AMOY

BANGTOK

BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

CANTON

CHEFOO

COLON BO

DAIKEN

POOCHOW HAIPHONG RANDCHO

HANKOW

HARBIN HONGKER

•ILOILO.

JOHORE

KOWLOON

BRANCHES.-

KUALA LUMPLE

LONDON

LYONS

МАГАССА

MANILA

MUAR (Johor) MUKDEN

NEW YORK

PIPING

MENANG

RANGOON

SAIGON

SAN FRANCISCO ·

KHANGHA

SINGAPORE

NOTRAJAYA

SUNARI PAZANI

TITINTSIN

TURYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Abouste opened in Local Currency sod

mosired for not your of shorter

and Deporte Currency and Surling ça serras i

swinds 10

·which will be quoted on application.

4250 up w duże KLFE DEPOSIT BOXES TADO ZIC TO LET.

Hong Kong, 24th February, 1936.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Business of the above Bank in exoduct-

Manager. Hong Kong, 1st January, 1935.

THE

THE CHINA MAIL, MONDAY, APRIL 6, 1936

ommerce and Finance

LOCAL DOLLAR.

STEADY

Silver Prices Fall

The local dollar has risen, opening on demand this morning at 1/3d.

Silver prices declined 1/16, both "spot" and "forward" being quot- led at 19 15/16.

The London on New York cro38- rate was quoted at £-US$1.9535 as compared with £-U.S.$4.95%, on London while the New York cross-rate was also quoted at £- U.S.SH.953%, 35 compared with

U.S.$4.95%-

AMERICAN EXPRESS COMPANY, RAW RUBBER PRICES

INC.

Head Office: 65, Broadway. New York

Capital

Surplus

Reserves

U.S.$8,000,000.00

2,183,633.06 870,731.05

BRANCHES:

Amsterdam Antwerp

GROOK

Ca

Albena

اس

The Bagum

Ratana

Hamburg

Xortreus

Х

Naples

Piraeus

Avelin

Bombay Волно Bru

Haidelberg Interlakes

Pripisa

Notardam

Ro

Cairo

Eu may be

Calcutta

Cotar le

Cambag

Marc

Monte Carla Manila Muhurb

Tenice Yokohama Zurach

ed by the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

abta-ed on apotication,

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CURPORATION

X GRETETAS,

Chief Kanger.

Hong Kong, 24th February, 1936.

Copen

Thulin

Edinburgh Pontice

Geber

Branches

Landoo Leverpool

Lacera Istana

Shaghai Southampton

Singapore Timpto

American Express

States of America and Canada.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Company in Principal cities of United

‚$70,000, à ̧

·Auskorjand Capita na satelli Padup Copied Yerts and Coderided Praði 204,355

EEAD OFFICE:-HONG KONG.

10. Des Verur Hom, Central.

BOARD OF DIRECTORS:-

Sir Sbay-son Chow, Chairma

Li Laon Chon, EP. 5. Ewok EN.. WORK Yuu Tong, Chan, Ching Swk, Esq., La Zona

Sang. Fag, Worg Chu See, eg, mad an

Pui La

Amet

Tata

Hom

Cairysza

XA Tune Fo. Faq Chief Manager. Le Fraz. Eng. Magn.

BRANCHES AND AGENCIES:--

Canon Hepbong taneo Honolulu

Kabe Kowloo Loc

Manila

Melbourn

Nagaonk

New York

Pur's

Han

bas Pasciano

Berry descriptums Dva de tranenciad

S

EXOTICEDOR Shangha

-Viney

Taboku James Таікуну

of Backing and Exchange Los grailed on approved

Curs Aunts opened lo Local Currency and Fized Ilogwaits received for a year of eburter percade in red and Foreign Currerie Go_urs, wars will be quoted on applicatio.

Sad Deputi Boze 'To Let

KAN TONO PO

Chief Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED

Established 1880

Capital (full paid-up) Yen.100,000,000 Reserve Fund -- - - - - - -

Yen.120,150,000

Head Office: YOKOHAMA

"Branches and Agencies at

Alexandria Batavia

Berlin

Bombay

Calertts

Carton

Dairen (Dainy)

Nagasaki Nagys

New York

Osaka

Fergtien (Mulden) Rio de Janeiro

Hamburg

arbin

Harkow

Robe

London

Kong

Los Angeles

Manila

Moji

Paris

Peiping

Rangoon

San Francisco

Sextile

Semarang

Shanghai Singapore

Sourabaya

Tientsin

Sydney.

Tokyo

Tsingtan

Yingkow

Interest allowed for Current Ac-

counts.

Deposits received for fixed periods on applica- at rates to be obtained tion.

G. KISHINAMI,

Manager.

Hong Kong, 10th March, 1936.

|

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Jed.

Latest Quotations From

Singapore

Messrs. H. B. Joseph and Co. have received the following quotations in Straits currency from Singapore for Raw Rubber.

Spot 26 Up b. May/June 26 33 b. Unchanged- July/September 26 Up b October/December 27 Up 4 b. Market:-Quiet

EASTERN TOO GOOD FOR THE COMBINED XI

(Continued from Fage 4) .

Duffeld and Fearnley dominat- ed the soldiers' forward line and. following an onslaught on the-Eas- Personal investment accounts band-term area during the first few minutes, the former caught the The Company offers to intending ball squarely from a pass by Ivey Travellers the use of its "Travellers to open the scoring. The Eastern Cheques" and Letters of Credit and, forwards were featured in a fair addition, the world-wide services amount of attacking, but were not off thoroughly equipped Travel helped a great deal by their halves, Department

whose positioning was often fault and who paid scant beed to defensive tactics.

C. EL BENSON,

General Manager

at

Chan Ping-to equalised with a

THE CHINA & SOUTH SEA BANK very elusive high shot, apparently

LIMITED

(Incorporated in China) Head Office-Shanghai

-$7,500,000.00

Capital Reserve

. $1,500,000,00

Branches-A Important Cities

Chins

4

intended for a pass.

ute

On the resumption Eastern at tacked strongly and within a min- Cheng Shui-bong sent Eas- tern ahead. cleverly side-steppingi the goalkeeper almost on the goal- line. Cheng added a further goal

Tiefen Lertange and Omeral Bacing Business five minutes later with a good shot

Turjaarsari,

Costed and Saving Amboste opened and Fizet from 25 yards. Tippette servived for one wear or shorter periods

Depres

which will be gastað on sotlientiät.

SOU Z CHANG,

Kanagat.

-Tel. 5 RELAN

HONG KONG BRANCH: 24. The Vouz Boad, Central, Warest's On an Fornis Bechange Depi, m

Cambrer's Opava karera-

THE WING ON BANK, LTD.

Head Office: Hong Kong 26. Des Voeux Road Central. Authorized Capital $10,000,000 LONDON BANKERS:--- Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every des- cripton of banking business transact- ed.

Current Accounts and Savings Ac- counts opened. Fixed Deposits re ceived at rates which will be quoted (on application

Trusteeship & Executorship under- taken. Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN

Chief Manager.

Soldiers Ragged

very

The soldiers' play was agged during the latter stages of the game, their positioning being very much at fault, and from a pass by Chan Ping-to, Cheng again -netted.

The Corps rallied towards the end, however, and a spirited effort by Duffield resulted in him netting from close quarters, but the Eas tern retaliated almost from the re- placement, and a further goal was added by Cheng Shui-hong.

QUALITY PRINTING ||

With Quick Service

THE NEWSPAPER EXTERPRISE LTD.

za wyksin ST. ERMA BAIL BLDG.

THE

SHANGHAI COMMERCIAL & SAVINGS BANK LIMITED (Incorporated in China)

Capital paid up ....$5,000,000. Reserves

-$7,300,000. Capital Savings Dept. $500,000. Reserve Savings Dept. $600,000. Head-Office-Shanghai

A Bank having as its mission the industrial development on China and the fostering of ber commercial relations abroad. Hong Kong Office--

6, Queen's Road Central Phone #1116.

SHARE MARKET The following was the list [local share quotations issued

day-

Banka

ARMY'S TRIUMPH

OVER NAVY

/Continued from Page 1}

"The Navy forwardsTM were in tremendous fettle, smashing into the loose scrumimages, lesping in

shake them off.

ATHLETIC BEAT

FUSILIERS IN.....

THRILLING GAME

(Continued from_Page_5)

Unfortunately, tempers beganį.

NEW ADVERTISEMENTS

A. S. WATSON & CO. LIMITED.

NOTICE

JS HEREBY GIVEN that the FIFTY-FIRST AR- nual Ordinary General Meeting of the line out. following up like to get frayed early on and many the Company (since its registra- of tigers and the Army could not regrettable little incidents took tion) will be held at, the Hong place between the players, which Kong Hotel, Hong Kong, on WED- Whenever, the ball reached an necessitated far too much

whiNESDAY, the 15th April, 1936, at the tle The high standard of football 11.30 AM. for the purpose of re- Army three-quarter one of

forwards arrived Navy

almost which was expected, was, there ceiving the Report of the General Managers, together with a State- "Darkie" Chan's Return- ment of Accounts for the year

to-

H.K. Banks $1,555 HF. Bank (London) £100% n Chartered Bank £14 n. Mercantile Bank A. and

531 1, Mercantile Bank C. £14 m. Bank of Exist Asia '$73.1.

Insurances Canton Ins. $275 b. Unions Ins, $565 b. China Underwriters $ . China Fire Ins. $480 - H.K. Fire Ins. $237 b. International Assce. Sh$3 p. Shipping

Douglases $35 1.

I

E

4

H.K. Steamboats $56. Indo-Chinas (Pref.), $30 = Indo-Chinas (Def.) $20 m. Shells (Bearer) 90/7 Union Waterboats $13. n.

Mining Antamoks $1.95 b. Balatocs $21 Baguio Gold 274 cts. n. Benguet Consolidated $18.10 b. Benguet Exploration 20 cts.sa. Big Wedge 36 cts. n. Demonstration 6611⁄2 cts. n. Gold Creek 15 cta. n. Gold River 7 cts. n. Itogons $1.05 n. 1.XL $1.55 #

Salacot 14 ets. 1. Kailan Mining Ad. 11/6 n. Langkats (Single) Sh.$10 n. Masbate 73 cts. n. S'hai Exploration Sh.$4% n. Shanghai Loans Sh.$4 n. Raubs $11.

San Mauricio S1 a United Paracale 62 cts. s. Venz; Goldfield $3% n.

Dockx, etc

HK and K. Wharves $92 I

H.K. and W. Docks 39 De Providents (old) $1.15 b., 174/120 n.

Providents (new) 20 cts. Hong Kew Sh$190 n. ⠀ New Engineering Sh. m Shanghai Docks Sh.$90 n

Cotton Mills

from

simultaneously, and soon, the Navy fore, seldom reached. were swarming on the Army line. For a while the Army defence The Athletic enjoyed a better ended 31st. October, 1935. held, but after 12 mins, battering share of the opening exchanges. The Register of Shares of the

closed ja Navy rush swept the ball past but the fast moving Cheung Moon-Company will be

Howard-Jones and Hamilton-Hilling and the versatile "Darkie" Saturday, the 11th day of April to dropped over for a try.

Chan, whose return to the team, Friday the 17th day of April, 1936, This, stimulated the

to incidentally. came as a pleasant both days inclusive, during which furiops activity, and they counter surprise, failed to harrass Wheeler period no' transfer of shares can attacked with Immense deter and Keating, the Fusilier backs, be registered." mination. When the Navy at-who played with supreme CO JOHN D. HUMPHREYS & SON. tempted to clear the wind carried sdence, and Rowlands, in goal,

General Managers.

the ball curving back.

Arm

who was never once at fault, dis- Howard-Jones took a drop at

played the utmost calm at all Hong Kong, 4th April, 1936. after -on goal, Leyland knocked

times and made matters look easy. Unwin had made an opening.

The quickness of the Athletic Hamilton-Hill led the Navy forwards and wing-halves in

a rush to half-way, Desh slipped round the blind side and Rawlence gathering the ball, especially La Ewok-chi was responsible for three rap magnificently, beating

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

[HE THIRD EXTRA RACE

men before be was tacked on the the Athletic's ascendancy during MEETING will be held (wez-

Navy line.

He had done his work, though for Dean was there to pick up the ball and dive over for an Army try.

the first half, but as the second i

permitting) at HAPPY part of the game progressed they er aid not show to such advantage. 'ALLEY on SATURDAY. 11th the fact that Hughes and MONDAY, 18th April, 1936, owing to Wanklyn and Ellis, the Fusilier commencing at 12.30 p.m. on each intermediate line, tackled much day...

The First Bell will be rung at quicker.

By Order,

Army's Escape Another grand run by Rawlence.

The first half failed to produce 12 NOON on each day, but Knapman stopped him. and a score, despite several ferce at-i then Evans, rounding off a fine tacks by both sides, and much Navy rush, went like a bull for jagainst the run of the play, and the line. and was only just hurled with only a minute to go. "Darkie" into touch by Howard-Jones.

Chan broke away on the right and So it went, the tide of battle placed the ball accurately at the ebbing and flowing, and just be foot of Yeung Kan-po, who was fore the interval Cole sent Raw immediately tackled by Keeting and

line the

Rawlence streaked for with great determination. and fung himself over in the corner.

S. A. SLEAP, Actg. Secretary. Hong Kong, 6th April, 1936.

· PUBLIC AUCTION

instructions to sell by Public

00

Wednesday the 8th April 1936 commencing at 2.30 pm.

¡lence away. and once more Wheeler.. With perfect calm, how- fever. he steadied himself and drove in a hard low shot which THE Undersigned have received Thus the Armed by two tries decided the issue.

Fusiliers:--Rowlands; Wheeler and Auction to one at half-time, and that would

Keeting: Hughes, Wanklyn and have been a reasonable margin of Elis; Coakley. Talbot, Evans. Har victory. For some period, indeed.risor and Roberts.

Athletic-Si Tin-ling Mak Shui- it seemed probable that it would be the final result, despite the fact hen and Ho Cho-yin: Lai Kwek-chic, Chui Ab-fai and Cheb Hong-kong; $1.-that the Navy had lost Darley Tang Kwong-sum. Yeang Kan-po. This merely spurred them to great-Wong Wing-hong, "Darky" Chan and ler efforts, and although the Army Cheung Moon-wing.

consistently won the tight scrum- mages, the Navy covering was ex- ceedingly comprehensive, and not until the last few minutes did this: splendid defence give way. Extraordinary Try

Ewo Cottons Sh.381⁄4 b. Shanghai Cottons (old) Sh.S70

21.

RIFLES PROVE MUCH TOO GOOD FOR LYEMUN (Continued from Page 4)

at their Sales Room, No. 35 Hankow Road, Kowloon A Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

comprising:

Chesterfield Suites. Teak Bed Room & Dining Room Furniture, Office Furniture. Carpets, Rugs,... Ornaments. Gramaphones & Re- jcords, Brass & E. P. Ware, Elec-. tric Table Lamps, Cutlery, Glass goal, Ware, etc, etc.

Then the Army scored an ex right-back, never gave up trying Shanghai Cottons (new) Sh.$40traordinary try, for the Navy and he and Mackrill, in

4-kicked on the Army 25. Unit saved some very dificult situa-! gathered the ball, raced round the tions.

.

Zoong Sings Sh 12 m Wing On Textiles Sh.$25 2.

Lands, Hotels, etc. H.K, and S. Hotel $4.10 b. HK. Lands $33 sa. HK Lands 4% Debentures

100% B Shanghai Lands Sh.$18 n. Metropolitan Lands Sh. $10 Humphreys $9 n

H.K. Realties $5 . Chinese Estates $82 n China Realties Sh.$4 D. China Debentures Sh.$60 2.

Public Utilities H.A. Tramwayɛ $10.40 m. Peak Trams (old) $7 1. Peak Trams (new) $ n Star Ferrics $84

Yaumati Ferries $19 n. C. Lights (old) $10.40 n. C. Lights (new) $7 n. HK. Electrics $511⁄2 b. Macao Electries $20 n- Sandakan Lights $8.30 n. Telephones (old) $25.10 b. Telephones (new) 39 n. China Buses Sh.$11 Singapore Tractions 21/- a Singapore Tractions Pref. 28/-

The

Industrials

Malabon Sugars $2.40 ¤. Cald, Macg. (Ord.) Sh.$191⁄2 r. Cald, Mecg. (Pref) Sh.$15 p. Canton Ices $134 Cements $8.85 b. HK. Ropes $41⁄2 n

POPEYE.

STOP HIM.MEN- JUST LOOK WHAT HE'S DOING TO MY BATTLESHIP!

"The Spinachovan Navy.”

WE CANT STOP HIM!

EVERYME WE GET

NEAR HY HE

LOCKS THE HECK)

OUT OF US!

ARE YOU FIGHTING MEN OF THE BRUTIAN NAVY GOING TO LET THAT RAT RUIN MY

NEW BATTLESHIP

(YES!)

'TLL RIP'ER HULI WIDE

OPEN AN SEND 'ER. TO DAVY JONES'

LOCKER.

not

wing, ran to half-way, passed in- Huggins and Clancy, his part- side to Rawlence, and Leyland and iner, however, were apt to play too Hobbs were up to complete a bril-

Hobbs square, and consequently when an Hiant

To movement

opposing forward beat one of especially credit is due. for

them. he had the goal at his had many forwards would have the necessary stamina and speed mercy. to score such a try at that stage in the game.

Rifles Score

The Gunners took up the offen.

The Navy by this time were sive in the first few minutes of

but Pickering game, virtually beaten, and, it was mere-

the

and

The

also

A Few Pieces of Black Wood

One Radio

Furniture and

On View from Tuesday the 7th. April, 1926.

Terms: Cash on Delivery

LAMMERT BROS.

Auctioneers.

Hong Kong, 6th April, 1936.

ly rubbing the fact in when Raw-Stevens cleared their lines. lence crashed along the touch line, Bifles were not to be denied, how- bounced as he was tackled, and ever, and an attack on the other Erwin brought the total to four, crawled over to score again just wing saw Erwin beat Clancy, and dribbling past Boyle and Huggins to give Mackrill no chance from centre for Ferguson to convert A

short range. few minutes later Erwin again

Rifles:. Connors; Pickering. beat Clancy and then passed to Stevens: McGonigle, Campbell, Cosle: Boyd, who placed the ball at the Erwin, Doherty. Ferguson, Boyd and foot of Hartigan, who was stand-Hartigan.

before no-side.

Stares. #tc. Dairy Farms $1914 n. Watsons $48. Lane, Crawfords $64 n. Mackintoshs $5. Sinceres $2 11.

ing unmarked in front of goal, and Lyemun Mackrill;. Huggins, the latter had no difficulty in giv-Clancy: Lucas Morton, Borle; Hal- dane, Taylor, Barford, Knight and ing the Eifles a two goals' lead, Cooper

AMERICA LEADS

Washington.

U. S. National Advisory

Wm. Powells 70 cts. n.

After a period of uninteresting Wing On (H.K.) $55 z.

play in the second half Doherty MiscellaneoUS

seized on a loose ball outside the penalty area and deceived Mack- Entertainments $4.70 m. S. C. Enterprises $1.36 n. rill with a high drop shot. Soon

afterwards the Gunners reduced The Macao "Greyhounds" $2 r. Constructions (old) #1%% n. their arrears, when Haldane cen- Committee for Aeronautice last Constructions (new) 50 eta. n. tred for Cooper to score on the re-month released its annual report bound after Connor had pushed in which its president, Joseph S. Ames, stated that the United G$Bd-the ball out.

Close on time Boyd worked his States has continued to lead the HE Govt 4% Loan 5% prem, b.way through, beating Taylor and world, in the development of air- HK. Govt 32% Loan par. n. Clancy, but shot over. Just be-craft of superior performance, Wallace Harpers $4 n-

fore the final whistle, however, range and safety."

Vibro Piling $4 n.

Ch. Govt. 5% 192

94% L

To-morrow.

"Double Dare."

́YOU CRAZY IDIOT! THIS BATTLESHIP

COST SEVENTEEN MILLION GEZOOKIES:,

POOEY TO YOU

FROM ME!

THAS YOUR) FUMERAL!)

HONG KONG $ DIRECTORY

1936 ISSUE

NOW

ON SALE

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.“

SA, Wyndham St.

Tel 20022