1936-03-07 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

.10

THE CHINA MAIL, SATURDAY, MARCH 7, 1936.

H.K. VOLUNTEER -DEFENCE CORPS

LLOYD TRIESTINO ORDERS FOR THE

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTIMO-MADITIMA ITALIANA-SITMAR

MONTHLY EXPRESS PASSENGER SERVICE

FAR EAST — INDIA — ITALY

Venice, Trieste, Genoa: 22 days. HONG KONG TO ITALY

Brindisi, Naples: 21 days.

"VICTORIA" 25th March' (a) "CONTE VERDE" 26th April (5)

!” “VICTORIA" 28th May (a)

"CONTE VERDE 28th June (b) “VICTORIA” 28th July (2)

(8) Manila, Singapore, Colombo, Bombay, Port Said, Naples & Genos (b) Singapore, Colombo, Bombay, Port Said. Brindisi, Venice &

Trieste.

- է:

HONG KONG TO SHANGHAI

"VICTORIA" 20th March "CONTE VERDE" 18th April "VICTORIA 21st May

"CONTE VERDE 20th June “VICTORIA" 21st July.

For full particulars and reservation of accommodation apply to:

LLOYD TRIESTINO ·

Queen's Building Ground Floor,

Add. "LLOYDIANO."F.O.E. "143, Tel. 32982) Agents in Canton:-

Dodwell Co. Ltd, Stameen

YKLINE

General Passenger Agents in the Orient for

Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai. Japan Ports and Honolulu

TAIYO MARU

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER

1st Apr.

Wednesday, 19th Mar. Wednesday. Wednesday, 2nd Apr.

23th Mar.

HIKAWA MARU (starts from Kobe) Monday,

HIYE MARU (Starts from Kobe) Monday, 6th Apr. LONDON, "MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

ATSUTA MARU

KAMO MARU

Saturday, 14th Mar. Saturday, 28th Mar. Saturday. 11th Apt.

SYDNEY & MELBOURNE via Manik & Porta

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo

ANYO MARU

†TOYAMA MARU

TANGO MABU

'SOUTH AMERICA (West Coast)

Saturday, 28th Mar.

23th Apr. Saturday.

Wednesday, 11th Mar. Saturday, 28th Mar. Saturday, 11th Apr. via Japan, Honolulu.

Los Angeles, Mexico and Panama.

BOKUYO MARU

NEW YORK via Panama.

NOTO MARU

†NAKO MARU

Thursday,

9th Apr.

Tuesday, 24th Mar. Saturday, 17th Apr.

Monday,

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraens,

Genoa and Valencia.

LYONS MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

16th Mar..

+LISBON MARU

+MALACCA MARU

+NAGATO MARU

SHANGHAI, KURE & YOKOHAMA

TERUKUNI MARU

Saturday, 7th Mar. Sunday, 15th Mar. 29th Mar. Sunday,

Wednesday, 11th Mar.

KAMO MARU (Naaki-direct)

Friday,

HAKUSAN MARU

Friday.

20th Mar. 27th Mar.

*Barns Philp Liner, Joint passenger Agents, Gibb Livingston & Co. +Cargo: Only

TELEPHONE 30291

SK

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

NEW YORK via Japan, Los Tokai Maru

Angeles and Params.

Call Kwangai Marn

Thurs., 26th Mar.

Thurs. 9th Apr.

Direct at Cristobal, Puerto.

Colombia, Boston Philadel

phía end Baltimore *******

RIO DE JANEZEO, SANTOS Montevideo Maru MONTEVIDEO & BUENOS Laplata Maru

AIRES

Tia Singapore,

COMING WEEK

Hong Kong Volunteer Defence Corps. Orders by Lieut-Colprel E. B. L. Dowbigrin, O.B.E. Comman- dant. Hong Kong Volunteer De- fence Corps.

Eors Koe.

Friday, March 6, 1956.

GENERAL

Parade For Presentation Of Medals By H. E. The Governor All members receiving the Ef- ficiency Medal will report to the Adjutant at Corps Headquarters at 3.30 p.m. on Monday, March 19th

All ranks attending the parade will fall in by units and will be: Iprepared to march on markers at 15.45 pm Monday, March 9th.

One marker per unit will re- port to the R.S.M. at 5.40 p.m.

Dress-Officers-Review Order -Medal (Slacks for all Officers; except Field Officers and Q. C. Units), Sun Helmet.

Edward Arnold and Peter Lorre, are here seen in a scene from the Columbia production, "Crime and Punishment," which will be shown at the King's and Alhambra Theatres shortly.

Other Ranks Review Order- be reported to O.C. Company before Corps Engineers, granted leave as Slacks. Belt and Side-arms, Me-5 pm, Wednesday, 11th instant. from 15.3.36 to 29-3.36. dais. Sun Helmet. Rifles will not be M. G. Part II-Casuals-All No. 2073, Pte. F. W. Winyard, carried

members who have not fired M. G.MM.C. Section, granted leave as Part II Classification for the cur from 13.36 to 31.7.36.

23

COMMAND' Major E. J. E. Mitchell, O.B.E. rent Training Season must do so No. 2310, Pte. R B. Wood, M. resumes command of the Machine SUNDAY, 15th March, without M. G. Section, granted leave

from 7.3.36 to 7.1.1937. Gun Battalion vice Captain H. R. fail.

Range Oficer--Lieut. T. P. STRUCK OFF THE STRENGTH Forsyth with effect from 2.3.36-

Saunderson.

Permitted To Resign Captain H. R. Forsyth resumes

No. 3 (MLG) Company

No. 944 Pte. Pte. A. E. Coates. command of No. 2 (Scottish) Com-

Those detailed in Company Cir-Reserve Company "A" Section aa| pany vice Lieut. A. W. Brown with effect from 23.36.

cular will fire Rifle Course Part from 5.3.1936.

Left The Colony Major E. J. R. Mitchell, O.B.E III at Stonecutters on Sunday, 8th

No. 2303 Tpr. G. R. Cheape, M. resumes the duties of P.RI. and March.. P.M.C. vice Major 3. A. Johnson, Launch will leave Queen's Pier, G. Troop, as from 8th March, 1935.

STRENGTH Hong Kong at 8.30 am. and Police M. M. with effect from 23.36.

PARADE

Pier. Kowloon, at 8.40 a.m.

Corps 1st Battery There will be no Section parades after Camp until further notices

"A" Section.

No. 2599, Trooper, J. F. Pyn, Troop. 3.3.36.

No. 2600, Private, N. Lee No. 3. (M.G.) Company. 3.3.36.

Captam,

M. G. En, Signal Section Wednesday, 11th March, 1936 Full Section will parade at 5.30 p.m. sharp for Gas Mask Instruc-

(Sdg.) R. C. B. ANDERSON. "L" Section. Any member an-tion and drawing of same.

Adjutant, H.K.V.D. Corps. xious to see the night shoots by Signalier Sommers should make

Affliated Unit "A" Section on Saturday. 7th in-arrangements to attend.

Nursing Detachment, H.E.V.D.C. should report, | stant will report at Pak Sha Wan Sabsections

A, course of Jectures on "First Camp to B.QMS. Moses at 7.30 through their N.C.Os, sizes for

¡Steel Helmets so that these may be Aid in Defence against Chemical Warfare" will commence on Mon- Dress Overalls, Greatcoats issued on same day.

9th at 5.30 p.m. in Blue Caps,, Gun Platform Shoes All indents for clothing and day, March

equipment must be in before end P.W.D. Offices. should be brought.

It is hoped that as many as pos- Next parade is at Corps Head-of coming week,

sible will attend. quarters on Friday, 13th March-at 5.30 p.m.

p.ba.

Corps Infantry Parade at Corps Headquarters

(Sde.) K. DURRAN.

Commandant, Dress. Tunics, Lanyards, on Tuesday, March 10th at 5:30 Nursing Detachment. H.KV.D.C Slacks, Boots, Topees, Great Coat pm. Details as per Appendix.

NOTICE Haversack, Water Bottle, Blue Cap Gas Masks and Steel Helmets SERGEANT'S MESS MEETING

will be issued to the Company on; should also be brought.

There will be a meeting of the}} There will be na parade co Tuesday, 10th March. C.QMS. Sergeant's Mess Committee at 6 Friday. 20th March. Weekly will draw in bulk from Headquar pm, on Wednesday, 11th March, parades, however, will start again ters Store and issue from 5.30 p.11936. on Friday, 27th March at Corps onwards. |Headquarters at 5.30 p.r..

1:

All ranks are requested to make an effort to draw these articles as

ATHLETICS COMMITTEE

MEETING

Corps Engineers

There will be a meeting of the Monday, March 9th-Parade at these are required for G.O.C.'s In-Athletic's Committee at Corpal Corps Headquarters for presenta-spection and CQ.M.S. has no Headquarters on Tuesday, 10th tion. of Efficiency Medals by H. E. facilities for storage.

March 1935 at 5.30 p.m. The Governor.

Corps Signals

PARADE Corps Infantry Parade at Corps Headquarters Category."A" Lewis Gun at 5.30 p.m. on Tuesday, 10th Appendix Lesson-Test of Ele- March and Thursday, 12th March mentary 1936.

M. G. Troop

FOURTH FLOOR ROBBERY

Watches and rings worth over

CANADIAN PACIFIC

WORLD'S GREATEST TRAVEL

SYSTEM

E/Asia

EMPRESS OF ASIA

SAILS FOR

VANCOUVER VIA SHANGHAI, & JAPAN AT NOON - FRIDAY, MARCH 20TH.

Yoko

Van-

hama Honoluia victoria

Hong Shang-. Saca- Robe Kong hai

ki Leave Artive Leate Leave Leave Leave Arrive

April 0

May 4 June

Mar. 20 Mar. 22 Mar. 24 Mar. 28 Mar, 28 £/Canada Apr. 3 Apr. 5

Apr. 8 Apr, 10 Apr. 17 Apr. 2 E/Russia Apr. 17 Apr. 19 Apr. 21 Apr. 23 Apr. 25 £/Japan May May 3

May 6 May 8 May 14 May 19

E/Asia May 15 May 17 May 19 May 21 May 23

May 31

E/Russia June

12

June S June June 12 June 17

June

E/Canada May 2014 June 16 June 18 June 20 |E/Japan June 26 June 28

July 1 July 3 July 9 July 16 E/Asia July 10 July 12 July 14 July 16 July 18

July | E/Canada -July 24 July 26

July 29 July 31 Aug. 7 Aug. 12 E/Russia Aug. 7 Aug. 9 Ang. 11 Aug. 13 Aug. 15

Aug. 24 E/Japan - Aug. 21 Aug. 23

Aug. 26 Aug, 28 Sept. 3 Sept. ⇓

Panama

To San Francisco, Los Angeles Havana-New York-Southampton EMPRESS OF BRITAIN

From Hong Kong-March 25th.

TO MANILA

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

at 5 p.m. MAR. 12 MAR. 27

For Information Apply To Your Own Agent Of

CANADIAN PACIFIC

HỒNG KONG

THE

TEL. 20752

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

+

LONDON SERVICE

ANTENOR

AJAX

.Salle-11 Mar. for Marseilles, London,

Rotterdam, and · Glasgow. Sails 25 Man, for Marseilles, London. Rosterdam, Hamburg & Glas- gow.

LIVERPOOL SERVICE

EUMAEUS Training. Location £500 were stolen by thieves recent-j

Headquarters

by who forced a fourth-floor win-

themselves from the roof.

"B" Lewis Gun-Bevise I. Adow in Gray's Inn-road, Holborn. Parade at Corps Headquarters Stoppages and carry on with Pro-They are believed to have lowered on Tuesday, 10th March at 5.30 bable Stoppages-Headquarters. p.m. for Machine Gun Instruction.) "C" & "D" Musketry-Fire Ap iplication & Fire Control Orders.-

Headquarters.

PARADE

.Szils 28 Mar. for Havre, Liverpool and

Bromborough.

NEW YORK SERVICE

*RHEXENOR

Salla 3 Apr. for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore via Manila, Straits and Cape of Good Hope.

PACIFIC SERVICE

(via KOBE NAGOYA & YOKOHAMA)

LLOYD TRIESTINO

(Flotte Riunite Lloyd Triestino, Harittima Italiana E., Sit:nar") NOTICE TO CONSIGNEES

IXION

Sails 19 Mar. for Victoria, Vancouver

and Sextile.

INWARD SERVICE

ACHILLES MENESTHEUS ANTILOCHUS

Due 9 Mar. from U.E via Straita. Dne 15 Max, from UK via Straíta. Due 20 Mar. from Europe via Straits Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and Information apply to----

• Calls at Montreal

Armoured Car Section Section will parade at Corps

- “E” COMPANY Headquarters ON Monday, 9th Men Detailed By CSM. Baptista March at 5.30 p.m. SHARP for the For Lewis Gun-Fire Table! special parade in connection with "A" Part IV (Single Shot Group the presentation of Efficiency Me-ing & Introductory) Kennedy Road Chartered Motor Vessel: dals by H. E. The Governor. Range.

COL DI LANA” Mon 23rd Mar.

For Dress-Sun. Helmet (Chin-strap

Musketry.-Fire Empire. From TRIESTE, VENICE. BRIN Thurs, 23rd Apr.worn down over point of Chia. Test Miniature Road Range

DISI, PORT SAID, SUEZ, MAS- buckle on

left and three inches: For Remainder-Lewis Gun.-SAGA, ADEN, KARACHI, BOM- from headband), Trousers, Black A. A. Gun Mounting-Headquar BAY, COLOMBO & SINGAPORE Boots, Medals and Web belt.

CONSIGNEES of Cargo are hereby Parade at Corps Headquarters BELT FILLING COMPETITIONormed that all Goods are be- on Tuesday, 10th March at 5.30 The following is the result of minded at their risk into the ip.m. for Vickers Gun Instruction. the Belt Filling Competition:- Godowns of the Hong Kong and Kow- Motor Machine Gon Section 1st Prize-L/Corpl. S. A. Fowler loon Whart & Godown Company, Ltd. at Kowloon, whence and/or Section will parade at Corps --M.M.G. Section 233 points.

from the wharved delivery may be. Headquarters at 5.15 p.m. on Mon- 2nd Prize-L/Corpl. J. T. Lacey obtained. day, 9th March, Gas Masks and No. 1 (M. G.) Companý. 227 points. Steel Helmets will be draWIL

TRANSFER Uniform: — Helmet, Tunic, No. 1748, L/Corpl. L. G. Robert-hours prior to vessel's arrival, but To AUSTRALIA. Calling at’Manila (P. 11.), Thursday In, Cairns, Tavaeviše,

| carried on from port to port

to the Slacks, Boots, Belt and Frog. son, M. G. Troop, is transferred to final port of call to which the option

Colombe Durban, and Cape

7

KOMBASA, ZANZIBAR, Haweil Mara

Fri,

DARES-SALAAM, BEIRA, Arizona Maru

Moa

3rd Apr. 4th May

LOURENÇO HARQUES

DURBAN, ALGOABAY

CAPE TOWN & SOUTH

AMERICAN PORTS T

Singapore & Colombo. ..........

MELBOURNE, ́ ́ BRISBANE,

& AUCKLAND direct

*

ters.

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48

Side-arms will be drawn from Reserve "A" Section with effect extends. Store at 5.15 p.m.

No. 1 (M.G.) Company Friday, 13th March-parade at 20th Mar 5.30 pm.

SYDNET; WELLINGTON

BOMBAY & KARACHI via Taifin Mara

Singapore, Penang and Pacific Haru

Thurs, 19th Mar. Tues., 31st Mar.

Colombo

CALCUTTA Tix Singapore.¦ Hamburg Maru

Belawan Doll, & Rangoor

Fri,

JAPAN PORTS

Havre Maru

JAPAN via Takus & Kosing Canada Mars

Mon,

Wed, 11th Mar.

1 To draw Gas Maske and 9th Mar. Steel Helmets.

+

2. Gas Mask Drill

$. Lecture by Platoon Comman derz.

KEELUNG vis. Swatów and Canton Maru

Amoy

San

8th Mar.

TAKAO VŠE Seatou and Fukuken Kara.

AMOY "Cargo_only.

Thurs., 19th Mar.

For Further - Particulen 120 Please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISIA,

Telephons 28061-

from 6th March 1936.

PROMOTION

No claims will be admitted, after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after No. 1240 L/Corpl. A. D. Wyllie,

the 12th

12th inst. will be subject to rent No. 7 Platoon, No. 2 (Scottish)| All claims against the vessel most Company, is promoted to Corporal be presented to the undersigned ou

before the 21st inst as from 6th March 1936.

or they will not be recognized. APPOINTMENT

For

All broken, chafed, and "damaged No. 1710, Pte. D. L Prophet, Goods are to be left in the Godowns. No. 7 Platoon, No. 2 (Scottish) where they will be examined on the

BUTTERFIELD

& SWIRE

Tel. 30233.

1. Connaught Road, C.

TRAVEL A.-O. LINE

Briskumu, Sydney and Melbourne, BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (KKB) FASTEST 18 MOST UP-TO-DATE STEAMERS in THE SEXYLE

OPEN AIR SWIMMING POOL. ELECTRIC LAUNDRY, ZARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARR150, Enjoy Your Short Leave is Australia and New Zealand,

Hong Kong to Sydney - 19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

All ranks inust attend this Company, is appointed Lance Cor-12th inst. at 10 a. by our surveyors TAIPING parade.

No. 2 (Scottish) Company

The Company will parade at

poral as from 6th March, 1936.

LEAVE

Major E. J. E. Mitchell, O.B.E. Corps Headquarters on Thursday, returned from leave on 1st March, 12th March, at 5:30 am A full 1936.

Masars, Goddard & Douglas. ia

the CHANGTE

TAIPING presence of Consignees concerned

In the case of dutiable cargo, con- CHANGTE signees are requested to inform the ---- Imports & Exports Ofice that they have such goods for examination.

No Fire Insurance has been effect-

turn ont is desired, as steel Hel No. 1710, -L/Corpt. D. L. Pro-ed. mets and Box Respirators will be phet, No. 2 (Scottish) Company, Bill of Lading, will be countersign.

ed. by issued, and final details for granted leave as from 18th March

LLOYD TRIESTINO G.O.C's Inspection dealt with. to 25th March, 1936.

Queerʼn Building Kit-Deficiencies of kit must No. 2133, Sapper J. M. Boyd, Hong Kong, 6th March, 1936.

LONDON (via Australia) · from 6327.15 Cameratan Newspapers on file) ginasie vann

· Das Ront Kong || Searis Hood Zone : Learns KERIS

IN PORT

14

Apr.

.8

May.

12 June

+

From Eydney

13 Mar.

15 Mar.

15

App. May. 19. Jane

24 Apr.

10

Apr. Már

TA

May.

Jane

June

8 July.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-- BUTTERFIELD & SWIRE

Hong Kong, China & Japan.

Telephone 30331.

}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.