1936-01-04 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL SATURDAY, JANUARY 4, 1936–

H.K. VOLUNTEER

LLOYD TRIESTINO DEFENCE CORPS

PLOTTE DIUNITE LLOYD TRIESTINO-MADIWIMA ITALIANA MIMAR

MONTHLY EXPRESS PASSENGER SERVICE

FAR EAST — INDIA — ITALY

Brindisi, Naples: 21 days.

Venice, Trieste, Genoa: 22 days..

HONG KONG. TO ITALY

*VICTORIATM 96th January (a)

UGNTE VERDE" 1st March (b) “VICTORIA” 5th April (2) -CONTE TERDE Fh May (b)"

“CONTE ROSSO” 31x+- May (5) *VICTORIA” 21st June, (a) - "CONTE VERDE”. 19th Jaly (b) "CONTE ROSSO" 9th August (b)

(a) Manila, Singapore, Colombo, Bembay, Port Said, Naples & Genos, (b) Manita. Singapore, Colombo, Bombay, Port Said, Brindisi, Venice

& Trieste

All incoming and outgoing vessels call at Manila HONG-KONG TO SHANGHAI YOKOHAMA, KORE

"VICTORIA" 19th January *)

-CONTE VERDE 15th February

"VICTORIA" 21st March

CONTE VERDE 23rd Apri

*to Shanghai only.

ORDERS FOR THE

* COMING WEEK

Hour Hour Volunteer Defence Corps Orders by Lient-Colonel Hi B. L. Dowbiggin-O.BE. Commad-f dant, Hong Kong Volunteer De- fence Corps.

Hông Kor.

Friday, 3rd January, 1936.

GENERAL

APPOINTMENT

K Bousfeld.

ROSSO 16th My "CONTE “VICTORIA" 6th June ~CONTE-VERDE A Judy CONTE ROSSO" 25th July

assinned Command Cadre vice Major €.“ OBE--with-

1st Jan

uary, 1936.

PARADY

For full particulars and reservation of sccommodation apply to:

LLOYD TRIESTINO

Queen's Building Ground Floor,

Add. "LLOYDIANO,” P.Q.B. 143, Tel. 32981

Agents in Canton:-

*Rodwell Co., Ltd. Shamees

YKLIN

N.

E

General Passenger Agents in the Orient for Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai. Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU

“TATYO MARU

CHICHIRU MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 8th Jan

Wednesday, 22nd-Jan-

Wednesday, 5th Feb.

HELAN MABU (Starts from Kobe) Monday, 20th Jan. HIKAWA MABU (Starts from Kobe) Monday,

LONDON, MARSEILLES, "ANTWERP & ROTTERDAM.

HARUNA KARU

*KATORI MARU

KASHIMA MARU

3rd Feb.

Saturday,

Saturday,

4th Jan... 18th Jan Saturday, 1st Feb.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports

KAMO MARU

KITANO MARU

"Saturday" - 25th-

Saturday, 22nd Feb.

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.

Los Angeles, Mexico and Panama

TANGO MARU

Saturday,

MAYEBASHI MARU

4MUROPAN MARU

Tuesday, Thursday,

SOUTH AMERICA (West Coast)

11th Jan 28th Jam 30th_Jan. via Japan, Honolulu

HETTO MARU

Tuesday,

NEW YORK- via Panama.

†NARUTO MARU

*INAGARA MARU

Tuesday, Saturday,

4th. Feb.

14th Jan.

Genoa and Valencia

**DURBAN MARU

Saturday, 18th Jaz

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul. Piraeus,

CALCUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon.

TOBA MARU

+BENGAL MARU

+TOKUSHIMA HARU

GINYO MARU

HAKONE MARU

Monday,

6th Jan. Wednesday, 15th Jan. Wednesday, 29th Jan.

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

Saturday, Friday,

bib-Jan 17th Jan

KITANO MARU. (N'saki direct) ... Friday. - 17th Jan. *Burns Philp Liner, Joint passenger Agents, Gibb Livingston & Co. +Cargo Only

TELEPHONE 30291

S.K

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

YOKOHAMA, NAGOYA viz

Takao & Keelung

NEW YORK via Japan, Los Kwanto-Mart

MONTEVIDEO & BUENOS; Rio de Janeiro M.

Corps 1st Battery "A" Section will parade at Bel- cher's Fort on Thursday, 9th Jan- (nary. 1936 at 6 pu

Dress Overalls, Blue Cap and

Gan Platform Shoes.

"L" Section will parade at Vo- lunteer Headquarters every Fri- day at 5.30 p.m. vritil further or ders

A scene from "Alias Mary Dow,” the which wil be suira at the Majestic Theatre soon.

SOUTH AFRICA'S

AIR FORCE

1,000 Trained Pilots And Warplanes

Johannesburg-

Further details of the Union Government's Sve years' pro Corps Engineers

gramme of extensions to the Sonth! Parade at Miniature Range African Air Force are now avail- Monday, 6th January 1936 at 5.30 able.

Mr. Pirow, Defence

Minister.

11,200 TROOPS BY AIR

Soviet Experiment Successful

LANDED WITH FULL LIGHT EQUIPMENT

Moscow.

He declared that the Red mili tary machine was developed to such an extent that there was no

able to conquer any enemy.

The quick mobility of the Soviet Thursday, 9th January 1936 has already stated that the Air Army's new offensive weapon-its D. L. Training at Belcher's Fort Force is regarded as the main parachute and aeroplane infantry Parade at 6 pm to 8 pm (in con- stay of South Africa's defences, was shown recently in figures junction with the Corps 1st and it is learned that the Governade public by War Commissar

Clemence E. Voroshileff: Battery).

ment's plans include:

Provision of 250 additional war- Corps Signals.

planes of the latest type

3,000. me- Parade at Corps Headquarters Establishment of on Tuesday, 7th January, 1986 at chanics (1,300 in the permanent doubt the Soviet Union would be

they 5.30 pm. A full attendance is re-force and the remainder on quired.

reserve list); and'

Training of 1.000 pilots (about M. G. Troop

150 permanent list and the re Parade at Volunteer Headquarma.zder in the reserve). Fers on Tuesday, 7th January,

1936 at 5.30 pan for M. G. In-l struction.

11,200 Move At Onice Mr. Voroshiloff said 11,200 men were-transported simutaneously..) by air during recent army man- cervres and were safely landed with full light fighting equipment. This is more than one division in leave as from 4.1035 to 4.6.1936. man strength, although no arill-

No. 757, Pte. W. M. Groves, No-lery-was carried- Armoured Car Section Section will parade at Volun-1 (MG) Company, granted leave teer Headquarters on Tuesday, as from 23.11.35 to 23.8.1936. January, 1936 at 5:30 p.m.

-TRANSFER=

Three thousand members' of this aerial army landed with para- Ichutes-coming down behind-the Major C. M. Manners, O.B.E, lines of a theoretical enemy. They No. 2 (Scottish) Company. 10.C., ASC, Cadre, is transferred were

*artomstic equipped with Parade at Volunteer Headquarto Reserve of Officers with effect rifles and light machine-guns. ters on Thursday, 9th January, from 1st January, 1936. 1936 at 5.30 pm. for M.G. Train-STRUCK OFF THE STRENGTH Transport planes-landing – at ing-Stoppages.

No. 3 (MG) Company The Company will parade on Monday, 6th January, 1936 at Vo- lunteer Headquarters in Mufti. Fall in at 5.30 pm.

Corps Infantry Parade on Tuesday, 7th Janu" ary, 1936 at Volunteer Headquar tere at 5:30 pm. Details as per Appendix.

Visitors Interested 2-

Left The Colony.

the rate of 1,000 men every "16 Gunner E. B. Brasier-Creagh, minutes-brought to the ground M_C as fromm 16th November, 8.200 more soldiers, Mr. Voro 1935.

shiloff's account said.

Having Completed. Three

Years' Service.

Military missions of three Euro- pean powers, the Commissar No. 1756 Pte A. E. C. Allemao, stated, watched the landing of No. 11 Platoon, "A" Company, 1,200 parachutists and 2,500 other Corps Infantry, as from 5th fighting men. : while 1,800 more November, 1935.

parachutists and 5,700 regular troops came to the ground in an-

STRENGTH

No. 2525, Gunner, James Lee, other part of the front.

~^T** Section - 27.12.35.

- Captain, (Sdg) R. C. B. ANDERSON.

Adjutant, HVD). Corps.

AFFILIATED UNITS Nursing Detachment, E.K.V.D.C LECTURE

·Stonecutters Range The Corps Infantry "A" Compatry will fire Part III Musketry at Stonecutters on Sunday, 5th January, 1936 Platoon Commanders will see that in the case of Recruits onlyį those who have fred-Part I may The tenth lecture in Home fire

Nursing will take place at PWD Offices at 5.30 pm on Monday, 6th January, 1936.

Range Officer--2nd Lieut E. A de B. Botelho...

Launch will leave Queen's Pier

Head Storeman will arTranse

at 8.15 2m and Kowloon at 8.30 from heds, linen &c.

APPENDIX → Categories."A" Lewis Gan Thurs., 12th Feb. Lesson-Practice Test of Eletroen- tary Training, Test 1-5. Location.

Headquarters

Lewis Gun-Recapitulate LA Stoppages Headquarters

"C" & "D" Foot & Arms Dril Headquarters.

Thurs, 23rd Jan. Sun, 2nd Feb.

"Angeles and Panama. Call

Direct at Cristobal, Puerto,

Colombia, Boston Philadel-

phia and Baltimore ...................

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS! Santos Maru

AIRES via.

Singapore,

Colombo Durban, and Capej

Town ...

MOMBASA, -ZANZIBAR, Manila Maru

MOR.

DARES-SALAAM, BERA,

LOURENCO - MARQUES;

DURBAN, ALGOA BAT

CAPE TOWN & SOUTH AMERICAN POETS via Singapore & Colambo

MELBOURNE,

BRISBANE

SYDNEYG WELLINGSTON

3rd Feb.

"B" Company - -Class A-Lewis Gun (Ground) Training). Stripping and Assem- |bling.—Headquarters.net by

Class B-Lewis Gun. (Ground. Training) Elementary' Handling.

-Headquarters -

APPOINTMENT.

(Sdg.) K. DURRAN:

Commandant, Nursing Detachment F KVD.C AFTER, ORDERS

*JUNIOR WING":

LLOYD TRIESTINO

(Flotte Riunite Lloyd Triestino, Marittima Italiana E, Sitmar")

NOTICE TO CONSIGNEES Motor Vessel duba

* SUMATRA ** From TRIESTE, VENICE BRIN DISI GENOA, PORT: SAID, ADEN, KABAGEL, BOMBAY, COLOMBO, PEKANG &

"SINGAPORE

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that al-Goods are be

|ing landed at their risk into the {Godowns of the Hong Kong and Kow- The following Officers and others Wharf & Gadown Company, ranks have been selected for the 11 at Kowloon, whence and/or

next Junior Wing Court which won the wharves deävery may be commences on Monday, 13th Janu- obtained ary, at 5.30 pm at Volunteer Headquarters and each Monday thereafter until the end of March, 1936.

Lieut. T. P. Saunderson. Lieut. J. E. Way, S 2/Lieut. H. Ade B. Botelho. 2/Lient: 234. Wood: 2/Lient L B. Holmes. Sergt., J. S. Flexz, Armoured Car Section

Sergt. G. P. Ferguson, MG

No. 1718, Gunner A. H. Dinner, Corps 1st Eattery, is appointed Troop. Lance Bombardier, in 11 with effect from 3rd January, Troop.

4th Jan. 1936

BOMBAY & KARACHI VİK) Chokon Mare Singapore, ---Penang · and China Marn Colombo

8th Jan

CALCUTTA via Singapore.) Havre Maen

·Belawan Deli &

Mon, 20th Jan.

JAPAN POETS,

JAPAN.Tiz Takao & Kankung

Celebes Mara

Canada Mare Kine: Marz

6th Jan.

9th Jan

KEELUNG via Swatow and). Hozano Mar

Mon, 27th Jan.

Söz Sum

TAKAO via Swatow and Fukuken Mari

For

OSAKA SHOSEN KAISHA

here, unless notice has best given 481

Optional cargo will not be landed

poors prior to wessels arrival, but] curied on from; port to port to the Snal part of call to which the option extends : A...

Na chime will be admitted after |the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 8th inst, will be subject to rent. All claims against the vessel mast

on

be presented to the undersigned or before the 17th inst, or they "will not be recognized, penktad

CANADIAN PACIFIC

ANNOUNCE 1936 SAILINGS

Hour Shariga Naga- Kobe ⠀⠀ Fako- Kung hai

-DELET

ham Honolulu victoria

Louve Arriva Leave Leave Laser Leave | Arrine

Jan. 29-Jan 21 Jan 22 Tah -Febi Fab

-Feb. 15

Jan 29 Jan M

"Canada" "Fab, TGFeb. 18

Rumis- Fel 25 Feb, 25 Mar. E/Japan Mar-8 Mar 8- Er Asia. Mar. 20 Mar. 22 Mar. A/Canada. Apr 3 Apr. 5 £/Russia Ap. 17 Apr. 19 Apr.

Japan May May 3 E/Asia May 15 May 17 May E-Canada May 29 May 3

Russia June 12 June 14 June E/Japan June 25 June 28 E/Asia Jaly 10 July 12 July E/Canada July 24 July 26 E/Russia Aug; Ang. 9 Aug. E/Japan Aust. 21 Ang: 23

Feb. 16 Feb. 18 Feb. 25 Mar. 1′′ Maz. 8 Mzz. 5°

-Mar. 11 Max. 13 Man 19 Max. 34- 2e Mar. 28 Mar. 28

April 6 Apr. ́S Apr, 10 Apr. 17 Apr. 22. 21 Ap. 23 Apr. 25

May 6 May 8 May 14-Mary 19 May 21: May 23

June 3 June 5 June 12-June, 15-June 13 June 20 -

July 1 July 3 July 9 July 14 July 16 July 18- July July: 29. July 31 Ang. 7 Aug. 11 Aug. 15 Aug. 15

Ang. 26 Aug. 28 Sept.

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

Aug. 24 3 Sept... |

JAN. 17 FEB. I

For Information Apply To Your Own Agent Of CANADIAN PACIFIC.

BONG RANG

THE

TEL 20TEI

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

PERSEGS

SARPEDON

Saf's & Jan. for Casablanca, Landon, Rotterdam, Hamburg-and Hall ~Sails-15 Jan. for Marseilles, London,

Rotterdam, & Glasgowe 2.

LIVERPOOL SERVICE

LYCAON

Sails 27 Jan for Havre. Liverpool.

Bromborough and Glasgow.

NEW YORK SERVICE

GLAUCES

ass 5th Feb. for Boston. New York.

Philadelphia and Baltimore vis Manila, Batavia, Straits—and Cape of Good Hope.

PACIFIC SERVICE

I KOBE NAGOYA & TOKORAMA) TALTHYBIUS

Sails 23 Jan for Victoria,

* Seattle.

INWARD SERVICE PATROCLUS PHILOCIETES

Doe 4 Jan from UK via Straits. Doe 13 Jan from UK. via Straits."

Specially reduce fares are quoted for cargo ste with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. 0233.

71, Connaught Road, C.

TRAVEL A.-O. LINE

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING

:-) PASTEST" and MOST UP-TO-DATE STEAMERS – THE SEXVII

OPERAËL SWDDING POI ELEGIRIS LAUNDET, BARBER SHOP, SURGEON and” STEWARDESS CARRIED, Bugoy Your Short Leave in Australia and New Zealand: Hong Kong to Sydney — 19 Deyw FEST CLASS FARE TO SYDNEY, 276 RETUR

All broken, chafed, and damaged T. AUSTRALIA. Caming at Meile (P. 1a.), Timuraday Goods Care to be left in the GodownE, Corp. W. A Mackinlay, M. G. where they will be examined on the Stiinst at 10 am, by our surveys Mex Goddard & Douglas in the Trooper D. Black, M. G. Troop.presence of Consignees concerted. L/Sery S V. Gitting, No. 3 1 the case of datiable cargo,' con- LEAVE

(MG) Company

Pignees are requested to, inform,” the Imports & Earports Ofies that they Lieut. J. A. R. Selby, Medical L/Sergt. E. J. M. Churn, No. 3 have such goods for examination. Section, returned from leave as (MG) Company.

Agdal No Fire Insurance has been effect- from 28th December, 1985,

CorpL LE Potter, No. 1 (MG) [64\\\\\ Major C. M. Manners, 0.B.E. Company

Bill of Lading will be countersign- ASC Cadre, granted leave L/CPLCF C/E from 1st January, 1986 to 15th (MG) Company. October, 1936.

CD'Almada

Lieut D M Richards, M Gİ 19th Jan

Battalion Headquarters, grante 9th Jan leave as from 28th Decemb

1936 to

(Sd) R.

No. 1

Castro,

LLOYD TEFRÉNO-

Queen's Buisines Hong Kong 2nd January 1935.

MORE REASONABLE

PRICES.

TAIPING

GELANGTE TAIPING CHANCTE

AUSTRALIAI

ORIENTAL LIL LIMITED

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.