1935-12-31 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION" Authorised Capital ... $50,000,000 Issued and Fully Paid-up. 20,000,000) Reserve Funds:—

Sterling

Saver

£5,500,000

$10,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

HEAD OFFICE. HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS.

Chairman.

8. L. Dodowli. Eng.

C. C. Inight, Žm.

Deputy ChaTORE.

Hon. Mr. W. H. Bell

A

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA, Incorporated by Royal Charter, 1953. HEAD OFFICE: LONDON Paid-up Capital

Batavia Bombay

THE CHINA MAIL, TUESDAY, DECEMBER 31, 1935

Commerce and Finance

NEW YORK STOCK MARKET

Some Dullness Shown

NEW YORK STOCK EXCHANGE

Latest Quotations

Reserve Fund

$3,000,000 $$,000,000

Reserve Liability of Pro-

.$20,000,000

prietors

$3,000,000

Agencies and Branches:

Alor Star

Dalla

Begun

Bangkok

Saract

Bo

Seremban

Calpeda

Som India

Shanghai

SELLING FOR CASH

CADRON

Compara

Latongrat Knowing

Cab

Dourada ya Tampong

Colombe

NX/London 493 - Messrs. White, Weld and Com. Cotton pany-New-York Corresponden

11.10.

Hamburg

New York Puring

Ching)

(Blusher) Tangian

Zamboangs

for Messrs. S. E. Levy and Com-N.F. Rubber

March Įpany, report:—

Stocks:

13:53

13.56

13.56

3917

9922

Hon. Mr. J. J. Paterson Compton Esq., TE Perce Esq. MT. Johnson Esq., JA. Plaimer Esq. G. Miskin Esq., A. L. Shields Esq.

T. M. Grayburn. Eng

Chied Manage.

BRANCHES

LONDON LYONS MALACCA MANILA

n

CALAMBO

POOCHOW HAIPHONG RAMBURG BANKOW

FONGLEWE FLOO

POH JOHORE LOPI HOWLOON

KUALA LUMPUB

MUAR Jobore) MUIDEN NEW YORK PELPING PENANG BANGOON SAIGON SANFRANONCO SHANGHAI SINGATORE DOCHAMAYA SCAGE PATANI TENTSIN

ΤΟΣΤΟ TSINGTAO YOKOBAYA

·Cuterat Loocente opranč in Lock Currace and Fland Deposit moved for one year or shorter patioda in Toni Currency and Sterling

qa serie which will be quoted on appiceĞIQUE. ALSO up to date SAPE DÉPOSTI" BOLES

TACION Kim TO LET.

Kong Hong, Jat Borvesber, 193

HONG KONG SAVINGS BANK

Busines of the above Bank » condurs- ed be the HONG FONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATIUS.

etained an appostion

Bies may be

FOR THE HUNG KONG AND SHANGRAT BANKING CORPORATION.

V. GRAYBURN,

Chand Masangst.

Hong Kong, 25th Fadrsary, 1955,

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

.

„$10,000,000:00 $3,596.600.00

Haskow

Farbin

Kong Long

Forsies Embotiga and Chaserul Beating business Carral comte opened and Fized Deposite Deckered for one year de shorse periods at me which will be quoted on application.

A. BREABLEY,

Manage Hong Kong, 1st January, 1835.

THE

some

December 31. The following quotations were Te eived by Rentero-

10.30 * XX.00 -

1209

60%

2514 29

The markets to-day Chicago Wheat

May were somewhat dall in spite of Chicago Corn

May good advances in industrial securi- ties, which imparted steadiness to STOCKS: Anaconda other issues. There was

Copper selling for cash in order to obtain Elec. Bond &

Share funds for tax purposes. Business

General Motors 55% done: 1,630,000 shares.

Cotton: Washington advices in-Int. Tel & Teh 12%

Montgomery AMERICAN EXPRESS COMPANY, dicate that opinion is preponderant

Ward that the United States Supreme Y. Central 264 Court. will not invalidate the Pro- US Steel cessing Taxes. but that the Court will invalidate the Bankhead Act. We think that the latter is now largely discounted.

INC.

Head Office:-65, Broadway, New York

Capital Surplus

Reserves

.Ú.S.$6,000,000.00 *2,183,633.06 $70,781.05

BRANCHES

Asterinen

Antwer

Athama

AMBAS

Busin

Grace Glasgow The Magus Elavama Hamburg

Nice

Heriza

Bombay

Bescosa

Brassels

Cauro

Сро Colombe

Copenhagen Dubin Edinburgh Firs Geneva

-

Нат Handelberg

Jerusalem London Laveryon

Pegging

Bacterianas

Seanghai

Lugo Letor Karuošiam Moose Carlo Mila

Singapore Σύστηματα Taormina

Vezice Tokokaina Zorick

Mobirenz

Wheat: The pending "Court deci- sion regarding Processing Taxes is restraining activity. We think that millers will purchase on a fairly large scale after the turn of the New Year and we would" ac- cumulate on easiness. Total sales: 9,135,000 bushels. Cora: 1.731,000 Ibushels

1:50

35%

15 133 55%

13

56 13

3-$14

$$

20

$300

46.47

462

COCK PHEASANTS

DEVOTION

Saves Female And Family

BOARDED UP BY MISTAKE

GVICES

BUSINESS DIRECTORY

Accordance with Government

BANKS wil be CLOSED for the Transaction of Public Business on January, WEDNESDAY, 1st.

Belgrade: A pheasant in Bosnia 1996 (New Year's Day)

Hong Kong, 30th Dec, 1985. has proved himself a model has- band

V

Every day for several months The brought food to a tiny aperture | Jin a hollow beech tree where his family had found themselves im-

NOTICE OF REMOVAL -

Sfrom the 1st January 1936 our Offices will be situated

risonedhen pheasant's nest had A been closed up by accident. Ma-at the Hong Kong & Shanghai tisha Bubalo, peasant, was walk Bank Building, 4th Floor, (Des ing in his wood near Zquinatz Voen Road Entrance).-.. (Bosnia) when he noticed the tree JOHNSON, STOKES & MASTER- and decided that it would be a good place for bees to make a hive.

Boarded Up

So he boarded up the openins, camouflaged the boards with mud and left a small hole by which he hoped the bees would enter.

Hong Kong, the 29th day of December, 1935.

NOTICE OF REMOVAL

Messrs. Dodwell & Co., Ltd. Months later he noticed a cock Announce that their General pheasant flying backwards and Offices will be located in the Hong forwards in front of the tree. Kong & Shanghai Bank Building, Then he found the hen pheasant 3rd floor, as from

The following quotations from Lon-inside surrounded by her young Monday, 30th December 1935. don were received last night between brood which were already half- Telephone and P. O. Bor numbers 5.30 p.m. and 10.30 pln.

remain unchanged.

STUTIL

*

Silver Spot 21 (last close), 22 1/16 He had not noticed them when The Motor, Wine, and Office (last read), 1.1/16 up (change) he had boarded up the tree, but Equipment Departments are not

Silver Forward unquoted.

Silver Report:-There were little the faithful cock bird had never affected and will remain in their

present offices. · indian buying and bear covering given up hope of getting his wife

Market quietly and family out alive-Eenter. Sellers were scarce. steady.

6.20

Coto-January Liverpool (last close), 6.23 (last recd.), .03 up (change).

Liverpool

Wheat-March

6/45 PRETTY GIRLS IN

(last close), 6/5 (last recd). 1 Inp (change).

London Rubber--April-June (buy-

Flash: Cram's estimate of the production of cars and trucks iners) 6 9/16 (last close), 6 9/16 (last, the United States and Canada dar-read), unchanged. ling the week ended December 28, against indicates 71,335 units.

Branches of American Express 103.500 units the previous week. Ressers and Endivided Profile 2,400,000.00 Company in Principal cities of United

Authorian Capital

Zand-up Capital -

HEAD OFFICE:-HONG KONG.

10, Fax Bood, Centris

--BOARD OF DIRECTORSDA

Sir bou-on Chow

Is Tong, E- Chan Ching Shek, Eng. Li Lan Bang Z. Wag Chu Son, Eng. and Sam King P. Esq.

Ian Tung 70, Eaq, Chia! Kanager. LT Foug. Esq., Manager.

BRANCHES AND AGENCIES:-..

Melbourne.

Bocubay

Cocker

Samkom Romeiulu

New York

Pacia

Zeharang Bhaagbar Singapore

SWBLOW

Yergang

Bydney

Taiboku

TpLe

Logiqat London

Ickyo

Penang Bangoon

Ban Francisco

VADDOUT --Yakobatik.

Every moription of Banking and Exchange Duende seadanced. Lesta granovči on approved

BRONZEZING.

Current Accounts opened in Local Currency and Frank Deposits monivad for one year or alter perioda an Lee and Foreign Currencie me tactus which will be quoted on "application.

Sale Deposit Bazes To Let

KAN TONG PO.

Chua Managet.

States of America and Canada

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal investrjent accounts hand-

Tech

inben dinar

The Company offers to Travellers the use of its "Tervellers

Steel mill activity during the past week is estimated at 467 Per cent of capacity, against 49.5 per cent the previous week

All American markets will re- main closed on January 1, 1936

Cheques" and Letters of Credit and H.K. SHAREBROKERS'

maddition, the world-wide services

of its thoroughly equipped Travel Departmen

E. W. DUGGAN,

Manager.

ASSOCIATION

Stock Report ́·

-The following report was izgned

London Rubber at moon (buyers) 6% (last recd).

A forecast from London on probable trend of the New York, markets, states:-

Wall Street is expected to open fairly steady.

COURT

Susceptible Upholders Of Law

MAGISTRATES WARNED

Baltimore: The Governor of and Wheat prices Maryland, Mr. Harry Nice, kas Rubber probably nie higher-

court magistrates The Coton market is expected to warned traffic

with prices slightly in his state not to permit their de- [rale quiet

higher

cision to be affected by pretty schoolgirls visiting the courts.

SHARE MARKET

His action was prompted by re- ports--that a certain magistrate had altered a ruling from guilty to one

of acquittal on account

ST. STEPHEN'S COLLEGE. STANLEY

3

ENGINEERS & SHEBUILDERS

W. S. BAILEY & CO., LTD.,

Kowloon Bay.

Shipbuilders & Repairers

Call Flag "L

Sole Agents for Kelvin Motors

OPTICIANS

THE HONG KONG OPTICAL.

COMPANY

Phone 22052

53, Quem's Road Central

EXPERT MASSAGE FOR SPRAINS & STIFFNESS: MRS. Y. AMANO -No.-26-Wyndham Street,

2nd Floor.

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three inser- tions prepared $1.50. Every ad- ditional word fire cents for three! insertions.

All replies under” this heading must be called for.

FOR HIRE

FOR HIRES-Be sure to make a trial: -by dialing either

***

133"the phone numbers of the FLY (THE NEW) GARAGE, always provide a New Car,, whenever and wherever using a car. Insured for Passenger and third party. Hisbility. THE NEW TERM opens Jant-Moderate Rates Courteous Service Ermination for Careful Chauffeurs in uniform. ary 6th

Special Price for regular customers new Students Saturday. January or those requiring periodical trips.

TEE

4th at 9 am

For Prospectus (for Day-boys and Boarders) apply

St. Stephen's College, Stanley.

NEW TERRITORIES AGRICULTURAL SHOW-

4th and 5th. January, 1936

H. 5. Stock Exchange Official of the influence of a party of near Summary issued at 3.15 pm, yes-schoolgirls who were in the court,

įstudying “civies” at first hand. tering."

The magistrate in question at

The holiday spirit still prevails

THE CHINA & SOUTH SEA BANK, by the Hong Kong Sharebrokers and in consequence business has states that the reasons prompting

LIMITED

(Incorporated in China)

Bead Office-Shanghai

Capital

$7,500,000.00

-$1,500,000.00

Reserve Branches---All Important Cities in

China Foreign Exchange and General Banking Busimena Benacted.

Current and Sering Joowenta 'opened and Fined

THE YOKOHAMA SPECIE BANK Deposits ved far one ose of shore periods

IMITED

Established 1880.

Capital (full paid-up) Yen 100,000,000 |

Reserve Fund

Yen 127,450,000:

Head Office: YOKOHAMA

Branches and Agencies st

Alexandris

Batavia

Berlin

Bozbay

Galentita

Nagasaki

-Nagoya

New York

Osaka

Paris

Peiping

Dairen (Daley) Rangoon

Fengtien (Mukden) Rio de Janeiro

Hamberg

Hankow

San Francisco. Seattle

Herbin

Semarang

Hong Kong.

Shanghai

Honvbala

Esinking

Sinirapers Sourabaya Sydney

Tientsin

Tokyo

Fringian

Yingkow

Karachi

Kobe

London

Los Angeles

Manis

Moji

corts.

Interest allowed for Current Ac

Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application.

C KISHINÄML

Hong Kong, 19th Sep

POPEYE

· SO YOU'RE GOING TO

BRING WOMEN TO

| SPINACHOVA, EH? YOU'RE BREAKING WITH ME ARE YOU -? HAH!

{st rate which will be quoted on application.___.

- 002 ĐẢNG

Manager.

HONG KONG BRANCH:- *, Des For Hood, Captral.

Manager's Omer

Focsign Exchange Dega,

General Offer

Cabíar's Of

Tel. 22985

THE WING ON BANK, LTD.

Bend Offices Hong Kong 25, Des Voeux Road Central. Authorized Capital $10,000,000 LONDON BANKGES:— Westminster Bank, Ltd Foreign Pichange and every des cripton of banking business transact- ed

Current Accounts and Savings Acy counts opened Fixed Deposits re-i ceived at rates-which-will-be quoted} on_application.

Trusteeship & Executorship tinder- taken. Safe Deposit Boxes for hire. PHILIP GOCK CHIN Chief Manager.

BLUE MOON

The Neck"

For

Savony Appetizers. „Borz'd'ouvTES Dainty Sandwiches

4 FLAVOURS Obtainable At THE DAIRY FARM

YA, DERN RIGHT #YAM! WE GOT TO HAVE WOMEN. WOMEN IS SALIS OF

THE EART BLESSTEM:: WOMEN IS THE RINGES "ON THE DOOR "TO: PROSP

RIKY-ETL

Association yesterday afternoon.

Bank of East Asia $76 b.

China Fires $475 b.

H. K. Fires $255 5.

Steamboats $3 b.

Lands $36 b

Humphreys $10 b.

only been on a small scale. Prices him to alter his decision were in however remain firm and several no wise related to the presence-of stocks such as Wharves, Lands, the young ladies in his court- China Lights, Ropes and Cements Renter. are in good demand, also Dairy Farms Hong Kong Govt. 4%. Loan changed bands at 5% Pre-

Providents. Old $147 b., $14 minm

S

-Trams $14.70 5:

Star Ferries $8512 b. Yaumati Ferries $18 b. Lights $10.45) XD b. Light Rights,34% b. Canton Ices $134 b. Ropes $4.70 b.

Dairy Farms $20. Constructions Old $1.10 b. Constructions New 30 cts. D Sinceres $2.10 b.

Shai Wing On $14 b. H. K. Wing On $38 ±. Gold $ Bonds 91% Y.

SHANGHAI COMMERCIAL & SAVINGS BANK LIMITED. (Incorporated in China)

Capital paid up ... $5,000,000, Reserver

$7,300,000. Capital Savings Dept. $500,000. Reserve. Savings Dept. $600,000.

* Bead-Office-Shanghai A Bank having as its missing the industrial development on China and the fostering of 'her commercial relations abroad. Hong Kong Office......

*.6, Queen's Road Central

Phone 31116.

FORDERMORE-1 CLAIMS. THAT COMPARED TO- WOMEN, MEN IS

DIR

Bank of East Asia 375 b. Antamoks $1.30 Venz- Goldfields

-

Providents (Old) $1.45 by $114

SHEK WU HUI Sheungshi Railway Station

to be opened 2:30 pm SATURDAY,

4th January

Lawrence Ladoorie, Esq. N. T. Eroduce, Poultry, F, Vegetables,

Also

COMMODITY PRICES Chinese Theatrical Performances

The following quotations have been received by Beater.

Prev. Yesterday Closing Closing

Hong Kong Lands $35 New York Cotton:

China Lights Rights $47/450 May

Sản

Cements $7 32.

13.41.

Tes and Hefreshments by the Paris CafeTM

at reasable prices:

Admisión 10 Cents.

THE HONGKONG UNIVERSITY ARTS ASSOCIATION

presents

LADY PRECIOUS

STREAM

the Great Hall

of the University

Jannary

Hong Kong Lands 4% Deben-March

tures b. paz. Sa. Humphreys $10.39, $10% sa Hong Kong Trams $14.65 sa Peak Trams (Old) $490 b. Star Ferries $887-

Mayr

July

11.49 11.53 13.20 1128 1110 11.10 10.93 10.93

October

10.59 *10360°

December (1936) 10.58

Spot

11.90

10.61 11.95

Yaumati Ferries $17 b. China Lights $10.35 5., $10.45 January

March

New York Rubber...

13.33

13.53a

13.61

13.67

13.77a

July

13.82

13.92

{September

13.98

14.08a

Chicago Wheat:

(by bind permission)

May

*997/

100%

Jaiy

891

90%

on

Chicago Come

May

Jaly

61%

61

MANX RESORT SOLD

Winnipeg Whest:- December

·84%

May

88 88

88/ 88%

1.89141.95

1894 195

189 196

EL K Bopes $1.85 xa. · Dairy Farms $204.b. Sinceres $1.90 b.

Govt 4% Loa 5% Prem-Sa Govt 32% Loan par.

Port Soderick, the Isle of Man (July resort, which has been owned and New York Silk: run for over 40 years by Mr. March Thomas Forrester, has been sold May Ito a company.

Next Thursday.

AND NOW TOAR, BRING THL TELL ME BOOK OF LAWS YOU WHAT I WANTS TO MAKE

I THINK A NEW ONE-

ABOUT WOMEN

July

60%

603%

TUITION

COMMERCIAL TRAINING given. It Book-keeping, Shorthand, Typewriting. and-Business-routine. Foes Moderata, Apply '6′′ Aimi Valas, Austin Road Kowloot.

FOR SALE

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY 1935.—On sale at all Book-stalls and at the Offices of the Publishers, SA. Wyndham Street.

LAMMERT BROS."

“AUCTIONEERS, APPRAISERS

AND-SURVEYORS.

- Public Auctions

THE Undersigned have received. instructions to sell by Public Auction.

Friday, the 3rd. January, 1936,

commencing zt:22303pm-

at their Sales Room.

No. 4, Daddell get d

A Quantity of • VALUABLE HOUSEHOLD··

FURNITURE

comprising:

Chesterfield Suites, Teak Din ing Room & Bed Room Furniture.. Office Furniture, Carpets, Ruga,.. (Gramaphones & Records, Pic tures, Clocks, Omaments, Elec tric Ice Chest, Film Projector & Camera, Steel Filing cabinet, Trunks, Glass & Porcelain - Ware, ....... Alum, & Cloisonne Ware, Electric- Heaters & Table Lamps, - Gas: Stove, etc, etc.

also

A Quantity of..Elack Wood:

SATURDAY, 11th January, 1936, Furniture

29.15 pm

BOOKING AT THE

FIGS THEATRE FROM E DAY, 27TH DEC.

Tide: $2, $1, and (mmerved) 50 cents

"They'll Do Their Own Marrying!

NEW LAW- ANYBODY WICH DISAGREES WITH THE DICTIPATOR, WILL.

GET HUNG “

GR-R G-R-R

FROM

and

One Upright Piano "W. Stener's One Grand Piano "Fedur Bing

On View from Thursday

2nd) January» 1936..

Terms: Cash on Delivery

LAMMERT EROS.,

Auctioneers Hong Kong, 30th Dec 1935.

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY 1936 issue

NOW BEDIG COMPILED

SEND IN YOUR INFORMATION

· FOE NEST YEAR'S, DIRECTORY

NOW

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.