1935-09-28 — Page 14

CLOTTE RIUNITE LLCYO TRIESTING

LLOYD TRIESTINO

TIMA ITALIANA-SITMAD

EXPRESS PASSENGER SERVICE.

FAR-EAST INDIA - ITALY

SAILINGS 1935

For Shanghai sa. "Conte Yerde"

"Conte Rosso" 33. "Coate VerdeTM a. "Conte Rosso"

3rd Oct

2nd Nov. 130th Nov. 2nd Jan

For Singapore, Colombo, Bombay, Suez, Port Said, Brindisi, Venice, (London by rail) & Trieste. ax "Conte Verde" --11th Oct. 10th Nov. 8. "Conte. Rosso"

8th Dec. sa "Conte Verda"

10th Jan.

Conte RossoTM

N

LLOYD TRIESTINO

Queen's Building, – Ground Floor,

Add. “LLOYDIANO," POB 143

Tel. 32981 Agents in Canton

Dodwell Co., Ltd., Shameen

YKLINE

General Passenger Agents in the Orient for

Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai. Japan Ports and Honolulu.

CHICHIBU MARU (Starts from Kobe) Tuesday, 8th Oct

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 16th Oct. Wednesday, 30th Oct.

19th Oct Saturday, 9th Nov.

HIKAWA MARU (Starts from Kobe) Saturday, HIYE MARU (Starts from Kobe)

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.

-HAKONE MARU

SUWA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Saturday,

12th Oct Saturday, 26th Oct

ATSUTA MARU

Saturday, 28th Sept.

KAMO MARU

Saturday 26th Oct.

BOMBAY via Singapore. Penang & Colombo.

*TOYAMA MARU ..

Saturday, 28th Sept

MURORAN MARI

TANGO MARU

Monday, Friday,

7th Oct

11th Oct

SOUTH AMERICA (West Coast)

via Japan, Honolulu.

4

Los Angeles, Mexico and Panama. 1.

BOKUYO MARU

Saturday,

NEW YORK viz Panama.

NAGARA MARU

+KATSURAGI MARU

LIVERPOOL via Port Said,

Genoa and Valencia.

+LIMA MARU

9th Nov.

4th Oct. Friday, Thursday, 17th Oct.

Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Monday,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

†NAGATO MARU

†TOBA MARU 2..

"BENGAL MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

FUSHIMI MARU

7th Oct

Tuesday,

Tuesday,

Saturday, 29th Sept.

HAKOZAKI MARU (Calls Keelung). Friday, Cargo Only

11th Oct

TELEPHONE 38291

S.K

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

NEW YORK via Japan, Los Hokkai Mara

Angeles and Panama Call) Kwanto Maru

Direct at Cristobal, Puerto,

Colombia, Boston Philadel

phia and Baltimore

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS Montevideo Märü

MONTEVIDEO & BUENOS LaPlata Mart

PATRES

gia

Singapore,

Colombo Durban, and Cape

Town - Pa

MOMBASA ZANZIBAR. Africa Mare

DARES SALAAN BEIRA, Hawaii Maru

LOURENCO “MARQUES,

DURBAN, ALGOAN, BAY

CAPE TOWN & SOUTH

AMERICAN POETS, vis

Singapore & Colombe .......

MELBOURNE,

BETSBANE, Brisban

SYDNEY; WELLINGTON | Melbourne.

"AUCKLAND: direct

BOMBAY & KARACHI vis guzikinan Mara Singapore, Penang and Shenko Mafia Colombo

CALCUTTA via « Singa

Hague MarIL-

-Belawan Deaf &

Havre Mara

- JAPAN PORTS

JAPAN 2 Tikasi

KEELUNGSTia Swatow

Fri, 11th Oct Fri, 25th Oct.

Tues., 22nd Oct.

THE CHINA MAIL, SATURDAY, SEPTEMBER 25, 1935

Representatives of German youths living abroad; were recently entertained to supper in Nur emberg by Beer Hitler. Our photograph shows the Fuehrer with some of the boys.

H.K. Volunteer Defence Corps

ORDERS FOR THE COMING WEEK

Hong Kong Volunteer Defence Corps Orders by Lient-Colonel E B. L. Dowbiggin 0.BE. Corman- dant. Hong Kong Volunteer De Fence Corps.

Hong Kong

Friday, 27th. September, 1935. -

APARADE

Baptista. LT. Vol I pp. 172-175.

An A. I A. Company Lewis Gan- A Stoppages. SAT. Vol II.1931 pp. 50-75 Regular N.C.0.

Join up with Category "B"

No. 1 (M.G.) Company"

Hong Kong Rifle Association The HK.V.D.C. Rifle Club is the recently formed affiliated to 1H K: Rifle Association and all members of the Corps are affiliated members of the Association. As such they will shortly be issued All members of the Company with membership cards, and are are asked to attend the Lecture entitled to shoot at all association and Company Meeting at Corps practice shoots when range ac Headquarters on Friday, October commodation is available. The 4th at 5.30 p.m.

HKRA. hold. practice shoots the Kowloon City Bange Wednesday, commencing at of and 2.00 plus

met bers

the

shoot Corps wishing to then should in form Sergt. L. B Holmes not later than noon on Tuesday, Tel No. 33128 Special buses leave Star Ferry each Wed- nesday at 1.45 for Kowloon City Range

00

SECTION "B** RESERVE Transferred from Reserve Com-each p..pany with effect, from 23.9.35.

Corps 1st Battery Parade at Belcher's Fort on Wednesday 9th October at Dress: overalls, blue cap and gan platform shoes.

Corps Engineers Monday, September Miniature Range: 5.30 p

30th-

A Company Meeting. to disenss training will be held at the same time and the attendance of all members is requested.

Corps Signals

No. 769 Sergt. C. S. Coom. No. 64 Pte. F. Cullen.

No. 689 Pte. W. F. Kerr. No. 770 Pte. T. C. Monaghan. No. 908 Pte. G. B. S. Thomson. No. 1694 Pte. S. A. Gray. No. 1956 Pte. J. R. Luke.

Enrolments

Private D. L Newbigging-

The Association will also hold week-end shoots at Stonecutters,

29.35 allotted Regimental No.when affiliated members are also:

Parade at Volunteer Headquar-|B/1.

Private H. J. Tebbutt-269.35 Iters at 530 p.m.'on:-

Tuesday 110.35 for Signal In-jallotted Regimental No. B/2.

Pte. G. W. Grey-27.9.35- al- Thursday 3.10.35. for Azzas lotted Regimental No. B/%. Drill

struction.

Air Arm-Ground Training Armoured Car Section

Lectures will be given during Section will parade at. Yolun- October as follows:

Tuesday teer Headquarters On 1st October at 5.20 p.m. sharp for firing Part I Machine Gun Course on Kennedy Road Range.

A full attendance is requested.!

Motor Machine Gun Section Section will parade 5.15 p.m. sharp on Monday 30th Sept. 1935 at Headquarters for Kennedy Road Range.

Dress= Overalls, belt and holster..

Parade Wednesday 2nd. October 1935 at 5.30 pm for driving prac- tice.

Date 3rd October. Time-6 pm: Place-Kai Taik.

10th October, 5.30 p.m. Volum

teer EQ (Lecture Room). ̧ ̈·

17th October, 5.30 pm. Volant- teer H. Q. Miniature Range).

24th October, 5. 30 p.m. Volun teer H. Q. Lecture Room).

31st October, 530 p.m. Velua teer HQ Ministare Range).

entitled to shoot, provided target accommodation is not all required by full members.

(Continued on Fage 11)

DRIVING WHILE DISQUALIFIED

Motorist Sentenced To Imprisonment

London.

A sentence of three months' imprisonment for driving a mo- tor-car when disqualified to hold Lecture Room--Allotment a licence was imposed at Chert- No. 3 (MG) Company 30.9.35. sey recently on William King, of Air Arm-10.10.35. & 24.10.35 the Riverside Club, Egham.

Range Allotment Kennedy Road Range -MM G. Section

Kennedy Road, Bange. -1.10.35. Armoured Car Section. Miniature Range 1710.35.

No. 2 (Scottish) Company 1. Na 7 Platoon-Parade at Headquarters on Thursday 3rd October at 5.30 pm for M.G. Training-mechanism and gliding Air Arm shutter stoppage. Members are expected to attend punctually at the hour stated.

Font years ago King was fined 30.9.35450 and his licence suspended for five years at the South West- erm Court, London, for being (drunk in charge of a car. Earlier than that he had had his licence suspended and had been fined for driving whilst it was suspended.

Miniature Range.-31.10.35 Air Arm

Carps Orders Amendment Reference Corps Orders No

Last February he made an un- [successful application for the removal of the suspension. King's

2 No 6 Platoon-Parade" on Thursday 3rd. October as detailed 28/35 dated 20.9.35. para 8 counsel said King drove the car The enrolment of No. 2391 Pteto get something to care a bad by Lient T. P. SaundersON -

headache. Notice of appeal was given

3. Rifle Practice Part I will C. M. Dos Santos is hereby can be fired by the Company at Stone-celled. cutters on Sunday 6th. October. Appointment & Promotion Launch leaves Queen's Pier at No. 2085 Pte. A K Mackenzie, 8-30 a.m. and Koloon Pier at 845 No. 7 Platoon, is appointed Lance [súm.

Corporal with effect from 279.35. No. 2116 Ptz W. K. Robinson, Parade at headquarters on Mon-No. 7 Platoon, is appointed Lance day, 30th September at 5.30 p.m. Corporal with effect from 24. in Mufti, no equipment

No. 3 (M.G.) Company

Corph Infantrey:

No. 1102 L/Cpl. E. M. Bryden, No. 7 Pta to be Corporal from

1. Parade Tuesday, 1st. Octo27.9.35.

Transfer

Thurs, 21st Novber at 5.30 p.m. at HQ.

2. Stonecutters Bange. The No. 1943 Pte. D. G. Wilson, Įrange-is-allotted to Corps Infan-MM.G. Section, is transferred to try on Sunday, October 18th. The Unit Keserve with effect from 4th Octwhole Company (excluding men 129.35.

Sun.

5th Now:

who have not yet fired-ball-am- munition) will fre: Part II Mus Lieut L. C. Tatham, R. O. D. ketry. All ranks are urged to at-Cadre, is granted leave from tend so that the fullest use may 889.35 to 31136/

be made of our allotment of the

Strength

CONSIGNEES

CONSIGNEES NOTICE

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED

From LEH, MIDDLESBRO”. ANTWERP, LONDON AND STRAITS

The Steamship,

“BENWYVIS.” Consignees of "Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazard- ous and/or "extra hazardous Godowns of The Hong Kong and Kowloon

range for the Winter Training No. 2401 Private, V. A Shaw, Wharf & Godown Co, Ltd., whence

|M G. Bá. 21435. 7th Oct Sensorland

*., 7th Nov.

4th Oct

p: Ranger Officer --- Lt.

Sequeiras SAND

and/or from the "wharves delivery

CANADIAN PACIFIC

ANNOUNCE 1936 SAILINGS

·Hong Shang- Naga“ Kobe Toko-

waki

Kong hai

ham Honolulu : Vict Leave Arrive Leave Leave Lease Leave-

Jan. 19 Jun. 21 Jan 27 Feb

Feb. 15 2 Feb. Feat

Feb 15 Feb. 13 Feb, 25 M 1 Mar 14 1 Mar. 3 Mar. 5

Mar. II Man 13 Mar. 19 Mar. 24 24 Mar 26 Mar. 28

April 6 Apr. 8 Apr 10 Apr. 17 Apr. 22

EfJapan Jan 14 Jan. 15 --- E/Asia Jan29 đại st Feb ESCanada. Feb. 11 Feb. 13- E/Russia Feb. 26- Feb. 28 Mar. E/Japan Max. 6 Mar. 8 EAsia Mar. 20 Mar. 22 Mar. | E7Canada Apr. 3 Apr. 5

E/Bassia Apr. 17 Apr. 19 Apr. 21 Apt. 23° Ápr. 25 E/Japan May 1 May 3

May 6 May 8 May 14 May 19

June June 3 June 5 June 17 June 17

June 29 9 July 14:

July

E/Ama May 15 May 17 May 19 May 21 May 23. E/Canada May 29 May 21

E/Russia June 12 June 14:June 18 June 18 June 20 E/Japan June 26 June 28

July July 3 July E/Asia, July 10 July 12 July 14 July 16 July 18 E/Canada July 24 July 26.

July 29 July 31 Ang. E/Russia Arg. 7 Aug. 9 Aug. II Aug. 18. Aug. 15 E/Japan

Aug. 21 Aug. 25

Ang 25 Aug. 28 Sept.

7 Aug. 12

Aug. 24

3 Sept.

TO MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

OCT. 10. OCT. 25

· EMPRESS OF JAPAN

For Information Apply To Your Own Agent of

CANADIAN PACIFIC

HONG KONG

THE

TEL. 290752

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

DIOMED

MEMNON

Sails 2. Oct..for Casablanca Io

Rotterdam, Hamburg. Sails 9 Oct" for Marselles, London,

Rotterdam, Hambu & Glas gow.

LIVERPOOL SERVICE

EUMAEUS

Sails 1 Nov. for Havre, Liverpool, -Bromborough," and Glasgé

NEW YORK SERVICE

MARON

Sails 7-Dec: for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore vis Manila, Batavia, Strakamand Spez

PACIFIC SERVICE Atrå KORE NAGOYA: & YOKOHAMA): TANTALUS

Sails 5 Oct: Star Victoria” Vancouver Leland Seattle. INWARD" SERVICE -

MINELAUS

Spécially

Due 1 Ort" from Europe: vin. Stralia? Due 7 Oct from UK. vix Strai Doe 10 Defs from New York

educed fares are quoted for Cargo steamer with limited passenger accommodation.

For freight passage rates and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Connaught Bond

TRAVEL A.-O. LINE:

F.No. 2402 Private, R. M. Silva, may be obtained.

No^ claims will be admitted after To AUSTRALIA. No. 3 Co. Corps Infantry 24.9.35. the Goods have left the Godownik, $- Nor 2405- Private, S. Howard, and-all Goals, reze

Pediater the Sri. AS.CL. 19:935 1

Launch leaves. Queen's Pier- 835 am andyKowloon at 8:30 am

Oct.

Parade on Odet 5.80 pr

No. 2404 Private. J. Beville, subject to ren

1y All claime |.A.S.C.C. 24.9.35

must be a

1st October No 2406 Edvate i Borison, Md or or

G. Bn: 24935*:

No 2406 Private. E. A V. Corps

Infantry 26.935.

Ribeiro, Res. CL. B. 2014 Priv

they will not

To comply Warehouse

attendance: w

·E J. Siva | goods arezierar

SAH brokengy Goods are in-

2nd: Octal Godd

BRITISH STIAME

FASTEST: and, 1905)

Dian Skorts