1935-06-13 — Page 6

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION

Authorised Capital

$50,000,000 Hassed and Fully Paid-up. 20,000,000 Reserve Fandan

Sterling Siker

£6,500,000

$10,000,000

Reserve Liability of ProA,

uzietors

HEAD OFFICE: HONGEOKA BOARD OF DIRECTORS.

Dowell, Kag.

Chairman,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON

Agencies and Branches:

Dele

Paid-up Capital

Reserve Fungh

4.DOO_NON £3,000,000

20,000,000 Esezve Liability of Pro-

prietors

„£2,000,000

4Tor Br

Amritese

Jangven Faigon

Bangkok

Bombay

Calcers

Lempor

7. A. Plammer, Exq

Campo

A. H. Compton Esq.."

Madon Kanda

Mudan

Puring

(viding)

C Knight Femin

Dance Chairman.

Hos. Ms W. H. Bell,

I. Johnson. Esq

Hon. Mr. J. J. Paterson, Miskin Esq T. E Pearce. Esq.,

TÜL Önybaru, Jos

AMOT

BANGKOK

BATAVIA

MOMRAY

CALCUTTA

CANTON CHEYDO

·COLOMBO DATEN MOCRO ФАТРИОКО

STAMWING

KAPAIX

BATO

T

ng

KOBE

OKOON

Chief ManagOF

BRANCHES.qua

KUALA LUMPUR LONDON

LFOAR

MALACCA

MANILA

NCAR Globere)

MURDEN

NEW YORT

PEPING

PESANG

RANGOON

FANGAN

SAN FRANCISCO.

SHANGHA

SINGAPORE

SOUBABAYA

SINGER PATANG

TIENTSIS

ΤΟΣΤΟ

TSINGTAO

TOKOHAMA

Cement Ancoats opened in Least Cooney Pised Deposite oved for 'cos yo" OF shtar berinde i Local Commer and dating

- which will be quoted on ampliustion.. Hong Kong, th May, 1935

Faiparog Fameg

| Bachor Farbig

Hong Long

Berenban Sourhai Finexpe

Fourthage Taking

(Bamber)

Tainto

Kokoinen

Zambonga

THE CHINA MAIL THURSDAY, JUNE 13, 1935

Commerce and Finance..

LOCAL DOLLAR

STEADY

Silver Prices Decline

The local collar is steady, open- ing on demand this morning at 2.4...

Spot silver declined to $2 13/16 and forward to 33 -1.16.

The London on New York cross- rate was qucted at $-US$1.93% as compared with while the New York on London:

was unchanged at 5-

Farmiga Zecisaga sad Ososed). Banking bustan) Cross-rate

transacted.

Curreal Amande optoed and Fixed Deponite U.S.$494.

[ zvoněvač dovana yaarae shorter pecinde at 76968

which will be quoted an application.

A. BREAKLEY.

Manager-

Hong Kong, 1st. January, 1935.

3

-US$293,

EXCHANGES

TO-DAY'S QUOTATION"

THE BANK OF CANTON, LTD. On London-

Established 1912.

Band Offer:—Hong Kong,

Authorised Capital

[Faɔd-up Capital ...

Total Resources

Branches: Canton, Tolshan, Shanghai, On demand Bankow, Bangkok & San Francisco On Japan- London Bankers: Lloyds Bank, Ltd.,

Foreign

Exchange and Banking Įbusiness of every discription trans-On India". |scted.

Current Accounts opened and Fixed],

sbarter periods aå rates which will be quoted on application.

HONG KONG SAVINGS, BANK. Deposits recetred for one year

The Rusia of this shove Bank is conduct

be the HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

obtained am coplication.

Bales may be

Safe Deposit Boxes (various sizes)

LOOK POONG XHÀN,

Chief Manager.

FOR THE BONG TONG AND SHANGHAI for hi PARKING CORPORATION,

GHAYBERS..

Chiet met.

Hong Kong, 25th February, 1935.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Ruskeland Capital ---- Palério Caplāns.

Besarte and Undivided Pruž

......$ 5,506,800.00

BZAD ++FFICE:-HONG KONG 22. De S Road Contra!

BOARD OF DIRECTORS —

14 Loos. Chu, Rege E. Look Ing. Tome

THE TOE. Eng. Cons Ling 5

g. 13

Tong Can habaq and Tax

Kao Torg Po. Eng Chief Moonger.

In The Forge Esq. Xaangst.

BRANCETTS AND 102SCIÊU:-

LOCAL SHARES.

TO-DAY'S QUOTATIONS

יי

The following is the list of local share quotations issued to-day ----

Banks

FOREIGN EXCHANGE CONTROL IN DANZIG RECONSTRUCTION P

OUTLINED

NEW ADVERTISEMENTS

VICTORIA RECREATION CLUB

POLICY T

SENATE PRESIDENT ALMOST BRUTAL IN HIS FRANKNESS

*CHINA MAIL" SPECIAL.

Danzig. To-day.

Strict foreign exchange control has been established in the territory of the Free City of Danzig by a decree of the Danzig Sen- Date, which states that a control board has been set up whose task

H.K. Bank $1,025 s., $1,025/40 sa- EK. Bank (London) £1231⁄2 n. Chartered Bank £141⁄2 n. Mercantile Bank A&E $31 Mercantile Bank C. £1331⁄2 I Bank of East Asia. $81 m. Am. 0. Fizance Corp. China O. Fin. Ord, Sh. Chinia 0. Fín. Pref. Sh.

Insurances. “

Canton Ins. $203 1. Union Ins. $341 s. $3473% sa- China Underwriters 60 cts, a.. China Fire Ins. $382 ne HK. Fire. Ins. $200 International Assoe. $4 n.

Shipping.

Douglases $36 1.

HK Steamboats. 34 n. Indo-Chinas (Fret), $30 mi Indo-Chinas (Det.), $33 D. Shell (Bearer) $71/3. Union. Waterboats $111⁄4 z.

Mining

Or TT and demand

2/4

4 months sight

24%

Credits 4 months' eight

2/574

$11,000,000

On Shanghai

8,485,000;

On demand

140

32,170,492 On Singapore...

9934

Antamoks 71 cts. sz.

On demand

1984

Balatoes $34 n

On T.T. and demand On New York---

1544

***

On demand

57/2

Baguio Gold 21 eta. *.. Benguet Consolidated $10 1. Benguet Explorationi 10 cts. 1. Benguet Goldfeld $10 m.

Credits 60 days"-sight

60%

Big Wedge 8 pts. D.

On Batavia-

Gold Creek $0.cts.

On demand

Sve

Gold River 5 ets. s-

On Paris

Ipo Mining 90 cts. Du

On demand

STO

Itogans 31 cts. b

Credits 4 months' sight

920

On Saigon..

On demand

-$64

On Manila

On demand

1151

On demand

7911⁄2

Vezz; Goldfield $5 D.

Sovereigns bank buying

rate 2/5%

Bar Silver per oz.

32-13/16

Bar Silver In Hong Kong at Copper Cash

MÜKE

120m

.par.

Bate of Native Interest ...35%

30% dis

Par

SAFETY FIRST!

To Safeguard Your Valuabias and Jewelleries.

Deposit them in a "Vault

that is really: FIRE-PROOF BURGLAR-PROOF DAMP-PROOF 1 ·

OUR SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mexzanine Floor

On Bangkok-

Our New building is Specially Con- Copper Cents stracted to provide all of these Im portant Qualitina.

You may obtain a Safe Deposit Chinese Sub. Coin Box in this most up-to-date Vault for|Hong-Kong Sub Coin your own uNG AT A VEF moderata Ban

Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL

MARIS Xelbourne

Yow Yuk

Bestile

Shanghai

Hoursbuga

ital

ph

Parse

Paiping

Penang

Kangas

Sad Fadeo

לם

*ng taim

Tekto

Bury version of Emaking sat Exshangu Zmisen stund. Iancu printed on approveć

Tool

& SAVINGS BANK, LTD. - Carner of Tea House Street and Des Voeux Road, Cametraž

THE

CAMERICAN EXPRESS COMPANY,

and Find Depend for mo ekorier periods in Loes! and Tarvigs Carrancine

which, will be quited so appicades. Safe Deposit Dome To Lo

ZAK TONG PO...

THE CHINA & SOUTH SEA BANK,

LIMITED

Incorporated in China)

Bead Office ...Shanghai

Capizal

Reserve

Branches

INC.

..

Head Office:-65, Broadway,

New York

US$6,000,000.00

2,183,633.06. 870,731205

Salacots 12 cts. a. Kailan Mining Ac. 16/6 p. Langkats (Single). Sh.514 m. Shai Exploration Sh.541⁄2 1 Shai. Loans Sh.40% 2. Raubs $5.15 n.

Docks, etc.

H.K. and K. Wharves $81 s. Cum

Th

HK and K Wharves ex zight

80 8.

HK. and K. Wharves right 32 HK. and W. Docks $92 he Providents (old) 85 eta, z. Providents (new) 20 cts. n. Hongkew Sh. $240 m.) New Engineering Sh. $4 n. Shai Docks Sh. $90 n.

Cotton Mills

Ewo Cottons Sh. $8 a Shanghai Cotton (old) Sh. $661⁄4

M.

LONDON EXCHANGES

London. Yesterday.

Paris

Geneva.

Prague

Bucharest Hong Kong

74 51/64 ..15.11

118班: 487

2/43/

War Loan 31⁄2

105

New York..

4.93%

Amsterdam

7.29/2

227

HK Lands

208

300 L

Helsingfors Belgrade Montreal

Milan

Silver Spot

Capital Surplus Reserves

BRANCHES

Madrid

Ammaker fede

Granda Glasgo

Montevideo

$7,500,000.00

Askers

The Hague -:

Silver Forward

Havane

Pirmos

$1,500,000.00

Keater

Bamburg

Para

Brussels

All Important Cities

hu China

General

Breme Betale

Cafeathe

Hartre Reidstherg

Jerusalem

Liverpool.

Холм

Foreign Exchange and Banking Business transacted.

furent and Saving Accounts opened and Fixed Deposits received for one. year or shorter periods at rates which

ll be quoted on application.

EDT Z CHANG

Manager

HONG KONG BRANCH: 24, Des Voeux Road, Cambrai. Manager's Office....Tel. 33555 Foreign Exchange Dept. „ 33605 General Offes. Cashier's Office

33567 - 38569

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

Established 1880

Capital (fully paid-up) Yen.100,000,000 Reserve Fund

Yen125,800,000

Head Office-YOKOHAMA

Branches and Agencier at:

Nagasaki Nagoya New York

Batavia Berlin

Peiping Rangoon

(Dainy)- FengSen (Makám) Bio do Jensko.

Seattle

Ângul

Colomba-

Dabla Zainburgh Finge

Motte Casia

Хоа

Merma *Montess

Branches of American Eszprem Come | (pany in Principal cities of United

States of America and Canada.

All glasses of Commercial Banking Braniactions undertake.

Berlin Athens Shanghai

4.94%

.59%

32 13/16

36%

-39 S.0.

..33 1/16

29.14

12.02 515 S. 1/8 -British Wireless Service.

NEW YORK STOCK EXCHANGE

Reuter Quotations

June 13

The following - quotations WEZI TE- ceived by Reuter NY./London 4.943 494 494 Personal investment accounts NX Cotton July 1156 1148 -11.54 handled.

11.26 1118 11.22 12.86 NY Rubber July 12.79 12.73

Sept

12:90 12.85 10.95 C. Wheat July 83% Corn July 82

Oct

The Company offers to intending: Kiavellers the râs of Pa. “Team Cheques and Letters of Credit W. Wheat July 81⁄4

addition, the world-wide evle its thoroughly equipped Travel De

STOCKS

Shanghai Cotton (new) $411⁄4 2. Zoong Singa Sh. $81⁄2 a. Wing On Textiles, Sh. $55

will be to exchange gold and precious metals, as well as to trans- fer domestic currency abroad.

THE FIRST NIGHT FEIRE wil be held on SATURDAY, June 15th, 1935, commencing at 9.15 pm sharp.

Hon. Secretary.

R

PUBLIC AUCTION

}ARTICULARS & CONDITIONS

Por the Sale by Public Auction

These restrictions also apply to domestic currency or foreign exchange to be released for travelling purposes insofar as the to be held on MONDAY, the 17th amounts exceed 20 gulder a month, which is the maximum sum at day of June, 1935, at 3 pm at the Offices of the Public Works De- the unrestricted disposal of travellers

partment, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown' (Land at Tai Hang Road, in the Co- lony of Hong Kong for a term of

Foreign currencies and claims in foreign currencies can only be purchased or sold through the Bank of Danzig, which will also henceforth fix the foreign currency quotations.

Confidence In League

་:

M. Greiser first dealt with the

FARTICULAES OF THE LOT.

Lot No. 21.

Tal Hang Road.

No, of Rals

Registry No.

Locatily

Zoundary

Matsurantie DE

short

* Upest Pelce.

The unusual tension with which! M. Greiser spoke with almost 75 years, with the option of renewal the declaration of the President brutal frankness in explaining the at a Crown Rent to be fixed by the of the Senate, 31. Greiser, before present critical financial and econo-Surveyor of His Majesty the King. the Dani Parliament on the mic position of Danzig. He said for one further term of 75 years. question of foreign policy and the that the measures the Senate would retrenchment scheme for put-be forced to take would be of dras- ting the finances of the Free City tic character, but unavoidable in the ΤΟΣ to

sound £

footing circmistances; but the Government was awaited. was appár-would face the situation and re- ent from the fact that all the nounce its popularity since the diplomatic benches were filled. future of the population as a whole prominent among those present required that sacrifice being the German Consul- General the Polish Minister, the British and French Consuls- General, and a large number of foreign political situation, express-

ing complete confidence in the 1 special correspondents of the for League of Nations, which had dealt eign press.

with the complaints of the opposi-. tion parties in Danzig on very far- sighted principles. M. Greiser ex- pressed special thanks League of Nations High Commis- sioner in Danzig, whose authority, be said, the Danzig Government M did not intend to question. Greiser also thanked Mr. Anthony Eden, who had reported to the League of Nations on Danzig.

NEW YORK STOCK MARKET

Investment Funds In Steady Flow

TRADING CAUTION. ADVISED AT NEW HIGH LEVELS

L

în their market report, Messrs. S E. Levy and Company, corres»| pondents for Messrs. White Weld and Company, New York, states-—- "Stocks: The current vigorous the market, resulting phase of from the steady for of investment [Continued on Poze 7) Latest Quotations

The following quotations har |been received by Beuter

Frex To-day

NT/London

cross-rate

close

close

to the

(Continued, on. Page 7)

BRITISH BUILDING

EXPANSION

Increased Assets Of

Societies

London, To-day.

malo plan...) 200

MONETARY

CONFERENCE

URGED IN US.

Silver Bloc Demand

Large Buying

RESOLUTION SENT TO ROOSEVELT

Washington, To-day- A joint resolution requesting the President to begin negotia- tions with other nations for cur-

At the Conference of the Na-rency stabilisation on a bi-metal- fional Association of Building Solic basis, has been introduced by cieties held at Folkestone yester-Mr. J. White, a member of the day, it was stated that the Socie House of Representatives, who in Ities' total assets had expanded in a statement predicted that a 494% 1934 to 4555,000,000, as compared "monetary conference called by 11.48

the United States would meet with 2501,000,000 in 1933. 12.85

The increased in the same per- with an instantaneous favourable iod from £103,000,000 to £124,000,- response abroad.”

Meanwhile the silver bloc in the. 1000.

For the first time on record, the Senate are still unsatisfied that number of borrowers exceeded 1,the Treasury is buying silver as 000,000. Share investors and de fast as it might, and intend to positors had also increased with call another conference soon to the result that the movement now discuss what they might do in

that comection-Reuter

494

Debentures

NY. Cotton-Joly NY. Bubber-July... 12.79 Chicago Wheat-July 82% 80% Chicago Cora-Jaly", $2

80% Montreal Silver-Dec. 75.50 75.10 Silver Official

73 72% Dow Jones Averages

11.56

Lands, Hotels, etc. HK and S. Hotels $4.35 sa. HK Lands $32 sa

4%

Shanghai Lands Sh.$20%1⁄2 1 Metropolitan Lands. Sh. $10 n. Humphreys $81.

HK Realties $4 b... Asia Realties "A", Shi "Asia Realties "E", Sh-

Chinese Estates $90 z. China Realties Ch. 44 m. China Debentures $123 n.

Public Utilities H.K. Tramway's $12.70 m. Peak Trams (old) $7% n. Peak Trans (new) $53% 1. Star Ferries $77 sâ Yanmati Ferries $20 n. C. Light $8.85 x. $8.85 sa- HK Electrics $58 Macao Electrics 20331⁄2 1. Sandakan Light 35 8. Telephones (old) $20 b. Telephones (new) "$35% nu China Bases Sh$1134 n- Singapore Traction 10/6 b. Singapore Pret 22/6 b

Industrials

30 Industrials. 117.08′117.14 06 up 20 Pails

36.34 2241 07 up 20 Utilities 21.25-20.65 60 off 40 Bonds..

95:65 9587 22 up 11. Commodity

Inder... 57.08 56.40 68 off Business Done: 1,290,000 shares.

COMMODITY PRICES

The following quotations have been received by Beater.

Prev. Yesterday Closing Closing

New York Cotton:- July

October

December

Jan. (1936) March

11.48 1156 11.26 IL16 11.26 11.18 11.28 11.20

11.37 11.28

May

11.43

1137

Spot

11.90

·11.80

New York Rabber: Jaly

September

December

83

Malabon Sugar $83⁄41⁄2 1.

Jammery

8132

825

Cald: Maeg. (Ord), Sh $191⁄2 The Gald: Macg. (Pre£), Sh$13 mi Canton Ices $180 n.

March

12.79

12.85 12.90 12.38 13.16 13.12 13:29a 13.23 13.383 13.38

Chicago Whest:

July

80%

23%

Cements $5% n. Converted.

September

81%

7%

313 31%

8 41%

64

味

December

Chicago Corne

41%% -423% 26.

July

-80%

26/2

September

75%

16%

-17/2

Lane, Crawfords. 13.0.

December

527%

49%

2354

Mackintosh $9 1

Winnipeg

Sinceres $8 m

July

8344

8114

Win Fawella. 70 eta. n.

New York Sugarju

July Sept.

Amer Smelting Con Gas NY 2414 Elée Bond & Sh General Motors Manager Int. Tel & Tel

Loew's Inc

E. W. DUGGAN,

Montgomery W. 26 SNIM Central

404-434

49

| Standard O1 NJ. 494

33143234

THE WING ON BANK LS Stee

LIMITED

Head Officer Hongkong 26, Des Tvenir Road Central-s Authorised Capital $10,000.000 LONDON BANKERS Westminster Band, Ltd Foreign Exchange and every descrip tion of banking businesses transacted.

Current Accounts and Savings Acccamta opened Fixed Deposits received at rates which will be quoted on application. Special rates given see Special deposits, s

Trusteeship and Executorship under taken Sede Deposit Boxes for tire.

PERLIP GOCKCHIN SP

THE SHANGHAI COMMERCIAL ★ SAVINGS BANK LIMITED

(Incorporated in China)

Capital paid up". $5,000,000. Eeserves."

$7,300,000. Capital: Savings Dept, $500,000. Beserve Savings Dept 900,000.

Head Office- Shu

A Bank haring an Ita Industrial development malatha, dontering af ner cART cial relations; aling

“Hong Kong olon-7 329 Hanne BC Theme 21481-2-3

HK. Eopes 212

Stores, etc.

Dairy Farms $144 D

Watson #34 D. A

Wing On (HE) $100 D

A Miscellaneous. HK. Amusementa $1.85 1. Entertainmente $6.40"x2 SC Enterprises: $125 n. Macao "Greyhounds" $2 m Constructions (old) $140 1. Constructions (new) 45 ela. Vibro Fling $5 m

92%

HK Gort 4%% Loan, 5% pre

HK Govt 8%%% Lom 2%. Prem

Wallace Harpers

No. 1 No.3 No 1No S

Con Con. Con Con

accounts. controlled 3,616,860 British Wireless Service; S

P.L SUGAR EXPORT

TO US.

Everything

Weighed And Tested For gone. BUT YOUR

Polarisation

Washington, To-day- The Agricultural -- Adjustment Administration has announced

that beginning from June 15, Phi- lippine sagar entering the United States against the 1985 quota will be weighed and tested for polari- sation.

Polariscopic tests will be taken to indicate the sugar content - in the raw sugar--Eenter.

New

SINKING FUND BOND

ISSUE IN US

SAVINGS

RENT

FOOD

CLOTHING

HEAT

TAXES

York

To-day

Bethlehem has filed. with the

Securities Exchange Commission an application to fost $55,000,000 worth of 44 per cent, sinking fandí bonds. Eeuter.

WATER

CHITS

SAVINGS

~ SAVE SOMETHING

START NOW UNDERWRITERS

SAVINGS BANK

FOR THE FAR EAST

#INC

2:42 241 242 240 Is It Insured?

243 246 243 244 Dec

25452.48 $254. 247 Jan: (1936)- 2371 226 2.38n 2:23

2.28

2.30 New York Su Jäly September Dece Montre

1337 1852 133 133

134

1332

$73,55

7425 $74.95

$76.50

75.10

75.80% 675520n