1935-06-11 — Page 6

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI - BANKING CORPORATION

THE CHARTERED "BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Authorised Capital ................. $50,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1855. Issued and Falls Paid-up 20,000,000 Reserve Fundam

: HRAD OFFICES LONDON Sterling

Silver:

£6.500.000

$10,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors.

20,000,000 Reserve Diablity of Pro-

HEAD OFFICE: HONGKONG. BOARD OF DIRECTORS.

1. Dodwell King,

CC. Knight, ENG.

Donate ChairMASS.

Hon. Mr. W. E Bell

AE Compton Esq.,

M. T. Johnson, Esq.

Hon. Mr. J. I. Paterson,

(G. Miskin Exq...” T. E Pearce Esq.

SOROZA

KOLE

KITWLOGN

Y.. XL. Gyan, hog.

Chind “Mazaget.

KUALA LUMPER LONDOS

LYOKS

MALACCA

MANILA

XCAB (Johor)

YUXTEN

KEW YORK

PELPIN

FSNAXG

BANGOOR

RAIGOX

SAN FRANCISCO

SHANGHAI

SINGAPORE

SOURARATA

SUNGHI TATAKI

TIENTSIK

TOXTO

TSINGTAO

YOKOHANA

Paid-up Capital

Reserve Fund

£5,000,000 £5,000,000

prietors

„£3,000,(NIC

"Agencies and Branches:

Jor Mar

DoDe

Rampaca, Balgon Samarang

Jadran

Cebu

Haiphong

Madsa Bar Tork

Framburs

Hankey

Farben

Thoug

transcal Catwal

Charbel Singapore Nawa "Foursbass

Taiping

(Bhasker)

Tabo ZBOGAC

| Bong, Lang

Forsley Kushange med Guneral Banking boat

Lavoenie opened? and Tied Depois | masivað fer una pane or shorter perioda, na raken

ARREARLEL.

Manager. Hong Kong. Ist. Jannéry, 1935.

THE BANK OF CANTON, LTD.

· Established 1922.

Head Office-Hong Kong.

Authorised Capital $11,000,000 Paid-up Capital

32,170,492

Carma Aouala, apuned in Lesot· Curry Total Benotzen ABRAM* *** £,655,000

Pie Depower reveived for one For A

・ubertat periods in Le Campung and burling

→eam which - will be escued on seplicasion. Hong Kong, 7th May, 1935,

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JUNE 11, 1935

Commerce and

Finance

LOCAL DOLLAR IMPROVES

Silver Prices Steady

The local dollar has advanced a farthing, opening on demand this morning at 2/4.

Spot silver is steady at 32-11/16 and forward at:32-15/16-

"The London on New York cross- rate was quoted at SUS$4.9134, as compared with S—US$433, while the New York on London cross-rate: was quoted at £—US$4.92%, 29 compared with £--US.$4.92%.

EXCHANGES

TO-DAY'S QUOTATION

On London

On T.T. and demand

4 months' sight

2/4 2/47/9

Credits 4 months' sight...2/544

On Shanghai- On demand

Branches: Canton, Toishan, Shanghai, } Hankow, Bangkok & San Francisco Landon Baskacus: Lloyds Bank, Ltd.,

Foreigen. Eptchange and Banking business

of every discription On Singapore-

On demand acted.

Current

opened and Fixed

cne year or On Japan- lodatne which will be shorter periods

On demand quoted out application.

Safe Deport Borse (vazione “simas) fum hire.

LOOK POONG SHAK,

Chief Imager

HONG KONG SAVINGS BANK. Depois

Dr Benizens of the above. Bank in coodwo

ed by the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

obrainnt on appostion.

Bales

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAT BANKING CORPORATION.

FX GRAYECES.

Chit songer,

Rang Kong, 25th February, 1935.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorized Cupitni

Padres Capătmă

Matorrs and -Undivided. Proßte

$70,3000,000.00

OREAL OFFICE)-BOKG: XOFO

2. Dea: T. Bond Contra..

BOARD OF HIERCTORS ----

La Xoom Chrus, Eng. D

I'ma Zoog, Zag Chan ng Sek. Zag

SAFETY FIRST!

To Safeguard Your Valuables. and Jewelleries. Deposit them in a Vanta

that is really:

FIRE-PROOF

BURGLAR-PROOF

DAMP PROOF!

OUR SAFE DEPOSIT VAULT

•

MAL SHARES:

TO-DAY'S QUOTATIONS

The following is the list of share quotations issued to-d

Banks.

HK. Bank $1,040° 1. HE Bank (London) £124 Chartered Bank $14. Mercantile Bank AB Mercantile Bank C. 513 h Bank of East Asia $31 n. Am. O.: Finance Corp. China O. Fin Ord, Shi China 0. Fin Pref. Sh.

Insurances,

Canton Ins. $203 1 Union Ins $SARISIZA SE China" Underwriters 90 cis Ching Tire Ins. $382 n.. HK. Wire Ios: $200 n. International Assce. $431⁄2 n

Shipping

Douglass $36 1.

HK Steamboats. $4 m. Indo-Chinas (Pref.), $80 n. Indo-Chinas (Def), $33 x.. Shell (Bearer) $71/S ́n. Union Waterboats $11 n.

Balstocky

Baguio Gold 219

NEW YORK STOCK MARKET

High-Grade Stocks In Good Demand

PROSPECTS OF UTIES BILL NOT SO GD

In their market report: Messrs. S. E. Levy and Company, cozral-

FOREIGN TOURISTS IN JAPAN

More For Better Treatment

DISCUSSIONS INITIATED

IN TOKYO

of

Tokyo Simultaneously with the publica- localpondents for Messrs. White Waldtion of vernacular estimates that and Company, New York, state-Japan's tourist business this year Stocks: Prospects for a moderate is likely to total Yen 100,000,000. Utility Holding Company Bill are the Foreign Office held a meeting of now less promising than last week-police chiefs for a discussion Investment demand for high grade better treatment of foreigners as stocks continues, but we anticipate well as more rapid methods of con- increasing resistance to any adducting investigations where for wance at around the May high eigners are suspected of espionage. levels Business done: 630,000 The subject was dealt with in shares

local papers, with the Tokyo Asaki "Grains: The Government Bureau commenting editorially: wheat report is bullish and- a con-

"Let us stop regarding foreign structive attitude is warranted persons as spies."

Benguet Consoliči linda Benguet Exploration 10 cts. D. Benguet Goldfield $10 m.

NEW ADVERTISEMENTS

PUBLIC AUCTION

THE undersigned have received. instructions to sell by-Publis

auction

ON

Friday, the 14th, June, 1935 commencing at 5.15 pm.

A Valuable Collection of POSTAGE STAMPS

-On View from Thursday the 13th. June, 1955.

Temas: Cash on Delivery-

LAMMERT BROS.

“AuctioneerA

AERATED WATER FOR SAICHUEN

New Machinery Being Installed

The Government, estimate of the

Some Recent Cases

Canton, To-day. Bye crop is bearish... In edim, Wes-

The machinery ordered abroad An Asahi article on the subject ther conditions are unfavourable, recited the recent experiences of an for the zerated water department Total sales: Whest: 19,752,000 American, M. A. Pierce of Los of the drinking liquid factory at [bushels; Corn: 6166,000 bushels..

arrive is expected to Angeles, who was subjected to pro- Saichnen "Cotton: The_market is techni-longed questioning, and that of an here shortly, according to the Re- cally easier. Weather conditions Australian woman, a Mrs. Edwards, construction Department. Opers- are more favourable. Sales of fer-whom police pursued; and question-tions will be started this summer tilizer during May totalled 236,000 ed for months after she left a smalljin order to meet the demands of tons, compared with 154,000 tons in rural hotel in Southern Kyushu.

the public. May, 1934

The machinery is said to be "Flash: Mill activity is estimated paper as cases involving not only very up-to-date. It is costing lat 39 per cent of capacity as comslow investigation methods but over $200,000. (pared with 39.5 per cent the pre-much useless questioning.

ious week.”

Latest Quotations

These cases were held up by the

Machinery for the beer brewing department is now being install-

Another Conference Meanwhile, it

Operation will probably be- was announced (ed. that the Home Ministry will hold in some time in November this another

with comference

police rear-Central Press.

The following quotations have chiefs on the subject later in the been received by Reuter

month. Japanese police are directly Prev. To-day's under the Ministry.

alam

also

POLICE RESERVE

Week

Public interest in the treatment Orders For The Current* 4.92% of foreigners in Japan, has

been increased by receipt of private 12763 dispatches from New York and San 83%

Francisco reporting, that Any

Chicago Waeat-July 83% Chicago Corn--July Montreal Silver-Dec. 75.00 75.25 would-be tourists question shipping Saver

office attendants closely as to the safety of travelling in Japan.

140

9934

1984

On India

Big Wedge Sets 2

Gold Creek 30 cts. n.

On T.T. and demand

2544

Gold River 7 cts, a.

On New York-

On demand

57%

Ipe Mining 85 cts. Die-

NY/London vi

Itogans 32 cts. n.

Credits 60 days' sight

60

Croes-zate

"Salacots 12 cts. E.

On Batavia-

NY. Cotton-July

11.50

11.57

On demand

$414

On Paris...

Kailan Mining Aã. 16/6 n. Langkats (Single). Sh$14 m

|NY. Rubber July

12.76

81

On demand

$65

Credits 4 months' sight

915

S'bai Exploration Sh$4% n Shai Loans Sh.354 m. Raubs $5.15

On Saigon

Venz: Goldfeld $5 n.

On demand

On Manila-

11434

FK and K. Wharves $81 3. Cum. 30 Industrials

20 Rails

7934 rate 2/5% 32-11/16

TOPL

..nom.

Copper Cents

Rate of Native Interest

..3% pa 30% dis.

On dersand

Located on the Mezzanine Floor of On Bangkok-

Dans In Tong Chu 600 Zag, and Kau Tine Due New building is Specially Con-

In Tong Po. Faq. Chiat Mangar.

∙16 Two Tong Leg.. Managi

BRANCHES AND AGENCIES 3-

Kakinan Melhore

Nagundi

Sew Tak

Faria

Peping

Bougeon

Saigon

wedne Takeka

By pics of Banking sod. Zosban 18", business traomated Loam grasiad ag appereed'

Curran's

On demand

stracted to provide all of these. Ex-Sovereigns bank, buying portant Qualities.

You may

obtain a Safe Deposit Bar silver per oz

Box in this most up-to-date Vanks for Bar Silver In Hong Kong your own um at a very moderate Re-Copper Cash

...

Inspection Cordially Invited, THE NATIONAL COMMERCIAL

& SAVINGS BANK, LID. Corner of Ice House Strast and Des Vasc Enad, Central.

THE

And in L AMERICAN EXPRESS COMPANY,

Pixad Deposite stad far 905 7000 E Abarter perioda, it. Local and Zenigs. Cormain

20 terms whink will be gumed as application.

Ada Deponi Boon To Eve

XAX TEG 20.

Chal Mazight.

INC.

Head Office:-65, Broadway,

New York

Capital ava. .U.S.$6,000,000.00.

2,087,112.69 1,995,528.21

THE CHINA & SOUTH SEA BANE, Surplus

LIMITED

Beserves

Chinese Sub. Coin

Hong Kong Sub Coin

1493

NEW YORK STOCK

EXCHANGE Reater Quotations

June 11

The following quotations were re- ceived by Renters NT./London

July

1924 4.92% 4.92

-$3

NY. Cotton

Cincorporated in China)

Oct

11.40 11.24 11.45

(Cand

Hesa Office ..........Shanghai

Antwerp

N.Y. Rubber

Capital

..$7,500,000.00

Reserve.

$1,500,000.00

Branches

„All Important Cities

in China

Bombay

The Hague

Randburg

Haidathory

July

Sept

12.76a 12872 1280112.83

12:720

C. Whest July 53%

Foreign Exchange

and

General

Xome

Cate

G. Corn July 81% W. Wheat July 821⁄2 STOCKS

83% 81%

Close

- Liverpool

Amer Smelting 4%

434

43

Lagano

Con Gas- N.Y.

2434

243

Cocagn Dublin Z8March For

Flee Bond & Sh 3%

-8

23%

$

General Motors. 31

Int. Tel & Tel 8% Loew's Inc

30%

30% 8% 84

40 40 25% 2534 16161 19% 22

Banking Business transacted.

Current and Saring Accounts opened and Fixed Deposits received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

800 Z. CHANG,

HONG KONG BRANGHA

24, Des Von Road, Central

Manager's Offer

...Tel. 38565 28566

Foreign Fachange Dept.

General Ones

Cashier's Once.

-53587

23569

Colesbe

Mouse Carlo

Xectres

4024 Montgomery W. 25 N.Y. Central 16% Com-Standard Of NJ 49% of United US. Steel

Branches of American Expram pany la Principal cities States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Fransactions undertaken.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK Personal investment

LIMITED.

Established 1880 *apital (fully paid-up) Yen.100,000,000 Reserve Fund

Yen.125,800,000

Eed Offices-YOKOHAMA

Frenches and Ágencies at:" Alexandris

› Batavia,

Berlin

Bombay

Dairen Dakryj

Nagasaki Nagoya New York Osaka

Fenstien (Mukdes) Pio. Le Janeiro

San Frandaco

*Hambur Bankow

(bandled

The Company offers to intending Travellers the use of the "Revelat Chequer" and Letters of Credit and, addition, the world-wide services bf its thoroughly equipped Tzaval-De- partment.

»E. W. DUGGAN,

Manager

THE WING ON BANK UMITED

Head Office: Hongkong. 26. Des Voeur Road Central, “Authorised Capital $16,000,000

LONDON BANKEES MO Westminster Band, LALA *Foreign Exchange and every descrip |tion of banising, bersinesses "İZES

Current 10, Accoubs 2 sk Accounts opened.

.:

49%

THE SHANGHAI COMMERCIAL & SAVINGS BANK LIMITED-

Incorporated in China)

Capital paid up

$5,000,000. Feserves

$$7,300,000. Capital Savings Dept. $500,000 Reserve Savings Dept. 3600,000.

Head Office-Shanghai“

A Bank having as its minion the industrial development of China And the fostering of her comm cial relations abroad... Hong Kong office-7 Ice House St.

Phone X1481+2+3+

Is It Insured?

Docks, etc..

HK and K. Wharves ez right

80 & EK. and K. Wharves right $25 H.K. and W. Docks $94 2. Providents (old) 85 cts. n. Providents (new). 20 cts. II. Hongkew Sh. $26756 n. New Engineering Sh.35 0. Shai Docks Sh. $110 1.

Cotton Mita.

Ewo Cattons Sh. $8.30 n. Shanghai Cottum (old) Sh.$70 m. Shanghai Cotions (new) $43 2. Zoong Sings Sh. $81⁄2 ni Wing On Textiles, Sh. 355 m.

Lands. Hotek, etc. HK and S. Hotels $4.30

4.35/40 88.

HE. Lands $32 sai

HK Realties $3.80 - Asia Realties “A”, Sh. Asia Bealties "B" Sta Chinese Estates. $90-z. Ghioz Realties. Sh. $7 n. China Debentures $123 n.

Public Utilities

HK. Tramways $18.70 n. Peak Trams (old) $81⁄2_n.. Peak Trams (new) $6 n.° Star Ferries- $77. nu

Yaumati Ferries $20 m.

73%

Official

Dow Jones Averages

11472 115.89 117. ap 31.50 31.42 .08 of 20.98 2161·03 up 95.29 95.44 15 p

20 Utilities 40.Bonds ...

11 Commodity

Index ... 56.93 57.15 Business Done: 630,000 shares

COMMODITY PRICES

The following quotations been received by Beuter.

Orders by Mr. D. Burlingham, Inspector General of Police:

Chinese Company Training Course, Part I - AII recruits of the Chinese Company who have not yet passed Part. If of Training Course will attend at

SUGAR INDUSTRY IN the Chinese Company Headquar

TUNGKWOON

Large-Scale Refinery

Being Erected

ters on Tuesday, June 11, at 530 pm. for instruction.

Morse Signalling Class ATI members of the Mose Signalling pass will attend at the Chinese Company Headquarters on Friday. Canton, To-day, June 14, at 5.30 pin for, înstruc-

In pursuance of the plan for the tion

Zpromotion of the sugar industry,

Indian Company”.

Provincial authorities zre Training Course, Part II-All Jerecting a large-scale sugar re-recruits of the Indian Company finery in Sheklang, Tungkwoon will attend 3, Cliff Road, Kowloon Prev. Yesterday County. The machinery to be used on Tuesday, June 11, for instruc- Closing Closing by this factory will be similar to tion.

that of the Suntso and Szętow re- fineries.

New York Cozzon:—— July

October

Training Course, Part IIL Members of the Indian Company, The cast of the construction of will attend at the King's Park Be- the buildings and the installation of volver Range on Wednesday, June to fire the Part III the machinery is estimated at about 12 at 5 pm. $1,000,000. The whole factory is Revolver Course under Sub-In- expected to be completed within the Spector Ritcine. Only those de-

tailed will attend year-Central Press.

D. L. KING.

D.S.P.(B) Hong Kong, Monday, June 10th 1935.

Formally Opened At

Tai-li-shan

Canton, To-day.

The Medical College of the 1st

December

HK. Lands 4%

Jam (1936) Debentures March

11.40

1144

100%

May

Shanghai Lands Sh.$20% z

Spot

11.70 1157 11.40 11.25

· 11.40-- 11.23 11.30 11.34 1147 11.33 12.05

11.95

Metropolitan Lands Sh. $10 1. Humphreys $8-D

New York Rabber:-

tinty

12,768

12:76g

September

12872

12.85

NEW MEDICAL

December

13.07

13.05

COLLEGE

January

13.15

13.168

March

13.323

13.30

May

13.48a 13.45

Chicago Wheat:-

July

83%

8374

September

8354

8434

December

86%

88

Chicago Cora:-

July

81%

8214

September

74%

75%

December

6324

Group Army at Tai-li-shan, Sai- ehnen, was formally opened at 1013 a.m. yesterday...

|Winnipeg Wheats

July

833

New York Sugat

Jaly

Sept

1 Dec.

24241 2.45 2.43 25092447 251- 2.46.

Jan (1936)

#2.19 · 235n 2.21

221

2.23

New York Sir:

July

1.35

13372

September

1:33

133

December

132

Montreal Silver:

July

73540

September

73.76. 74.05% 7440

December

75.000

75.30

75.25 75.35′′

C. Light $8.80 b, $8/4/20 sa. HK. Electrics #581⁄2 n. Macao Electrics $2375, 2. Sandakan Light $5. Telephones (old) 2014 m Telephones (new) $8% n. China Buses SA$1131⁄2 a. Singapore Traction 10/6 Singapore Pref: 22/5 b. Yo

Industrials

Malabon-Stigar $891⁄2-n- -Cald: Macg (Ord.), Sh.$19%1⁄2 n

Cald: Haeg. (Pret), Sh.$13

· Canton Jess $1.80 21. Cements $544 n. Converted. EK. Ropes $21

vt Stores, efe Dairy Farms $1415 b., $14 Watson $3.90 b. Tane Crawfords $3′′n. Mackintosh 9 miles Sinceres 233 Wan. Powels 270 Wing-On: (E#KA

$100 m

ments $6,40

(old) $140, m 45 eta

gone

Everything BUT YOUR

TAXES

WATER

Mr. Chang Chien, who has been appointed president of the. College, was inducted into office at the same

No.3 No. 1 Nostime-Central Press. Con Con. Com. Con. 236 2.40 238

CONFERENCE IN HANKOW

General Chiang Kai- Shek To Attend

Narding.

According to information faim: -political sources, an important conference is scheduled to be held at Hankow in the middle of the }month. The information

that important leaders of the Ce tral Government will assemble Hankow shortly.

It is expected that

RAW RUBBER PRICES Chiang Kai-shek, President

|Military Affairs Commission.

Latest Quotations From also come to Hankow from

Singapore:

tu to participate in the confer

(Chekiai Agency).

ROCK, SALT DISCOVERY

BINGANSHON

SAVINGS

RENT

FOOD

CLOTHING

HEAT

CHITS

SAVINGS

SAVE SOMETHING.

START NOW

UNDERWRITERS

SAVINGS BANK.

FOR THE FAR EAST-

Jannary

Co. have mits Cur