1934-12-27 — Page 5

PLAY SAFE

AND PREVENT

FIRES

A little thing, like a live piece of coal spilt from a grate might cause an enormous amount of damage and loss of life.

Prevent this by using

FIRE

GUARDS

Of Brass and Steel Wire

In 20" and 22" sizes

$3 to $9

HARDWARE DEPARTMENT -

LANE, CRAWFORD, LTD.

Phone 28151

Six Lines.

AN IDEAL GIFT

MADNO NOTES

The Spirit

Christmas

JACIC NOTEŠ

Viva-tonal Columbia

Prices from $25.00

THE ANDERSON MUSIC

CO., LTD.

Ice House St.

Tel. 21322

MAING WITES

Now On Sale

CHINA YEAR BOOK

1934

The China Year Book should be immediately accessible to the staff of every office in China. Its 850 pages cover the whole field of political, financial and commercial activities in easy reference form, and makes its absence a defnite handicap as much to the small trader as to the diplomat. Very little of the contents of this edition has appeared in previous issues. In the current issue, among other important documents, will be found:-

The Rafchman Report.

Draft Permanent Constitution

Banking Laws

Munchurian Railways

Sino-Japanese Insures

Price $20

Postage China 50 eta, Hongkong 80 eta, Abroad $2.00

and special articles on currency, communications, cost of living, trade prospects and statistics the Chinese-Government,public Justice, telegraph, telephone and postal Information, and a Who's Who of nearly a thousand prominent. Chinese personalities..

The China Year Book is not written by one man, but by a number of the principal Foreign nd Chinese authorities on the various subjects dealt with. Among them are:

• Father E. Ghezzi: The Glimate of China

Mr. E. Kann: Currency and Banking

Father P. M. D'Ella: R. C. Misalons

Dr. Ta Chen: Labour Problems"

Dr. M. T. 2. Tyau: Greater Shanghai

Mr. Owen Lattimore: Chinese Turkestan and Mongolia

Rev. C. L. Boynton: Protestant Missions

Dr. J. B. Grant: Publle Health

The Editor, who is himself a leading authority on Chinese affaire, is the author of several works on China, Editor of "Oriental Affairs and has lived for over thirty years in the country,

On Sale at

·

Messrs. Kelly & Walsh, Ltd., Hong Kong.

or from the printere and publishers:

· NORTH-CHINA DAILY NEWS & HERALD, LIMITED 17, "The Band, Shanghai.

THE CHINA MAIL, THURSDAY, DECEMBER 27, 1934

Portugal Defeat Wales RANGER'S

(Continued from Pape 41.

Superior passing and finishing by the Portuguese forwards' was res- ponsible for their victory, and many! of the movements between Beltrao, B. Gosano, Ward and A. V. Gosano were delightful to watch.

B. Gosano apolled many of the good, openings given him by endeavouring to beat several men before parting. with the ball. He was very much at fault in this respect during the second half.

"

SIGNOR POZZO'S

COMMENT ABOUT

HOME FOOTBALL

WHY ENGLISH ARE HARD TO BEAT

· DEGREE BETTER THAN CONTINENTALS

EXCLUSIVE

FORECAST

POMPEY MAY TAKE POINT IN HIGHBURY ENCOUNTER

SATURDAY'S HOME SOCCER PROGRAMME

ARSENAL (1) ASTON V. (1)

STOKE (0)

FIRST DIVIE ON

v Portsmouth (1) Liverpool (1)

Birmingham (1)

Signor Pozzo, manager of the BLACKB'N (8) Alves, on the other wing, while Italian footballers whom England Chelsea (0)

✓ DERBY (2) responsible for several accurate beat. in the much-discussed match EVERTON (1)

✓ Tottenham (2) centres during the second period, at Highbury, has been com HUDFIELD (2) v Sunderland (1)

GRIMSBY (3) v Preston (0) was off-form, and appeared wild menting in the Italian Press on MANTER C. (2) v West Brom (7) and unsteady when placed with a the standard of the Association MIDDLESBO (2) v Leeds (1) good opening. Gomen gave him game in England. :

Wednesday (1) numerous clever passes, and played: Here are a few of the things he WOLVES (1) - v Leicester (1)

SECOND DIVISION. a fast and energetic game.

His says.

{BARNSLEY (-) Bradford (-) positioning and shooting were very ter than their football colleagues BOLTON (1)

The English are a degree bet-BLACKP'L (2)

v Bury-(0) deadly and gave Rowlands many

▾ Okiham (0) anxious moments.

on the Continent in almost every Bradford C. (1) v MANTER U. (1) department. The exception is goal-NORWICH (-)

NEWCASTLE (-) v›Netta F. (-) keeping.

Notts C. (1) "Manipulation of the ball with PLYMTH (4) Elms was undoubtedly the pick feet, head, or chest is miraculous. SHEFLD U. (-)

Elms' Good Display

v Brentford (-)

v SWANSEA (1)

v Fulham (0)

v Port Vale (-)

of the halves, seeming to be here, Physical condition is exceptional-SAMPTON (2) v Burnley (1) there and everywhere. His and the real basis of superority. [lightning___ tackles, and

passes to Alves and Gomes were al feature of his game.

Beltran and

ing.

accurate

3

FOOTBALL FORM GUIDE Comprehensive Table Showing Form Of Clubs At A Glance

COMPREHENSIVE guide to the form of all the major Eng- lish Football Clubs and the premier Scottish League will be found in the appended tables. To assist in comparing the teams, details of how they have fared in their last five matches are given. The letters W, L and D indicate matches 'won, lost, and drawn, respectively. Games played at home are shown in capital letters, while away games are denoted by ordinary type.

The figures in brackets denote the position held by that team at the conclusion of last season. The asterisk indicates a promoted team, and the dagger signifies a relegated team.

The following League positional tables give home and away. details and include all matches played to date with the exception of yesterday's results: First Division

HOME

AWAY

M.

Goals

Goak P. P. W. LD. F. A. Pts. P. W. L. D. F. A ̈Pts Pta

·Arsenal (1) WdW/W 21 11 10 1 1 52 11 20 10 1 3 6 16 18 Sunderland (6) ̈dWwLJ 21 11 6 4 1 26 16 13 10 5 1 4 20 14 14 27 8 28 Man'ter C. (5) WwW]w 21 9 6 1 2 19 8-14 12 6 5 1 22 24 13 W. Brom. (7) W!WW 21 11 7 1 3 35 16 17 10 4 5 1 18 279 Stoke (12) WILW1:21 9 6 2 I 25 12 13 12 6 6 0 20 21 12 Liverpool (18) WIW 20 1681 1 27 13 17 10 3 6 1 14 93. 7. Grimsby prww.. 21 11 7 4 26 10 18 10 2 6 2 16 19, 8 Everton (14) wdww 21-11 10 10 35 14 20 10 0 6 4 11 22 4 Wednesday (11) DWD/W 21 11 7 04 24 11 18 10 2 7 19 23 6 28 Derby (4) IWww!

21 11 6 3 Anton V. (13) IDIDI

2 27 16 14-18 4 6 0 17 58 8 22 21 10 6 0 4 27 16 16 11 2 8 1 13 33 5 21 Portam'h (10) DĦLld.. 21 10 5 2 3 23 11 13 11 2 7 2 18 30 6 19 Leeds (9) WADAL ..., 21 12 5 4 3 26 23 13 9 1 4 4 11 22 6 19 W. HAM (2) y Hull (1)

Wolves (15) ILWWW .. 21 11 7 3 1 33 18 15 10 7 2 11 27 4 19 THIRD DIVISION (North)

Tottenham (3) ]WHI. "The English alone posses

21 10 5 2 3 21 15 13 11 2 8 1.10 26 BARROW (3) v Wrexham (1)

Birm'ham (20) WILI 21 10 5 5 0 14 18 10 11 3 7 1 13 28 7 19 5 18 by power and art to play in-

Carlisle (2) V TRANMERE (1)

*Preston (-) ILAL} 21 10 5 4 1 14 31 11 11 1 6 4 18 31 17 tuitively; to think, while in

CHESTER (4) v Gateshead (0)

Blackburn (8) WILdD. 21 11 4 3 4 17 16 12 10 1 6 3 11 23 5 17 Delgado were often in the picture,

CHESTERF'D (2) v Rotherham (1) action.

Hadfield (2). ¡DwLw. 21 9 5 2 2 23 12 12 12 2 9 1.14 31 and their coolness and ball distri-j

DONCASTER (4) ▼ Crewe (0)

Chelsea (19) dWWW 21 11 6 5 0 21 19 12 18 2 7 1 9 24 5 17 5 17. "Their quickness makee playera HARTLEPLS (0) v Walsall (1)

Mid'boro (16) WWI. 20 tion was good, though Beltrao seem as if they had been propelled Mansfield (6)

9 3 2 4 15 12 10 11 1 7 3 15 24 5 15 appeared a little slow in his spoil-five or six yarda by a spring at an ROCHDALE (-) v Lincoln (-)

HALIFAX (1)

Leicester (17) ILIWE.. 21 12 4 6 2 19 18 10 9 N. BRIGHTN (0) v Accrington (3)

1 8 2 10 28 4 14 BOME

AWAY Second Division extraordinary speed.

Southport (1)

Goals STOCKPORT (4) The defence was sound, but both;

"They have ability to pass. from York (1)

Goals Y DARLINGTN (1)] Brentford (4) WdWwW 21 11 10 0 1 35 8 21 10 4 3 3 21 18 11 32 P. P. W. L.D. F. A. Pts, P. W. L. D. F. A. Pia Plo hacks were prone to mla-kick far one side of the field to the other

THIRD DIVISION (South)

Bolton (3) WIWd... 21 10 9 16 34 8 18 11 6 too often under pressure, and with and lind, the mark to a few inches. Bournemouth (-) v MILLWALL (-) a speedier forward line against. They can gather the ball, no CRYSTAL P. (4) v Aldershot (1)

W. Ham (7) WdWww 21 10 9 1 0 26 9 18 11 İBRISTOL R. (1) v Brighton (1)

$ 20 19 13 31 M'ter U. (20) WwWW 21 13 11 1 0 31 10 22 9 4 5 0 15 18 8 30 5 4 2 20 24 12 30 them, goals would undoubtedly have matter at what speed or from CHARLTON (2) v Cardiff (0)

Notta F. (17) WwWIW 21⋅ 11 8 3 27 9 19 10 3 5 2 16 21 8 27 resulted Marques did everything which direction."

Bihekp'l (11) WIWIW 21 11 11 269 19 10 2 5 3 17 22 7 26 well, and made several spectacular!

"The violefice of their

+Newcastle (-) WIWwW 21 10 7 3 27 14 14 11 5 6 0.21 26 10 24 saves in the closing stages.

takes one's breath away."

Buty (12). WAWIL...21 11 9 2 0 20 19 18 10 1 7 2 8 19 4 22 Burnley (15) LwLD. 21 1 6 3 2 24 15 14 10 3 5 3 11 18 8 22 "MAD SPEED'

Fulham (16) WIWld... 21 to 8 0 2 31 11 18 11 0 7 4 4 17 4 23 Then Signor Pozzo begins

Plym'h (10) WwWB.. 21 9 6 21 25 15 13 12 3 7 2 16 24 8 21 Raids at either end marked the Continental footballers to with-

wonder whether it is possible for Watford (1)

Barnsley (-) WALIW.. 20., 30 6 1 3 18 6 15 10 1 8 1 12 39 3 18 Bradford (5) DALD...21 11 3 3 5 15 14 11 10 1 4 5 9 16 7 JB opening exchanges, and during one stand such methods.

Airdrie (1)

S'ampton (14) IIW 21 10 4 1 5.17 12 13 11 1 7 3 9 28 5 18 A. V. Gusano broke through but

Avr (3) "The Englishmen played for 90 CELTIC (0)

Hull (15) DwWal... 21 10 5 2 15 11 12 11 2 8 1 16 35 5 17 Bradford C. (6) IDIWI 21 10 5 2 3 18 10 13 11 2 9 0 9 11 4 17 Rowlands dived at his feet to minutes at Highbury at a mad DUNDEE (8) effect a wonderful clearance.

Port Vale (8) IDIDW 21 12 6 34 23 19 14 9 0 6 3 2 13 3 17 +8heffield (-) DILIL Alves and Roberts both missed mer blows intended to break down Hibernian (4)

speed," he comments, "plying ham. Dunfermline (-).

20 10 4 4 2 24. Falkirk (6)

Swansea (19) IDIDL

10 10 2 6 2 13 17 6 15 21 12 5 3 4 20 15 14 908-17 20 1 15 Norwich (-) LILAI scoring by wild shouting. Elms sent the opposition. The British MOTHERW'L (2)

Oldham (9) IWILI Gomes away, the latter transferred characteristics of Soccer were un-PARTICK (-)

Notts C. (18) IWIDI v Albion (-) to Alyes, but from the latter's leased in the first 20 minutes. It St Mirren (1). v Queen's Pk, (2) centre, A. V. Gosinc's header was was a hurricane. There was only of corresponding game last season, and Figures in brackets denote result splendidly saved by Rowlands. one team on the field."

teams in capital lotters are favoured to After further pressure by the Signor Pozzo still thinks that if win. All teams mentioned first are Portuguese, B. Geнnno secured and conditions had been reversed and playing at home.] his centre was only partially clear. England had to fight against a ed by Rowlands, which gave Ward three-goal deficit; with a man the opportunity to flash in the first short, Italy-would have won. goal for Portugal.

Wonderful Clearance

NEWPORT (1)

charge Northampton (2)

"The reason why the Italians "were able to withstand the English challenges, to be found in their muscles and in their spirit.

QN'S P.R. (1) READING-(4) Southend (0) to TORQUAY (2)

"This was the miracle of the Italian team; a miracle peculiar to

v Exeter (0)

COVENTRY (2)

v Swindon (0)·

v Clapton (0)

v LUTON (1)

• Gillingham (1) v Bristol C. (1), SCOTTISH LEAGUE

y St. Johnstone (1) v HAMILTON. (1)" v Hearts (0)

~ Queen D'S (0)

v CLYDE (-).

✓ ABERDEEN (5)

v Kilmarnock (1)

v Rangers (1)

LEAGUE MARKSMEN

Drake Has Clear Lead Over Lythgoe

21 9

21 10 21 TO

22 12 10 12 1 8 3 14 28 5 15 2 21 16 12 11 0.10 1 7 36 1.13 6.2 13 22 6 11/08 3 7 26 3:9 HOME

AWAT

Third Division (S.)

Goals

Coala Charlton (5) WWW 20 10 9 0 1 35 9.19 19 4 4 2 16 17 10 29 P. P. W. L.D. F. A. Pts. P. W. L. D. F. A. Pts Fis Reading (3) WWWld 19 9 8 1 31 6 17 10 3 5 2 36 17 8 Coventry (2) LDWIW 19 11 7 13 32 817 8 3 19 12 7 24 25 Crystal P. (12) DWIWI 19 8 4 1 1 20 7 13 11 3 4 4 18 29 10 28- Bristol C:(19) Wwwap 19 11 8 2 1 16 6 17 8 1 4 3.8 18 5 22 Millwall (-) WLWD. 20 11 538 16 14 13 9 4 4 1 14 16 9 22 Luton (6) WWW... 20 10 6 1 3.22 11 110 2 5 3 11 15 7 22 Watford (15) WWWww 19 10 7 3 0 24 10 14 9 2 4 3 12 14 7 21 Brighton (10) ILI.. 19 8 6 1 1 19 3 13 11 2 6 3 10 19 7 20 N'ampton (12) DDWId: 19 9 6 1 2 18 10 14 10 2 6.2. 8 18 8 20 Cardin (22) dwWID.. 20 11 5 3 3 18 17 13 92 5 2 11 23 6 19, Newport (18) LIWAL 20 11 15 4 2 20 16 12 9 3 5 1 8 24 7 Torquay (20) wlwLW 19 9 6 1 2 23.11 14 9 2 6 1 11 18 5 Queen's P.R. (4) mww 19 95 1 3 18 11 13 10 2 7 1 7 19 Swindon (8) dilDI ...... 19 9 6 18 22 8 13 10 17 Clapton (11) DLWw!. 18 10 5 4 1 21 18 11 9 3 6 215 30 4 Bristol R. (7) W. 19 8.3 0 5 26 17 11 11 2 8 1 11 33 5 16 Exeter (9) DWWdl 19 10 5 4 1 17 16 11 905 4 13 19 4 25 Gillingham (17) DwL} 20 9 3 3 3 14 17 9 11 1 7 3 13 23 5 14

19 8 4 2 8 17 10 119 0 6 8 4 20 3

3 5 0 13 15 6

HOME

21

17)

16

Aldershot (14) MIDL

15

13

Boursiem (21).DWLIW.19 18 5 4 1 21 17 11 Bouthend (16) dl. 19

13

18

Third Division (N.)

12:

Wales quickly set up a series of retaliatory attacks, and after Roberts had twice gone clone with! good efforts, Silva-Netto miskicked, and Dennis seized the opportunity! to equalise from close range.

The following were the leading Shortly after this, Wales should the race; due to the spiritual at-league goal-scorers to November 30: have taken the lead, when Roberts mosphero in which we live today Drake (Arsenal)

DIVISION 1. passed across

the goalmouth to in Italy.

Lythgoe (Huddersfield) Parry. The latter, however, hook- "This is quite different from the Glover (Grimsby) ed the ball over the bar from three English conception; which does not Richardsen W. G., (W.B.A.) yards. Another chance was missed consider the results of sport events Dean (Everton) when, during a melee in front of a matter of transcendental im-Sale (Stoke)

Hartill.(Wolvee) Marques, Dennis shot outside. portance.

Hodgson (Liverpool) The situation

"The difficulty of combating the easier

... DIVISION, 1) when Souza kicked up the field, to English on their home ground can Milsom (Bolton) Beltran, who sent "A.V." through, only be realised from experience. Holliday (Brentford)

Westwood (Bolton) but Wauklin managed to stop him.If another chance is given; our Mutch (Man. U.) The ball, however, roiled to Ward, players will have a tremendous ad- Hampeon (Blackpool) who quickly passed to Gomes, and antage in having already met Melaniphy (Plymouth) the latter had no difficulty in beat-

England." ing Rowlands-from short-range,"

Portugal Dominate Play

became

The second-half was practically dominated

by

Portugal, whose

clever bouts of passing continually

ARSENAL SIGN ON NEW WELSH FORWARD

Arsenal have secured the signa-

!

Mills (West Ham).....

DIVISION HI. (8.) Dawen (C. Palace). Bird (Newport) Brown (Brighton) Bourton (Coventry) Peters (Swindon)

DIVISION JII. (N.) [Valentine (Halifax)

had the Welsh defence in a tangle. ture of W. Clarke, the inside for Best (Darlington) During one of the few Welsh Ward of Cwm Athletic, on: amateur Read (Lincoln) attacks, however, 'Delgado, saved à

forms. Other English clubs were Wallbanks (Chester) certain goal when he cleared anxious to secure the services of| Parry's drive off the line with this Welsh forwardzie

Marques on the ground.

2

After pressure by Gosano and LARRY GAINS SEEKING FIGHT Ward, Delgado, who had been fol-

China Mail

Sports Diary

ARSENAL LOSE

(Continued From Page 1)

Goals

9 1 7 1 4 183 14 1 0 74 11 29 4 10

AWAY :

Goals

P. P. W. L.D. F. A. Pts, P. W. L. D. F. A. Pt Pla

9 3 2 4 11 10 30

9 3 4 2 11 13 8 28

Tranmere (7) WWW 19 10 10 0 0 28 6 20 16 Halifax (9) WIDIL 21 12 9 1 2 24 13 20 14 Doncaster (5) dwwW, 198 6 2 0 18 9 12 11 4 2 5 12 12 13 26 12 Cheater (10) dwIDW 19 8 61 2 29 9 14 10 4 4 2 14 14 10 24 12 Darlington (16) ddww 19 8 5 1 2 19 7 12 11 5 4 2 21 22 12 24 11 Mansfield (1) WDWWW 19 10 8 1 1 27 9 17 92 5 2 8 16 8 29

+Lincoln (wDLWW.18 10 6 3 1 26 11 13 8 4 3 1 12 12 9 22 11 Crewe (14) IWWW 20 11 8 2 1.27 17 17 9 1 5 3 15 26 5 22 Wrexham (6) WWII 19 10 6 2 2 22 12 14 9 2 4 3 12 18 7 21 13 Stockport (3) MWI... 19 9 6 2 1 24 10 13 19 4 6 0:

16

12

12 Chesterfield (2) DIWIw.20 9 8 1 2 20 P 14 11 2 7 25 8 21 12 Barrow (8) WLDIW. 19 10 6 2 2 20 13 14 9 1 5 3 7 18 5 19 -17 6 20 Rotherham (21) IWWD 18 10 5 1 4 23 12 14 81-7-0 11 York (1) wILW

ཤ 19 9 6 2 1 21 8 13 10 1 8 1 11 34 3 16 Accrington (20) IWIWI 21 10 6 2 2 19 18 14 11 0 9 2 11 32 2 16 Gateshead (19) LW 16 9 5 2 2 16 10 12 9 17 1 11 28 3 15 Rochdale (22) WDWL 19 12 4 4 8 16 21 11 816 1 3 18 3 14 Walsall (4) LWWIW 20 11 4 3 4 21 13 12 9 0 7 2 10 23 2 14 N. Brighton (15)WILI 19 8 0 4 4 4 10 4 11 4 6 1 15 19 9 13 Hartlepools (11) WW-18 8 3 3 2 15 13 8 10 2 7 1 12 23 5 13 Southport (18) Id]W7% 18 8 3 4 1 12 15 7 11 1 7 3 15 29 5 12 Carlisle (13) DLW 18 10 5 82 19 16 12 8 0 8 0 3 24 0 12!

AWAT

* Goals

Scottish League

- pet, 24.

HOME

Goals

lowing up well, secured and beat Larry Gains is out with a chal

P., P. W. L.D-F.A. Pts. P. W. L. D. F. A. Pts Pta Keneghan and Wauklin to score lenge to either Len Harvey for

Rangers (1)"WPILY. 22 118 12:30 11 18 11 7 3 1 27 14 15 13 with beautiful cross-shot

Walter Neubel for a twelve rounds.

Celtic (8) WwWIW 24 11 8 1 2 35 8 18 13 6 5 2 22 18.14 32 Hearts (6) IDW]W/ 22 11 6 0 5 26 9 17 11 6 8 2 21 14-17 31. The fourth and last goal camnight for £200 a side, 1991 act

Another upset took place at Vil- St. J'stone (9) ddIDW. 22 11 903 284 20 11 344 12 16:10 30 within 10 minutes of time; when

la Park, where Chelsea snatched Aberdeen (6) WWIDW 22 18 9 22:26 12 20 9 3 3 3 16 14 3 from a throw-in, Bertie Gosano

an away victory from Aston Villa Hamilton (11) Ddwaw 21 11 9 0 2 37 16-20 10 2 3 5 13 17 9:29 passed to his brother, and A. V.

by two clear goals. Manchester Dundee (12) wWw.28 11 6 2 3 14 18.15 12 5 5 2 21 29 12

Motherwell (2) TWIWW 22 10 8 0 2 35 12 19 12 2 7 3 14 20 Gosand drove the ball into the net

City: Improved their position by Kilmarnock (7) WTWWL 23 12 8.40 29 15 18 11 36 2 20 22 from 5 yards. The closing stagea|

recording the "double" over Leeds Clyde (14) ILIWW 22 11 6 3 2 22 14 14 11 3 4 4 16 29 were slow, and though Wales still

with a clean cut win, while West | 'Hibernian (16) W✩WWI 22 11 8 1 4 20 7 16 11 3 7 1 18 21 fought back, their efforts seldom

Bromwich lost to Stoke in their Queen 08 (1)Way, 22 12 6 4 2 18 12 14 10 2 6 5 11 18 7 21 Airdrie (18) dry. 22 10 6 3 1 16 12 13 12 2 7 8 16 29 7 20 appeared dangerous. The end Cricket Triangular Tournament.

away fixture by the same margin Albion WWADL 22 12. 5 4 8 19 19 13 10 2 6 2 10 22.6 19. came with the Portuguese still Royal Navy .. Army

of goals by which they won their Queen's P. (15) DIW1 22 9 5 2 2 18 12 12 13 0 9 48:384 18 (H.E.C.C. ground, 11 a.m.)Christmas Day encounter.

Partick (10) WwDll 21 12 5 48 22 18.139 18.06 23 2 13 Brentford, Held.

"Ayr (8) WWdL) M 22 15 5 4 2.17 16 12. 1 1 9 1 14 47 8.15 Falkirk (10) ILIDI 22 11 4 5 2 23 15 10 11 0 10 1 9 29. 1-11 d. (5.15 p.m.) In the Third Division (North),

St Mirren (17) ILLAI, 22 10 271,10 18 5 12 1928 25 Billiards Steel Coulson League. {

TOMORROW

Brentford, the leaders, and Dunferml'e (5) DIL 22 10 2 6 2 15 27 6 12 1-10 119.43 8 Royal. Engineers v. Royal Artillery goals, recording drawin Plymouth again shared two

(Copyright) St. Patrick's Club Chief and

Petty Officernak

سعيد

TO-DAT

pressing in the Welsh goal area. Hockey-. The clever passing and experienced Y.M.C.A. seconds v. Sikh Association play of the Portuguese proved too good for Wales, but credit must go to them for putting up a really good show against a superior side.

their home and away fix while Brighton caused the only The teams were

Garrison Sergeants 7. East Lan- tures, while Notts County secur upset by reversing the previous Portugal: E. Marques; Silva-Netto, Cricket.--Traingular Tournament.

cashires Souza, Delgado, Beltrao, Elms; B. Royal Navy.vy Army Gosano, Ward, A. V. Gosano, Gomes and Alves.

Wales Rowlands Wauklin, Keat ing: Grindley, Keneghan, Ellis-Parry; Harrison, Dennis, Talbot and Boberts.

H.M.S. Suffolk Hockey

Juniors.

MILLWALL HALF-BACK LEAVES HOSPITAL

ed their revenge over Manchester day's result to beat Luton Town United by an only goal to reverse by 4 goala to 1. (H.K.CC., 11 a.m.) the Christmas Day result, and

Forsyth, the Millwall half-back, Hong Kong Hockey Swindon held the leaders, Charl- their position by beating Farrow be some little time before he will In the Third Division (North), who had an eye injured a month htt| In the Third Division (South)

Tranmere, the leaders, improved ago, has left hospital, but it may (Kings Park, 5 p.at.) ton, to a draw of two goals eseb,

by the only goat

ba. fit to play again.