1934-10-18 — Page 10

10

LLOYD TRIESTINO

FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO MARITTIMA ITALIANA-SITMAR

EXPRESS PASSENGER SERVICE.

ז יד

FAR-EAST – INDIA — ITALY

For Shanghai,

NEXT SAILINGS

For Singapore, 'Colombo, Bombay, Sues, Port-Said, Brindisi, Venice, (London

by rail) Trieste."

8.8. "Conte Rustio” B. "Conte Verde".

ard Noy.

1xt Dec.

1935

K.. "Conte Rosso" N.. "Conte Verde"

.16th Nov. ..13th Dec.

.s. "Conte Rosso"!

6th Jan.

8.8. "Conte Rosso"

8. "Conte Verd!"

3rd Feb.

8.8. "Gange"

7th Mar

B.S. "Conte Verdi' 8.x. "Gange":

1935

17th Jan.. 15th Feb.

.15th Mar.

B. "Conte Verdi"

4th Apr.

"Conte Verdi”

.12th Apr.

́THE CHINA MAIL, THURSDAY, OCTOBER 18, 1934,

ONLY!

£12 1st Class

ARMISTICE

HOLIDAY

CRUISE

TO MANILA

AND RETURN 5 GLORIOUS DAYS

ON THE

"EMPRESS OF JAPAN”

THE LARGEST AND FASTEST LUXURY

LINER ON THE PACIFIC

A carefree holiday, excellent accommodation, best of food and service, no hotel bills, and no household worries.

For full particulars and reservations of accommodation apply to:—

LLOYD TRIESTINOSA Queen's Building, Ground Floor,

Tel. Add. "LLOYDIANO," P.0.B. 143, Telephone 28024

Canton: Dodwell & Co. Ltd., Shameen

Agents

YK.LIN

N.

General Passenger Agents in the Orient for

Cunard White Star Line

SAN FRANCISCO via Shanghai. Japan Ports and Honolulu.

Wednesday, 17th Oct, Wednesday, 31st: Oct. Wednesday, 14th, Nov.

TATSUTA MARU

ASAMA MARU-..

TAIYO MARU".

SEATTLE & VANCOUVER.·

HIYE MARU (starts from Kobe).......... Saturday, HEIAN MARÚ (starts from Kaba). Monday,

10th Nov. 28th Nov.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM

HAKUSAN MARU

Saturday,

HARUNA MARU

Saturday

27th Oct. 10th Nov.

HAKUSAN MARU

Saturday,

27th Nov,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

KAMO MARU

Saturday

KITANO MARU

Saturday,

BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,

MAYEBASHI MARU

...Sunday,

†MORIOKA MARÙ

GINYO MARU

......... Tuesday, Monday,

27th Oct, 24th Nov.

28th Oct.. 30th Oct. 12th Nov,

PETERSON

.1

HENDERSON

CAREY

RANDALL

The, as. President Cleveland was at sea with Captain Robert E Carey on the bridge, and the four officer who are his accusern, in the crew. The ship is seen as it was standing by the stricken Morro Castle, when, it is charged by Chief Officer J. H. Henderson, Second Officer Dwight. Rondall, Third Officer Jeremiah Smith, and Fourth Oficer Harold Peterson, `that the captain delayed unneces- aarity in lowering the boats to pick up survivors.

I.G.P. Relinquishes Command

{Continued, from Page Ï).

JAPANESE TRADE WITH CHINA

Shanghai Distributing Centre

the circular road in the New Ter- "After 30 years connection with ritories in 1920 has necessitated the Hong Kong Police I have no the formation of a special Sub- hesitation in saying that through- Dept. to deal with Traffic matters, Japanese imports into China out these years it has maintained and this Dept, certainly carries out during the first eight months of its reputation for efficiency, loyalty, its many and varied duties with suc-1934 totalled $184,391,614, ac- and devotion to duty in good and cess, in spite of the difficulties with cording to a report issued by the bad times and has carried out its which it has had to contend, the Bureau of Foreign Trade. ever increasing functions with more so as there was no traffle The figures show an increase strict impartiality. and that sense problem.

of during the months of June, July Hong Kong

in

a necessary requirement of every

of fair play which is so essential any dimensions before that date, and August over the same period in any Colonial forca. I have no when it is borne in mind how much last year. The report states that doubt that this standard will be more dificult traffic problems must most Japanese goods are first maintained in the future as in the be in a City where there are so shipped to Shanghai and then past under all conditions.

many and varied means of con-distributed to other parts of the "Notable Changes

veyance.not found in Europe, the country. Looking over the past 16 years successful co-relation of one with there have been many notable the other is apparent. changes in the H.K.P. Its numbers! "Incidentally the introduction of modern Policeman. But the duty have almost doubled, in keeping the motor vehicle has brought the Policeman who continues to watch with the vast increase in popula- Police into much closer personal easingly over the welfare of tion, the great spread of the City touch with the generally law-abid-Hong Kong citizens by day and by of Victoria, and the rise of a new ing portions of the population and night year in year out must not, city in Kowloon, comparable in size has a natural tendency to make the however, be forgotten. As the Juniformed guardian of the public and population with the great public more critical owing to their

peace which has attracted so many Naval Borough of Portsmouth in personal.contact with the Police.

land varied classes from neigh- England. The uniform of the "As the body called upon to en-

¡bouring territories to the place: Force, particularly the summer force Traffic Regulations it is diffi-| uniform, is new and more adapted cult for the Force to avoid criticism being in peace, if not always in where they can live and have their to modern requirements and to of its actions, sometimes justified, properity, I feel the Colony and I LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus, Genoa general comfort in the hot weather. sometimes unfair.. but,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan. Honolulu.

Los Angeles, Mexico and Panama.

HEIYO MARU

NEW YORK vin Panama,

+NOTO MARU

Tuesday,

:Saturday

30th Oct.

27th Oct.

and Valencia.

†TOYOOKA MARU

Wednesday,

14th Nov..

CALCUTTA via Singapore, l'enang & Rangoon,

†TOTTORI MARU

Monday,

†TSUSHIMA MARU

Thursday,

29th Oct.

8th Nov.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KITANO MARU (Nagasaki direct)...

Friday,

Saturday,

19th Oct. 27th Oct.

KASHIMA MARU

+ Cargo only

Telephone 30291

O. S. K.

SAILINGS FROM HỌNG KONG "SUBJECT TO ALTERATION.

..

NEW YORK via Japan, Log Kwento Maru

Angeles and Pana. Call Direct at Cristobal, Puerto, Colombia, Beston Philadel-

phia and Baltimore

Hokkal Maru

Kinai Maro

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS Spatos Maru

MONTEVIDEO & BUENOS Rio De Janeiro Maru

AIRES via Singapore,

Colombo, Durban, Port

Elizabeth and Cape Town

Tues.,

"Sat.,

16th Oct. 27th Oct.

Fri.,

8th Nov.

Wed., Sat.,

24th Oct.

24th Nov.

•

provided

The equipment of the force has forbearance and patience are care- Įbeen brought up to date in all res-fully studied by all members of the

pects.

Force engaged in traffic duties, the "New Sub. Departments have goodwill, which the Police have been created to meet new needs:

earned in the past as the guardians And among these I should like to of peace and good order in the mention more especially firstly the Colony, will be maintained unim Police Training School which with

paired. its most efficient Staff secures sound training to every newly join-

*

C. 1. D. Expansion "The C.I.D., on whom such heavy

personally owe him much.

· Police Reserve, Praised "Before closing I should like to pay homage to the excellent work performed by the Hong Kong Police Reserve during the past 6 years since the force was reconstituted. I iso note with great satisfaction the large increase in numbers during the past 18 months.

"The voluntary services rendered

ed member of the Force whether responsibilities devolve in tracking by the Police Reserve at all times, European or Asiatic, and whose in-down and bringing offenders to jus even when not on duty, are not al stitution has led to a vast improve tice, has also grown and opened ways sufficiently appreciated at ment in the training and effective out into new spheres of activity to their full worth by the general py. carrying out of their duties by all meet changed conditions in crime blic. I should like to thank the Of and subversive activities of the unficers and men who have devoted so derworld and in this respect the much time and attention to learning Special Brach deserves. particular their duties, for their help on all mention.

occasions on which it has been call-

ranks.

Motor Vehicle Introduction "The introduction of the motor vehicle into Hong Kong, following the opening of the laland road and

CONSIGNEES

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED. -

"The quiet courage of its mem-ed for, and it is my hope that the ber's passes unnoticed except when Hong Kong Police Reserve will con. some serious crime with its toll of tinue to grow and prosper as it has casualties among the guardians of done since its institution.

.

Friday, 9 Nov.-Sail from Hong Kong

Sunday, 11 Nov.-Arrive Manila in the morning, pas

sengers may remain on board and will be provided with meals and accommodation during stay in Manila.

Monday, 12 Nov.-Sail from Manila in afternoon."

Wednesday, 14 Nov.-Arrive Hong Kong early morning.

Canadian Pacific and Philippine Tourist AssociaTM tion representatives will meet the EMPRESS OF JAPAN · to give assistance and Information regarding trips ashore.

CANADIAN PACIFIC

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

FAST

EGULAR AND FREIGHT AND

/PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE. "AENEAS"

"DIOMED"

LIVERPOOL

"ATREUS"

NEW YORK

"GLAUCUS"

Sails 23rd Oct. for Maraeilles, London, Rottondam and Glasgow. Sails 31st Oct. for Casablancs, London,

Rotterdam, Hamburg and Hall. SERVICE.

Sails 1st Nov. for Tripoli, Havre,

Liverpool, Danzig and Gdyata. SERVICE

Safle 9th Nov, for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore via Manila, Straits, Malabar Coast and Suez,

PACIFIC SERVICE. (vis KOBE & YOKOHAMAI. "TANTALUS"

Sails 20th Oct. for Victoria, Vencouver

and Seattle.

INWARD SERVICE.

"TANTALUS"

“EUKABUS”

"DEUCALION"

Due 18th Oct. from Pacific via Japan

and Shanghai.

Due 19th Oct. from U.K. via Straits. specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

Due 28th Oct. from U.K. via Straits/'; limited passenger accommodation.

the Peace brings the dangers of a I would specially like, to thank Policeman's duties more promin Mr. D. L. King who is at present antly before the public. But with absent on leave, and Mr. Champkin, all the changes in personnel, in the who has sa kindly taken over his duties allotted to each meinber of duties during his absence, for their the Force the same spirit has pre-splendid help, and I would be fail- vailed, and I trust will prevail using in appreciation if I did not long as the H.K.P. continues to mention the Honorary Commission function.

ers, who from time to time, have presided over the welfare of the "In 1928 the Emergency Unit different: units, chief among whom Hong Kong was formed with the is Dr. Ts'o, who, together with his Tel. 30831. Consignees of Cargo are hereby consent of the Government, to help son, is the mainstay of the Chinese informed that all Goods are being with incipient rioting and dis-Company. With such Officerá. in landed at their risk into the hufardons order. It has also proved most comreand I am satisfied that the 6th Nov. and/or extra hazardous Godowns valuable in taking over special Police Reserve will continue to per-

The Hong Kong and Kowloon Wharf

From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON & STRAITS,

Mon.,

Africa Maru

Wed.,

5th Nov, 6th Dec,

*

The Steamship,

"BENGLOE"

MOMBASA, ZANZIBAR, Manila Maru

DARES-SALAAM, BEIRA, 'MARQUES, LOURENCO DURBAN, PORT ELIZA- BETH, CAPE TOWN, & SOUTH AMERICAN PORTS vla. Singapore &

Colombo

MELBOURNE,

BRISBANE, Melbourne Maru SYDNEY; WELLINGTON Sydney Maru

& AUCKLAND, direct

6th Doc.

Emergency Unit

& Godowe Co., Ltd., whence and/or duties, some of which are paid form most useful service in hacking from the wharves delivery may be for, others of which are supplied up the Regular Follce in their task febtained.

free, thereby relieving the Beat of maintaining the public peace.

No claims will be admitted after Duty men of niuch additional work Longest Term of Office

the Goods have left, the Godawas, and

For freight, passage rates and information apply to-

Butterfield & Swire. *

Agents:

1, Connaught Road, C.

TRAVEL A.-O. LINE

AUSTRALIA, Calling at Manila (P. Is.), Thursday 1a, Cairna, Townsviliu;

Brisbane, Sydney and Melbourne,

British Steamers: CHANGTE - TAIPING (DUANES) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in THE SERVICE,

OPEN AIR SWIMMING POOL. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON, and, STEWARDESS CARRIED. the Government and to me, for the Enjoy Your Shor; Llave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydary=19 Days.

all Goods remaining undelivered after and obviating the objectionable "It is with a heavy heart I say The 23rd October, 1934, will be sub-system. of having to make one Farewell to you all. I, thank you Ject to rent.

Police officer patrol two, three or one, and all for your loyality to All claims against the steamer must more beats continuously. be presented to the Undersigned on

Tues., Thurs

BOMBAY & KARACHI via Havre Maru Singapore, Penang and Juyo Maru Colombo

Sat., Sat.,

20th Oct,

3rd Nov.

CALCUTTA vin Singapore, Himalaya Mara

Belawan Dell, & Rangoon

Celebes Maru?.

Mon.,

22nd Oct.

Thurs.,

1st Nov.

JAPAN PORTS

"Sucantra" Murti'

Mon..

22nd Oct.

JAPAN via Takao & Keeling Panama Mard KEELUNG via Swatow and Canton Maru

Amoy

Sun..

Sun

“21st Oct..

Hozan Mary

TAKAO vis SWATOW and Deli Maru.

ΑΜΟΥ

Sun,

Thurs.,

8th Nov, exemined.

or before the 6th November, 1934, or "The Emergency Unit in Kow success which has attended your loon which was informally started joint efforts to maintain the King's 11th Nov. they will not be recognized.

To comply with the General Bonded in 1931, was brought up to full peace in Hong Kong during my Warehouse Ragulations consignees strength as the result of the anti- tenure of Office, and I not only must have a Revenue Officer in attend Japanese riots towards the close trust, but belleve, that you will CHANGTE 28th Oct. ance when damaged dudable goods of that, year.

Manju Maru Direct call at Bhavnagar, Port Diu and Bediþunder.

Omita Porta Marked:

For Further Particulars Please apply to

OSAKA SHOSEN KAISHA,

Telephone 28061:

Shooting Fractice

give to my successor whose, Police TAIPING lexperience far exceeds miné, thét CHANGTE

STEAMER

Dec JER

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN...........

LONDON~(via Australly) From $17.15.0 (Australian Newspapers on file).

Das Bydany [Due Hong Kong.f Leaves Hong Kong ("Leaves Mändas ↑

.port

-19 Oct ...22: #Nov. 16.Nov. 18

*Not Dec 21: *Dec

Oct.

Nov.

Dec.

Jan

11 Jan B: 13

27

LUSTRALIAN

RIENTAL

INE LIMITED.

thont

Telphone 80881.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, During recent years particular loyalty and good service which it ZAIPING. where they will be examined on the attention has been paid to Mus has been my good fortune to re 22nd October, 1984, at 10 a.m., by

ketry and Revolver Practice, and ceive In such full measure through- Mesure. Goddard, and Douglas.

No Fire Insurance has been efected the results have been most gratis out what I believe to be the Bills of Lading will be countersign, fying as the shooting of all men- longest period in the annals of the fbers of the Force has improved. H.K.F. - during" "which" any, one, GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD,

"Agente:

considerably. Every member of Head has presided over Ita dès- Hong Kong, 16th October, 1934; the Force also passes in First Ald; Chies.

For Freight or:Pasang

બન