1934-09-28 — Page 3

THE CHINA-MAIL

FRIDAY, SEPTEMBER 28, 1934,

The China Mail

Annual subscription, excluding postage abroad, H.K.$86, payable In advance.

Overland China Mail.

Published every Thursday. Annual subscription, H.K.818, including postage $19, payable in advance.

Published by

The Newspaper Enterprise Ltd.

Printers & Publishers, No. Ba, Wyndham Street, Hong Kong. TELEPHONE 20022

London Offices:-5. L. Bywaters a Co., Ltd., 7, Garrick Street, London, W.C.2.

[BUSINESS DIRECTORY

DENTISTS

MR. HARRY FONG, DENTIST, DR. S. L. KWONG, Dental Surgeon HAVE NOW REMOVED

To

King's Theatre Bldg., 5th Floor. Telephone 21255 Consulting Hours 9 till 1 and 2 till 6.

ENGINEERS & SHIPBUILDERS

W. S. BAILEY & CO., LTD.,

Kowloon Bay.j

Shipbuilders & Repairers. Call Fing "L" Sole Agents for Kelyin Motors.

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three Inser- tians prepaid $1.50. Bvery ad. ditional word five cents for three insertions.

All replies under this handing must be called for.

TO LET.

TO LET: In Central district, premises suitable for BANKS. Frontage 59 feet, depth 85 feet, Modern and up-to- date buildings. Apply to Box No. 758. c/o China Mail.

FOR SALE.

HONG KONG Dollar DIRECTORY. -On sale at all book-stalls and at thei offices of the Publishers, 8A, Wynd-

ham Street.

MISCELLANEOUS

YOUR VISITING CARDS neatly and promptly printed."China Mail

Tale- Office, No. 3A, Wyndham St, phons 2002

GENERAL NOTICES.

IT

NOTICE TO THE PUBLIC

is alleged that sometime be- tween 9 and 10 am. on the morning of September 22nd, 1934, amall Chinese boy of 9 years of age dressed in dirty white clothing. no shoes or socks, was assulted out- side the Alexandra Building by an Indian Police or watchman.

Any member of the public who actually witnessed the assult is re- quested to communicate by tele phone or in person with the Assis tant Superintendent of Police, Hong Kong (Telephone No. 89 Ex- tension No. 4) any time between S

OPTICIANS

THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,

'Phone 22242.

53, Queen's Road Central.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS, APPRAISERS

AND SURVEYORS.

Public Auctions-

HE Underaigned have received!

Tinstructions to sell by Public

Auction

ON

FRIDAY, the 28th September, 1934 Commencing at 5.15 p.m.

at their Sales Room,

4. Duddell Street,

A VALUABLE COLLECTION OF POSTAGE STAMPS

On View from Thursday, the 27th September, 1934.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Hong Kong, 24th Sept., 1934.

HE Undersigned have received

Tinstructions to sell by Pubile

Auction

UN

TUESDAY, the 2nd October, 1934 commencing at 11am.

at their Sales Room, Duddell Street

A Fine Selection of E. P. Ware, Jewellery and Fancy Goods, Terms: Cash on Delivery

LAMMERT BROS., Auctioneers.

a.m. and 5 p.m. as early as possible, Hong Kong, 27th Sopt., 1984.

Now On Sale

CHINA YEAR BOOK

1934.

The China Year Book should be immediately accessible to the staff · of every office in China. Its 600 pages cover the whole field of political, Anancial and commercial activities In easy reference form, and makes its absence a definite handicap as much the small trader as to the diplomat. Very little of the contents -, of this edition has appeared in previous issues. In the current isspe, among other important documents, will be found:-

The Rajchman Report

Draft Permanent Constitution

Banking Laws

Manchurian Rallways,

Sino-Japanese Issues

Price $20

· Portage. China 59, cta. Hongkong 10 cts. Abroad. $2.90

and special articles on currency, communications, cost of living, trade prospects and statistics. the Chinese Government, public justice, telegraph, telephone and postal information, and a Who's: Who of nearly a thousand prominent Chinese personalities.

The China Year Book la not written by one man, but by number of the principal Foreign and Chinese authorities on the :various subjecta dealt with. Among them aref

Fathor E. Cheral: The Climate of China

Mr. E. Kann: Currency and Banking

Father P. M. D'Ella: B, C, Misdona

Dr. Ta Chen: Labour Problems

Dr. H. T. Z. Tyan: Greater Shanghai

Mr. Owen Lattimore: Chinese Turkestan and Mongol

Ber. C. L. Boynton: Protestant Missions

Dr. J. B. Grant: Public Health

The Editor, who is himself a leading authority on Chinese adaira, is the author of several works on China, Editor of #Oriental Affairs" and has lived for over thirty years in the country,

On Sale at

Mesars Kelly &

NORTH CHINA

These planes are shown lined up at Udine, Italy, for Inspection following' manoeuvres, were among the forces concentrated by Pre- mier Mussollai's orders along the Austrian border, ready to strike in the event of Italy's interests being threatened by the recent Austrian. developments. They represent only a fraction of the powerful al force the Italian Dictator has at his command.

BRIDGE NOTES

WHEN EXPERTS FAIL

by Ely Culbertson.

CARDINALS HALF A GAME BEHIND

Giants' Big Task On

Saturday

THRILLING RACE FOR US. BASEBALL PENNANT

MURDER REPRIEVE

PETITION

Must Be Ready By

October 8

A petition for the reprieve of Keung Chi-pan, condemned to death for the murder of a young woman, stated to have been his wife, at St. Louis Cardinals beat Cincin- Shamshuipo, is now under prepara-

New York, Today.

To-day's hand was submitted to me by Mr. Walter Malowan, who, out of the kindness of his heart, refuses to give me the names of of the other players. Mr. Malo-ati Reds by an 8 to 5 tally yester- tion, and it is expected that it will

on this parti-day to reduce New York Giants"

wan wus Dummy

cular hand, and that, he states, lead to half a game in the thrilling be ready for signature shortly,

A memorandum has already been is the only reason why he can af race for the American National

North-South vulnerable

NORTH:-

ford not to insist upon his own Baseball League pennant and re sent to the Colonial Secretary, Sir presentation in the World Series

Thomas Southorn, informing him name being left out too.

against Detroit Tigers, commencing North, Dealer

October 3.

that the preparations are in hand, To-day the Cardinals again play and a reply has been received by in Cincinnati, while the Giants, the Rev. Lee Kou-yan stating that world champions by virtue of their the petition must be sent to the 4-1 win over the Senators in the Governor in Counell by October 8, at 1933 series, will visit Brooklyn, the latest, as the Executive Council

is due to meet on October 11. Dodgers to-morrow.

The petition, which will be NATIONAL LEAGUE

RH. E. printed in both Chinese and Eng- 13lish, will be available for signature

S.-K Q 6 H.-K

'B.-K QJ 10 C-A 9:87 6 WEST:

·S-A J 5 4 3 2 H-Q-4 3

D-2

C-Q 10 2 SOUTH-

S.-10 9 8

D.-9 8

Boston

at local schools, churches and other 1 public places.

Urbaneki hit a homer: Philadelphia

2 9

Pittsburgh

2 9 2

4 9 1

5 13 3

-8

7

Chicago

H-A 9 8 7 6 5

Cincinnati

St. Louis

EAST:-

C43

S.---7

H.-J 10 2

D.-A 7 6 5 4 3 C.-K J 5

Through a series of overbide made by the North player in spite of South's sign-offs, North land South reached the terrible contract of three notrump, al- though actually, because of the

Medwick hit a homer.

́. AMERICAN LEAGUE Chicago

Appling hit a homer.

Detroit

Earnshaw pitched.

11 14

2

7

5

NEW WORSHIP IN HONG KONG

distribution, a three-heart con- Evangelical Fraternity

tract would probably have been⠀⠀

just as bad. Strangely enough,

because of the bad defence put

up by East and West, North could

Holds First Meeting

The new Hong Kong Evangeli-

have fulfilled his contract; but he cal Fraternity which held its first failed to do 80,

membership meeting at its head- East's Opening lead was a low quarters, "Emmanuel, Church" at diamond, which

Was won by Nathan: Road yesterday, evening.

The two stated aims of the new North, who immediately led K small club. West won this trick body are the preaching of an "un- and returned the suit, East be diluted Gospel" and religious ing allowed to win the second worship of an undenominational round. East returned still an character

other club, and now North had The following were elected to three club tricks set up, but be-the Committee: Dr. H. Lechmere fore cashing them he led out one Clift, the Rev. J. Bechtel, Mr. J of his diamond equala, East won A. Ritzi Mr. J. Aglett, Mr. C. R this trick with the Ace and led Wilson, Mr. H. Braga and Mrs. janother diamond. North won, C. W. Clift

and now laid down the two good

| clubs, quat

On the ninth trick North failed

to collect on the very badde

fense put up by East and West

COMMERCIAL PRESS-

EMPLOYEE GAOLED

Wong Chifong, a clerk, Yorm West at this point held the Ace, erly employed by the Commer Knave and a small space, and the cial Press, Limited, was senten- Queen and one small heart. North ced to four months' hard labour took the ninth trick with the King by Mr. Q. A. A. Macfadyen at the of hearts and then played his last Central Magistracy, yesterday diamond, and, of course, had to afternoon. *** Wong was charged Iose two epaden, being set one trick with stealing, by servants,

Had North played the diamond 069,40 from the Commercial Press {before the King of hearts, West Limited between September 1, and would have been squeezed. -Had 7; fraudulent conversion of $261.7 he discarded heart, the Dummy 98 entrusted to him to pay to the could have

the

On Insurance Company, and King

Ten

CRATER LAKE ON STAMP

Portland. Oregon - philatelists yet may have opportunity to add an Ore- gon stamp showing Crater Lake to their collection. The post of fice department has been asked to print a stamp recognising the Oregon crater.

Continued from previous Column:) ›

9.50-10.15 p.m.-Orchestral. *** Ungarische Lustspiel Ovartaru (Keler-Bela, Op. 108)......Dr. Weibmann and Symphony Orches- *tra. Sylvia Ballet (Delibes)......British Symphony Orchestra conducted by Oscar Fried

(a) Preludes; (b) The Huntresses; (0) Intermezzo and Valse Lente; (d) Pizzicati; (e) Cortege. 10.15-10.30 p.m.-The Lener String| Quartet.

1. Quartet. In D Minor-Andante Cantabile (Schubert) '(Death and the Maiden).

2. Moment Musical No. 3-Trans-

scription (Schubert),.

8. Minuet (from Sonata in C)

(Schubert, Op. 78). Transcrip 10.86 pm Reuter Press Bulletins, Rugby Mid-day Press News, Forter London Stock and Commodity Quote tions, followed by New York Opening Quotations.

10.40 p.m.--Close Down.

LDADIO"

TO-DAY'S PROGRAMME

The following programme will be broadcasted to-day from the Hong Kong Broadcasting Station Z.B.W. on a wave, length of 255 metres. '(845° K.C.'s) :—

1-2.16 p.m.-European Programme. 1 p.m.-Local Time and Weather Bo- port

3145 pm-A Relay of the Hong Kong Hotel: Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Room (by courtesy of the Management).

1.08 pm Recorded Program S

· 1.10 p.m.-Reuter Press. Bulletin

Rugby Press News, etc.

2.15 p.m.-Close Down,"

A Talk On “Hong Kong Polo And The Interport!

The Rev, C. B. R. Sargent To-night ⠀ 4-7 pm-Chinese Programme. 7-10.40 pm-European Programime 7 p.m.-Closing Local Stock Quota- {tions, London and New York Stock and

Commodity Quotations.

7.06-7.30 p.m.-Concert Waltzes. Invitation to the Waltz (Waber, Op. 05)....Philadelphia Symphony Orchestra directed by Leopoli Stokowskl.

A Thousand and one Nights (3. Strauss)......Felix Weingartner conducting the British Symphony Orchestra.

Eva Waltzes (Lekar)................Interna

tional Novelty Orchestra. 7.30-8 p.m.-From the Studio. A Violin and Pianoforte Recital by Miss Mabel Barbam and Miss Loli Stickley.

Programme

1. Selection "The Dubarry" · 2. Violin Solos-Meditation from

Thais"......Massenet; "Bolero

Carl Bohm.

3. Pianoforte Solos-Pastorale”.......

Scarla;

"Scherzo"....Mendela- soku.

4. Duet "The Song of Songs", 8 p.m.-Local Time and Weather Re- port

8.03-8.30 p.m. From the Studio, ́ ́ A Talk on "Hong Kong Polo and the Interport" by Mr, H. C. Macnamara. 8.20 -9 p.m. Variety. Song--Near and Tet so Far: Brave Hearts....Evelyn Laye (Soprano). Organ Solo-The Clouds will soon

Rell by; It was so Beautiful.... Quentin M. Maclean. Orchestra -You're always in my Arms; Rio Rita Selection..... Reginald King and his Orchestra. Humorous The King of Zulu..

Frank Crumit (Tenor). Instrumental-Lion Rag....Master'

Hawalians.

Vocal-A Million Dreams......The

Ponce Blsters (Commediennes). Organ Solo My Bong goes round

the World; By a Waterfall... Frederic Rayco."

0-9.45 p.m.From the Studio, A 28rd Recital of Gramophone Re- cords by the Rev. C. H. R Bargent. 9.45 pm-Renter Proas Bullekkus, London 1 p.m. Stock and Commodity Quotations.

Colums.)

(Continued on Page 11)

・for sheer

enjoyment!

Wills's

A

GOLD FLAKE

Cigarettes