1934-09-19 — Page 7

“A WOMAN OF NO NATIONALITY"

Gives Evidence Against Own Husband

SOLICITING IN KOWLOON

"She Is a woman of ng nation- ality," said Mr. B. 1. Wynne Jones at the Kowloon Magistracy this morning when a 34-year-old Mex!- can woman named Mrs. Refugio Nevarez, who was giving evidence against Ng Wing, a 48-year-old un- employed, for soliciting for un im- moral purpose, stated that the 'defendant was her husband.

"By marriage she is of Chinese) nationality," sald Sub-Inspector W, Hynes, who was prosecuting, "I don't think the lows, of China allowi it," replied Mr. Wynne Jones.

Sub-Inspector. Hynes stated that he was on duty on the corner of Gascoigne Rond and Chi Wo Street; on the night of September 17, when the defendant came up to him and asked him if he wanted a girl, at the same time pointing to the wit ness. He arrested him und took

him to the station.

Nu pleaded that the. Inspector spoke to him first.

Mrs. Refugio Nevarez then went!

to the box and stated that she was:

a nutive of Mexico and in 1021

had married the defendant in Mexico. She stated whe had no papers as they were left behind in Mexico when she came to Hong Kong nhout four months ago. Shej also stated that she bad a son of

13 by the defendant. On the night

in question she admitted telling her husband to

go and get the man

(the Inspector) for her.

Sentence of three months' impri- Bonment was imposed on Sg.

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, SEPTEMBER 19, 1934.

Up to the minute fashions in beach attire are displayed by Minn Elinor Edmonston, winner of a beauty contest at Coney Island, NY.. and Miss Margery P. Stoddard, Sacial Registeríte, at Atlantic Beach,

N.Y.

Wing On Bank Inaugurated

This Morning taking busines of

ANTI-LOCUST RESEARCH

Conference's Final Session In London

London, To-day.

A report, Including the 'resolu- tions adopted for the consideration [of_the_co-operating. Governments. was set before the final session of

the International Locust Confer- ence yesterday,

The resolutions deal with the general scientific problems applic. able to all species of locust found in Africa and Western Asia, with the special problems of each species, and the steps to be taken for their further investigation, and finally with the development of the existing arrangements for interna- tional co-operation in anti-locust research.

The document was signed on be. half of the Governmenta of Afghanistan, Union of South Africa, Belgium, Britain, Egypt, Spain, France, India, Italy and Anglo-Egyptian Sudan. -British Wireless Service.

U.S. MARKET MYTH SCOUTED

Dullness Not Due To Exchange Control

COMMISSION'S VISIT

SPECIAL TO CHINA, MAIL. (By Telegraph, Copyright, Telegra ed that The Wing On Bank. Ltd. ceived September 19, 8.45 am.)

phic Messages Ordinanes, 1804, Re-

transacts

New York, To-day. every description. Current The Stock Exchange Control (Continued from Page 91.

accounts, savings accounts with Commission yesterday paid its There was no formal opening first deposit of $30 are opened, and first visit to the Stock Exchange SHAMSHUIPO MURDER ceremony, the doors being thrown fixed deposits for a fixed period are here. The Chairman, Mr. Joseph open for business at 9.30 a.m., and received with favourable interests P. Kennedy, scouted the theory well-wishers were welcomed to. in-Forcign exchange, mortgages, loans that the Commission is respon- spect the premises and toast the granted on approved securities, are sible for the market's dullness: (Continued from Page 9.)

prosperity of the new enterprise in being branches of the types of busi I do not think the Commission's Champagne.

(ness of this Bank. Cross-examined by Mr.

promulgated rules indicated an at- The bank occupies the ground

titude that would cause the drying witness said that he did not know floor of the building while other

up of the market," he said. the father of the decensed girl who floors of the building are devoted to was in Court. He was in the coun-ther Wing On interests. try at the time and was unable to

a general banker and trustee will cannot help it." The Wing On Bank Limited is be undertaken. Arrangements have Christian incorporated in Hong Kong under also been made with the leading ing short selling. He said that he

TRIAL

-

Fraser,

say whether the necused had been

married before by a

minister.

INCORPORATION

Safety boxes of various sizes for hire at moderate rentals is one of the features of this organisation. "If the rules are interpreted as

In fact everything concerned with camping down, the

Commission

Mr. Kennedy is especially study-

He did not know. that the. Companies Ordinance.. 1911, banks and business firma in China wants to keep an open mind and

his brother was a Christian.

Two Points Raised

with

吕姓

authorized capital of and foreign countries to $10,000,000, which is divided into special correspondents,

act as get all sides, but "obviously

and

so any thought of bear raiding must &c. be eliminated"-United Press, per

S. E. Levy and Company.

REGISTRATIONS (REVEALED

At the close of this evidence, $5,000,000 in Hong Kong currency drafts, bills, letters of credit, which concluded the case for the and $5,000,000 in Shanghai cur- may be issued and accepted. Defence, His Lordship asked Mr.rency. The shares are therefore. To render the best possible bank-

shares Hin-shing Lo to address him on distributed into 50,000

of ing services to the general public is' two points the case. First, that $100 each in Hong Kong currency the aim of the management of the assuming that the Jury disbelieved and 50,000 shares of $100 each in Bank, consequently every possible the last witness, was there any Shanghai currency. other evidence of marriage between FOUNDERS AND PROMOTERS the accused and the deceased girl. All the founders are well-known Very favourable rates will be given plied for temporary registration. Secondly, assuming that the Jury and highly reputed business firms into the depositors, were satisfied that they were hus-Hong Kong, Shanghai and abroad. band and wife, what evidence was The founders and promoters are as

there of grave and sudden provoca- | follows:

tion so that he could direct the The Wing On Co., Ltd.-Hong Jury on the point of murder and Kong. manslaughter.

The Wing On & Co., Ltd. Mr. Lo said that even if the last Sydney, N.S.W., Australia.

The Wing On Co. (Shanghai), Ltd. •

witness was disbelieved, and, al- though there was no evidence of ceremonial Christian marriage, there was evidence that the de- ceased woman gave the impression to those who lived with her that she was his wife.

On the point of provocation, Mr. Lo said that the accused knew that

means will be introduced

New York, To-day-The Stock and Exchange yesterday' published the (carried into operation to this end, names of companies which have ap

MUI TSAI BEATEN AND UNREGISTERED

(Continued from Page 3).

It appeared that the girl was presented to defendant'a mother-in-

sum of $130, in 1932 and was later

fpart of her dowry.

United Press, per 3. E, Levy and Company.

IMPORT STATEMENT NOT MADE

Four Firms Fined

Summoned for failing to furn-

The Wing On Textile & Manu-law by the girl's mother for the facturing Co., Ltd.-Shanghai.

The Wing On Fire & Marine presented to defendant's wife as a ish the Imports and Exports. De- Insurance Co., Ltd.-Hong Kong.

The Wing On Life Assurance Co., Ltd.-Hong Kong.

partment with an import declara- Pleading guilty to the charge,

tion of goods arriving in the Co- defendant said that he was under lony, four local firms were this the impression that since the mui morning fined $25 each by Mr. E. The directors are all well-known (tegi was not his, it was not neces. W. Hamilton at the Central Ma-

THE DIRECTORS

1

Missing Mui Tsai Discovered

NOMINAL FINE-IMPOSED

gistracy.

Mr. J. Barrow, Assistant Su- perintendent of the Imports and Exports Department; appeared for the prosecution.

The following were the firms fined:-

-STRIKE AFFECTS 421,000

(Continued from Page 1).

his wife lived with Yim Chun, but merchants. and popular figures in jaary for him to register her. desired to see for himself some-the business circles in Hong Kong, A fine of $50 was imposed on de- thing amounting to adultery Shanghai, and abroad.

fendant. There were many purposes for The board is as follows: Mr. which the knife could be carried James Gock Lock, Managing Direc on such an attempt to scale the tor and Chairman, who is also building, self-protection, and pry-Managing Director and Chairman ing open, the cubicle window. It of all the affiliated companies.of Tho

Mitsubishi Shoji Kaisha, No. was when he saw the woman and Wing-On-Co.,Ltd.--

|14,-Pedder-Street; S. Kato & Co man together that he saw red, and, Messrs. Philip Gockchin, Gock

Nos. 15-17, Queen's Road; Kin is extreme provocation, committed Gon-hin, William Gockson, Gock

"This is one of the 700 missing Cheong, No, 14, Queen's Street; the act. The manner in which he Hin-man, D. Jackman, J. Lee Gunt, girls in the Colony, Your Worship" and Sze Wal & Co., No. 42, Bon- escaped was further consistent F. T. Young, Gock Sui-cheung, L. S. said Sub-Inspector Fraser to Mr. E. ham Strand West: with his state of mind at the time. Kwok, M. Shun Gee-hing.

W. Hamilton at the Central Magis-1 "Woman As Wife

Mr. Philip Gockchin, who is on tracy this morning, when he ap Mr. Lo also referred to the state the directorate of the Bank, Chief peared for the prosecution against ments by the accused and to his Manager of The Wing On Co., Ltd., Wong Ho-yee, a 44-year-old widow, muttering to the police constable in Hong Kong, and also Director of all of No. 55 Bonham Road, first floor, the rickshaw. On each of these the Wing On's affiliated concerns, for failing to report to the authori- An independent survey estimates! occasions he had always referred is the Chief Manager of the Bank ties the change of address of a re- that 421,000 persons are idle as the to the woman as his wife.

Mr. Fraser, addressing the Jury, one of the two Assistant Managers Chun-hi

Mr. Lambert Gockchin, B.B.A., la gistered, 17-year-old mui tant, Tang result of the textile strike-Reuter. The Cotton Garments' industry reminded them that the knife was and is also director of The Wing Inspector Fraser said that the authority has asked for revi- purchased by the accused in his On Co., Ltd., Hong Kong and girl was last seen in March, 1923.sion of President Roosevelt's or own statement for the express pur Shanghai, pose of killing two persons, and the

He added that the girl was very der for a 36-hour week and 44– Mr. Li Shu-fong, B.S. in Comwell treated and that she was quite hours pay. preparations for his departure from merce and Finance of the Univer-happy to remain with her mistress

Union members have threa the Colony were evident by the nity of James Millkin, lines, A nominal fine of $10 was im-

tened to call out 175,000 work- clothes found in a leather case. USA, is the Assistant Manager posed.

erg on October 1in the event that the Presidential order is revised.--United Press, per E. Levy and Company.

Mr. Fraser considered that there and Chief Accountant. Mr. Li, who

The Executives of the

were other ways and more prefer is a brother of one of most popular Sentence of three months hard able hours for obtaining the evidmember of the local medical pro-labour was this morning Imposed ence which he sought on that fession and social circles, Dr. Lon Chin Chul-yau, a 23-year-old night. It was more of an irresis Shu-fan, has for many years been painter, by Mr. Q. A. A. Macfadyen Union yesterday cons tible impulse rather than a a CREO of connected with the Bank of Canton, at the Central Magistracy for the extreme provocation which led him Ltd., here, occupying the post of theft

to commit the crime,

sub-accountant.

The hearing was, then adjourned

BUSINESS DEALT WITH

Kfor the their homes

As a general banker, it is learn

thar aray

ator cap from lorry work No.1966 the pro riy of

ng

að brry driver, in¿Watai yester

Company

&

10

8

The

TIME TEST and

ASPRO

THE

HE old idea that a dozen medicines were needed for a

dozen complaints-cbat laying up for indefinite periods was necessary—that it was alsó necessary to take dangerous drugs and narcotics—was an illusion. 'ASPRO' has dis- pelled it. For it is the medicine that takes the place of a dozen medicines, because, after ingestion in the system, it is an internal antiseptic—an anti-pyretic or fever reducer ----an_anti-periodic--a powerful germicide, and a solvent of Uric Acid, and, therefore. banishes the causes of numerous complaints. That's why 'ASPROʻ banishes headaches in five minutes. It's the time test for quick action," and it stands the test of time. 'ASPRO' soothes the irritable brings sweet sleep to the sleepless-relieves cheumatism in one night-smashes colds and influenza at inception. Furthermore, 'ASPRO' does not harm the heart or the stomach. It can be taken by all. from child to parent, anywhere, any time. The price is within the reach of all."

+

BUY A PACKET TO-DAY FOR PROOF.

RESULTS in 5 MINUTES

'ASPRO® Hunts Out Meuralgia and RheumatismS

Dear Sha

148 Nicholson Street,

Frarey, N.4. it gives me great pleasure to pen these lives of appreciation for the was- derful benefit, have derived through taking your 'ASPRO Tablets. I have been for some time a marty 10 NEU- RALGIA and RHEUMATISM, and have tried various remedies, but with ost any beneficlit results. I waL Mİ vised by a friend to try "ASPRO." which advice 1 took, with remarkable results. After taking six tablets, my Neuralgia disappeared. I continued lak ing two alter every meal, and can now thankfully say that 3 am free · from any pain, ebber Rhemate or Neural- gic. You will, therefore, eniis under stand the pleasure 3 derive in recom mendias such wonderfully simple medicine to other aufferers.

remalo.

Yours thankfully. (SEL) FRANK AUSTIN

07/1

16 PROVED USES:

It relieves Headaches in 5 to 18 minutes.

2 It brings Sweat Sleep to the Steepless. **

· It relieves Rhetma- tiamo in one night.

4 It will sure the Nag- ging pains of Nauritia and Neuralgia,

5 Take "ASPRO' to m Here Toothacha

6 ASPRO taken accwestina le directions wil zamankı ver Cold or "The Witch is zi bears.

7 It brings mollet without

harming the heart.

8 they away levitability'

DODWELL & CO. LTD.

Distributors:

Three Packings: 5's, 10's, 27's.

THE WING

9 It Fapeedily reduces

Temperature. 10 The stabbing pains of Sciatica. and Lumbago on he hunted out with "ASPRO.

11 It can be taken at any

time, in 'Tram, Train at Home, at Business **** anywhere --- qvery• where.

12 It gives great večied_te

13 It relieve it alter affects

of Alcabel 14 It is

Dengar anl Malaria by reducing the Faver

15 As Gargle 'ASPRO is wondečak for Sere Threats and Tomallitis.

ON BANK

AUTHORISED CAPITAL $10,000,000 LIMITED INCORPORATED IN HONG KONG

26, Des Voeux Road C. ----- Cables: “WINGONBANK,” HONG KONG.

ANNOUNCING

GRAND OPENING

TO BUSINESS TRANSACTIONS

ON

WEDNESDAY, SEPTEMBER 19th, 1934

CORDIAL INVITATION EXTENDED TO ALL

LAMBERT GOCKCHIN,

Assistant Manager.

COOLIE COLLAPSES IN CENTRAL

Took Dose Of Lysol?

A street coolle collapsed on the pavement in Queen's Road Central, outside the Grand Diapensary Limit- ed yesterday afternon having appar xtile ently taken s small dose of lysol, ed whe->The incident occurred shortly. re: 5coclock and caused a large rowd to gather In the roadway and

the pavement a

Levy and

Tully 15 minutes elapsed before ambulance arrived to take the

Hospital

PHILIP, GOCKCHIN,

Chief Manager

LI SHU FONG,

綠光

Assistant Manager.

PHOTO

SUPPLIES.

Cameras Filmen

Plates, Papers, etc. Developing Printing and

Balarging

AT 24 HOURS SEXVICE.

PHOTO TAKEN DAY, & NIGHT.

THE KWONG KWUI CO. LTD.

Central