1934-08-18 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS,

CARGO FOR

TAKING

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL: STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

THE CHINA MAIL, SATURDAY, AUGUST 18, 1934.--

To benefit under pending farm reform.

Modera Maxican boid:

S.S.

From Tona Hong Kong

About

1934.

+*BURDWAN

8,000 18th Aug.

RANPURA *MIRZAPORE CORFU +18OMALI

17,000 26th Aug.

6,700 81st Aug. 15,000 8th Sept. 7,000 15th Sept.

MANTUA `RAWALPINDI

BANGALORE

COMORIN RAJPUTANA +'BHUTAN

11.000 22nd Sept. 17,000 6th Oct.

6,000 13th Oct.

15,000 20th Oct. 17,000

3rd Nov.

Destination

Bombay, Marseilles, Havre, London, Hamburg, Rotterdam, Antwerp & Hull.

Bombay, Marseilles & London. S'pore, Penang, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles, Havre, London, Hamburg, Rotterdam, Antwerp & Hull. Marseilles & London,

Bombay, Marseilles & London.

Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hall, Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. 6,000 10th Nov.Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hall.

15,000 17th Nov. | Marseilles & London.

6,100 24th Nov.

CHITRAL **BEHAR

CARTHAGE **SOUDAN

15,000 7,000

1st Dec. 8th Dec.

RANPURA

* Cargo only.

Bombay, Marseilles, Havre, London, Hamburg, Rotterdam, Autwerp &| Hull

Bombay, Marsailles & London.

Bombay, Marseilles, Havre, London,

Hamburg, Rotterdam, Antwerp Hull,

17,000 16th Dec. Bombay, Marseilles & London.

† Calls Casablanca. Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to tantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of Khedival Mall Steamship Co,

*SANTHIA

*TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

SIRDHANA

TAHADA

• Calis Rangoon

1934.

8,000 18th Aug. S'pore., Penang & Calcutta,

8 p.m. Į

DO - 10,000 81st Aug. 8,000 15th Sept

DO 8,000 29th Sept.

+ Call Port Swettenham.

Famed Cathedral of Mexico, Mexico City.

Gon. Lazaro Cardenas, ↑

With the election of General Lazaro Cardenas as President of Mexico after one of the quietest pollings in years, the Republic plans to swing vigorously into the six-year plan drafted as a platform by the National Revolutionary party, the dominant Mexican political organization, The plan, which calls for a definite trend towards sociallem without interference in private enter- prise, aims to improve the workers' standard of living, establish minimum wages; promote mass education; promote agrarian reform and public work projects, and improve Mexican relations with foreign countries, General Cardenas, former War Minister, the Brat President to be chosen under the six-year term, hopes to push forward national prohibition among his first measures.

CRUISER'S MEMORY

CRUISE

Famous German Ship

In Caribbean.

ONCE PRIDE OF NAVY

Berlin..

MAMAK HOCKEY TO CONTINUE

(Continued from Page 4.)

Secretary's Report

con-

their small numbers, and their ef- The Hon. Secretary, Mr. P. J.forts to carry on are all the more Two Moewe-the famous German Barlow, in his report on the year's

appreciable.

"The auxiliary which during the Great working said,

Police Recreation Club War ravaged Allied' shipping in

were successful in reaching the "In presenting the Third Annyal| Central American waters is now Report I have pleasure in stating out losing a single point. This is top of the Tournament Table with- Con-on her way to the Caribbean Sea that our past season has been as

the where she will be navigated through successful as in previous years demanding our

very fine achievement and one

heartiest the scenes of some of her most and our Tournament continues to gratulations. renowned exploits by her war-time provide what appears to be want commander, Count Nicholas Dohna-ed in the matter of local compete-

Zealous Workers Leave Schlodien.

"During the season we lost the tive hockey. There are many opin- Once the pride of the German ion on the subject of compete

services of Lieut.-Comdr. Leigh, navy, the Moewe is now a banana tive hockey, both for and against that he did much for hockey in a Vice President. You all know freighter bearing the name of│I cannot see any reason why there Oldenburg.

should not be competition in the Hong Kong and his departure is She began her war raids early in game, for, so long as it is played also lost the services of the Key, to be very much regretted. Wa 1916 after slipping past the British keenly and fosters the team spirit, w. Walton Rogers, a popular Vicc Blockade in the North Sea. She there is little to be said against it President for three years. You was disguised as a Norweglan 'mer-

"Consideration of the need for will also regret the departure of chantman. She was never caught

competition games leads me to re- Chief Petty Officer Clarke, of B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for although she sank many merchant 1st and 2nd class passengers."

ships and captured a British steam-the local Association in the mat-member of the Executive, and n mind you of the responsibility of H.M.S. Medway, a very energetic Jer, the Appam.

ter. There is every need of the keen umpire. We owe After the Armistice, ske.

#great Was Hong Kong Hockey Association deal to these people for their surrendered to Britain and later giving it their attention in the zealous interest, and I hope we sold to a British firm of banana future. It is more than possible shall be able to replace them with importarn for use as a banana that next year the Association equally zealous members.

will sponsor competitive games. The question of umpiring is of Last year, for sentimental res-in the meantime we must rely on great importance and for in- sons, a German firm of banana imcur organisation to fill such needs mediatè consideration. porters bought her and renamed

So much Es exist. her Oldenburg.

depends upon it that it either "It might seem to you that the makes a good game or a bad one. At the invitation of this firm falling off in the numbers of There were many complaints dur- Count Dohna, his wife and his two Clubs entering last season, coming the past season of the quality and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney - 19 days, '

daughters are now on their way to pared with the previous season, of umpiring, many of them, no Honduras in the Oldenburg. AUSTRALIA & NEW ZEALAND for a cheap Holiday. Directly she enters the Caribbean indicated a waning interest. I do doubt, justified. The Mamak (Surfing, Fishing, Shooting, and Climates to suit all Your English Sea Count Dohna will take com- not think, this was so. Rather Tournament, however, is not the money is worth 25 per cani, more). ------

Sun Deck Swimming Post-mand and under his hands the Was it due to the experience of only organisation suffering from

freighter will once again follow Clubs finding themselves unable inexperienced umpires, i

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South,

TANDA NANKIN NELLORE TANDA

7,000

1934.

Ist Sept.

t

7,000 29th Sept. Manila, Rabaut, Brisbane, Sydney & freighter, Melbourne, and Hobart. 7,000

2nd Nov. 7,000 1st Dec.

Regular_monthly mailings from Hong Kong to Shanghai and Japan

No Additional Charge for Deck Cabins.

Orchestra carried-Laundry-Sargon-Stewardess.

·

E ́à A Cuisine and Service are- unsurpassed. Frequent connections from Ansiralla with the following:--

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom vin New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of steamers to London vis Buez.

The New Zealand Bhipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

MANTUA BIRDHANA

NANKIN BANGALORE- RAWALPINDI TAKADA : COMORIN

STILAWA

"BHUTAN

NELLORE 'RAJPUTANA SANTHIA BEHAR CHITRAL

TALMA

SARDAN

*1024.

11,000 23rd Aug. 8,000, 24th ABK.

2nd Sept. 5th Sept.

7th Sept

6th Sept.

7,000 6,000 19,000 8,000 15,000 20th Bart. 10,000 21st Sept: - 6,000 3rd Oct. 7,000 4th Oct.

17,000 4th Oct, 8,000 5th Oct 0,100 14th Oct 15,000; 19th Oct. 10,000 10th Oct, 7,000 81st Oct

*** Cargo only,

Shal, Holl, Kobe & Yokohama Amoy, Shal, Mojl, Kobe & Omka. S'hat, Hoff, Kobe, Osaks & Yokohama Shanghai, Hojl, Robe & Yokohama. Shanghal, Hobe & Yokohami,

Osaka.

Amoy, Shal, Moji, Kobe Shanghai, Kobe & Yokohama Amoy, B'hal, Mojl, Kobe & Øsaka. 8'hal, Moji, Kobe & Yokohama. “ S'hal, Moji, Kobu, Ossis & Yhama, Shanghai, Kobo & Yokohama, Amoy, Shai, Hoff, Kobe & Osaka. Shanghai, Kobe & Yokohama," Shanghai, Kobesa Yokohama, Amoy, Shai, Moji, Kobe Shanghai, Kobe & Yokohama.

Osaka,

All dater" are approzimate and subject to alteration without notice. "All Cabins are fitted with Biecizia, Fant or Punka Louvre System. 5 Steamers on London and Australian Linne urs átted with Laundries. Parcels measuring not more than 5 on, fh, will be, received at the Com sanyc Orice up to Noon on the day ung lows to infing

For further information, Fassage, Fraakt. Handbooza, etc, apply

ON

TAG

Dang: Conzaught Rd. CH Hong Kong

I

י

the course of the Moewe-scourge to cope with the heavy Exture "It is a matter which appears to of the Carribbean-Reuter.

IDLE NORWEGIAN TONNAGE.

June.

Hist

have been overlooked in Hong Kong in the past. It is surpris

President Liners

SPECIAL SUMMER ROUND

TRIP FARES.

To MANILA and return

To KOBE and return

To YOKOHAMA and return

To HONOLULU and return To VICTORIA and SEATTLE

and return.

TO SAN FRANCISCO and

return

First Class

··H. K. $180.00 ·

·H. K. $225.00

·H. K. $255.00

1st Class Tourist Class

---US $450.00 U.S. $244,00 U.S. $540.00 U.S., $300.00

-US. $562.00 - U.S. $300.00 Frequent sailings.

For further particulars apply

STEAMSHIP

DOLLAR AMERICAN

LINES

MATE LINE

PEDDER BUILDING, HONG KONG.

CANTON BRANCH —NO. 4, SHAKEE ROAD.

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE.

San Francisco

Los Angeles

Balboa (Panama)

TO

Cristobal (Colon)

Next Sailing

New York

Boston

M.V. "TAI SHAN"

on SEPTEMBER 18th

Excellent Accommodation

for 12 Passengers.

DODWELL & CO., LTD

Queen's Buildings. Agents.

Telephone 28021.

K. M. A.

CERAMIC & REFRACTORY PRODUCTS

CLINKER.

PAVING,

BUILDING

& FIRE

BRICKS.

Mámak Tourney Effect

ing how few people here know the THE "The Mamak Hockey Tourna-Rules of Hockey in detail, apart ment has now completed its third from the interpretations that may season, and if it is not to be a be put upon them by - umpires.

a

Reduced To 119 During permanent organisation in the The Tournament is able to pro- Colony's hockey it has filled vide only those umpires who are long felt want. We have learned willing to undertake games, and, much by experience, and it is my until such time as some of them According to figures supplied belief that another season will gain experience, we must accept by the Norwegian Shipowners' meat with even greater success their endeavours in good faith. Association, the number of laid- than the last

up vessels was reduced by. 27 to "Touching on last season's 119 during June the tonnage be-events, I want to mention first our key ing reduced by some 40,000 tons Dinner. I am sure you willl [d.w. to 584,592 tons d.w..

[agree that it was a huge succe The decrease was principally Our thanks are due to Mr.

in timber tonnage." On the the organiser, and his,

Club Support Urged Last year the Hong Kong Hoc

Association provided ways to _and__"qualify, dmpires. I

to say there was little res-

libs in the Tourna

other hand the tonnage of tan-able committee. I hope the dinner will send more members for kera fale rose fromy 172,355 tone is but the forerunner of d.w. to 258,450 tona dw, during the month, eight vessels being laid-up. At present 27 tankers.. are lying idle in port.

We had 14 Clubs entere Flant of conclusion, Auður”ihield-

not be competed for. are obliged to quite

bite in the

Hockey

compl

Ask for our Hustrated Catalogus

STONE-

WARE

PIPES A

GLAZED

TILES.

mare our Prices

and Inspect our, wide Range of Sampler KAILAN MINING ADMINISTRATION.

DODWELL & CO. LTD. Agents, Hong Kong.

PACIFIC FREIGHT INCREASE SEEN.

Higher U.S. Wages May Bring Boost,

JAPANESE CONFERENCE

LIGHTNING STRIKES RADIO STATION

Perth, Western Australis. Flashing down an aerial and into the Station itself, a lightning dis charge track national station Swi during the evening session. It leaped across the protective aerials, The Japanese Pacific freight burnt out some condensors, and conference is likely to raise the did minor damage to other portions recent longshoremen's strike the air for severs pool freightage as a result of the of the plant.

along the Pacific coast of the

United States, in view of the fact

that the shipowners will probably

station was of

hours-Reuts

be obliged to pay more for cargo from 85 cents to US$1 per

ckay work, it is learned in Japanese

A shipping circles in Shanghal

ald

Apart from the closed shop on Am mak which the strikers are, firmly in- tat

aistent, other terms of

ment are known to be để g

1 Working hours sho

43 to 80 week and bter time

Wages should

settle,

view of the fact that the an ahipowners have fen

approved these terms of:

tris more than likely they will be out into prac pee the increase of burden part of the shipowners the subsequent shift of the burden to the Pacific pool freight.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.