1934-06-25 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, ・・ Authorised- Capital

$50,000,00

Zamond and Fully Tald up 2,000,000

Beserve Funda 2-

Blarting w

£4,000,000

Reserve Liability of Proprietars$30,000,000 HEAD OFFICE: HONGKONG,

BOARD OF DIRECTORS, Hon. Mr. C. 5. Muckle

Chairman,

B. E. Dodwell, Esq.

Deputy Chairmans.

Hon. Me. W. H. Ball.

1. H. Complon, Esq.

.i. Kwick, Esq.

C. C. Zaight, Esq.

AROY BANGKOK BATAVIA RON BAY CALCUTTA CANTON CHEFOO COLOMBO

DAIREN FOOCHOW TAITHONG HAMBURG HANKOW HARRIN

HONGKEW

THOR

JONORS

КОРЕ

KOWLOON

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

Incorporated by Royal Charter, 1858.

HEAD OFFICE: LONDON

Paid-up Capital

Reserve Fund

.£3,000,000 .£3,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

«£3,000,000

Agencies and Branches:

Alor Bla

Jieita

Arilen

Ipak

Надросв Balg

Bangkok Base

Karack!

ROTATADE

Klang

Baremban

Bombay

Kobe

Shanghai

E. B. Morrison, Esq.

Calexita

Euals

Singapor

T. E. Tearca. E

Canta

Lumpur

Sitiawen

Cawopera

Kuching

Raurabaya

Cabe

Madras

Taiping

Colombe

Manila

Tentia

Dath!

Medan

Tongkab

Haiphong

New York

[buke]

Bamber

Telping

Islogan

Hapkow

(Pahing)

Tokotams

Barbia

Pansar

Zamboangs

6. Miskin, Esq.

T. X. Omybura, Eng.

Chief Manage

BRANCHES-

LONDON

LYONK

MALACCA MANILA

MUAR Johor

MURDER

NEW YORK

PEITING

PENANG BANGOON

SAIGON

-

RAN FRANCISCO

KUALA LUMPUR

SITANGHAT

SINGAPORE

SODRABATA

RINGE PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TRINGTAO YOKOHAMA

Current Accounts opened In Local Gurway and Fixed Deposits reeled for one year or shorter periods is Toral Company and Sterling on terms which wil be quoted on agination. Bong Kong, 18th April, 1034.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the shore Tank la condres- ad by the HONG KONG AND REAGUAT BANKING CORPORATION, Julee my be kleed on application.

FOR THE HONG KONG AND STANOMAI BANKING CORPORATION

V. M. GRATBURY

Chind Mari

Bong Kong. th February, 1984.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authland Capital

Paid-up Capila

$10,000,000,00

Rabatte and Undivided Proble@1,14,000.00

HEAD OFFICE-HONG KONG

13. De Vos Road Central,

BOARD OF DIRECTORS --

Sir Shou-on Chow, Chairmat

Tone Toni

Foreign Exchange and General Banking business) Trangled.

Current Accouple opened and Fixed Depoalle recerad for one year or shorter periods at eaten which will be quoted an amplication

W. H. E THOMAS,

Acting Manager. Hong Kong, 20th February, 1934.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912.

Head Ofce:-Hong Kong. Authorised Capital

$11,000,000 Total Resources Paid-up Capital

8,655,000 Branches: Canton, Toishan, Shanghai, $2,170,492 Hankow, Bangkok & San Francisco. London Bankers; Lloyds Bank, Ltd.,

Foreign Exchange and Banking of every discription trans-

acted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for one year of shorter periods at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes (various sizes)] for hire.

LOGE FOONG SEAN,

Celal Kazuyer.

SAFETY FIRST!

To Safeguard Your Valuables and Jewelleries.

Deposit them in a Vault that is really: FIRE-PROOF BURGLAR PROOF DAMP-PROOF!

OUR SAFE DEPOSIT VAULT

Too Clos. Eq.. P. R. Awak. Dong located on the Mezzanine Floor of

Yitz Tong. Reg. Chan Ching Shek, Ean. 14 Raag Bag Wong Chu Son, F. and Am Ting Ja, Log.

Kan Tone Pa. Ewy.. Chief Manage.

The Foux, Faq. Harper.

BRANCHES AND AGENCIES:-

No:

Vellima

Singapore forber Swatow

Amay

Fratile

Bateria

Kemareng

Bombay Catruste

Nagwald

Skogkul

New York

Canton Raiphong

baka

Hankow

Piping

Honolulu

Penne

bydney Trilioku

Kobe

Flananon

Howler

Takyn

Ban Franlard

CONT Yokoha

Every Ameription

business traziant:fed.

London

mecurities,

of Banking and Eirkanga

Our New building in Specially Con- atructed to pravide all of these Im- portant Qualities.

You may obtain Safe Deposit Box in this most up-to-date Vault for your own use at a very moderate Ren- tal,

Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central

THE

INC.

Loans granted of appare AMERICAN EXPRESS COMPANY, Current Arayat opened in Iowa and Flard Depaile salend the one jur alter periods in Sunral d Forelæn am term which will b

fotency

Cinches

Bate Depra Bed on applilor,

EAN TONG TO.

⚫ Clanf Meipt.

Hong Kong. It March, 108.

THE BANK OF TAIWAN, ITD.

(TAIWAN GINKO)

HEAD OFFICE Taipeh, Formonu Incorporated by Special Imperial,

Charter, 1809,

Content Bank in Farmona Uank-Notes faved Average amount...Yen, $5,000,000 On and after August 18th, 1938, the rate of Interest on Special Current Deposit will be at 2% p.a. on daily balance and the rate for balance over $10,000 will be quoted on application. (Maximum rate-1%).

TONDON BANKERS:

Barclays Bank, Ltd. Lloyds Bank Ltd. Midland Bank, Ltd., Watrinater Stunk, lat

The Bahar Correspondente in all the pricipal Commercial Centres through He world.

K. NAGUBA,

HONG KONG BIANCH

9. De Virus Road Central.

Rong Kong, December 24, 198).

Mark

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Established 1880

Capital (fully paid-up) Yen,300,000,000 Reserve Fund ........Yen.122,750,000

Head Office:-YOKOHAMA

Branches and Agencies at:

Alexandrin

Batavis

Berlin

Nagasaki Nagoya

New York

Bombay

Calcutta

Canton

Dairen (Dainy)

Osaka Paris Polping

Rangoon

Fengtien (Mukden) Rio de Jeneira

Hamburg

Hankow Harbin

Hong Kong

Honolula

Hainking

Kobe

Karachi London

Angeles Manila Mon

Los

San Francisco Samarang Shanghai Singapore Soerabaya Sydney Tentain Tokyo Taingiau

Yingkow

Interset allowed on cerint

Deposits received for fixed periods

as races to be obtained on application

C. KISHINAME:

Manare

Hong Kong, 11th Apell, 1984.

Head Office: 65, Broadway, New York

Capital Surplus Reserves

Amsterda

AnL RESP

Achens Antuan Burala Tatlise Bombay

THE CHINA MAIL, MONDAY, JUNE 25,"1934.

and

Commerce

Finance.

LOCAL SHARES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local share quotations issued to-day:

Banks.

H.K. Bank, $1840 za..

H.K. Bank (London), #181 m.

Chartered Bank £164 n.

U.S. GOVERNMENT BUYS SILVER.

Depository Stocks Declining.

Mercantile Bank, A. & B. 28 n. reived June 2h 11 am.).

Mercantile Bank C, 415 n.

Bank of East Asia, $91 n.

Am: 0. Finance Corp, Sh. $20 m.' China O. Fin, Ord, Sh. $4 n.

. China 0. Fin. Pref. Sh. $5 n.

Insurances.

Canton Ins, $300 n. Union Ins., $5671⁄41⁄2 b.

China Underwriters, $11⁄4 n. China Fire Ins., $510 n. H.K. Fire Ins., $250 n. International Assce, $6 n.

Shipping..

Douglas, $40 n.

H.K. Steamboats, $7 n. Indo-Chinas (Pref.), $80 n. Indo-Chinas (Def-), $58 n. *Shell (Bearer), $50/- n. Union Waterboats; $11 b.

Mining.

Antamoks, 69 cts. n. Balatocs, $384 n. Baguio Gold, 36 eta. n. Bengueta, 82% n.

Benguet Exploration, 20 cts. n. Benguet Goldfeld, 20 cts. n.

Big Wedge, 12 ets. n.

Gold Creek, 2.

Ipo Mining, 84 n.

Itogons, $7 n.

Kailan, 20/-.

Langkats (Single) Sh. $18 m. S'hai Exploration, Sh. $5 n. S'hai Loans, $6 n. Raubs, $144 n.

Venx: Goldfield, $7 n.

Docks, etc.

HL.K. Wharves, $109 n. H.K. Docks, $15 n.

3. China Motora: B., $4 n. S. China Motors B., $8 n. Providenta (old), $1% n. Providents (new); $50 cts, n. Hongkews, (old) Sh. $322. Hongkews, (new) Sh. $820 n. New Engineerings, Sh. $5 n. Shanghat Docks, Sh. $131 n.

Cotton Mills.

1

Ewo Cottons, 8h. $11.30 b. S'hai Cottons (old), Sh. #72 n. S'hai Coltona (new), Sh. $42 1. Zoong Sings, Sh. 311 n. Wing On Textiles, Sh. $57 b.

Lands, Hotels, etc.

NEW YORK STOCK EXCHANGE

S. E. Levy And Co. And A.O.F.C. Quotations.

The following mid-day quotations from New York were received at midnight on Saturday, by Messrs. S. E. Levy and Co., and the Ameri- can Oriental Finance Corporation.

TIME...

New York,. To-day, Depositories of silver in New Am. Smelting York contain 88,802,892 ounces, Auburn which shows a decline of 19,904,3. I. Case 483 ounces in three days,

The Dupont

CLOSE June 22

OPEN June 29-

5.0834

5.03

12.21

*12.31

12.20

12.00 June 28

6.03

12.21

12.32

Silver and Rubber markets closed

NEW ADVERTISEMENTS

PUBLIC AUCTIONS.

THE

THE Undersigned have receive instructions to sell by Publi

Auction

ON

Wednesday, the 27th, June, 1934, commencing at 10 am.

at No. 47, Peking Road, "Arcadia Shop"

. THE STOCK IN TRADE comprising:

Lady's dresses, Hats, Under- wear, Woollen, Silk and linen materials and Sundry fancy goods also

Shop Furniture and fittings On View from Tuesday, the 26th. June, 1934,

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS,

Auctioneers

Sterling

Cotton Oct.

Cotton Dec.

12.31

SPECIAL TO CHINA MAN..

Silver Sept. Silver: Dec. Rubber Sept. Rubber Dec.

· 45,80-

46.15-

13.66

14.04

(By Telegraph, Copyright, Telegra Wheat Sept.. pkio Messages. Ordinance; 1895, Re-

Wheat Dec. Corn Sept.. Corn Dec.

90%

92

90/91 bid 92/92%1⁄2 bid

92

93%

· 56

67/67%

: 57%

57%

57/58%

58%

40%

41-

41%

24

24%

4814

48

49

884

88/

8914

14%

15%

16%

$1.

31

31%

Hong Kong, 26th June, 1984,

12%

12

12%

48

482

481⁄4

Montgomery Ward Natl. Distillers IN, Y. Central

26

26

27

Tinstructions to sell by Publie

THE Undersigned have received

23%

Auction

2334

23%

29

28%

2934

Socony Vacuum

15

FRIDAY, the 29th June, 1934,

15%

15%

18

18

18%

commencing at 2.30 p.m.

!

U. S. Steel Westinghouse

.39%

89

40%

Hankow Road, Kowloon

95%

36%

361⁄4

Silk Dec. 2...

117

Market closed

London Gold.

6.18.1

London Rubber

6 9/16

Liverpool Cotton Liverpool Wheat London Silver'

6.44

4/8%

bulk of the withdrawn metal is be-Elec. Band & Share lieved to have been purchased by General Motors the United States Government Inter. Tel. & Tel. United Press. per 8. C. Gold Bar McIntyre Porcupine Co.

SUMMER RECESSION United Aircraft

FORECAST.

U.S. Observers See Steel Slump.

SPECIAL TO CHINA NA TE... (By Telegraph, Copyright, Telegra. phic Messages Ordinance, 1894, Re L/NY. Cross ceived June 25, 8.32 a.m.)

New York, To-day.

The Journal, "Annalist" Atates that the fact that a Summer reces- sion is widely forecast is perhaps the best sign that it will not occur. Nevertheless, it is hardly possi

ble

to avoid at least a moderate decline in as much as seasoned

steel production will be only 40 per cent. of capseity, the journal adds.-United Press, per 8. C. Gold Bar Co.

buyers & 6 11/16 sellers

20 5/16 spot; 20% forward

5.09

5.03 9/16

India & speculators bought; China sold.

Personal-Pars

ENIGMATICAL

POSITION ON

WALL STREET Justice of the Peace, and manager

Forecasted.

WHEAT PRICES HIGHER

New York, June 23.

Mr. B. B. H. Oliver, Unofficial

ON

at their Sales Room, No. 35,

A Fine Collection of Valuable Curios.

comprising:-

Old Porcelain, Bronze, Carved Ivory, Jade, Agate, Crystal and Rose quartz ornament; Old Em- broidery, Carpeta, Blackwood in- laid screen, etc., etc.

On View from 28th. June, 1934. Terms: Cash on Delivery

LAMMERT BROS.

Auctioneers.

Hong Kong, 26th June, 1984.

Lectures in Home Nursing and

of Caldbeck, MacGregor Co., Ltd., First Aid, conducted by the Volun abservers forecast that the July Narrow Trading Range suffering from typhoid fever.

is in the War Memorial Hospital, teer Aid Detachment of the St. John Ambulance Brigade will be held every Monday at the Women's Mr. D. L. Prophet, of Messrs. International Club. Linstead and Davis, is now out of 6 p.m. Mrs. Humphreys will lecture From 5.15 to the War Memorial Hospital, follow-on Home Nursing, while, from 6 ing his recent operation. He lajto 7 p.m., Major Anderson, The following market comment convalescing on the Peak before R.A.M.C., will lecture on First Aid. has been received from Messrs. returning to his home at "Seven S. E. Levy & Co. through their Sisters," North Point.

Mrs. M. K. Lo will be hostess, on New York correspondents,

behalf of the Hong Kong Rotary Messrs. White, Weld & Co.

H. C. Cumberbatch. Club, to 50 girls from the Indus- Stocks: The market gave no in-.N., and Mrs. Cumberbatch left trial School at Pokfulam on Thurs- dication of any particular trend Hong Kong on Saturday by the 8.8. day, when an outing has been and it is impossible to tell what is Patroclus. Lt Cumberbatch, who arranged to Repulse Bay. Several just ahead. Our guess is for was married prior to leaving for matsheds have been placed at the continuance of trading within

athe East, is joining H.M.S. Medway disposal

at Wei-Hat-Wel.

of the Club for the

LOCAL DOLLAR ADVANCES.

Silver Prices Improve.

The local dollar has advanc ed again, opening on demand this morning at 1/5 Spot and forward silver prices narrow range. have advanced 4, closing prices] on Saturday being 20 5/16 20% respectively.

Lt. Comdr.

accasion.

The Very Rev. Dean A. Swann

Wheat:--The tremendous reduc and tion in the Agures for the Euro-

Mr. W. S. Glendinning, outalde | pean wheat crop together with the manager of the Hong Kong Tram who has been indisposed for a few The London on New York cross-known shortage of the crop in the M. E. Glendinning, was a passen is expected to return to duty early ways Ltd., accompanied by Miss days, is making good progress, and rate, which closed on Friday at United States -U.S.$5.03%, remained unchang-great deal of attention and is be when she sailed for Shanghai and necessary to go to hospital, but is board the 8.8. Patroclus this week. He has not found it Metropolitan Lands, Sh. $14 n. York on London rate closed at inducing fairly general buying.

ed on Saturday, while the New coming a major market influence, Japan on Saturday.

being nursed at home.

H. and S. Hotels, $5.85 m. H.K. Lands, $59 n.

$6,000,000.00 2,087,112.69 1.995,528.81

S'haf Lands, Sh. $26 n.

Humphreys, $11.10 n.

HK. Regitles, 15.30 n.

Asia Realties "A". Sh. $140 n.

H.K. Realties, 85.30 b.

Chinese Extetës, $80 n.

BRANCHES:-

Mealno City Sie

AUTUMI

Pical Endere Nemp

Siren

Brunet

TAU Balurg Barre IT-Edelberg Interlaken Jornalem London Liverpool

Naples

TiTATUS Taris

Palermo

Shunghal

Calcutta

Cambo Copendagen Jablin Khubuert jinence Genera

100500 Lugane Jor

Slugspor

Tintain

Memellin

7'orina

3 Carlo

Vienna

Farity

Zurich

34 ankeli

YOUTU Milen

Notoptoe

Branches of American Express Com- pany In Principal cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal investment accounta handled,

The Company offers to intending Travelera the use of its "Travelera Cheques" and Letters of Credit and, in addition, the world-wide cervices of Its thoroughly equipped Travel De |partment.

G. H. BENSON,

General Manager.

China Realtles, Sh. $16. China Debenture, Sh. $137 n.

Public Utilities.

H.K. Tramways, $21.20, $21% 80. Peak Trams (old), $15 n. Peak Trams (new), $7 ¤, Star Ferries, $101 n. Yaumati Ferries, $21 a.

C. Light (old) $8,80 n. C. Light (new), $81⁄4- n. H.K. Electrics, $721⁄2 b. Macao Electrics, $25 . Sandakan Lights, $8 n. Telephone (old) $24.60 b., $25 s. Telephone (new); $121⁄2 n.. China Buzer Sh. $18.20 n S'pore Tractions, 5/-- n. Bingapore Pref., 16/101⁄2 n.

Industrials

Malabon Sugara, $12 n. Cald: Maeg, (ord), Sh. $21 n. Cald: Macg. (Pref.), Sh.$19. Canton Icos, $2.70 n. Cements, $2.70 b. H.K. Hopes, 41⁄2 n.° Stores, etc.

Is It Insured?? Dairy Farms, 261⁄2 a.

Insurance - All Classes LOWEST RATES American Asiatic Underwriters Fed, Inc., USA. General Agents

Head Ofice [17, The Dund, Shanghal

Job

24.

BLE. Offe Asia Life Bellding Tel. 80284.

PEASONABL

PRICES

Watsons, $5.70 %. Der. A. Wings, $1 n. Lane, Crawfords, $4.40 n. Mackintoshs, $21 n.. Sinceres 29 D. Wm. Powells; 70 cta. n. Wing On (H.K.) $100 n.

Miscellaneous,

H.K. Amusements, $4 m.. Entertainments, $7%1⁄2 n. 8.C. Enterprises, $1 n, United Theatres, 8h. $2 n. Macao "Greyhounds,” #2 a. Constructions (old) $1.65 n. Constructions (new) 70 cts,, b. Ch. Govt. 5% 1925-G Bonda 1873% 1

HK Govt, Loans,

prem

Wallace Harpera, $8 n.“ Gold River, 20% eta, m...

-U.S.$5.03%

has attracted 4

better

ger on

U.S.$6.03% on Saturday, as com-Prices opened higher on pared with

on cables and were easily influenced accompanied by Mrs. D. M. Berry in the Kowloon Hospital for some Lt. Comdr. P. A. Berry, R.N. Mies F. Murdock, who has been Friday,

Jon buying ordera.

and Miss M. M. Berry, arrived in days, is now reported to be making Cotton-Liquidation options was

EXCHANGES.

TODAY'S QUOTATIONS.

On London-

On T.T. and demand 1/64

4 months' sight... 1/5% Credi 4 months'

.sight

of July the Colony by the as. Kamo Maru satisfactory progress, and is ex- The on Saturday from Sydney, Austra-pected to be out again in a day or two. Her wedding to Mr. D. A. Mr. C. B. R. Sargent, Head-next Friday, has

Corlett, originally arranged for of the

been indefinitely Diocesan Boys' postponed.

fairly active. South sold and the Trade bought.lía. There was some evidence of price fixing towards the close. Weather [conditions are favourable in the master Eastern Belt, but rains are needed School is to be ordained as a descon in the West.

at St. John's Cathedral on August June June 19 by the Rt. Rev. R. O. Hall, given by the German Consul, Mr. An Informal dinner party will be Bishop of Victoria. He intends to H. Gipperich, in honour of Mr. and

to priesthood early Mrs. Douglas Jenkins on Wednes--

day. With the exception of mem- bers of Miss C. C. Lai, well-known Chin- His Excellency the G.O.C., Major- the German community,

Air Reduction

1/6

On New York — On demand

American Radiator Bendix Aviation

22 33 9734 98 ha ordained .. 13% 14% next year.

-14% 14%

36%

Caterpillar Co.

27% 27%

Credits 8u 'days'

Bight

3732

On Paris-

On demand

547

Credits 4 monthe'.

right

580

On India

Or T.T. and demand 951⁄2

On Shanghai-

On demand

On Japani-

1094

On demand

1204

On Manila-

On demand

72

On Singapore---

On demand

614

On Batavia

On demand

58%

On Saigon-

On demand

54%

On Bangkok

129

1/5%

On demand Sovereigns bank buy-

ing rate...

Bar Silver per oz... 20 5/16 Bar Silver in Hong

Kong Copper Casli Copper Cente

дот. nom,

1% prem

Rate of Native Interest 3% pa. Chinese Sub, Coin :.. 81%%% dis Hong Kong Bub. Coin par,,

Picture

---

Electric Autolite Co. 20% 21% ese motion picture star who was General O. C. Borrett and Mrs. Gillette Safety Razor. 10% 10% recently in Hong Kong, has joined Borrett will be the only guests. Melntyre Porcupine .. 48 48 the China Sun Motion National Biscuit ..... National Dairy Prod. Otis Elevator Standard Brands

35 35% Company in Shanghai. 17% 17%2 15% 15% ..... 20% 20%

.:

SPECIAL CHURCH

SERVICES.

Local Catholics Observe Papal Day,

WAH YAŃ COLLEGE CONCERT

Special services were held yester day in all Catholic churches in Hong | Keng in honour of His Holiness the Pope and in observance of Papal Day. Hundreds of Catholica at- tended the services.

Preaching the occasional sermon at an evening service at the Catho- lle Cathedral. Rev. Fr. Gallagher exhorted a large congregation to live up to the principles of their faith, other than by the mere precept and practice of going to Church,

A concert followed at the Wah Yan College hall, at which an im-¡ promptu programme of music and

Mr. Chow Boon Hean's name has addresses was given, with a number been added to the list of preachers of contributora: assisting,, including in the Victoria Gnol,

Ichildren,

Lieut. Col. A. E. Williams, D.S.O.. M.C. the new Officer Commanding Mrs. Grellier, whose trip to Aus- the South Wales Borderers, arrived tralia was cancelled owing to M-in the Colony on Saturday by the ness, is now much better, though Blue Funnel Iner Patroclus. He it is not definitely known when she is accompanied by Mrs. Williams will. leave the Victoria Hospital. and is staying at the Peak Hotel.

S. E. Levy & Co.

UNDERWRITERS AND DISTRIBUTORS SECURITIES AND COMMODITIES BOUGHT AND SOLD ON COMMISSION DAILY NEW YORK STOCK AND COMMODITY SERVICE

Members:

NEW YORK COTTON EXCHANGE -COMMODITY EXCHANGE, INC. CHICAGO BOARD OF TRADE CORRESPONDENTS FOR WHITE, WELD & CO. NEW YORK 7 ICE HOUSE STREET, TRONG KONG

Tel. 80101 and 80108

Fel Address: Balco

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.