1934-05-15 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI

*BANKING “CORPORATION.

A. 16. Complan, aq.

W. J. Kerwick Roq.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA" & CHINA..

*

Incorporated by Royal Charter, 1868.

**

THE CHINA MAIL.

Commerce and Finance

NEW YORK STOCK EXCHANGE

A.O.F.C. Quotations.

New York, Yesterday,

Dow Jones Averages.

- Avar. Även

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital

-£3,000,000

| Késervé · Farid: 157,

48,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

£3,000,000

Rangoon

Saigon

Bangkok

Karachi

Semarang

Batavia

F. N. Morrison, Fa

Klang Kobe Koala

Seremban

Shanghai

Singapore

Canton

Lompar

Cawnpore Cebu

Kuching Madrsa Manila

Sitiawan Sourabaya

Medan

40 Bonds

93.58 98.23

New York

(Bhuker)

Pelping Tsingtao

(Peking) Yokohama

Penang Zamboanga

Hong Long

· Foreign Exchange

and

Bäserte Fin de Pa

Manners: Libility of Propilaton Ash 230,000. 08

BRAD OFFICE: HONGKONG.

BOARD OF DIRECTORS.

How Mr. Mackle

Chairman.

2. P. Warren, Kaq. Deputy Chairasak

Hey, Mr. W. H. BELL |--F, Minkin. Mag.

0, 0. Knight, Eaq,-

RAYOTOK BATAVIA DOMBAT CALCETTI CAKTON THEPOO COLGADO

DAIREN РОССПОЙ

T. F. Pearce Ex

T. X. Omybórs, IN

Chint Manager.

BRANCHES :-

LONDON

LTOKS

MALACCA

MANILA

MUAR Joben)

MURDER

NEW YORK

PRIPINO

PENANG

Agencler and Branches:

Alor Star Thollo

Amritsar Ipoh

Colombo Haiphong

Delhi

Hamburg Hankow Harbin "

AMOT

HAIPHONG

HAMBURO

RANKOW

HARBIN BONGEW

ILOILO

SPOE

ZOBOR

KOR

KOWLOON

[

RANDOON

RAICON-

BAN PRANCIRCO

KUALA LUMPUR

KITANGHAL

BINGAPORE

NOURABATA

RUNGXI PATANI

TIENTSIN

TOXTO

16NOTIO

TOKOHAMA

Dureri Ale opened in Loʻst Currans and Mixed Depeelie voraitað fær van Yard where period, la Lomal Company and Eterling un forma which all he quoted an appliantion.

Hong Kong, 13th April, 1934,

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Rust of like obrta Bukh le mutust

ad by the BONG KONG AND SHANGWAI BANKING OCKPORATION,

shkalad we application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGRAI BANKING CORPORATTOX.

.. 024TRUEN.

Chief Marecer.

Bong Kong, 26th February, 1984.

SAFETY FIRST 1

To Safeguard Your Valuables and Jewelleries. Deposit them in a Vault

that I really! FIRE - PROOF BURGLAR - PROOF DAMP PROOF I

OUR SAFE DEPOSIT VAULT

located on the Mezzanine Floor

Banking business transacted.

Last To-day's Changes

30 Industrials 9222 018141 down 20 Utilities 22.11 22.30 120 Rails 41.11 41.40

Commodity

Index

62.74 52.35

.19 up 28 up

35 down

.39 down

UNKNOWN-BUYER. OF SILVER

Again Active On New

*

York Market..

New York, To-day.

Silver trading was light on the New York Market yesterday, and selling by the trade and banking interests was absorbed by com- mission houses and an unknown buyer.

Industrials and bonds declined on Messrs. E. A. Pierce & Co. Re-the stock market, being down 0.41

General port:-"While the market succeeded and 0.35 to 91.81 and 93.23, respes-

Current Accounts opened and Fix-)

In rallying from the low levels, it tively, while rails and utilities ad-

ed Deposits received for one year or did not look as though the recovery vanced 0.29 and 0.19 to 41.40 and [shorter periods at rates which will bej was particularly conclusive.

quoted on application.

W. H. E. THOMAS,

Aeting Manager. Hong Kong, 20th February, 1934.

The 22.30, respectively. The commodity clusing rally was supposed to be due

to Chairman Fletcher introduction index was down 0.39 to 52.35. of the Home Modernisation Con- Business was brisk, 1,680,000 struction Bill. Wheat: The liquida-shares being traded.-Reuter. tion on South-West rains technically

THE BANK OF CANTON, LTD.improved the position but the mar

Established 1912.

Head Office:--Hong Kong.

Quiborisad Capital (H.E. Currency] ...$11.90€.000 Pull-Up Capital ....... 1,900,000 Haute Txać w 1,150,3/0

Centre,

BRANCHET

ket is all under weather influence as. moisture is still needed in the North-West. Colton: Price-fixing)

PITTMAN'S HOPES UNDIMMED.

became mare pronounced during the "Legislation Extremely

final hour of trading. This, with a rebound in securities, caused shorts

to cover. The weather continues to

Shanghal, Banker, Bangkok, be favourable. Silver: Trading was

und for Franciamo.

LONDON BA MAKUB 2-

The Zinyl's Bask, Limia.

CORRESPONDENTS

Is all prisalpal cases of due Wall.

Forelga Krokange sod backing boslaam of etary pion tanta.

His Deposit Bonon ((various alona) at a panely

LOOK POONG SHAN.

Likely.'

SPECIAL TO CHINA MAIL. (By Telegraph, Copyright, Telegra light, and selling by Trade and bank-phic Messages Ordinance, 1894, "Re ing interest was absorbed by com-ceived May 16, 8.19 aan.) mission houses and by an unknown buyer.-Reuter.

Business Done:-1,680,000 shares.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. American Can

Anthorized Capital Paid-up Capítul Reserve and

Pronts

Undivided

BEAD OFFICE:-HONG KONG 12, Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTORS:-

Sir Shouson Chow, Chairman

3. I. Case

Li Hoon Chun. Esq. P. K. Kwok, Esq. Caterpillar Co

Our New building is Specially Con-Wong Yun Tong, Esq. Chan Ching stracted to provide all of these Im Shek. Esq. Ll Lan Sang, Esq. Wong portant Qualities.

Chu Son, Esq. and Kan Ting Po, Esq. You

Safe Deposit, may obtain a Box in this most up-to-date Vault for your

own use at a very moder

ate Rental

Inspection Cordially Invited.

THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)

BEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa Incorporated by Special Imperial Charter, 1800,

Conical Book in Farskomm Bok-Wolor Lased Average smogul ...Ten almen fay

Kan Tong Po, Esq, Chief Manager.

Li The Four, Esq., Manager.

BRANCHES AND AGENCIES

Manila Melbourne

Chase National Bank Chrysler Motors

Reno, Nevada, To-day. Senator Key Pittman, the Chair- man of the United States Senate Last To-day's Foreign Relations Committee, Price Price visited here yesterday to attend the University of Nevada com-

2741 ...... 3834 Consolidated Gas of N.Y. 32% Curtiss Wright

mencement.

Pancho Villa's Girl

When General Pershing was chas ing Pancho Villa all over Mexico in 1916, Celia Villa, the bandit chief's daughter, was a tot of two. Here she is, a beautiful senorits, arriving in New York to see the premiere of a film production based on the ex- ploits of her father.

COTTON, SILVER AND WHEAT Latest Quotations.

NEW YORK COMMODITY MARKETS

New York. May 15.

TUESDAY, MAY 15, 1934.

BRITISH TRADERS'

INSURANCE CO.

19/- Per Share Dividend Recommended.

BIG PROFITS ON YEAR

The amount at credit of the pro- fit and loss account of the British Traders' Insurance Company. Ltd., after providing for dividends and contributory bonus for 1933 is £150.645.8.0d.

GOVERNMENT

NOTICE

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

TO. S. 168-It is hereby noti

No.

fed that Sealed Tenders in Triplicate, which should be 'clear- ly marked "Tender for New Kow the year loon Quarry Lot No. 4” will be re- ceived at the Colonial Secretary's' A dividend of nine shillings per 21st day of May, 1934, for the on Office until Noon of Monday," the share, and a 20 per cent. bonus to cupation for a period commencing contributora of contributory pre-from the date of notification of ne- mium, payable on May 25, has been ceptance of tender and ending Slet December, 1985, of the piece of recommended by the directors.

parcel of ground at Kung Tong The profits for the gear under the Tsai, Cha Kwo Ling, as shown hends, Mariné, Fire and Accident coloured red on "a plan signed by and General are £12,046.18.62., the Director of Public Works and dated 28th April, 1994. and sub- £10,664.11.10d, and £6,755.6.9d., res-ject to the conditions which can

pectively.

The 68th ordinary meeting of Shareholders will be held #t the Company's office at 11.25 a.m. on Friday, May 25.

be ascertained at the office of the Director of Public Works.

Upset annual fee $300

(annum.

Der

accom-

Each tender must be panied by a receipt to the effect that the tenderer has deposited in the Colonial Treasury

* sum of

CHINA FIRE INS. CO. $100 as a pledge of the bona fide's

'LIMITED.

$20 Per Share Payment Proposed.

of his offer, which sum shall be forfeited to the Crown in the event

of the tenderer, whose tender is accepted, refusing to carry out the terms and conditions of his ten- der.

The amount at the credit of the

On the acceptance of a tender Profit and Loss account, of the the deposits of unsuccessful ten- China Fire Insurance Company Lith- derers will be returned to them. ited, after providing for the divi- Form of tender and further dend and contributory bonus for particulars can be obtained from the year 1933, amounts to $1,108,the office of the Director of Public 071.94.

Works.

A dividend of $12 per share, and

The Government does not bind

a bonus dividend of $6 per share, itself to accept the highest or any in exchange bonus dividend of $2 tender.

The American Oriental Fin- per share, and a 20 per cent bon- He predicted that silver legisla

ance Corporation have receivedļus "to contributors of contributory the following quotations on premium, payable on May 25, has tion was extremely likely at this the New York cotton and wheat been recommended by the Direc- session of Congress, and said that rubber, slik and silver exchanges tors.

684

he believes that President Roose on the Commodity Exchange Inc. vel will approve of his proposal New York:-- 174 33% to authorise the Treasury to par-

The profita for the year under the heads, Marine. Fire, Accident.

Closing Commodity Price on and General are $83,201.67; $79,- reserve May 14.

654.74 and $46,665.60, respectively, The 65th ordinary meeting will the Company's Head at 11.20 a.m. on Friday,

LOCAL DOLLAR STEADY.

45.05 45.05 45.59 45.59

Silver Prices Improve. Total sales for the day:-

The loen dollar remains steady, opening on demand this morning

at 1/4.

180 contracts of - 144 contracts of. 25,000 ozs. each

25,000 ozs. each Market:-Easy.

RUBBER:

Rubber: Commodity Exchange Sunday. Inc. of New York:

The London on New York cross July 37 37% rate, which closed on Saturday at 28-U.S.85.11%, closed yesterday!

Sept.

ཚོ

Every description of Banking and National Dairy Products 15%

274+ Exchange business transacted LORD Pacific Gan & Electric, 17 granted on approved securities,

Current Accounts opened in Local Jackerd Motors

Olin Elevator Currency and Fixed Deposita received Pennsylvania Rly. On and after August 15th, 1933, the for one year or shorter periods in a rate of Interest on Specia! Current Local and Foreign

Radio Corpn. Currencies on Sears Rotbuck Deposit will be at 2% p.a. on daily terms which will be quoted on applie balance and the rate for balaner over

Socony-Vacuum Corpn. Catton, $10,000 will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let. (Maximum rate-1%%%%).

LONDON BANKVENI

KAN TONG PO,

Chief Manager. Hong Kong, lat March, 1984.

Barclays Bank, Ltd.. Ideyda Bani. 148. Midland Houk, Lád. Workoďneler Bark, Lid.

Sommerlal Centres throughout Sha meeld.

Kamist-

KONG KONG BRANCH

Der Tact Bank Contraí. Reng Kwag. Derambur 24, 2001.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

Established 1880

Reserve Fund

...Yen.122,750,000

Capital (fully paid-up) Yen.100,000,000

Head Office:-YOKOHAMA

Branches, and Agencies at:

at -U.S.$5.11.0, while the New Dec...13.44 13.45 13.55 13.57 York on London rate closed yes Total sales for the day:-

one case

R. M. HENDERSON.

Director of Public Works.

4th May, 1934.

#

AGED CHINESE

LADY PASSES

Mrs. Wong Mak-Shi At The Age Of 89 Years.

FUNERAL 'YESTERDAY

The death occurred on May 4 of Mra. Wong Mak Shi, at the age of 83 years.

Mrs. Wong, who was one of the oldent resident in the Colony, was

the

wanie

One case of small-pox, two cases the mother of Mr. Wong Suet-fong. of typhoid fever, including one a retired merchant, Mr. Wong Sik- imported case, and

of kay, compradore of Messrs. Jebsen Colony during the 48 hours ending and Co., and Mr. Wong Siu-pon, as-

sistant compradore of firm, and grand-aunt of Mr. Wong An interesting display of Westing-Sung-ni, manager of Mesara. D. house products are on view at the Spalinger and Col's Hong Kong Grand Dispensary. Of these the Office. new 1934 Refrigerator models are:

She leaves 14 children and eight worth attention. Messrs. Reiss, grand-children. Massey & Co., Ltd, are the sole local distributors for the Westinghouse

Chief Manager.

#

American Radiator $10,000,000.00 | American Smelling 381⁄4 5,598,600.00|American Tel. & Tel. 110

American Tobacco "P" 68% $2,434,000.00 American Waterorks

17% Anaconda Copper Mining 134 Auburn

Air Reduction ....

.... 37% Allied Chemical & Dye .135

94% .... 12

96% 130%

94 12%

384 112%

33

34

Bendix Aviation

144

Barden Co.

23%

Canadian Pacific

15%

48%

4814

20 264

2831 3814 32

chase silver until the 144 22% reaches 25 per cent, after which 154 to issue certificates against such reserve-United Press, per S.C. Gold Bar Co.

3% 3

Dr Pont de Nemours 82 Eastman Kodak

8242

BQ

004

SILVER.

be held at Silver: Commodity Exchange Ins Office of New York!

May 12 Range May 14 Range

May 25. July....44.90 44.90 44.70.44.70 Sept....45.10 45.10 Dec.....45.10 45.10 Mar....45.28 45.28

44.85 44.85

AMO

Seattle

Electric Auto-lite Co.. 20 Electric Bond & Share Electric Power & Light 5%

20%

LOCAL NEWS BREVITIES

13%

13%

64

Ratavis Bombay

Semarang

General Electric

101

19

Nagasaki

Shanghai

General Foods

32%

32

Calcutta

New York

Singapore

General Motors

30%

31

Canton

Onaka

Sourabaya

Gillette Safely

10%

10

Haiphong

PAME

Swatow

Gold Dust

19

19%

Hankow Peiping

Synder

Internat. Harvester

334

Honolulu Penan

Taiboka

Internut. Tel. & Tel.

Kobe Kowloon London

Rangoon Salgon

Tokyo San F'cisco Vancouver Yokohama

Tlentain

Liggett & Myers "B" Loew's Inc.

91% 91*

Montgomery Ward

29/4 30% 28% 23%

Spot silver has increased and 31% forward silver 5/16, the closing 11% 12

figures yesterday being 191⁄2 for spot and forward.

May

National Biscuit ...

National City Bank

May 12 Range May 14 Range .12.75 12.75 12.80 12.80 .12.90 12.95 12.95 12.95 .13.18 13.18 13.20 13.26

144

10 176 14%

Standard No. 1 "B" Contract.

4

4 terday at -U.S.35.10%, as 'com- 28%

641 contracts 1,389 contracts

Co.

74

71%

pared with

£-U.S.$5.11%

OL

42

424

Saturday.

SILK

14%

Standard Brands Standard Ga

18%

19

8%

8%

Standard Oil Co. of NJ. 41%

421

EXCHANGES.

Texas. Corpn

22%

22

Trans-America

6

6

TO-DAY'S QUOTATIONS

Union Carbide & Carbon 37

37%

Union Pacific

1174

117

10%

On London---

United Corpn......... 4%2

4%

T. T.

1/4%

United States Steel 424 41 Westinghouse E. & M.. 31%

XDIV: BID-t

On demand

1/4%

32%

May 12 May 14

sight

1/54

May

On New York--

July

148 1.50

On demand. *

35

London, Yesterday,

Paris

77 11/82

New York

5.10%

Credits 60 days'

sight

September ...** Market-Quiet.

1.48 1.60 1.56 1.57

37%

COTTON.

On Paris-

21.8314 15.73

On demand

895

change:

Credits 4 months'

sight

575

7,50

On India--

July

60 1/16

On T.T. and demand 92%

Ooti

.11.28 11.28 .11.48 11.44

19.40 19.90%

Dn Shanghai-

Dec.

'On demand

1102

Jan.

Berlin

12.90

On Japani-

Prague

122%

On demand

116%

.11.55 11.55 .......11.60' 11.60° Mar....11.70: 11.70. Middling

Madrid

87%(7)

On Manila-

Spot ..11:45

Athens Belgrade Copenhagen Vienna. Helsingfors Lisbon Bucharest

680

On demand

70%

225

On Bingapore---

22.3932

On demand

59%

28 228%

On Batavia.

On demand

52

May

8712 86%

110

Da Saigon--

July

85%84%

510

53%

September

88% +85

Rib

4*

On Bangkok--

Total sales for the day:-

Buenos Aires.

364*

188%

*Montevideo

*88*

Bovereigns' bank' buy-

1/6 1716

ling rate

1/6/

Shanghai

1/8"

Hong Kong

Bar Silver per OL

194

1/4%

Bar Silver in Hong

Yokohama

1/2

Kana

Silver Spot'

1914

HOTEL..

nom.

104

THE

AMERICAN EXPRESS COMPANY, United Air & Transport 19

Head Office:-65. Broadway,

INC.

New York,

Capital

.U.E.$4,000,000.00

Surplus Reserves

.U.S.61,867.089.17

.U.S.$1,718,979,67

BRANCHES

Amsterdam Aalwy &th

A

Meals

LONDON EXCHANGES.

Montreal

Brussels

Bertiz Beeply

Lang

Hamburg

Προτο

Heidel

Lalerian

Loodes Kvarpool

t... Mafico City

Hios Kaplan Pirmen

Patr Peiping

Rotterdam Act... Shanghel Boothpic Magapers

Taormin

Geneva Amsterdam Milan Stockholm Qalo

Be

Besels Gain Calcutta

Oas

Alexandria

Nagasaki

Batavia

Nagoya

Berlin

Bombay

New York Osaka

Calcutta

Canton

Paris Pelping

Copenhague Dutilia RAinburgh Flor Gear...

MarvelAng Marie Curia

Mokies

Vin

Tokohama

Dairen (Delay) Rangoon

Fengden (Mukden) Rio de Janeiro Hamburg

Hankow

Harbin

Hong Kong

Honolulu A

Heinking Karachi

Kobe

London

Loi Angeles Manila Moji

San Francisco

Seattle

Beatt

Singapora Socrabaya

Sydney

pany in Principal cities of United Branches of American Express Com-

States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken,

Personal Investment accounts handled.

Tientsin Tokyo Tsingtan Yingkow

The Company offers to intending Travelers the ma of the “Travelers Interest allowed on current Ae-Cheques and Letters of Credit, andy Counts.

In addition, the world-wide servicsá

Deposlis received for fixed periods of its thoroughly equipped Travel DS- at rules to be obtained on application.

«* Q; «KISHINAMI, TA

Manager. Hong Kong, 11th Apill, 1984.

partment.

E..W, DUGGAN,

Manager

Bombay

Silver, Forward

5.10

Warloan 3%.... 102 18/16

Sellers Official

British Wireless Service.

Four months aight 1/4 Credits 4 months'

On demand

On demand

Copper Cash

Copper Cents,

1% prem Rate of Native Interest 84% PL

Chinese. Bub, Coin $1%% di Hong Kong Sub, Cola, par.”

Yesterday's Funeral

Four generations were represent. ed at the funeral yesterday, the re- mains were interred at the Chinese

of

the

A fine of $10, in default 10 days Permanent Cemetery at Aberdeen. Silk: Commodity Exchange Inc, of imprisonment, was imposed on Chan Apart from a large gathering of New York:

Cham, by Mr. Q. A. A. MacFadyen relatives and friends who attended May 12 Range May 14 Range at the Central Police Court this the obsequica and paid their last May...1.22 1.25 1.23 1.23% morning, for being in possession of respect at the Yat Bit Ting, there Sept...1.26% 1.27 1.26 1.27 21 po puí lottery tickets in Aberdeen were also present three Dec. .1.264 1.20 1.28 1.28 Street yesterday.

children (Messrs. Wong Suet-fong, SUGAR

Wong Sik-kay and Wong Siu-pan) Pleading guilty to the charge of and six daughters-in-law Sugar: New York Sugar & Coffee loitering in Kwai Wah. Lane at 2 mourners, Fourteen grandchildren, as chief Exchange:

'clock yesterday morning,

Hul 8 great-grandchildren and a greate Kwok, a travelling trader, was sen-nephew and niece-in-law (Mr, and tenced to seven days' imprisonment. Mrs. Wong Sung-ki) alaq, walked be by Mr. Q. A. A, MacFadyen at the hind the bier.

Central Police Court this morning.

A fine of $1,000; in default 12] Cotton. New York Cotton Emanthe hard labour, was imposed

י,

on Lam Yu, by Mr.. E. W. Hamilton) May 12 Range May 14 Range at the Central Magistracy this May...11.17 11.17 11.14 11.14 morning, for being in unlawful pos 11.24 11.24 session of a tear gas pistol at West 11.39 11.39 Point yesterday.

11.52 11.52 11.57 11.57 11.68 11.68

. 11.40 WHEAT Wheat: Chicago Board of Trade:

GAOL PRISONER'S DEATH.

Enquiry Adjourned.

The Coroner's enquiry into the death of Wong Yau who died on March 26 from injuries' alleged to Sentence of one month's hard have been received while serving labour was imposed on Yu Kon-wal, sentence in Victoria Gaol was unemployed, by Mr. Q. A. A. Mac- continued at Central Magistracy Fadyen at the Central Police Court yesterday, this morning, when he was charged Mr. E. W, Hamilton sat. as Co- with being found in room No. 76, of roner assisted by a jury comprised. May 12 May 14the Tai Loi Chan Boarding House of Messrs, F. C. Collaco (foreman), No. 96 Connaught Road Central yes. A. Barron and E. 1. Rosario. terday, for an unlawful purpose.

40,000,000 50,000,000

bushels

bushels AMERICAN GOLD PRICE: (WASHINGTON)..

17.8. Treasury Gold

Prics, per n

1

The case of Sarwan Singh, who

The last two named also served on

the previous jury,

Further evidence was given and

was charged with the wounding, the hearing adjourned until this with intent to kill, of an Indian afternoon.

guard on board the ss. Fat Shan,

on her passage to Hong Kong from May 12 May 14 Canton, was granted a formal re- mand of one week, on the applica- '285,00° 285.00|tion of Sergeant O'Donovan, when accused was brought before Mr Q. May 10 May 14 A. A. MacFadyen, on a remand, at 7.68 the Central Police Court this morn- 54.407 53.10ling.

METAL

Copper, Oct, per lb 7.66) ITin, Oct, per 15,

RELIABLE PRINTING

no order

Too sinall

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.