1934-04-19 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI THE CHARTERED. BANK OF BANKING CORPORATION, INDIA, AUSTRALIA CHINA.

́EHAD. OPPICH: "MOMEXONG.'

BOLED OF DIRECTORS.

Charter, 1853

HEAD OFFICE: LONDON.

THE CHINA MAIL.

nates of a ki

Commerce and

mi confiance

COTTON, SILVER AND WHEAT

Kamera: Liability of Propelebus b0,000,000

Paid-up Capital Reserve Fund AKUNTARILE8,000,000 RejerveLiability” of Pro!"

£3,000,000

42,000,000

Latest Quotations.

Agineles und Brancheir

Hón Xỵ G9♬, Mackie "

{Alor Star), "Tilolls":

Amrita Ipoh

Rangoon

Salgon

Bangkok Karachi

Semarang

Batista

Seremban

Bombay

Kobe

"Singapore

Canton

West, Bell. Kog,

Chairman

J. P. Warren, Esquí?

A. 1. Carrston, ER,

W. 3. Kosnick Kaq.

G, C. Külght, Rag,

AMOT

BANGKOK

BATAVIA

DOMBAY DALOUTTA CANTON CHEFOO COLOMBO DAIKEN FOOCHOW

HATPHONO

HAMBURG HANKOW

HARMIN

BONGKEW

ILOILO

IPOH

JORORE

KONE

KOWLOON

01. Miskin, Ket,

1. K. Morrison, But,

T.. Pence.

V. 3. Grayburn, Zag

Chief Huangor.

BRANCHES —*

LONDON

LIONS

MALACCA

MANILA

UAB (Jobors MURDER

NEW YORK

·PEIPINO

· PENANG

NANDOON

MAIGON

BAN FRANCISCO

KUALA LUMPUR

BILANGNAT

SINGAPORM

MOBADAYA

GURGEI PATANI TENTOIN

TOKYO

TSINGTAO

TOKOHAMA

Cares Annowie apaned in Los Gyroseg and Fixed Dupealle vocalrad for one, your s sharter periode in Lod Company Overčing

Suede which will be quoteê cu apgilantia Hong Kong, 13th April, 1934,

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Buzin of the sbava Dank is madart-

od by the HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

shinized on naplication.

FOR THE NOWGIONS AND SHARDKAI BANKING CORPORATION.

V. M. ORATBORN,

Olaf Kaasagov/

Hong Kong, 26th February, 1934.

SAFETY FIRST !

To Safeguard Your Valuables and Jewelleries. · Deposit them in a Vault that is really: FIRE-PROOF

· BURGLAR - PROOF

DAMP PROOF 1

OUR SAFE DEPOSIT VAULT

Calcuttaampar CAWRON Kuching

[Cebu

Colombo

Sitiawan

Sour Baya

NEW YORK COMMODITY MARKETS ANTEN

NEW YORK STOCK ́ EXCHANGE

A.Q.F.C. Quotations.

New York, Yesterday,

Jones Averages.

New York, April 19.30 Industrials

20 Rails Messrs. Asia Lands Ltd. have r20 Uzüilies. ceived the following quotations of 10 Bonds" ... the New York cotton and wheat Commodity.' | rubber, silk and silver exchanges. [an the: Commodity Exchanges Inc. | New York;=re NATO Yokohama.

Price - Closing: Commodity Zambaraga April 18. Foreign Exchange and Gepers! Banking business transacted.

Haiphong

· Kamburg

Hankow Hardin

Madris

Talping

Tientsin

Medan

Toorkah

York

Bhaker)

elping

(Peking)

Tsingtao

* Perang

||Hong Kong SANG

Y. H. E. THOMAS,

Acting ManaGST. Hong Kong, 20th February, 1984.

SILVER.

Last. Today's Changes.

Avec Aver

104.46 106.45 99 up (9.31-49.03′′ .02 up 25.00 26.41 61 up 94.80 94.89 29.up

Index. 51.16 51.1501 down Mesira. E. A. Pierce & Co. Re- port: The market may not pene- on trate the resistance to the up-side. immediately, but we think that it is only a question of time and we Silver: Commodity Exchange Inc.ould maintain long positions.

Industrial news is favourable, par-] Apr. 18 Rangeticularly reports from the steel la- 45.25 46.25dustry Wheat: There has been a 45.60 46.60 temporary subsidence of May liqui- 46.00 46.00 dation but there is apt to be a re- newal as delivery day approaches 46.60 46.60

and this caused nervousness: and

Current Accpants opened and Fix of New York:

Dopoeits radelved for one year or Apr. 17 Range shorter periods at rates which will be May....46.28.46.28 quoted on application.

July 45.70 45.75 Sept...46.00 46.05 Dec....46.68*46.58 Total sales for the day- 266 contracts of 216 contracts of 25.000 ozs each 25.000 ozs. each

Market-Steady."

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912

Head Office: Hong Kong,

Lækkerland Canibal (11.X. Carrome3] .......[15,/W,nah

BRANCHEN 10

Basurto Faal zen 1,150,000 Cabot, Shanghal, Banker, Bengkak,

and fax Freunions,

.

LONDON HAKKERS |--

The Lloyd's Bank, Landbed.

CORRESPONDENTS

In all principać viiden of the Wall.

Fowler Berbangs, and banking bonisam st every danceiption [brianazial.

Gassport. Betws (vuelos «čius) ok a panely como o from $4 to gel,

LOOK POONG SHAN.

Chief Manager.

1 RUBBER. Rubber: Commodity Exchange Inc. of New York:

Apr. 17 Range Apr. 18 Range

May ....11.30 11.99 12.09 12.09 July....12.28 12.28 12.28 12.38 Sept...12.51 12.54 12.60 12.60

Standard No. 1 "B" Contract. Total sales for the day:-

011 contracts -- 404 contracts

SILK.

Silk: Commodity Exchange Ine, of New York:

May

Sept.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Dec...

Authorised Capital Paid-up Capital ...... Reserve and Undivided

Profila

Apr. 17 Range Apr-18 Range 1.26 1.27%. 1.26 1.27

curtailed support early in the day. Local buyers evened up towards the close. Colton: The decline was due more to lack of buying than to any Aggressive pressure. A feature was the persistent off-take for the Trade and by brokers with. Far Eastern connections Silver: A rather heavy- amount of selling, which was cr dited to Far Eastern accounts oc- curred on any advances. There was. some acattered support from houses with banking connections." Business Done:-1,540,000 shares.

Air Reduction

1.29 1.29% 1.291⁄2 1.29% American Radiator

unquoted

unquoted

SUGAR $10,000,000.00. Sugar: New York Sugar & Coffee $5,598,600.00 Exchange:

$2,434,000.00

HEAD OFFICE:—HONG KONG 12. Des Voeux Road Central.

BOARD OF DIRECTORS;- Sir Shouson Chow, ChairmRE.

Incated on the Mezzanine Floor of Lt Koon Chun, Eng. P. K. Kwok, Esq. Our New building in Specially Con- Wong Yun Tong, Esq. Chan Ching change:" atructed to provide all of these Im-Shek, Esq. L Lan Sang, Esq. Wong portant Qualities.

Last To-day's Prica Prica

98 00%

Allied Chemical & Dye American Can

151

15 103% 104

15

15%

American Smelting

4314

43%

April 17 April 18

May... July September Market:-Quiet

1.40 *1.39

Bendix Aviation

Anaconda Copper Mining 1614 Auburn

American Tel. &, Tel :.120% American Tobacco "B" ..71% American Waterworks. 20%

122

74

20%

16%

48

48%

18

18%

1.45

1.45

Barden Co.

02/

234

1.60

1.50

Canadian Pacifie

16%

16%

Casc

Cotton:

You may obtain a Safe Deposit Bex in this most up-to-date. Vault for your own use at a very moder-i *te Rental

Chu-Son, Esq. and Ken Ying Po, Esq.

May

Kan Tour Po. Eng, Chief Manager.

July

Li The Fong, Esq, Manager.

[Oct.

Inspection Cordially Invited.

THE NATIONAL COMMERCIAL Amoy

& SAYINGS BANK, LTD.-- Corner, of Ice foume; Sizeel and Des Voeux Road, Central.

Dec.

BRANCHES AND AGENCIES:--

Batavia

Manua Melbourne

Sentila

Bombay

Naganald

Calcutta

New York

Canton

Osaka

Haiphong

Paris

Semarang Shanghai Singapore Bourabaya Swatow

Jan. Mar. Middling

Spol..11.80

Apr. 17 Range Apr. 18 Lange .11.62 11.63 11.66 11.66 ...11.73 11.74 11.75 11.76 ..11.87 11.88 11.90, 11.90 ..11.99 12.00 12.05 12.05

COTTON.

Chase National Bank New York Cotton Ex-Chrysler Motors.

Consolidated Goa of N.Y. 37% Curtiss Weight

Caterpillar Ca

31%

32

201

an ដម

63.42 5344

3B

44

4%

12.01 12.01 12.07.12.07

Du Pont de Nemours.. 964 Fartman Kodak ..... Electric Auto-lite Co. Electric Bond & Share Electric Powder & Light 7%

964

1

924

2714

27%

16%

17

General Electric

General Foods.

34

2216 222

12.12 12.13 12.14 12.14

General Motors

38

38%

Gillette Safely

11. 11%

11.80

Gold Dust

Hankow Honolulu Robe Kowloon

Felping

Penang

Rangoon

Tlentin Saigon

Tokyo San Felsco Vancouver Yokohama.

May July

.0

SPECIAL TO CHINA MAIL.

THURSDAY, APRIL 19, 1934.

ADVERTISEMENTS.

PUBLIC AUCTION.

ARTICULARS & CONDITIONS

PART the sale by Public Auction

to be held on MONDAY, the 23rd day of April, 1934, at 3.p.in, af the Offices of the Public Works De partment, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Mount Cameron in the Co- lony of Hong-Kong for a term of 75 years, with the option of renewal. at a Crown Rent to be fired by the Surveyor of His Majesty, the King, for one further term of 75

years. A

PARTICULARS OF THE LOT.

Mo, of Bale

Bagístry K.

Locality.

Gap Road.

N.

Boundary

Contenta l

・the the

W.

fAbout

+

➡| Upset Prics. |

As per als plan.] 17,700 1945

WHEAT. Wheat: Chicago Board of Trade: April 17. April 18.

7812 774. 7834 78

80

internat. Harvester Internat, Tel. Tel. Liggett & Myers "B" Loew's Inc. .....

Ward Montgomery National Biscuit

22%

21. 31%% 41 41%%

14% 14%

*34% 34 30% 31.4% 43% 43%

National City Bank

2014+ 304

79%

National Dairy Prod.

15%

1624

Olis Elevator

1544

40,000,000

bushela

50,000,000

Pacific Gas & Electric. 19%

19

:bushels

Packard Motors

5%

AMERICAN GOLD PRICE: (WASHINGTON).

Pennsylvania Ely.

34%

.5% 36

Radio Corpn.

Spare Roebuck

40%

49%

Socony-Vacuum Corpn.

16%

U.S. Treasury Gold

Standard Brands ..

21%

215

Standard Gna

127

Standard Oil Co. of N.J. 45%

122

45%

Texas Corpu.

20%

Trans-American

674

United Corpn.

GI

6%

Union Pacific

.132

1315

Union

#Carbon 44% Carbide Trans-America

45%

6%

23 61% 39%

یه های من

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO.) HEAD OFFICE:Talpch, Formons Incorporated by Special Imperial Charter, 1800.

Central Bank in Parinam

Lonton

Every description of Banking and | Exchange business transacted. Loans |granted on approved securities.

Current Acedunts opened in Local

Maak-Renee laried Average smönsi ...Tax. 61,000.00 Currency and Fixed Deposits received On and after August 15th, 1933, the for one year or shorter perioda In and Foreign Currencies on rate of Interest on Special Current Local Deposit will be at 2% p.a. on daily term which will be quoted on appli balance and the rate for balance ever ratinn. $10,000 will be quoted on application.

Maximum rate-14%).

LONDON BENEES",

Barclays Bantu Tadi. Zleyti Bank, 144, Miland Bank, 148, Wavilnem Bask, Kan.

The Bank has Correspondents ie ail the prístupni Jomptarojaă Contem throughout the world.

ROBO LONG BRANCH |

LXAQUBA.

1. Die Tanz Sood Deseret

His ass. Dummber M. 1901

- Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,"

Chief Manager, Hong Kong, 1st March, 1834

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY, INC.

Head Ofheer 65, Broadway," New York.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK Capital

LIMITED:

Established "1880

Capital (fully paid-up) Yen.100,000,000

Reserve Fund

...Yen.122,760,000

Head Office:-YOKOHAMA

.1.3.86,000,600,00 „U.S.31,867,089.17 -11.3.41,718,879.67

September

Total sales for the day:-

10% Apr. 17. Apr. 18.

Price, per oz, ... $55.00 $85.00

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONE. - On Londontija need unit a 1/6% T. T.

1/59%

On T.T. and demand 97

United Air & Transport 22% United States Steel

51% Westinghouse E. & M...38%

BID

LONDON EXCHANGES.

On demand

Four months' sight 1/5%

Credits: 4 months'

sight

1/6/2

|On New York----

On demand

374

Surplus Reserves

Credits 60 days'

sight

39

10

On Paria

Peris New York

London, Yesterday.

*77*25/$2

BRANCHES:

Montreal

5:18 5.12%

Amsterdam

On demand

6724

Nica City

Brussels

21.97

Any

Credits 4 months'

"eight..

612

On Lidia-

Geneva Amsterdam

15.86

7.68

Pelping

Du Shanghai—

ONLY T

On demand

110%

| Oxi Japad)——

Milan Berlin Stockholm Copenhagen

124%

Oslo

BOY 18.04% 19.40 22.894 19.90%

Vienna

*75*

28 1237

On demand

€2%

07.9/16

On Batavia

Lisbon

On demiad

554

Athens

637 Sollers

On Badron,

Bucharest

On demand

67%

Belgrade

*515:

225

On Bangkok---

Rio

On demand

-1261⁄4

176

· 20-3/18 Hong

nom,

Branches and Agencies at:

Alexandria Berils

Batavia

Gariton

Nagasaldi Nagoya New York Giska

"Deblin

PAT Peiping Daram (Dalny) | Rangoon Fertien (Makden) Rio de Janeiro

Ben Francisco Hankow

Seattle

Branches of American Express Com pany in Principal cities of United |States of America and Canada.

All classés of "Commercial Banking Transactions útferkökin.

Harbor

Semarang

Honolulu Kejting Kober

Bingapore Boerabaya

Tokyo***

handledat

Karachi

Los Angeles

Manila

Moji

On demand

| On Mantia.........

** On démand

On Singapore

"Fersonal invartment accounts Rovereigns, bank buy--7-

Ziravelers the use

*ing rate? The Company offe to intending Bar Silver per oz-

Bar Bilver Intereat allowed on Current A Cheches" and letters of Creta Kong

[Inr addition, the world-wide Vétel

of its theronial Bumbradosava e Copper Cash Deposits received for trad

THORAXHTM Copper Cents,

comute

at rates to be obtained on application.

TANKISHINAMIEN

Hong Kong, 11th April) 1924.

Chinese Bub

Preque Helsingfors Madrid.

Buenos Aires Montevideo Bombay

Shangbal Ibig Kong kokohama SIVE Spot Forward

Offical

1/8 8/82

1/47. 178% 1/28/18 120 8/16/ *201 #104:117

Tiro intimate THilda di Belgium's new rules, Coc

dein van der Burch, pictured as they arrived at New York trpe Chlo on a world tour. The Count accompanied Leopold, press King of the Belgians, when, an Crown Prines, he zaade a tour of the Belgian Congo,

NO RELIEF FOR TAXPAYER

Canada Maintains Sales

And Income Taxes.

EUROPEANS IN CAR

MISHAPS.

Pedestrians Knocked

Down In Kowloon..'

Mr. C. E. Terry of the Hong

(By Telegraph. Copyright, Telepra. Kong and Kowloon Wharf and

phie Messages Ordinance, 1896. ceived April 18, 8:20 am.) ·

Ottawa, To-day.

The Canadian Finance Min- ister, Mr. E. N. Rhodes has proposed to the House of ..Commons, a 10 per cent, tax on newly-mined gold, a re- duction of the sugar tax to one cent per pound from two cents, and the continuation

of the present income and sales taxes.

He said he, would not sta- bilise Canadian currency pen-

ding, a stabilised ratio for the pound and the dollar-Unit- ed Press, per S. C. Gold Bar Co.

LOCAL DOLLAR

her STEADY.

Silver Prices Recover

Ka-Godown Company Limited, report

ed that while he was driving his

THE UNITED ASBESTOS ORIENTAL AGENCY, LTD.

(In Voluntary Liquidation).

NOTICE

JS HEREBY GIVEN

that an Extraordinary General Meeting of the United Asbestos Oriental Agency, Limited (in volun-" tary liquidation) will be held at the Offices of Messrs. Dodwell & Com- pany, Limited, at Queen's Building, Victoria, in the Colony of Hongkong, on WEDNESDAY, 26th day of April, 1934, at 8 o'clock in the after- noon at which Meeting the Liquida- tors will ny before the Meeting an account of their acts and dealings and of the conduct of the winding up during the Fourth year of Liquidation.

THE UNITED ASBESTOS ORIENTAL AGENCY, LTD. (In Voluntary Liquidation). Per pro. Dodwell & Company, Ltd. J. P. WARREN,

Director.

Liquidators.

Hong Kong, 19th April, 1934.

car at the junction of Waterloo THE EAST ASIATIC CO. LTD.,

Road and Peace Avenue yesterday,|- The knocked down a Chinese widow,

· COPENHAGEN.

Taing Lui, aged 41 years, who was The Danish Motor Vessel. "PANAMA " removed to the Kowloon Hospital.

arrived from Copenhagen, Mr. L. Paget, of Savarin House, having Hankey Road, Kowloon, reports dum, Hamburg and Genoa carisig- Gothenburg, Oslo, Antwerp, Botter- that while he was riding his motor neca of cargo are hereby inform- cycle, No. 192, yesterday he ac-led that all goods are being land- at their risk into placed cidently knocked down and injuried ed and

the hazardous and/or extra Mr. J. C. Rozario, of Cameron hazardous Godowns of The Hong Kong. Road, at the corners of Hafphong and Kowloon Wharf & Godown Co. and Nathan Roads. Mr. Rozario Lid, where delivery can be obtained was detained at the Kowloon Hos- as soon as the goods are landed. pital.

MAYOR OF CANTON

-IN COLONY.

Government House

Guests.

The Mayor of Canton, Mayor Liu Chi-wan, is at present on an unom- cial visit to Hong Kong accompanied by Mrs. Liu, and two well-known officials Dr. Wu Rak-shing and Colonel Liang Chak-wal; p

Yesterday the visitors were guests Spot silver yesterday gained 7/16, of H. E; Sir Thomas, and↑ Lady and forward silver gained, closing Southorn at a luncheon, given at at 20 5/16 and 20% respectively.

Government House To-day they

The local dollar remaina steady, opening on demand to-day at 11/5/815

The London on New York: cross will be guests of HLE, Admiral Sir ate yesterday closed at -U.3.36.18% Frederick and Lady Dreyer at lug- cheon, while to-morrow, H. E. Major compared with &-US$5.15% on General and Mrs. Borrett will be the Tuesday, while the New York, onj London rate closed at U.3.35.18341st at a luncheon given in honour as against U.S.15.15% an Tues

of the disyor.ne late sal die [day"

AUSTRALIAN VISITORS,

Goodwill. Mission Arrive Sunday.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after will

the 26th April, 1934, at 4 p.m.

be

subject

to

rent.

All broken, chafed and damaged goods where

are to

be left in the Godown, will be examined by

Jednomion & Ashe i

Mesert.

April, 1936, at 10 am,

on the 25th

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned with- the day of the ship's arrival, or

will

in

ed

not be recognised.

No Fire" Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersign- by: JOHN MANNERS & CO, LTD,

Mercantile Bank. Bldg. Hong Kong. 19th April, 1984.

HOSPITAL PATIENT

ASUICIDE.*77

Hangs Himself After Depression Fit.

نمود

The Mayor is due to return to A verdict of suicide was returned Canton on Friday night,

|by the jury at the Coroner's inquest held at the Central Magistracy yea-

ACCIDENTAL DEATH terday into the death of 1 Wing,

Valeun VERDICTED-taged 45, of Swatow, who was found hanging in the Invatary on the third floor of the Tung Wah Hospital on Chinese • Knocked Down April 6 last,

By European Driver.

Mr) QU'AMA.Macfadyen acted as

[of slave (6) Fear and an Ad Coroner and the fury empanelled A verdict of accidental death consisted of Messrs. Matthew B. was returned at a Coroner's Inquiry Beyes (foreman), Taal Wing-on and Goodwill Mielen to the Far East, conducted: by Mr. Wynne Jones Wong Kwok-yan. --

The members of he Australian

At the head of whom la Mc. J. G. the Kowloon Magistracy yester The deceased was a patient at the Latham, P. C., will arrive in Hong day Into the death of Cheung Lük, hospital, suffering from pleurisy. Kopg by the French liner D'Arlag: who died in the Kowloon:Hospital The post-mortem examination show- nan on Sunday, at 6 am, Javing on April 4 as a result off being ed that death was due to asphyxia. 8px for Shanghai, an

knocked down in: Nathan Rokd by by hanging.

car driven by Mr. G. B. Esta The Coroner, In summing up, (Cell said that the evidence showed that

entary tima' will be

tors In the Jaco-brook

Kong Ho Masars

B Darling, Has and Bouss, and KP

the furgi

29 do the deceased's attempt was, deliber- irlabdate) and probably due to á ft of.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.