1934-04-07 — Page 3

SATURDAY, APRIL 7, 1934.

The China -Mail

Annual subscription, excluding postage abroad, H.E.$86, payable in advance.

+

Overland China Mail

Published every Thursday. Annual ubscription, H.K.313, including, postage $19, payable in advance. Published by

The Newspaper Enterprise Ltd.

Printers & Publishers, No. 3. Wyndham Street, Hong Kong.

TELEPTONE 20022.

London Offices:-S. H. Bywaters & Co., Ltd., 7, Garrick Street, London, W.C

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three inner- tions prepaid $1,50. Every ad- ditional word five cents for three insertions.

All replies under this heading must be called for.

TO. LET.

TO LET FELIX FILLAS, Desirable Reaidprice in plensunt, and healthy Ideality,

Four Jarge and, three small rooms, two bathrooms. Modern Garage. sanitation... Bus service; Moderate rental. Apply F. A. Joseph. Property Department. Prince's Build- ing. Phone No. 20910.-.

MISCELLANEOUS,

BUSINESS DIRECTORY

DENTISTS.

MR. HARRY FONG, DENTIST, DR. S. LA KWONG, Dental Surgeon:|| WISHES TO ANNOUNCE THE REMOVAL OF THEIR OFFICES From

74 Queen's Road 2nd. Fl...

To

5th FL., King's Theatre Bldg. Telephonee 21255 9-1.00: 2-6.00.

LAU PAK WAI; Dentist. HONG KONG OFFICE:- GLOUCESTER BLDG.. 1st Floor, Telephone 01488. KOWLOON OFFICE:- 335, NATHAN ROAD. 2nd Floor, Telephone 58581.

ENGINEERS & SHIPBUILDERS.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

New Work & Repairs.

Sole Agents for

WHEN you are sick, you send for the Doctor. Do the same for your Radio: Modern testing equipment and Expert No. Technicians always at your service. Phone 28743, Central Radio Service, King's Building.

FOR SALE.

MATSHED FOR SALE-AL 134 mile bench. For full particulars and price wanted, write, Bax No. 747 "Chiria Mail.";

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY. -On anle at all bookistally and at the uffices of the Publishers, 3A, Wynd-| hom direct

LAMMERT BROS:

AUCTIONEERS, APPRAISERS AND SURVEYORS

Public Auctions

THE Undersigned

Lt. Col. H: M. Beasley on

Contract Bridge.

Re-Bids By The Opening

Hand

THE CHINA MAIL:

Luck plays an important role in ordinary affairs of life, and to a xreat extent it is very much the Hame in Contract Bridge. Apart from the cards which have been? denit to you and your partner, these are factors, such as the opening lead and the position of important honours held by the opponents which-niny make a great difference in the result of a hand..

If you wish to avoid disasters and consequent penalties; you must take into account the above factors when appraising the trick-taking Kowloon Bay value of your partner's hand as in-

Call Flag "Ldicated by any response which hel Kelvin Motors.

Imay make to your opening bid, and also the trick-taking value of your own hand before you con- sider a re-bid.

OPTICIANS.

THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,

'Phone 22232.

53, Queen's Road Central.

EMPLOYMENT.

We can fill any VACANCY for your office or your home IMMEDIATELY consult with us at any time

No obligation-No cost We only recommend reliable. employees who have been specially selected & examined INTERNATIONAL EMPLOYMENT AGENCY Whiteaway Building Isi floor,

20, Des Voeux Rd. C. Tel. 25879.

↓

Model President

With such a president as Doris Har man Sullivan, model of famous nr. Lists, the new League of Artists' Models, recently formed in Los An- gelen, ought to be a succgre,

Raising the Bid Whenever you make an opening bid you indicate that your hand contains some definite minimum bid to 2., there is no harm in bid-. values, at least 4 to 5 playing tricks ding 3 Diamonds, holding the fol with the selected suit as trumps. lewing hand:-

you continue to bid, your hand

must contain

Home

Additional

strength. For example, if you Jupen with a Suit Bid. of 1 and your

S.-10

HAK 9 6 3 D.-A K J 6 C-K 4 3

Here is an interesting hand

RADIO

TO-DAY'S PROGRAMME.

The following programme will bw broadcasted to-day from the Hous Kong Broadcasting Station Z.B.W. on a wave length of 355 metres (845 KC's)?—

2

1-2.15 p.m.--European Programme, 1 p.m.-Local Time and Weather Report.

1.03 p.m.-Recorded Music.

"1" "pamt" "relay""of "the ~ Hong Kong Hotel Orchestra from the Hong Kong Grill Boom.

1.30 p.m.-Rugby Press News,

2.15 pm-Close Down.

Pianoforte Becital. From the Studio

Reley of Dance Music.

4.7.30 p.m.-Chinese Recorded Pro Kramme.

7.30-11.30

gramme.

p..-European

7.30.8 p. From The Studio.

Prox

A Pianoforte Recital by. Mrs. Nura.

Kaniz.

Programme.

Sonata-Beethovch (Op.36,, Na, 12)

(a) Andante Variation

. (b) Scherzo

(e) Funeral March

(d) Rondo

8 p.m.-Local Time and Weather Report.

8.03-8.30 p.m.-Morical Comedy, Selection--

Music In The Air (Hammerstein &

Kern).

Vocni Gemu-

New Mayfair Orchestra

C. B. Cochran's 1830 Revue,

Light Opera Company. Selection-

Bulle Of New York (Kerker, The Glisha Jones),

Band of H.M. Coldstream Guards 8.30.9 p.m.Orchestral. Spanish Dance No. 1 (Oriental)

(Granados)

pariner gives you a simple raise in After your bid of 3 Diamonds your In suit, bear in mind that your part partner can always raise the bid ner's raise may be based on as lit-ito 3 Hearts if the Diamond suit tle as 3 playing tricks, and you can-does not, in his opinion, help mat- Sparish Dance No. 2 (Andelause)

(Granados),

No. 3 (Rondalla ・・ not afford to raise the hid further ters.

Spanish Dance unless you have something more

Aragonosa) (Granados), New Light Symphony Orchestra." than your original bid indicated. which occurred in the Bridge Olym

It illus-Homage March (Wagner), For example, suppose you have pic Contest last week.

Sir Dan Godfrey conducting the 1 Spade, trates how important it is for a

Symphony Orchestra made an opening bid of halding either A or B:

player to pause for a bit, the mo-Elegiae Melody-No. 1 (Grieg)— -B

ment the opening lead has been made, SA 10 763 in order to give himself time H-A 4

make certain inferences from the bidding and to formulate à plan of campaign. Berewith the hands

*

A SAK 0,6·2. H-10 7 3

GENERAL NOTICES. DK 8

FOR SALE BY PRIVATE

. TREATY.

The following desirable Properties:

D-A 3 5 C. 10 6 2 |C.—Q 10,4

Neither of these bands contains more than 5 playing tricks at muximum; therefore, if your part- ner's single raise has indicated that he has not more than 4 play ing tricks at a maximum you will

and the bidding: North-

S.-AJ 10 9 6 5 3 H-KQ 10 5

D-Nil

C.--8 2

The Albany situated on Inland not be justified in giving any fur-West: Lots Nos. 207 and 808.

2 to 10 Graham Street (even

ther raise on either of the above

S.-7

II.-9 8 4 3 2

D.-Q 10 5

C.-K J 9 6

S.-K 82 H-A

D-A J 7 4 4 C.-Q 5 4 3

Area.... 43,817 square feet. hands.

The following 2 hands contain The Castle. The Den, and The Hut.

Situated on Inland Lots Nos. 677 from 5 to 6 playing tricks respec-

tively; as your minimum bid has East:- jand 589.

Area 47.707 square feet. only shown 4 to 5 playing tricks you are perfectly justified in re- bidding your hand to inform your partner that your hand contains at feast 'Wellington Street.

1 more trick than you Situated on Inland Lot No. 169. original opening bid indicated; you!

3,872 square feet. can therefore raise the bid to 3 further particulara please spades, holding either A or B:-

A to the undersigned.

S.-K 1085 2

numbers) and No. 97

Åren

For

Teraged have reapply

surer of The China Fleet Club to

sell by Public Auction on

Tuesday, the 10th. April, 1934. commencing at 10 am.

at The Old Premises of Tho Royal Naval Canteen, Johnston Road. Sundry Furniture, Teak counters. Partitions, Electric Cell- ing and Table Fane, Marble top Tables, Benches, Chairs, Ice Chest, Blankets, Mattresses,

Pillows, Electric and Lavatory Fittings, Porcelain Wash Basins etc., etc.

LIBO

One Aerated Water Machinery and accessories

One Hand Truck

and

One Bowling Alley with plete Gear

com.

|

WE

LINSTEAD & DAVIS.

NOTICE.

have To-day Messrs. HAROLD JOHN ARMSTRONG 'and RALPH ARCHIBALD WADESON as part- bers in our firm.

B-K Q &

D-AK 7

C-10 6

South:-

..

S.-Q 4

76 K-K 9 8 3 2 C.-A 10-7 Bidding:

B

S.-Q J 8 6 5.3 H-A Q G

D.-10 8

C.-A 4

East 1 D Pass

After your raise to 3 Spade your Double'

+

Heartaches,

to Elegiac Melody No. 2 (Grieg)-~~

.

The Last Belberg and His

Willem

Concertgebouw Orchestra 9.11.30 pmA relay of the Hong Kong Hotel Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Room.

10.30 p.m.-Rugby Mid-day Press Newa.

11.30 p.m.Close Down

All relays from the Hong Kong Hotel are by courtesy of the Manage ment.

JOHN GILBERT'S MARRIAGES

"Greatest Loyer” Has Little Success.

"IRRITABLE AND MOODY"

Hollywood:

Hollywood is much upset be cause. John Gilbert has not fol- South West. North lowed the approved style of

PASS Pass 2 S.

Hollywood films. Four times he 4 S 2 N'T. Pass

has been married to young and Pasa Pass Рабс beautiful women. Each time the

admitted partner will then consider his own East led the Heart Ace and then marriage failed.

Club 8 which was followed it with band; if his original raise more than a bare minimum of 3 South won with the Ace.

It should be clear, to North that raise Playing tricks. he can now your bid to 4 Spades.

East expected to make the 'Diamond A Four Card Trump Sult Ace, the Heart: Ace, the King of

DEACONS.

Solicitors,

1 Den Vocux Road Central. Hong Kong, 1st. April, 1984.

ST. STEPHEN'S COLLEGE, STANLEY,

For

Which Hollywood learned that his fourth wife, Virginia Bruce, had left him, filmdom asked.

screen's "Why can't. the greatest lover be a success with

If you have made an opening bid Spades, and one other trick. His love in real life?" holding only a 4 card trump suit, lead of the Heart followed by the

·

"Temperament," answered Lea- you must be cautious in re-bidding small Club Indicates that the Ace trice Joy, his second wife. your hand,

Before you ro-bid th of Hearts was a singleton and that His first wife, 'Olivia. Burrell, the same suit your hand must East wants to put his partner in was not here to offer a reply. ..: ́ third Ina Claire, the actor's naturally contain some additional to give him a ruff in hearts."

not be wife, said Gilbert was "irritable Honour strength in side, sults to West, therefore, must

But his fourth wife, Miss UMMER TERM commences on compensate you for your lack of allowed to get in, and the best and moody." S

way to prevent him from obtain- playing tricks, in trumps, WEDNESDAY, 11th April. If you have made an opening biding the lead is, at Trick 8, to lead Bruce, who with their 6-monthe On View from Monday, the 9th. Entrance Examination at 9.30 am of 1 Heart and your partner has the Diamond King from South and old daughter, Susan Ann, recent-

on TUESDAY, 10th April.

Now ly left their Beverley Hills home, raised you to 2 Hearts it may be discard the second Club. Prospectus, apply to the WARDEN: advisable for you, if you have an East has made his two Aces and said she wanted to go on record for to LI HOI TUNG, Esq. Banker evenly distributed hand, to prefer must make his King of Spades, but as "being the staunchest friend

a 2. No Trump response to a rafs he has no chance of another trick. Jack ever had." THE CHINA LIGHT & POWER in the Heart suit. For example,

CO. (1918), LTD.

holding the following hand, if you open the bidding with 1 Heart and your partner gives you a single raise to 2 Hearts, I would prefer to TOTICE IS HEREBY GIVEN bid 2 No Trumps than to give a

April, 1934.

Terms: Cash on Delivery

LAMMERT BROS.. Auctioneers. Hong Kong, 6th April, 1934.

COMPANY MEETINGS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

& Co., 20, Dea Vœux Road, C.

Lost Certificate No. 10166.

NOTICE IS raise to 3 Hearts:

200 shares numbered 786487/786586 NHE FIFTY-THIRD ORDINARY registered in the name of BEA-

TH

GENERAL MEETING of

Offices of the General Managers,

TRICE MARY SMYTII has been

8.-10 6 4 K-AK 8 € D-K Q 10 C.--K 10 6

QUEER EFFECT OF PRE-NATAL SHOCK.

Baby Bears "Lightning" Birthmark.

Harrismith (Orange Fres

State),

A peculiar example of what a

"I wouldn't attempt to analyse why Jack's marriages have fail- ed," she said, "or even why we are separated at the present time. If there is anything wrong with him. It is because he is a victim of his own driving ambition. His work is his mistress.".

She described her year, and a half with Gilbert as "one of the grandest chapters of my life, she said they were incompatible that he just didn't "At into the domestic pattern.

the Company will be held at the reported LOST OR MISLAID and On the other hand, if you hold deep effect pre-natal shooks can

NOTICE 18 HEREBY ALSOİ Messrs. Jardins, Matheson & Co., GIVEN that, unless the said Certif: An unevenly distributed hand with have on an unborn child has been

To all this,. Gilbert shrugged Ltd., Pedder Street, Hong Kong, on cate is produced at the Registered a weak spot, I would prefer to raise brought to light here.

About two months ago two his shoulders and salde KAKO WEDNESDAY, 11th April, 1984, ice of the Company within the bid to 3 Hearts, holding the

following:

brothers named Moolman - wore "There isn't anything for me) struck and killed by lightning on to say, is there? Reuter. the farm Beulah. The wife of

at noon, for the purpose of roIRTY DAYS from the date of follo 8A 10 87

ceiving the Report of the Dires Notice, the aforesaid Certificate

tors, passing the Accounts, and elasting Directors and Auditors.

No. 10166 will be deemed CAN- CELLED ́AND OF. NO EFFECT"

The TRANSFER BOOKS of the and an application to the Company

proceeded with in the usual course.

D

H-AK 10 8

>CK 8, 20

Other Re-bids

the one man, Mr. Izak Moolman

has just given birth to a child who has a dirk brown birth-

According to figures" given out

Company will be CLOSED from for the issue of a new Certificate in It is, of course, always advisable mark on the forehead on exactly, by the Ministry of Finance, the the 4th April to 25th April, 1984, respect of the said shares will be

to re-bid a good 5 card, or 6 card the same spot as that on which total valde of cigarettes and to both days inclusivo.

lauit in preference to making an- the father was struck.bacco leaf imported into this For THE CHINA LIGHT & other declaration; nevertheless it.The mark runs from the cen-tountry during the last your was POWER CO. (1918), LTD. in sometimes advisable to allow an-tro of the forehead over the $500,000,000 and about ninety per NOEL BRAGA, other suit. For example, if you right eyebrow and is exactly tant of the Chinese tobacco.com.

Becretary,

have opened the bidding, with 1 similar to the mark made on Mr. pusing" areasing the Ithported Hong Kong, 29th March, 1984. Heart and your partner, raises the Moolman. Reuter.

By Order of the Board, .... JARDINE, MATHESON '&.

CO. LTD.

General ManagŠTE, Hong Kong, 26th March, 1984,

LEE

THEATRE

TO-DAY ONLY

12.30, 2.30, 5.30. 7.30 & 9.30 p.m.

HEVALIER

Hundreds of girl

chored him!

JEANETTE MACDONALD

TOMORROW

"THE EAGLE & THE HAWK”

with

FREDRIC MARCH-CARY GRANT. CAROLE, LOMBARD-JACK OAKIE

A Paramount Picture

But now you can

Cure your teeth

from within—and conquer other Complaints

Many troubles have, thế ------- skin care a tooth-decay

FREQUENT HEADACHES HAIR FALLING OUT

SKIN TROUBLE FEMININE COMPLAINTS

too

Remember

teeth are

living parts of your body and may be ill through lack of proper nourishment: Calcium

',

You can no more clean For Children away tooth-decay than you Kane will sake show strong and can bathe away headache, beatky. It improves their appetise and

conquers waskom naąd irritability. It is necessary to keep your teeth clean, but in addition For Women you must strengthen them Kalzans is of expecial importance in women who außer from breguarities. with Kalzana,

It combats amis, soothes the nerves and unworns cursive health. For Men

Kalzana conquers the lack of vital elements which is the real cause of tooth-decay. It will make your teeth strong and white again, and Kakam strengthens the whała wystnen. It reduces blood-prosessen, oengatas will prevent decay. It will do you hate events, and but a way Lagun a world of good in other ways too, in on Naces Face, Kha because it banishes all forms of 'matus and Teotis decay. 'ill-health due to lack of calcium Cut Kalenna to-day and ovasooms your

in the body.

troubles,

Kalzana

The Mineral Food for Better Health

JOH REMEDY.

ob Printh

PRIELS

ASONARU