1934-01-04 — Page 6

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION::

مور

THE CHARTERED BANK OF

· INDIA, AUSTRALIA & CHERA

Incorporated by" Boyal Charter, 1858.

Omerce and Finance

COTTON, SILVER | NEW YORK STOCK

HEAD OFFICKỈ LƠND

Paid-up Capital

HEAD OFFICS: HONG KONA,

$8,000,000 $5,000,000

AND WHEAT

pristers

£1,000,000

Latest Quotations.

BOARD OF DIRECTORI –

ALOR STAN

MADRAS MAST

TIMEL 'MHÁn / Haq.

W. H. Hell, Thà

4. Dodrži, Jag.

A. H. Comption, Eag:

fon.Mr. 6.6. Mackie,

J.

7. X. Graybean, Sou

Chief Manage.

ליה

CANTON DAWETORE

DELEL

MANKUNG

BANGKOK BATAVIA

tros</

ROWO MOME

KALLOGA

MANTER

STORA

from

BAROUTRA

NUAR (7chová

MORNER

OR STOO

KOAN

OSLONDO DARIA

PRIPING

·HAIPHONO

MONOKE W

ILOILO

LOK

JOZORE

OBW...

KOWLOOK

KUALA LUMPUR

NEW YORK

PENARO

SANG GOR

MATURCHIA 124. MAX FRANULB00.

100 USL KAYAN MONTH PAYANT

TOKYO-

TWINGTAO TOLOHAM

Becky apound:ʻla Laval Cinestey mel - Pital Duposite :vonlinë - kur me 100- zbarian perlake (a Lain! Querotay and start as forme which will be yahină sa upplestion Hong Kong, 2nd May, 1981-

HONG KONG SAVINGS BANK.

(4 The Muslims at the Shero Hook is sonderbol By the HONG KONG AND SHAKSLAI SANE THE CORPORATION, Balag may be obtula

..

PON TEN HONGKONG AND SHANGHAI AKKING CORPORATION.

V. M. ORATEURM,-

Chlet. Maniant,

Hong Kong, 14th April, 1928.

SAFETY FIRST I

To Safeguard; Tour Valdahlan and Jewelleries, Deposit them „in's Vault

that is, roudly': FIBE - PROOF HURGLARPROOF

DAMP PROOF | OUR SAFE DEPOSIT VAULT- Located on the Merianlos Floor of -Our New building is Epecially Con- @tracted, to preride all of thoes Im» portant, Qualities

You may obtain

Kate Diport

Box in this most up-to-date Vanit

for your own useʻat a ray, Moder-

ata Bental

Inspection Cordially, Karlind.

THE NATIONAL COMMERCIAL ́& SAVINGS BANK, LID.. Corner of Ice House. Street und Des Voeux Road, Central

KUALA LUMPUR

NEW YORK

PENANG. BLAC SAJOON BESARANG. FREEMBAN KENYA MERUTILI „KINGAPONS NEVERWAN

· BOUKABATA STALPINO MER

TIENTED

TOKOHAMA

SAMKANDA

NEW YORK COMMODITY MARKETS

New York, Jan. 4

Messrs. Aula Lands Ltil: hawÉ TE cefved the following quotations the New York cotton and wheat rubbar, sink and allver, etchi

on the Commodity Exchange - [New York!

Ciciling / Confisquity {Jahnary 3.

Fordin eka ada bailer: Commodity Exchange

Banking, business; transactal.

Current Account CA A TR

[of New York:

ad Depozita, received, for, one kehrser Mar. Aw:45.50.45.50. shorter periods at rates which will be May 7.46.05 46.05 quoted on application.

July 16.39 46.59

· A. BREARĻNY,.

Hong Kong. 17th Noveliber, 1982.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1918.

Band Offer:-Hong Kong.

· Altorfood Cholet (EX. Currant) ---$11,0OK ARR

1,100,000

Vinbow, Bangini,

ALLONDON BANKERS1–

TEA LASTE", "Bank, Limited.

... CORRESPONDRYTE

| Toful ahles for the Maynila

274 contracts of 278 contracts of 25,000 za each. 23,000 nà sich

MarketKY,

EXCHANGE

AOTC. Quotations.

Re

to

Most hoted of péyèhdub

Sirinuko Krud.

that

hi Vienna revidezen.

theory" is one of

The

quently discusseil topica,

LOCAL DOLLAR DECLINES.

Forward Silver Also Loner 1716.

i

HARBOUR COLLISION:

LAST NIGHT

Launch Sunk: Crew All Saved

STRUCK AMIDSHIPS BY FERRY

The

Tom

SEN

HONG KONG CRICKET CLUB.

ANNUAL TENNIS

TOURNAMENT.

INTRY" FORMS can now be tained at the Pavillon. military steam-launch ENTRIES CLOSE on SATURDAY, Atkins, one of the oldest 15th January, at 6 pm

launches in Hong Kong, was in collision with the river steamer Kwong Book Cheong in Capsul- mun Fass last night at about 7.30, and sank within ten "min- lates

The crew were saved by climb- ing aboard, a lighter which the launch had in tow:93A

foar Kong, 3rd January, 1994.

PUBLIC AUCTION,

ARTICULARS & CONDITIONS

According to the report made by Cheung Fat, the coxswain,” the Tommy Atkins left Chufle Peak at

of the Sale by Public Auction 5.30 p.m. yesterday with a Govern be held on MONDAY; the 8th day January 1934, at ment lighter in tow.

3 pm at the Offices of the Nearing Capsulmun Pass light, Pablle Works Department, by the Kwong Fook Cheong, which Order of His Excellency the Gove was leaving the harbour for Kongernor of one Lot of Crown Land moon, came into collision with the Aberdeen in the Colony of launch, striking her on the star Hong Kong for term of 75 board side amidships, and tearing years with the option of renewal a large hole in the side...

at a Crown Rent to be fred.. by A Chinese stoker in the engine the Surveyor of His Majesty the room was slightly injured when King, for one further term of 78. the collision took place.

The launch sank within ten minutes. The crew jumped over- board and swam to the lighter, which was drifting nearby.

244:35:44.59 ||who were axpe

45.10 45.40 str 45.95 48.95 | some relier in the South-West,

more is still needed. Gofton: New high levels were made in the early ffmit of time wasion due to continued |buying Hoth for foreftnyand domes- RUBBER.

tle trade. The reversal of the trend

The local -dollar has declined Commodity Exchange later was due almost entirely to the

The Kwong Fook Cheong stopped and took the lighter in tow, bring liquidating of sales. Silver: Less opening to-day at 1/5%. Jan. 2. Jan. 3. favourable press reports from Spot silver remained unchanged ing it back to Hong Kong, where it.

Washington concerning the outlook yesterday at 19 5/16, while forward was handed over to a police launch regarding silver legislation trought! The cross rate, London on

fell 1/16, closing at 19.5/16. USA a little more scattered · ́selling) Banks were moderate sellers, while York, is &G$5.144, while buying is credited to European and York on London is G85.13. Asiatic interests. We expert Little;

Rubber: Inc. of New York:

*March May July

9.17 9:09 9.10 9.81 9.84 9.56 Standard No. 1 "B" Contract. Total målen for the day:--

275 contracta 192 contracts - NATIONAL SILK EXCHANGE,

Jan. 2 Range Jan. 3 Range 1.36 1.36 1.35-1.86

SUGAR.

Feng Shuga vad hanking burlaus, ot Máče Dakon Dome (vaitoon slave) ni 'a'yonely !{Jan.

LOOK POONG shan,

Chatter. Sugar: New York Sugar & Cofee

Exchange:

Jan. 2. Jan. 3.

1.26 1.23

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorised. Capital $10,000,000.00 |Paid-up. Capital 15,598,600.00

Reserve, And Undivided

Prodta

$ 2.312,000.00

HEAD OFFICE: HONG KONG *12, Des Voeux Road Central,

"BOARD OF DIRECTORE: Bir Bhouson Chow," (halemán

LI Kopz Chun. Elig P. Z. Kwok, Elger Wong Tun Tong, Big, Chan: Ching Back, Eag.

Lil Mini Bang "INS

Wong Chu Son, Eiq. 'Kan Ting Po, Ex.

Kán Tong Fo, Esq, Chief Manager. Lễ The Fong, Esq, “Manager,

"BRANCHER AND AGENCIES:- Amoy

March May July

Market-Quiet

1.82 1.28

1.87 1.84

COTTON.

New used as a transport launch by the The Tommy Atkins, which was New Royal Army Service Corps, was bullt at the Kowloon Docks in 1897, and was a familiar sight in the harbour.

|if "any, construction to the Presl- dential Programme. The Prest- ART AND INDUSTRY, stabillaation of the Dollar was not dent's message "Indicated that

ret in sight and recommended legis lation aimed at tax evaders and un- scrupulous speculation. The Gover nor of New York reiterates Hiatal for stricter utility control,

Business Done:-1,380,000 shares

Cotton: New York Cotton Ex-Air Reduct

Allied Chemiel sh. & Banke Jan. 3-Range American 10:24 10,25- Astrerical Afdaricat 10.42 10.42 American? 10.56 19.58. American 10.72 10:13 | Anaconda

Auburn 10.91, 10,91: Bendix 11.06.11.06.

Borden Canadian Pacific

Jan. 24 310,28 10.23 Mar. 10,42 10.43 May 10.57 10.59, July 31.10.72 10.78 Oct.....10.92 10.03 | Der.......11.07, 11:07

M&Bur

Spot ..10.08

10.45 CHICAGO WHEAT. Wheat: Chicago Board of Tradet

viation

Du Pont de Nemours

Price: Pries

Representative Council Appointed.

London, To-day” Sir Philip Cunliffe-Lister, Presi appointed a Representative Council dent of the Board of Trade, has to deal with questions affecting re lations between art and Industry,

The Council comprises 27, mem 08%bers under the chairmanship of Mr Frank Pick, Vice President refethe London Passenger Trans Board and Prekident of the gn and In 894-dustrieskasóciátipú 17% 1ean Be

LONDON EXCHANGES.

It is feared that it will not be

kins as she is lying in about 100 feet of water.

possible to salvage the Tommy At-

MOTOR BOAT SUNK LAST NIGHT.

years.

PARTICULARS OF THE LOT.

Abáidson filsad Eöt

ft. It shost.

الماسة الجمعة

PUBLIC AUCTION.

CULARS & CONDITIONS

Rammed By Steamer. PARTICULA

COXSWAIN AND PASSENGER

VEE- RESCUED

by Pablle Auction to be held on MONDAY," the 8th d

Hot Nanuary, 1984, at 3 pm, at the Offices of the

A motor boat, the Hop-Bang, was Public Works Department, by rammed and sunk:

Order of Bin Excellency the Gay- Sang near No. 4-B Anchorage last night.

of the motor boat stop

while Leung Kau, the, some

was trying to effect

was rammed by the which, according to the

swain'.

Lot

from

Crown Land "The Colony of

1st July, 1808 open of renował AE a int to be fixed by, the Surv of His Majesty the King, for further term of 24 years less last three days thereof, PARTICULARS OF THE LOT.

report, gave.noʻsignal of approach one

The motor-boat gave a list: starboard and "sank, within three minutes. The coxswain and Japanese passenger were thrown overboard but were picked up and taken to Hong Kong by the Kwal Seng

20%

1244 * 184

Case

Caterpillar

244

Chale National Bank

19%

10%

Chrysler Motors

Batavia

Bombay

Calcutta

Cariton

THE "BANK OF TAIWAN, LTD. Hapoor Patie

(TAIWAN GINKOJ

HEAD OFFICE)~Talpik, Formons| Robe

.......

Incorporated by' Special Imperial London

Charten 1009.

Contană Bank in Parmonic-

On and actue August (lith, 1938, the exte of Interest," sa/Special Current Deposit will be at 3% på on dafiy balance and the rate for balance over $10,000" will be "qunted on application (Maximum

PALOIDON-BANKERS «

→ Saigon

San F"cisco

"Every "Chicripfiba "ef Exchange busintas transact granted on approved securi

Current Accounts - Apar Currency and Fixed, De for one year or shorter per ind Foreign Cinrencies. în Turcke will be quoted as suplica

Safe Deposit

Hong Kong 24th

Seattia. Melbourne Bemarang Nágaiki Shanghal New York Singapore ¡Osaka -18burabaya

Bwatow

May July

Jan. 2. Jan. 3.

84%

844

Consolidated Gan of N.X. 38 Curtis

Wright

58 575

Paris

New York i

Montreal

94%

88% 82%

autoan: Kodak

Brussels

80%

September

85% 83%

Auto Jita Co

Geneva

Yesterday. 182 23/32-

5.2434 5:14 23.871⁄2 16.76

Total sales for the day:

Electric, Bond & Share

114

Amsterdam

8.09

20,000,000

10,000,000

Electric Power & Light 5

4%

General Electric

Milan

61.28/82

...bushels

Rangoon

Kowloon

34.06

Bushela

NEWLY MINED, GOLD::

(WASHINGTON)..

Gold, Dust

Jan. 2 Jan. 8 terhat Harvester

construction Finance Corpa's buying price,, per

Internat: Tel- & Tegelt &

84.060 Ine

National City Bank

General Foods

Berlin

18.5244

General Motors

Stockholm

19.391

EXPOSING INDECENT

Gillette Safety

Copenhagen

$22.40

Glo

19.90

Viepea

Prague

109

*EXCHANGES.

QUOTATIONA

Blacuit

National Dairy Frodi

Otle Flerater

Pacific. Gas & Eleakala -.

Caulon Motor

Feinsylvania Big

Radios

Standard Branda“

39-18/82) 109%

PHOTOGRAPHS.

Vendor Fined $10.

SURPRISED AT SMALLNES NOR PENALTY

In Briet.

5455

K. JAGURA,

AMERICAN

Standard GA

Standard Oil;

Lan King-kee, a licensed haw- ker, was, brought before" four at the Central Magis morning, charged with exposing decent pictures for dale,

Sub-Inspector Carey stated he visited there Stav

ver 300 Tom

„were anter-

idy by

Bax Story in Kual

Boom:48h

to the

Ang Tao, Your Band Content.

THE YUKOHAWA-SPECIE BANK, SLIMITED:

Capital (fully pál"-up) Yen100,000,000)

1.121,250,000

STOKURANA.

Nagasaki

New York"

anetro

monthe

Simplicity Informa

Statecraft