Page
SATURDAY, DECEMBER__23, 1933.
The China Mail
Antual
subscription, excluding postage abroad, 11.K.$36, payable in advance.
Overland China Mail
Published every Thursday. Annual subscription, H.K.313, including postage $19, payable in advance. Fublished by
The Newspaper Enterprise Ltd.
Printers & Publishers. No. 3a. Wyndham Street, Hong Kong
TELEPHONE 20022.
London Officer:-S. fl. Bywaters 4 Co., Ltd.. 7, Garrick Street, London, W.C.2.
CLASSIFIED ADVERTISING
POSITION VACANT.
EMPLOYERS!
We RECOMMEND
Com-
Fr
Employees of all nationalities and classes, (Office, Domentic, etc.) municate by telephone or mail. services. LOCAL EMPLOYMENT! BUREAU 2nd floor, Netherlands Trading Society Building. Entrance Jee House St-ect. Telephone 26437.
FOR SALE.
BUSINESS DIRECTORY
BRIDGE NOTES
CONTRACT BRIDGE
DANCING.
DANCING LESSONS
Given by
ELISSA & FLORA
of Roxy Dancing Academy, at 4, ASHLEY ROAD,
1st Floor, Kowloon.
•
TERMS ON APPLICATION,
BY ANCHORITE
XIX
THE CHINA MAIL.
Miss CARMEN NUESTRO (Molly) on Culbertson's system of bidding).. (This series of articles, is based;
Will Give Lessons in Stage Dancing.
DENTISTS.
MR. HARRY FONG, DENTIST DR. 8. L. KWONG, Dental Surgeon WISHES TO ANNOUNCE THE. REMOVAL OF THEIR OFFICES From
74 Queen's Road 2nd. FI. To
5th FL King's Theatre Bldg. Telephonce 21255 9-4:00; 2-6.00.
LAU PAK WAL, Dentist,
HONG KONG OFFICE GLOUCESTER BLDG., 1st Floor, Telephone 20488, KOWLOON OFFICE:- 335, NATHAN ROAD, 2nd Floor, Telephone 38581.
ENGINEERS & SHIPBUILDERS.
W. 8. BAILEY & CO., LTD.
Kowloon Bay "COASTWISE."-An interesting book New Work & Repairs. Call Flag"
Sole Agenix for Kelvin Motors.
of cartoons depicting "Happening" on
the China Const. Price $1. on le
at the
"Chinn
Wyndham Street.
Mai?"" offices. 3A,
MISCELLANEOUS.
TOUR VISITING CARDS neatly and
printed."China
promptly
Mail"
ce, No. 3A, Wyndham St.
Tele.
phone 20022.
S
CHRISTMAS EVE
SPECIAL
+
DINNER DANCE
8 P.M. to 1 A.M.
FEAST SPECIAL
MENU.
Lobster Cocktail
Turile Soup Garoupa Duglere
Pate de fole gras in asple Tournados a la China Emporium Roast Turkey and Ham Hot; asparagus a In Polonaise Christmas Pudding and Hard Sance. Devils on Horseback Dessert Coffee
$3.50
Per Cover.
DRESS OPTIONAL.
CAFE
de LUXE
4th Floor ·
For Reservations Tel. 30515.
CHINA EMPORIUM- BLDG.
EW FRENCH REMEDY.
NO.1
HAIRDRESSERS.
ISLAND HAIR-DRESSING
SALOON.
LADIES' &
GENTLEMEN'S
HAIRDRESSERS.
Expert Barbers, Reasonable Prices,|
Open till 9 p.m.
44B. Hankow Road, Kowloon,
opposite Palace Hotel.
OPTICIANS.
THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,
'Phone 22232
55, Queen's Road Central,
SPORT NOTICES,
THE FORCING PRINCIPLE
Several years ago Mr. Culbert son originated and developed the forcing principle and logical deduction of the Ap- a necessary
proach System, which has now be come standardised, and forma the basis of any system of Bridge.
18
The "forcing" requires the part- nership with strong hands to keep the bidding open until game IN renched.
The first object in this
is to ensure a selection of the best bid of the combined hands.) without risking a pass by either partner the second to reach a small or grand slam ty scientific bidding.
The forcing bid is must valuable in Contract as it conveys the exact number of honour tricka held and the distribution, but care must br. tuken that it is not abused.
There are eight forcing situa- Lions, of which five are forcing for game only, while the remaining three are forcing even after game has been reached. These are:
1. Opening bids of two in a suit. 2. The jump take-out in a
Buft.
Snake "Exhibit A”
The charming playmate, a 20-foot python, which "Doc" Waiz, show- man, is "necking" on the lawn of Los Angeles courthouse, was re- cently Exhibit A in a legal suit when Wals sued the former own- ers of the reptile for $2043 dam- agen, alleging the make was not as represented. The court had to de- cide whether the python was active or sluggish.
CINEMA
NOTES
new MAIL REVIEW
3. Jump re-bid in a new suit. 4. Overcall in the
ault.
opponents'
5. Inferential forcing hide.
"42nd STREET" QUEEN'S THEATRE
In "42nd Street", Warner
6. The "Four No-trump" over-Brothers' extravaganza of melody call of an opponents" four and mirth, now showing at the
bida.
7. The "Four No-trump"
out of partner's bid 8. The "Five No-trump" out of partner's bid.
Forcing Two Bids
Queen's Theatre, a complete Broad-; take-way musical comedy is presented, scene for scene, while the story of take-the back-stage life is told.
As already mentioned, the re- quirements are at least 5 honour the supporting cast.
RADIO
-TO-DAY'S PROGRAMME'
1-2.15
m.-European programme. I p.m.-Local Time and Weather Report
1.3 p.m.-Rugby Press News, etc. 1.15 p.m.-A relay of the Hong Kong Hotel Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Room.
215 p.m.-Close Down.
Three Studio Items To-night Dance Musle from the Hong Kong Hotel.
3.45-5.10 p.m.-A Running Com- mentary on the Football Match be- tween the Kowloon Football Club and the Hong Kong Police, from the Kowloon Football Club Ground, by courtesy of the Kowloon Football Club and the Football Association. 5.18-7.30 p.m.-Chinese
gramme.
recorded
p.m.- European pro-
7.30-8 p.m. From the Studio..
The Rev. J. N. Lewis Bryan will talk.
on "Christmas Customs, Grave and Gay."
p.m.-Local Time and Weather
Report.
8.3-8.30 p.m.-From The Studio. Hawaiian Selections by Но Tum and Ho Yuk Ming.
Yuk
1. Wallana.
Programme.
2. The Wafted_Fragrance.
3. Honolulu I Love You.
4. On the bench at Waikiki.
May Day la Lel day in Hawaii.
6. Hawait, Moonlight, Flowers and
You
7. Elu. Mikimiki.
830-8.45 p.m.-A Transmission prn-1
{gramme.
8.45-9.30 p.m.-From the Studio. A Pianoforte and Violin recital bu Professor Harry Ore and Professor N. A. Tonoff.
Programme
1. Sonatina for piano and violin in F
rharo minor, Op.11 (H. Oro)
(a) Allegro moderate
(b) Cantonetta.
(e) Allegretto vivace.
Prof. H. Oro and Prof. N. Toneff.
2. fal The Holy Boy (John Ireland)
(b) Meditation (Tschaikowsky) (e) L'este joyeuse (Deburev)
Port. H. Oro.
3. (a) Scotch Pastorale (Saenger) b) Mazurka (Chopin-Krelater) fel Gavolte (Lully)
(d) Perpetuum mobile (Ries)
Prof. N. Tonoff. 9.30-11.30 p.m.-A relay of the Hong Kong Hotel Dance Orchestra from the Hong Kong Hotel Grill Room.
10.30 p.m.-Rugby Mid-day News.
Progs
Kone
A dazzling array of atars appear
11.30 p.m.-Close Down. in the picture and over 200 of Holly-
All relave from the Hong wood's most beautiful girls are in Hotel are by courtesy of the Manage
ment and during the intervals recorded The all-star cast includes Warner music will be brondesst from tricks distributed in three suits. Baxter, Bebe Baniels, George Brent, With distributions of 6-3-3-2 and, Una Merkel, Ruby Keeler, Guy Kib 4-4-3-2 do not open with less than
5 hour tricks, In a freakish hand, this bid may be made on 4
bee. Ned Sparks, Dick Powell. Gin-liant preformance as Dr. Morent. ger Rogers and Allen Jenkins.
honour tricks only. It demands MAIL REVIEW
that partner keep the bidding un-| conditionally open until game is reached, even if holding a totally
THE HONG KONG JOCKEY CLUB blank hand.
NOTICE.
Forcing Take-Out
and Richard Arkes is eminently satisfactory as the adventurous young man who learns Dr. “CHARLIE CHAN'S GREATEST | Moreau's secrets. Leila Hyams la
beautiful CASE."-KING'S THEATRE.
AN Parker's fances: Arthur Hohl does good work as Moreau's fleutenant, and Bela
"Charlie Chan's Greatest Case,"
This occurs when the partner of: the new Fox production depicting Lugosi gives a terrifying charac- E entries for the ANNUAL the opening bidder makes a jump the latest adventures of the famous terisation as a beast man. TRACE MEETING, 1934. will take-out in a suit, viz., a higher the current extraction at the King's MAIL REVIEW
detective, Charlie Chan, ia
Theatre.
"MADAME BUTTERFLY”— MAJESTIC THEATRE
close at 3.00 p.m. on SATURDAY, bid than necessary in another suit, This bid is based on values known | 20th January, 1934.
Members are reminded that no in both opener's and his partner's different situation and an engross- It has an all-new story, vastly horse is eligible to enter for any hands, and the requirements
are ing atmosphere, in which Charlie "Madame Butterfly," the Para- ruce meeting of this Club until an 3% honour tricks. If North bid Chan solves his greatest and most mount film showing at the Majestic
horse.
Official Racing Certificate shall have "One Spade,"
South holding the intricate case,
Theatre, been obtained in respect of the following hand, would justify a
has an excellent cast, take-out of "Three Diamonds":
Warner Oland again portrays the comprising Sylvia Sidney, Cary bland detective whose quaint and Grant, Charlie Ruggies Irving human philosophy are 50 well-Pichel, Helen Jerome Eddy and known, while Heather Angel has many others. the leading feminine role.
The supporting cast includes by oppon-Roger Imhoff, John Warburton,
Spade-A J 10 Heart J 10 4 Diamonds-K Q J 10 7 Clubs-A 6
All Members intending to enter] Griffine at the Annual Meeting are requested to apply for Official Racing Certificates in respect of Buch Griffina without delay. Also, Members who have not yet register-jenta must not interfere with the Walter Byron, Ivan Simpson and
Any Intervening bid
ed racing names or colours will forcing take-out. Both opening Virginia Cherrill. joblige by doing so at their earliest hand and his partner must keep
convenience.
By Order,
C. B. BROWN,
Secretary. Hong Kong, 18th December, 1983.Į
GENERAL NOTICES.
BANK HOLIDAYS.
the bidding open until game has MAIL REVIEW
been contracted for, until a worth.
while penalty is reached.
The Forcing Rebid
·
This situation occurs when open-
MEN MUST FIGHT-STAR
THEATRE
"Men Must Fight," featuring of Cavalcade
ap-land la men-Theatre.
re-
er's partner has made a minimum Diana Wynward response, either in a suit or in no fame, and Lewis Stone, is a trump. If opening hand holds futurist Alm of New York in 1940 about 6 honour tricks, and other biddable suit not yet
now showing at the Star Lloned, he can make a forcing TN Accordance with Government pass until game is reached.
Ordinance, THE EXCHANGE North South BANKS will be CLOSED for the 1 Spade 1 No-trump Transaction of Public Business on 3 Diamds. Must keep bidding open MONDAY and TUESDAY, the 25th South is actually offered
A
Lewis Stone, who always be re- Hed upon to give his best, is real» ly outstanding as the Secretary of equally good as the mother. State, while Diana Wynward in
-CENTRAL THEATRE
and 20th of December, 1938, choice of three game situations—HAIL REVIEW (Christmas Holidays).
Spades, No-trump, or Diamonds. ISLAND OF LOST SOULS,” Hong Kong, 20th December, 1988. In the above altuation a bid by Bouth of "Three Spades" is prae- tically forcing, but North would be allowed to pasa if his hand does not warrant a raise,
LANE, CRAWFORD, LTD.
CITRISTMAS HOLIDAYS
A tremendously exciting adven- ture story, and an unusual piece of screen entertainment are provided
The following example is en ex-by IL. G. Wells! "Taland of Lost ception to the forcing rebid:
MAIN STORE' will be closed on South West North East 24th 25th, and 28th. Dec.
PEAK STORE open as on Sundays, EXCHANGE RESTAURANT AND BREAD DEPT. Open as mona), CORNER HOUSE:
Saturday 8.30 a.m. to-8.59 p.ax. Bunday : 8.30 am, to 6,30 p.m. |Monday 8.80 zal to 12 Noon.
Tuesday: 6,50 am. to 6 pm,
1:H 13 D.
18 No hid No bla
Although South kas made
Souls,””.... which, with Charles Laughton, Bela Lugesi, Richard Arlen, Lells Hyams and, the "Pan ther Woman" (Kathleen Burke)
pass disclosed that his hand is not The story, deals with a half-mad atrong rebid, North has by his shown at the Central Theatre,
heading the cast, "is now being,
even strong enough to make a free scientist who has discovered a way raise, and Sonth's hid is, therefore to convert baista into temo,
| not" mbeglutely fording:@", Should the bidding go South West North East. 18 No bid No bid 185
N. B. No dallyaries on Christmas as North has shown' a Day excepting standing orders for blank hand, it is not a to bread.
bid
He has established a laboratory
an jaland in the Bouth Bour, and,
Che
LEE THEATRE
LATEST WESTERN ELECTRIC SOUND SYSTEM.
FINAL SHOWINIGS TO-DAY, COMMENCING TO-MORROW.
Jack Buchanan
YES MEBROWN
WITH ELSIE RANDOLPH
ENTERTAINMENT GENE
A SNAPPY BRITISH
MUSICAL COMEDY.
For "fifty bucks adayand the pick
of the dameg}". herlokadbirnock to make the movies meil
A thrill-romance of Hollywood's death-defying stunt
LUCKY DEVILS
With
BILL BOYD Dorfey Wilton William Gargon
Rose Ates David O. Selenich, executive producer. FAKO-RADIO
POPULAR PRICES:-55 Cla.. 35 CLs., & 20 Cts. PERFORMANCES DAILY AT 12.30, 2.30, 5.30, 7.30 & 9.30.
A DELIGHTFUL
CHRISTMAS
PRESENT
CHINA TEA
THE
PRODUCED BY
CHINA TEA CO.
ESTABLISHED OVER 60 YEARS.
Make your selection from the following varieties of Keemun Tea, Hankow Tea and Foochow Ten packed in quaintly painted boxes.
FLOWER
BASKET
BRAND
PEACOCK
BRAND
司 公 茶
THE CHINA TEA CO.
PEONY
BRAND
DAVID HOUSE, 1B, POTTINGER STREET.
SPECIAL
HONG KONG.
TEL. 24697.
NEW YEAR'S EVE
ATTRACTION
AT THE
GLOUCESTER
THE
EMPRESS OF CANADA'S ALL EUROPEAN ORCHESTRA
WILL PLAY AT THE
CARNIVAL DINNER DANCE
BOOK NOW.
DANCING TILL 2
TEL. 28128,
No comments yet.
Private notes are available after approval.