1933-12-14 — Page 8

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

and Capital

*MALNO. 964,004,105 Inwood and Fall P,100,000 Becerra Punda :--

Mogers Länkliky of Proprietors - 630,106,000

MEAD OFFICE: BONG KONG,

BOARD OF DIRECTOR" ---

T. EP, Tag.

Chairman.

TFM. I. Gham, Eng.

W. B. Ball, Kang

Deputy Chairm2.

G. Miskin, Taq

34. If. Dodwell, Kea. Hon. M. J. J. Potoroom

A. B. Comption, Ex

MY... Mackie.

AMOT

MAXOKOS

BATATLA

DISMAY

BALOUTTA

3. A. Placer, Bog

3. 2. Gnyburn. Bas.

Chief Manget.

FRANCELES

LONDON

ΣΤΟΜΙ

MALLOGA

MANILA

PENANO BANGOON

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

incorporated by Royal Charter, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON.

Bald-up Capital

Reserva Fund

Huservo. Lalability of Pro-

priators

..£3,000,000 ...‚£3,000,000 |

..43,000,000

Agencies and Brunchmi

ALOR STAR

LUCHING

BAMOXOX BATAVIA BOMBAY BALOUSTA CANTOS CAWEFORM

OMMU

DOLOMBO

DIAGRA HAIPHONG

HAMBURG BANKOW HARBIN

POR

KUALA LUMPUR

MADRAS MAKELA

MIDAY

NEW YORK

PEYFING (Ping! PENANG

MODUM TH

SAIGON URMARANG BEREMBAN BITA MOHAI KINGAPORE KIVIA WAN SOURA BATA TAIPING.

TENTAN

POROZAQ

YOKOHAMA

KAMPANGI

THE CHINA MAIL.

Commerce and Finance

NEW YORK STOCK EXCHANGE

A.O.F.C. Quotations.

New York, Yesterday.

Last To-day's Changes | Aver. Aver.

30 Industrials 101.64 100.60 .05 down 20 Rails 42.47 41.99 48 down 20 Uulities. 24.37 24.48 .08 up 40 Bonds.... 88.12 83.31,19 up

*

CHINA LIGHT AND POWER CO., LTD.

Dividend Declared.

--

NEW SHARES OFFERED TO

SHAREHOLDERS.

COTTON, SILVER AND WHEAT

Latest Quotations.

NEW YORK COMMODITY MARKETS

New-York, Dec. 14.

Messrs. Asia Lands Ltd, have re

THURSDAY, DECEMBER 14, - 1933.

NEW

NEW ADVERTISEMENTS

NOTICE.

S from the 1st. January. 1984, tricycles and tricycle drivers

PUBLIC AUCTION,

DARTICULARS & CONDITIONS

PARTICULARS CONE Auction

at

ceived the following quotations op must be licensed, The fees for to "be held on MONDAY, the the New York cotton and wheat, these licenses are:- rubber, silk and silver exchanges Jon the Commodity Exchange · Inc.

New York....

Closing Commodity Prices December 13.

SILVER

Tricycles ... Tricycle drivers

18th

1933, day of Dec. 16.00 pa. 5 pm at the Offices of the 0.30 p.a. Public Works Department, br Tricycles must be takes for inspec-¡Order of His Excellency the Gor- otion before licensing to the Traffic ernor of one Lot of Crown Land |Office at Central Police Station or at North Foint in the Colony Talm Sha Tsui Police Station. Ap- of Hong Kong for a term of 75 plicants for drivers licenses should years with the option of renewal apply to either of the above offices at a Crown Rent, to be fixed by and should produce two photo-the Sarveyor of His Majesty the King, for one further term of 78 graphs.

|years, mar E. D. C. WOLFE, Laspector General of Police. Hong Kong, 14th December, 1933.

The Directors of the China Light & Power Co. bave decided to recom- mend' to shareholders at the forth- coming annual meeting that the pro- Messts, E. A. Pierce & Co. Re-s for the past financial year, after Silver: Commodity Exchange Inc. port: There was nothing new to providing $384,900 for Depreciation, of New York:

Dec. 12 Range Dec. 13 Range day. The tone was heavy on the amounting to approximately $669,-

000, plus $152,000, brought forward Mar. urface but there was no deter from last year, be dealt with a May....4401 44.05 ...43.60 48.50

43,70:43.75 44.25 44.25 mined follow through on the sell-

follows:

|July .............44.40 44.40 41.78 44.75

Total sales for the day- 293; contracts, of 25,000 ozs each

Merket:--Firm.

Ing Bide Wheat: December To pay a Dividend of 46 Illyaidation induced local Belling pressure of deferred deliveries and

Foreign Exchange and General | buying power was lacking. It is {Banking business, transactad

MUAN (Jakart!

CARTON

MUNDAN

DIPOO

NEW YORK

КАЛАСНИ

COLOMBO

CEIPIKO

ILANO

KOTI

DAREN

FOODBOW

HAIPHONG

SAIGON

MAKEURO

HANA

CHATORAL

SARDIN

SINGAPORS

MOPSETN

HOURADATA

Tone

Fro

70BO

KORK

KOWLOOK

KUALA LUMP

SUMONI PATANI

TIENTSIN

TOKTO

TLINGTAO YOKOHAMA

Cerent couste posed in Lonal Foremny bed Find Daycelte round vnd der vos pour me ohurive pochodu is Lovel Ourabay and Bonekan in terms whlak vll be quoted in states Hong Kong. 22nd May, 1983.

HONG KONG SAVINGS BANK.

the Sastavne of the abura Hanh la makastet by the GNG KONG AND SHAZOKAT BAKK.

CORPORATION.

1

FOR THE MONGROND AND SHANGHAI ALIES CORPORATIDA.

V. M. GRATOURE.

Chad Manager.

Hoar Kong. 24th April, 1983.

SAFETY FIRST 1

To Safeguard Your Valuabl

And Jewellerlan,_

Deposit them in a Vault

that is really! FIRE-PROOF BURGLAR-PROOF DAMP PROOF | OUR SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanir. Floor of Our New bullding is Specially Coo structed to provide all of these Im- portant Qualition.

You may

obtain Balo Deport

Box in this most up-to-dale Vanit for your own use al a very moder ats Bantal

Inspection Cordially invited.

THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Blewet and Des Voeux Road, Central

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINEO.)

HEAD OFFICE:-Talpek, Formana. Incorporated by Boecial Imparial Charter. 1899.

Central Bank is Farmons. Bank-Scipe ineund Average ancak Yes 44 non cons On and after August 18th, 1988, the rate of Interest on Special Current Deposit will be at 2% pa on daily balance and the rate for balance over $30,000 will be quoted on application. (Maximum rate-1%%).

LONDON BANKERS

Barclays Bank Ltd., Lloyds Back, Love, Midland Bank, Lid, Wamminete Bank, LeJ.

•

wwwwwww..com

The Beak has Darynopamdoute la all the primaljun

PORO SONO BRANCH,

*K DO TIME "Bond Control. Bong Kong, Daconabar 94, 1881.

Manage

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Established, 1850-

Current Accounts opened and Pix- ed Deposita zacalend for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

Manager.

A. BREARLEY, Hong Kong 17th November, 1982.

THE BANK OF CANTON,

LTD.

Katablished 1DEL

Brad Ofice Hong Kong.

Exiberland Castiel (B.H. Curreway) ---811,900,808. Paid Hip Duplic) -

Beurri Fund 1,180,000

Danton, Banghal.

LONDON BAXAR

CORRESPONDENTI

În săi prizmişsë atin of the World.

Foreign Exchange and banking budnan at

Male Digels Bonn (virione danů si a purely alfre隸

cents per share on the Old Shares and propor tional amounts on the New Shares, absorbing about

still dry in the South-West, Cot ton: There was an increase in price-fixing, which absorbed selling To set aside to a Special from. the South. Europe was moderate buyer of distants.

3

The

market action indicated that any

Improvement in general demand is To carry forward approx- likely to result in higher prices. Silver: Activity was very spasmo- die in

Small offerings, volume. continue to be readily available on bids.

Business Done: -1.330,000 shares.

Last To-day's Prica Price

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager. Bendix Aviation

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Authorised Capital Paid-up Capital

Reserve and Undivided

Profits

Borden Ca. Borden Canadian Pacific

Саве Caterpillar Co $10,000,000.00 Chase National Bank $6,698,600.00 Chrysler Metor

HEAD OFFICE:-HONG KONG 12. Den Voeux Road Central

134

The Directors have also decided to make an offer to shareholders of new shares in the proportion of one new share to every seven existing shares held by them, respectively, at 97/

the date of the annual meeting.) 42%%% Such new shares will be offered at 119%

74%

EXCHANGES,

TO-DAY'S QUOTATIONS.

- 149 contracts of

25,000 oza enach

RUBBER.

Commodity Exchange.

Cotton: New York Cotton Ex- change:

$591,000

Reserve in respect of Compensation to Mesara. Shewan, Tomes & Co....

Rubber:

Inc. of New York:

mately

60,000

December 170,000 March

May

Dec. 12. Dec 13.

8,45 8.44

8.84 8.76

9.07

Total

. 1821,000 July,

9.28 Standard No. 1 "B" Contract- The dividend will be payable on Total sales for the day:— February 1, 1934

242 contracts

9.00 9.19

245 contracts

NATIONAL SILE EXCHANGE.

BRANCHES

3

Wanker, Bangkok

Air Reduction .....

101 ...101%

| Allied Chemical & Dye .147

148

American Can

084

American Smelting

42%

American Tel. & Tel

.120

American Tobacco "B"

American Waterworks

1844

194

Auburn

Anaconda Copper Mining 14%

14

54%

18%

1034

1934.

21

21%

Dec, 12 Range Dec. 13 Range

136 1.37 1.33 1.37

SUGAR. par, and the total nominal amount of $5 per share will be payable on

Sugar: New York Sugar & Coffes acceptance of the offer of the new Exchange: shares on or before February 2,

Dec. 12. Dec 13. 1.16 1.16

1.20.

Dec.

December

March

1.20

72%

May

1.26

1.26

24

18%

18% 1

Market: Quiet.

51%

51

Consolidated Gas of N.Y. 30

984

COTTON.

On London.

$ 2,812,000.00 Curtiss Wright.... Du Pont de Nemours

25%

2%

T. T.

Enitman Kodak

819

81%

On demand

1/4%

Electric Autodile Co.

19%

194

Four months' sight 1/4%

Electric Bond & Share

14

133

Credits 4 months'

Eletric Power & Light 5%

5%

Dec.

General Electric

204

20%

sight.....

1/5%

Jan.

Graeral Foods

30%

96% On New York---

Mar.

On deimant

351⁄2

20

10

10

Credits 60 d'ayn'

May

16

17%

July

9.95 9.95 .10.10 10.10 .10.24 10.25 .10.37 10.37

411

6126

sight

NOW

On Paris-

14

84

HA

On, demand

585

82%

3114

Montgomery

29%

Credita 4 months'

Oct. ..10.58 10.58 Middling

Spot..10.15

10.17 10.17 10.80 10.31 10.45 10.48 10.63 10.64

10.20

49

aight

605

47%

National City Bank

18%

184 On India-

National

Dairy Prod.

1344

134

T. T.

92%

Amoy

Manila

Soattle

Otle Elevator

184

142

On demand

92

Kobe Kowloon London

Batavia Bombay Calcutta Canton Batphong Hankow Homotulu Pering

Kangoon Saigon San Fleisco

Melbourne

Somerang

Pacific Gas & Electric

18

Notreak!

Shanghal

44

17% Da Shanghai-

December

On demand

1104

May

New York Osaks

Parli

Bingapore Sourabaya Swałow

81%

30

On Japan:-

July

42%

On demand

116

Peiping

25%

22

Syndry

On Manila-

Talbolcu

Standard Gas

84% 8%

Tieglain

Standard Oil Co. of N.J. 44%%

46%

On demand

70%

Entony-Vacuum Corp., 10%

157

On Singapore-----

Texas Corpn.

20

25/

On demand

59%

Trans-America

€

On Batavia-

40

On demand

1134

00%

334

On Saigon...

6'4

On demand

681%

47%

47

On Bangkok-**

40%

40

On durnand

134 norg.

1/6% 18 0/16

nom.

BOARD OF DIRECTORS:

Sir Shoqnod Chow, ChairmaJEL

Li Koos Chun, Esq.

P. K. Kwok, Eng.

Wong Yun Tong, Esq. Chan Ching Shok, Esq. Li Lan Bang, Esq.' Wong Chu Son, Esq.

Po, Esq.

Kan Ying

Kan Tong Po, Esq, Chist Manager.

The Fong, Esq., Manager,

BRANCHES AND AGENCIES:-

Tokyo Vancouver Yokohama

Every description of Banking and Exchange business transacted Los eranted on approved securitie

Current Acrants opened in Local Cerroney and Fixed Deposits received for one year or shorter perioda in Local: and Foreign Currencies on terms which

is be quoted on application. Safe Deposit Boxes To Let,

KAN TONG PO.

Chief Manager. Hong Kong. 24th November, 1981.

TRE

AMERICAN EXPRESS COMPANY,

ING.

Head Oller-65, Nrustray. New Yack

U.3.80.000.000.00 U.8.31 367 08.17 .1.8.81-714,979.67

Capital Serpi

Reserven

BRANCHES

Yan.121,250,000

Imotorduan Ánimorp

LIGAN

、

Capital (fully pai"-up) Yen100,000,000 Reserve Fund..

Bead Ofo:---TOKORAMA.

Branches and Agnacios sir Alexandria

Bombay

Nagasald

Κεντητων

New York

Oraka

Music Cl

Mas

General Motors

Gilette Safety

Internat

Gold Dustarvester Infernat. Tel. & Tel Liggett & Myers "3"

Loew's Inc.

Ward

National Biscuit

Fackard

Metare

Pennsylvania Rly.

| Radio Cock

Scare

Standard

Brande

364 33%

..113

Union Carbide & Carbon 44% Union Pacifie United Air & Transport 99% United Corpn. United States Steel Westinghouse E. & M.

BID: +.

LOCAL DOLLAR UNCHANGED. Silver Prices Advance,

The dollar shows no change to day, opening at 1/4.

Bliver prices advanced 1/16 yes- terday, spot closing at 18 9/16 and forward at 18%,

The cross rate, London on New

|York, is £-G$5.08, while New York

on London is £-G$5.04.

中

THE BANK OF CHINA.

行銀

Reorganised October 26, 1928, under

special charter of The Național Gov- arement as abonner

INTERNATIONAL EXCHANGE

Bovereigns bank buy-

ing rate.

Bar Silver per oz, Bar Silver in Hong

Kong

Copper Cash................... nom.

Copper Cents. 1% prem.

Rate of Native Interest 34% pa. Chinese Sub. Coin ...

84% dia. Hong Kong Sub, Coin par.

וי

LONDON EXCHANGES.

Paris

New York

Montreal

Brussels

Geneva

Amsterdam

London, Yesterday.

Dec. 12 Range Dec. 13 Range 9.95 9.95 9.98 -9.98

10.00 10.01

CHICAGO WHEAT. * Wheat: Chicago Board of Trade:

Dec. 12. Dec 13.

85% 83% 86 863% 85

834

10,000,000 Dubbels

Total sales for the day-

20,000,000

bushel

QUEEN'S P.R. ENTER THIRD

ROUND OF CUP.

(Continued from Page 1).

TABLE. TO DATE

Chesterfield Blockport Weleall Barnsley Tranmere Barrow Halifax

oncaster Is

Crewe

Rochdale

chester"

Rotherham Mansfield

Southport

Goale

P W L D F A P 17 15 20 47 15 80 +16 10 a 3 38

.10 @ 8 I 27 22 10

18 8 5 à 39 30

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received

Tinstructions to sell by, Pablle

Auction

ON

Friday, the 15th. December, 1995, commencing at 11 am.

at their Sales Room, 4, Duddell Street

9 Cases Mohair Plush

and

A Quantity of Sateen, Sufting, Overcoating, Trousering, and Gentlemen's Suits, etc., etc.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS...

Auctioneers.

Hong Kong, 14th Dec, 1933.

LOCAL ESTATES.

Honam President Leaves $29,500

PARTICULARS OF THE LOT.

G

Shaukiwas Haai,

Boundary Makaremoanla

f..

th. abot!

As per sale plan. 25,785 | 400

10,475

Upest Prisa |

· PUBLIC AUCTION.

BARTICULARS & CONDITIONS

PR the Sale by Public Auction

to be held on MONDAY, the 18th day of December, 1935, at 3 pm, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency, the Gov- jernor of one Lot of Crown Land at Wong Nei Chung in the Colony of Cheung Wal-fan, alias Cheung Hong Kong, for a term of 75 years, Chik-sam, allas Cheung Shung Lai-with the option of renewal af a tong, late of No. 8, Hung Tak Yee Crown Rent to be fixed by the Sur bong. Honam, Canton, who died on veyor of His Majesty the King, for July 10, 1882, left local estate one further term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT. valued at $29,500.

Probate has been granted to

Cheang Wal-ching, gentleman, Lo Chup-san, merchant, and Cheung Shuk-yuen, spinster.

Fong. Tak-young, allus Pong Tack-yeung, late of Bung Plo Village in the Sai Chiu District, Kwangtung, who died by drowning jen October 22, 1932, Intestate, left

local estate sworn under $7,500.

Letters of administration have been granted to Feng Shau-lam. (merchant.

mer-

Letters of administration in the estate of Chen Chiu Kit, chant, late of 67 Hennessey Road, second floor, who died intestate at the Tung Wah Eastern-Hospital-on October 25, 1932, leaving $4,600, have been granted to Chan Chiu- Jahi, widow.

RECONSTRUCTION COSTS IN U.S.

Immense Emergency Expenditure.

Washington, To-day.

Locality,

G.

Boundary

“Manezzamenta.

L

th. [About

it

ft.

=| Upmet Price.

4a | per able] pina, 21,500 414|8

B

PUBLIC AUCTION.

PARTICULARS & CONDITIONS

of the by Public Auction to be held on MONDAY, the 18 day of Dec, 1888, at 8 pm, at the Offices of the Public Works Department. by Order of His Ex- callency the Governor, of one Lot

of Crown Land at Wong Nel Chung In the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of

The cost of reconstruction is renewal at a Crown Bent to be fixed partly revealed by an announce by the Surveyor of His Majesty the 19 ment that the Administration King for one further term of 75 23 18 preparing an appropriation demand years.

with a minimum of 16,006,000,000 PARTICULARS OF THE LOT. re of which $2,600,000,000, will go in.

25 16 to the ordinary Budget, while the 39. 15 remainder is extraordinary emer

403914 ency expenditure, involving die-

bursements to be made after Fe

21 22 1bruary 15, when the present, funds 17. no 18 will be exhausted.

86 32

| The estimates do not include the

86 23 35 12 requirements of the Reconstruction

-2-6, 8:28 40 12 Finance Corporation, which are on-

28 42 10 forecastable-Reuter.

SHIRTS

(Continued from Page 1).

PRESIDENT HAS GONE

FAR ENOUGH

(Continud From Column 1)

would be inner circle men or U.S.$5,000 each at the new rate, shd

Storm Troops, he said. Reuter.

York

88 81/32-

Brighton

5.08

5,02

28,65

-16.98

Darlington

8.17

BANK

Berlin Milan Copenhagen Oslo Vienna Stockholm Prague.

18.74

FREE STATE, BAN ON BLUE

62 9/16.

22.40.

19,00

*80

19,80, 110

Subscribed Capita

Helsingfors

22614

Pald-Up Capital 2012. 1321,710,200.0 Reserve Funds

Madrid

40 5/164

1,829,508

Lisbon

HEAD OFFICE: SHANGHAI

Athens

109 58214

Bucharest

· 550°).

HONG KONG BRANCH

Belgrade

•240

Houg Kon Yokoham

480per

·85%*

1/6.3/64 1789/16- 1/5 1/16 1/2-15/82 18/P/18/

wlad

chest

atta Cratos Dalien (Delry). Yangilan (Mulden)

Hamburg Bankow

Harbis

Hoạt Loạt Hosolala

Peiping Bangoon

· Rio de Janeiro.

Site Francisso Battle

Samapung

Branches of American Express Com- Day in Principal eltion of United Bisine of Americs and „Canada.

AD elaasis of Cammærrial - Banking

Trapaactions undertaken.

4 Queen's Road Central.

numerous branchen fa

Owing to Swal directions pocowate China and large, anemestians in the. Insi portant į su marcial - centres of ~ the worldMara fare, able to extend to our ellant a pactal facilition for domenile and foreign banking - and -axeBanga. how gaming, handle the farms of... Bonds and other-Public Funds of |ași Government, both at house

abroad?

Buenos Aires Montevid Bombay Shanghal

Boarabays

Banking Karachi

Shanghai. Blagapert

Robe

Landen

Los Angele Manila

Bydney Tinstela Tokyo

Moji

Deposits resuly 'nt ̋rates to be ob

Tổng Kong.

our

Kong, Bth

Gltich Wimlaus Bergs

Bing Prol; Kund,

Locality.

Berndary

کے:

ن

道

15,000

40 | Ashial Rental

thereafter to redeem the çated DOLLAR ACADEMY,

with bars on the basis

the new

Dollar, Scotland. The Proclamation declaring the rate

PREPARATION for Univeral- Young Ireland Party, headed by This will give a proft

¦ ties, Army, Public Services, General O'Duffy, illegal under the Government of 50 per cent, on all Commerce. On list of School Public Safely Act, was issued by gold confiscated.

nominating for Bandhurit, “Co- President, De-Valera, on Friday, Benator Thomas estimates that tingent of Junior Division 0.T.C

Members may now be streated on the Treasury will profit by U.8.34d climate and Healthful sur- the alightest provocation, leading to 25,000,000 United Press, per 5.Croundings, specially suitable for trial, by a military, tribunal with Gold Bar Co.

colonial boys and boys from urkam powers to fafict anrestricted penal

Preparatory School⠀⠀

[2Prospectus and

Has, including dogging and death on Fine Amointing to $15, In a wide range of political offences.. fanit three weeks, hard jabour,

imposed by Mr. Balfour at

WEATHER REN

tral Magistracythia mor Lo Hang, for hawking without Borne and -to-day Tung, P.0, $124)

his duty, At

de richt

may be obtained on ap

mes of this paper, Hindmaster; HUG