1933-10-18 — Page 3

Page

WEDNESDAY, OCTÓBER 18, 1933.

The China Mail

Annual subscription, excluding postage abroad, L.K.$36. payable in advance.

Overland China Dail

Published every Thursday. Annual subscription, H.K.$13, including posinge $19, payable in advance. Published by

The Newspaper Enterprise Ltd.

Printers & Publishers, No 34. Wyndham Street, Hong Kong.

TELEPHONE 20077

Bywaters & Co.. Lid.. 7. Garrick Street, London, W.C.2.

Lumion Offices: S. H.

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three inner- tions prepaid $1,50. Every sd- ditional word five cents for three insertions.

- All replies under this heading must be called for.

FOR SALE.

TYPHOON MAP of the CHINA SEA. The Landsman's Handy Guide to loent- ing the Centre of the Typhoon. Price 50 cents. Newspaper Enterprise, Lad, "China Mail" Ofice, 3A, Wyndham St

"COASTWISE"-An interesting book of cartoons depicting "Happening" on the Ching Coast, Price ți.

Mal" at the Wyndha

**China

Street.

un aale ficer,

TUITION GIVEN.

PRIVATE LESSONS

3A.

BUSINESS DIRECTORY

BRIDGE NOTES

DENTISTS.

MR HARRY FONG, DENTIST. DR. S. L. KWONG, Dental Surgeon WISHES TO ANNOUNCE THE REMOVAL OF THEIR OFFICES From

74 Queen's Road 2nd. Fl. То

5th Fl. King's Theatre Bldg. Telephones 21255 9-1.00; 2-6.00.

LAU PAK WAI, Dentist. HONG KONG OFFICE:-- GLOUCESTER BLDG., 1st Floor, Telephone 20188. KOWLOON OFFICE:- 335, NATHAN ROAD, 2nd Floor, Telephone 38881.

ENGINEERS & SHIPBUILDERS.

W. 8. BAILEY & CO., LTD.,

Kowloon Bay. New Work & Repairs. Call Flag "L"

Sole Agenia for Kelvin Motor,

OPTICIANS.

THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,

'Phone 22232. 53, Queen's Road Central.

CULBERTSON

on

CONTRACT

(By ELY CULBERTSON) World's Champion Player and

Greatest Card Analyst

MASTERS OF BRIDGE

THE CHINA MAIL.

BADIO

-TO-DAY'S PROGRAMME.

The following programme will be broadcast to-day from the Hong Kong Broadcasting Station ZB.W. on a wavelength of 355 metres (845 K.C.'1):--

12.30 p.m. European programme of The adoption of a new

interna-Victor & H.M.V. records.

1 p.m.-Local Time & Weather Re- tional code of Bridge bodies in the port United States, England and France. Hotel Orchestra from the Hong Kong 1.15 p.m.A relay of the Hong Kong

probably marks a new era of inter-Hotel Grill Room by courtesy of the national competition in this splen-corded ausie will be broadcast from

Management (During the intervals re

did intellectual

un-

game. Certainly, with people of all races and ton- Rues using the same code of inws there will be a more general derstanding of the principles derlying the game and a more general acceptance of the most ad- vanced thought along the lines of bidding and play.

43

un-

The Scandinavian peninsula, while it has taken no part in the adjustment of a new code of laws, has long been known

a great centre of Contract Bridge. One of the greatest players in Stockholm. the capital of Sweden, is Mr. Ivar Andersson. A brilliant example of his play is given on the hand be-

GENERAL NOTICES. 1ow:

REMOVAL NOTICE.

HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

O business of

North-Dealer.

Neither side vulnerable. North:--

S.Q4 2

H.-A

the Studio).

1.30 p.m.-Rugby Press News, etc. 2.16 p.m.-Close Down.

Two Studio Concerts To-Night. 4.30-1 p.m.-Chinese programme. 7-7.27 p.m.-Operatic Selection. Hanon

Fantasin (Massenet, arr. Tavan) Marek Weber & His Orchestra Č224) |Flying Dutchman→→

Overture (Wagner)

Symphony Orchestra conducted by

Clemens Schmalstich C1870.

The Barber of Seville- Overture (Rossini)

State Orchestra. Berlin C1294- 7.27-8.10.-A Concert.

8 p.m.--(Local Time & Weather Re- port). Orchestrul

Samson and Delilah-

Selection (Saint-Saens) Louise (Charpentier)

De Groot & His Orchestra C3879. cello Solar-

(a) Songs My Mother Taught Me

(Dvorak)

th) Fight of the Bumble Ber

(Rimsky-Korankow)

(c) Sang Without Words, in n

(Mendelssohn)

Pablo Casais 7193.

Bedouin Love Sung (Pinsuti)

The Bandolero (Stunr!)

Peter Dawson (Bask-Baritone) C1659. Pianoforte Solo

Scherzo No. 3 in C Sharp Minor,

Op 39 (Chopin]

| Seng-

D. -Q 5 4 3 2 CAK

9

N and after the 11th instant the)

the above Cor-

West:-

S.

9875

11.

65

D

J 9 7 (652

Song→→→

East:—

S4 3

[poration will be carried on in the [Old City Ball) Buliding adjacent to

the present Building.

in English. Entrance to the premises will be

French, Music, Shorthand and Type from Queen's Road. writing. Term moderate. 6, Aimal | Villas. Austin Ramil, Kowloon.

MISCELLANEOUS.

YOUR VISITING CARDS peatly and romptly printed China Mail Der No. 3A, Wyndham Si phone 20022.

Tele

L. N. MURPHY,

Actg. Chief Manager.

NOTICE.

THE Interests and Responsin-

Test the undersed in the

Firm f HALL AND hitherto carrying on

H-KJ9 732

D.--K 10 8 1)--74

South:

S.

AK J 19

k. Q 18 8 4

D. -A G

(-Q 10 R

HALL; business as South

LAMMERT BROS. Cil Engineers and Sur-

AUCTIONEERS, APPRAISERS

AND SURVEYORS,

-Public Auctions

HE Endersigned have received Pubbe

THE

Auctum

D

THURSDAY, the 19th Oct., 1933,

commencing at 10.30 a.m.

at their Sales Room,

4. Duddell Street,

་

A Consignment of Biscuits, Sau-

sages and Rolled Oats

will be sold in small lots also

Bik Felt Hats, Pockets knives, Velvets. Collar stude, White long loth Flouncings, Neckties and man- dry goods ets., etc,

On View on day of Sale- Terms: Cash on Delivery

LAMMERT BROS..

Auctioneers. Hong Kong. 17th October, 1933.

THE

[ vevors at Nos. 20-22, Queen's Road,Į 25

Central. "Kayamally Building" 4NT ceased as from the 12th day of 78 ↑ October, 1933.

All elims against the sund Firm

Mircha Levitzki D1814.

Thou'ri Paring Hence

Follow Me One (Ward-Riggs)

Peter Dawson (Barn-Bariont}

1427

String Bass Solo--

Chanson Triste (Kuussevitaky} Sonata

Largo (Ecclesk, nrt. Kuussevitzky) Serge Housnevitsky 7160, 8.10-8 45 p.m. Variety.

| Orchestral-

Two luck Tim from Timbactno You're Mine, You!

Ray Noble & 15, Orchestra

B8170.

Mr. Anderson

Song--

The B dding:

1

Now You're Nere

It's Best Forget

Weat North

East

1C

H

A

France Day (Soprano) 14427. 99M5xC-Ba

Раан Pass 68

311

Pass

Xylophone Sola-

Рава

Espanita

PABA Pass

Pass

Fritz Kroeger B38h6.

Sung-

Leave a Little for Me Yes, Mr. Brown

To say the least, the bidding was Audacious. As North's shortage in

up that day will he liquidated spades suggested the possiblity of The the undersigned

WILLIAM HALL. Hong kong 12th October, 1833.

NOTICE.

the undersigned have THIS,

a loser in the trump suit, the jump from South's bid of fou no trump La mix spades was over-enthusiastic, Perhaps Mr. Anderson should have taken his four-card length into con- sideration before bidding the Grand Siam. However, the way in which he made it was most interesting.

The Opening lead

We purchased the practice, which we won wid was a heart

Dummy, and the Knive of clubs led Architects, and overtaken with the Queen. A heart was then led and trumped. and the closed hand re-entered by Jending the 9 of clubs and winning

of MR WILLIAM HALL hitherto carrier on by him as Civil Engineers and Surveyors un der the name of HALL & HALL at 20-22. Queen's Road, Central. "Kayumally Building", and

will practice under the continue the style or firm name of WAY AND BALL 81 the same address.

HARRY WAY GEORGE ALBERT VICTOR HALL| Hong Kong 12th. October, 1998.

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned will hold a Unique Sale on

Monday, & Tuesday, the 23rd & 24th

October 1933.

commencing each day 10 a.m.

No. 19, Hankow Road, Kowloon.

There are Four Rooms full of Marvellous Furniture, Lamps, Pictures, Lusclous Cushlons, Jewelled Trees, Entire sets Table Wara.

Some Lovely Jewellery

also

A Full Line of Beautifully Cut Evening Pyjamas

and

th trick with the Ton. Another

heart was trumped in Dummy, and the last led, followed by the draw. ing of all the trumps. Dummy was j When placed in the lead with દ club, and East found it impossible to further defend the heart Queen, as East knew, so he was forced to blank the King of damonds on the lost club lead, whereupon Mr. An. derson discarded the Queen of hearts nd took Tricks 12 and 13 with the Ace and Queen of dia monds...

The Dreaming Snowdrop

Jack Hukunan (Comedian)

Instrumental-

A Swance Sing Song Whistling Rufus

Emile Grimshaw's Ranko

FROM EVERY POINT OF VIEW

GOLD FLAK

GOLD

-30 Cgarettes.

ARE WONDERFUL CIGARETTES

FO-72 To advertimentimit ja onded by the Bestal-Ameuran Tubueco Co tamat lid

ADDITIONAL NAVAL

DANCE.

Carnival Ball On

H.M.S. Tamar.

In addition to the Naval Ball

"PERFECT YOUTH" WANTED

Tasmanian Clergyman's

Request.

at the Peninsula Hotel on Satur-"NOT PROCURABLE IN day night, a Carnival Dance will 14208. be held on H.M.S. Tamar, in the

حمد

SPORT NOTICES.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NHE TRAFALGAR DAY," RÁCE MEETING will be held (Weather

TH

| SATURDAY, 21st October, 1933, com- N.S.W"mitting) at HAPPY VALLEY on

mencing at 200 p.m.

Sydney.

The Firat Belt will be Rung at 1.50 p.m.

Naval Dockyard Basin, from 91 The Rev. George Richmond, rec-

MEMBERS' ENCLOSURR. p.m. until 1 a.m.

tor of St. Mark's Church of Eng:

Members are notified that they and Dances on board His Majesty's land, Granville, who conducts a pri-their Ladies murt wear their Badges Quarlet

B3477. ships have previously heen very vate employment agency in his prominently displayed. |8.45-9 p.m.-Band Music.

successful, and this Carnival efforts to secure work for boys and No One without à Badge will bw ad- High School Cadeta (SouBA Į

Dance is expected to prove an girls in his parish, has

received mitted to the Members Enclosure.

Badges admitting Non-Members to Soung's Band 10871.

from a clergyman in Tasmania a let-the Members Enclosure and Club Under the Double Engle (Wagner) equal success.

With the Naval Basin

at for after asking for a young man to help Rooms

$5.00 for... SOUBA' Band 19871

Gentlemen for

Lattic $3.00

(Both Pagoda Flowers of

(Woodforde-background, the beflagged and him in his church work. The Tas-and Finden)

decorated Tamar will present amanian clergyman's letter sete out including Tax) are obtainable through the SECRETARY upon the personal Band of H. N. Coldstream Guards

the following qualifications neces application of a Member, such Mem- C1979 very colourful picture, 8-9.45 p.m.-From the Studio.

Tickets for the dance, at $1.50fsary for the past:— A Pianoforte nocitel by Professor S. each, may be obtained from the "Young orphan preferred, Makleroff's Pupils.

and Dance Secretary, H.M.9. Tamar.{amoker, Programme.

Ladies are requested to apply to Christian: character beyond ques Gloucester Building. (Tel. 27794). to the Secretary for courtesy tion: very affectionate; must not close at 12 o'clock Noon tickets.

chase girls, read novels or be taller mad; intelligent, smart in action

and ability." The successful applicant will be mitted in other Enclosure during the quired a habit of telephoning to the given a home with the clergyman Meeting.

Tiffins are obtainable at the Club by Ch. Lao. Studio during the programme request and a small wage with pocket money-House provided they are ordered, from 5. (a) Andante (from Sonate, Grieg)ing the replaying of an item or the He will not be paid his wages every the No. 1 Boy in advance. Telephone

(b) Valse (Godar)

1. Ronde (Beethoven)

by K. Fujieda. 2. Funtale-D Minor (Monzart)

by M. Sukagewa. a. Spring (Grieg)

4. (a) Nocturne-(List)

by J. Betzer.

(b) Valse (Chopin)

by L. Lunn.

9.45-10 p.m.-Orchestral.

Salut D'Amour (Elear)

New Light Symphony Orchestra Serenade (Pierne).

String Ensemble B3026, Chopinata-Potpourri (arr. Silbermann)

Marek Weber & His Orchestra

C2540.

non-drinker,

ber to be responsible for all visitore non-introduced by him, and for Payment

of All Chits, etc.

good

The Secretary's office, the Floor,

closure will NOT be on sale at the Badges admitting to Members' Ex-

Race Course

Special Announcement

On No Pretext will Children be per-

Many listeners have recently

ac-

Having of some special additional stem week, but they will be put aside for 21820. These requests are now so numerous

as to interfere seriously with the An him until later when he may require

Az nouncers' duties and the Broadcasting them. Committee have been

there compelled fore to instruct the Announcers that

PUBLIC ENCLOSURE.

The Price of Admission to the Public Bev. Mr. Richmond has replied Enclosure is $2.00 including Tax, for all Persons, including Leder, and that stating that he is convinced requests by telephone are not in future there are no local lads who could Uniform are admitted Half Price

is payable at the Gate, Boldiers in to be complied with. It has been

Naval Ratings Uniform will be. The bidding was very strong, but,

cided to give a trial to a "Request Pro- attain to auch standard required, gramme on Fridays of each week. He is convinced that there are no admitted free. ད ་ ༈༙ ་ ་ really, if they play this well in 10-14.30 p.m.-From the Studio.

in November. commencing A Concert of Hawaiian Music by who wish any special item to be in standard required. He is convinced Precincts of the Hong Kong Jockey Bookmakers, Tic Tac Men, de, will Listener local lads who could attain to such not be permitted to operate within the Stockholm, I can see that they

| Mr. Larry Hendy, going to profit greatly by the in- 10.30 p.m.--Bagby Press Newa.

cluded in these programmes are re quested to forward the names of the also that boys of that kind are un-Club during the Race Meeting. creased bonus provided in the in- 10.83 p.m.-Close Down.

items, with if possible the number or procurable in New South Wales,

By Order, Programmes ars kindly supplied by canting Bladio, before & p.m. on Wed-

(All records in the above European type of record; to the Becretary, Broad and has advised the clergyman to

C. B. BROWN,

Beerstars. try Victoria.-Reuter.

Hong Kong, 18th October, 1988.

are

ternational code for the bididng

and making of Grand Slama.

Carpets,

of

POP

Hundreds of Exquisite Articles just right for Christmas Gifte for friends at Home,

The Bale is to be held in order to clear a portion of the space in the Jade Tree Buildings, which is needed quickly for new depart- ments, that the Management are inaugurating for the Winter Benson.

Only First class Merchandino lá included in this Bale,... -

A Rare Opportunity to get just that lamp, or other article to brighten up your home at your own price.

On View:-Saturday & Sunday the 21st & 22nd. October 1988,- Terms:-Cash on Delivery,

Mesir, B. Houtele -&-Co.)

nesdays..

One Way Of Beating The Traffic Officer."

DO YOU, BELIEVE

THERES SAFETY IN

NUMBERS,

POP?

YES!

-THATS WHY,

1 CHANGE MY LICENSE PLATES

தரு

-WHEN IM IN A

By J. MILLAR WATT,

HURRY!

Hong Kong, 10th Oct., 1983.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers..

LRY 9-22