1933-10-16 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Reticland Options

fernal and Fully Paidas - GEFORMAT Rower Pads .

£4,000,000

30.000.00

Rating Liver Bordability el Propriators ---- 196,000,000

READ OFFICE, BUNG ZORG.

DOARD OF DIRECTORE : —

T. I. Parcs, Fos Chairman.

Tu, Eug-

Depois Chairman.

1. K. Kemalolle Ruz. 11.Ashweli, Ka

Miskin. Zay.

B. N. 1. 1. Paterson

B. Complex, Mag. J. A. Plemmer. Boç.

fo Me, M. Mackie,

АКОТ

KATA TEA

CALOUTTA CANTON CHEFOO COLOMBO

DAIREN

POOCIOW GAIPHOND

HAMBURG

BANKOW

KARDIN

RONGKE

otro

IPOH

JOHOR

KONK

TOWLOOK

1. Murphy, Eq. Acting Chis! Mag

ITALA LUNE

LAINDOR

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1855

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capita!

Reserve Fund

£8,000,000 £8.000.000

Reserve Liability

of PTO-

pristors

£3,000,000

Agricles and Branches:

ALOS STAS

AMRITSAR

BANGEDE BATAVIA

NOMBAT

CALODITA

CANTO:/

DAWKPORE CEBU

COLOMBO DELHI

ПАКУПОКО

DANBURI

LUCKSKN

MADRAS

MAXILA

*ZDAX

NEW YORK

PEIPING (Paroma

PENANO

BAKOOOK

BALCON SEKARANG NEREKBA SHANGHAI SINGAPORE NTIAWAN GOURADATA

BANKOW

LIONE

SLRBIN

MALAOCA

HOKO ONO

MANITAR

[LOIL

TAIPING

MUAB (Jebors

TIENTSIN

MURDER

KARACHI

TOKOKAR (Bhokan

NEW TUBE

ILANG

THINOY AQ

PRIPING

Код

YOKOHAM

KUALA LUMPUR

PENANO

BANGOON

RACKIN

SAN FRANCISCO

SHANGWAY

HINDAPORN

BOURABAYA

RINGBT PATAME

TIENTRIN

ΤΟ ΣΤΟ

TLINGTAO

TOHORAMA

Anne opere in Liwal DyrTMAJ

and Pizal Deporte nedved. Em

the parkola la Canal Curranty and Morta en saçma wiļak will be escted an applekken.

Hour Boog. 22nd May, 1988.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Beckons of the shery Bank la vo

ENG KONG AND BHANGRAI BANK. Hun way to shinlad

41 00KPORATION

FOR THE HONGKONG AND ORANGE K:

ЕРОП

LANDOANGA

and Foreiga Exchange Banking business transacted.

Current Accounts opened and Fiz.) ed Deposits received for one year or horter periods at rates which will be quoted on application.

A. BREARLEY,

Manager.

Bong Kong. 17th November, 1982.

THE BANK OF CANTON, LTD

Katablished 1912.

Grad (Be#:-Boog Kont

Ashore Caplin 18X Currency: - Pud-lip Captio

Mynd

A Treaclan. LONDON BANKEBH. -

COMMERCE

AND FINANCE

LOCAL DOLLAR UNCHANGED. Silver Falls 8-

The dollar shows no change, open- ing to-day at 1/4%.

Silver prices for both spot and forward declined on Saturday. closing at 18 3/16 and 18% respec-1 tively.

THE CHINA MAIL.

MORE RECORDS

SHATTERED AT

NANKING MEET

South China Soccer

Team Win 23-0.

BIG COLONY TRIUMPH IN VOLLEY BALL

MORE NATIONAL RECORDS WERE BROKEN ON SATURDAY AT THE CHINESE NATIONAL ATHLETIC MEETING, WHICH IS BEING HELD IN NANKING.

In a heat in the 400 metres the shattered Canton Relay The London on New York crose existing record in 45.4 seconds, rate is £-G84.68, while New York Shanghai won the 1,600 Metres in Jon London is £-G$4.55.

the record time of 3 minutes 31.8 seconds.

EXCHANGES.

On ledla..

Kuph beat Hopes by goals to 1 in the soccer contest, while Canton bear Nanking by 15 goals to 1.

Ip Pak Wa, Fung King Cheong, Tam Kong Pak, of South China, and "Darkie" Chen of the Athletic are members of the Canton team.

this eclipsed Hong Kong inammoth score when they beat The team la re Klangsi by 23.0. presentative of South China. They also beat Peking 3-1.

Hong Kong registered

Triumph over overhelming Hupek by 63 to 15 in the volley. ball contest.

The Colony girls' volleyball team bent Hunan b3 to 1, but in the Indoor baseball Hong Kong's lady representatives forfeited to Shang-

VOLUNTEER MISHAP

(Continued from Page 1).

MONDAY,

OCTOBER 16, 1933.

MODERATE TONE OF LONDON

PRESS VIEWS

under-

(Continued from Page 1). of peace, conciliation and standing.

NEW ADVERTISEMENTS.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB.

THE

The Daily Mail states that if the Germans' decision is carried out, the League will be

HE TRAFALGAR DAY RACE left in a tottering condition.

MEETING will be held (Weather The danger lies in the possibility Fermitting) at HAPPY VALLEY on that Chancellor Hitler's action may SATURDAY, 21st October, 1935, com-

mencing at 2.00 p.m.

The First Bell will be Rung at prompt other Powers to take coun-

The driver, Mathieson was unhurt beyond a few miner abrasions, while Bradford and Edkins escaped with abrasions and a shaking.

"MEMBERS' ENCLOSURE. After hitting the paddy field, the measures which might pre-1.30 pm.

nant with graver results.

Blembers are notified that they and The task of the British Govern-!

their Ladies must wear their Badges ment should be to see that the Emprominently displayed. armoured car fell on its left side,

not pire is not involved in such com-i Mr. Bradford said he did and is now being salvaged. know how the car had managed to plications, the paper asserts.--Reu-mitted to the Member Enclosure. leave the road.

Mr. Mathieson, when interviewed this morning, refused to comment on the mishap.

C. O.'s Statement.

ter.

No One without a Badge will be ad-

Rooms

admitting Non-Members 10 Enclosure and Club

Badges

the Members'

--

"SWASHBUCKLER AND HOTHEAD."

at $5.00 $3.00

-

and

including

the

for Gentlemen

Ladies

(Both

for Tax) are obtainable through SECRETARY up the person! Application of a Member, such (Continued from Page 1).

ber to be responsible for all visitors The Germans should be brought introduced by him, and for Payment

far

the of All orotary's office, ard Floor, of the Hong Kong Volunteer De-to understand that by

greatest obstacle in the attainment

Gloucester Building. (Tel. 27704), witi of a Disarmament Convention is the clone at 12 o'clock Noon. fence Corps, in an official

Lieut. J.F. Wright, Oflcer Com- manding the Armoured Car Section

state-

The

Badges admitting to Members' Ea- ment to the China Mail to-day, said deliberate and incessant militarisa-

"Three cars of the Armoured Car tion of the German people. Their closure will NOT be on sale at the

the Race Course.

On No Pretext will Children be per- Section were carrying out field pracown moral Disarmament is

the Fanling-Shatoukok supreme and most urgent require mitted in either Enclosure during the

for European peace, "The Meeting, Road at about 2 p.m. yesterday ment

timer" asserts. when the accident vecurred.

Lice on

Tine are obtainable at the Club "Two Bring practices had already The "News Chronicle" urges that House provided they are ordered from

21020. been carried out and on the third the Disarmament Convention must go the No. 1 Boy in advance. Telephone and final run the No. 1 car which through, and expresses a hope that was travelling at 30 m.p.h., and fir- Hitler's pacific declaration implies ing at a target. left the road and that the door has not been irrevo-

the cably slammed.-Reuter, fell into a wet paddy-field on left side of the road where it over- turned.

NOTICE.

PUBLIC ENCLOSURE. The Price of Admission to the Public $2.00 including Tax, Enclosure is for all Persone, including Ladies, and is payable at the Gate. Soldiers in Uniform are admitted Half Price.

Uniform will be Naval Ratinga in admitted free.

Bookmakers, Tic Tac Men, &c., will

Licut. Wright said that the car MALCOLM & CO., LTD.ot be permitted to operate wit dockey

would be salvaged and brought to Kowloon this afternoon, when the extent of the damage could be as-) certained.

He could give no reason for the celdent, and did not think that an official inquiry would be held.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

General

On London-

T. T.

1.47%

On demand

1/4

4 months' sight

1 B

Credits 4 months'

sight

1 01

On New York-

On demand

Credits 60 days'

aight

32 5, መትኒ

NOV

In l'aris

On demand

505

!redits sight

605

The Hupeh basket-ball team also

Sze cried the day against the

women's while the ehnen team, basket ball team from Fukien and Shanghai won their games against Kiangsi and Hanan.

The sccident was not due to any mechanical defects of the car."

T. T.

93

82

1

On demand

932,

Du Shanghal--

$11,000,000 8,656,000

On demand

1102

ARANCISION

On Japan:-

Bhangal. Fantry.

Bangkok,

On demand

On Manila--

Ou denmand

64

1. K. MUTURY. Aming Chief Marze

Foreign Exchange and banking bucks of every driplion transacted.

On Singapore-

Ou demand

60

Gas Deposit Boxes [rariour aizmu, ni – party mist of from 40

On Batavia

On demand

54

On Balgon-

On demand

562

On Bangkok--

102 пот.

1 *

2nd Heat:-

18 3 1G

in Harg

Nom.

11) Shanghai; (2) Peking; Honan.

13)

THE

Time: 45.6 secs.

1% prent.

1000 Metres Relay:-

(1) Shanghal; (2) Peking:

(3

34% 9.4.

Pukien; (4) Nanking.

334 din.

Time: 3.3 18 minutes. Football Matches:

Hupeh Hopei Canton 16 Nanking Men's Basket-ball:-

1

3

1

KONTORATION.

Hong Kong, 28th April, 1988.

SAFETY FIRST !

To Safeguard Your Yaluables and Jewellerim,

Depoal! them in a Vroli

that is really:

FIRE - PROOF BURGLAR PROOF

DAMP PROOF!

OUR SAFE DEPOSIT VAULT localed on the Mezzanine Floor of Our New building la Specially Con- structed to provide all of these Im portant Qualities.

You may obtain a Safe Depor.! Box in this most up-to-date Vault for your own use at a very moder ale Rental

Inspection Cordially invited THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO.)

UBAD OFFICE:-Taipek, FormLOGA, Incorporated by Special impedia! Charter. 1879.

Control Beak it Purcsons Bond Average amount ...Ta

On and after August 15th, 1988, the rate of Interest on Special Current) Deposit will be at 2% p.a. on dally balance and the rate for balance over 110,000 will be quoted on application. (Maximum rate--1%).

LONDON BAKKERS Harclays Bank, kad.. Llegas Donk, Lase Vidined boot, L. Warter tank, La

immovotel Centres throughout the world. L. KAGURA,

BONG KONG DRANCE,

1. Das Tres Bad Central

Hey Kong. Dvosmber 9, 1981

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

درسا

LIMITED.

Batchlinked test

Capital (fully paid-up) Yen100,000,500 Reserve Fund....

Yen.121,250,000

Head Office—YOKOHAMA. TAX

Brancher and Agecles at:-

Alexandria

Nagasak Nagoya Nowchwang

Materia

Hankow

The floyd's Back, Limitad CPENDENTZ

la ali priznal tin of the Wort

LOOK POONG SHAN,

Chiet Manager.

On demand

THE BANK OF EAST Sovereigns bank buy.

ASIA, LTD.

Head Office: Hong Kong.

No. 12. Des Voeux Road Central Established: 1918

Authorised Capital 'ald-up Capital Reservs and Undivided

Profita

$10,000,000.00

ing rate

Bar Silver per ot dur Sliver

Kong

Copper Cash Copper Cents

Nom.

Kate of Native

terest Chinese Sub Comm 5,598,400.00| Cong Kong 5. h. Coir par.

2,812,000.00

BOARD OF DIRECTORS:-

Sir Shousen Chow, Chairman.

Li Koon Chun, Esq.

P. K. Kwok, Esq.

Wong Yun Tong, Esq.

Chan Ching Shak, Esq.

Li Lan Bang, Ex.

Pun Hu Cho, Esq. Wong Chu Bon, Esq. Kan Ying Yo, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief Managar.

LI The Fong, Esq., Manager.

LUANTING AREA PROBLEMS

(Continued Fram Column 1)

He said that they were going to ht settle- concentrate on the

bai.

The results of Saturday's were as follows:

400 Metres Relay:-

1st Heat:-

(1) Canton: (2) Lisoning: Nanking.

Time: 4.4 sveonds.

The crew, consisting of Messrs. N. Mathieson, driver, L. H. Brad- gamesford and J. T. Edkins, were unhurt.

29

23

40 Szechuen Hupeh Philippines 47 Kiangsu

45 Heilungkian 31 Nanking Tennis Doubles:-

Chen Chi-kang and Liu Ling ment of the Luantung problem (Canton) heut 1 Kang-tan and Sun Len-chu Kiangsu) by 8 matches to only, as some districts in the form

under ail still er War zone Japanese control.

Wel

Mesara. Yen Tung and Li Chek-yi are going to Nanking, and as soon instructions from! As they obtain

News!

Correspondents in all principal citio The Central Government they will

sail for Japan-Central Agency. of the World

Every description of Banking Exchange business transacted. Loaus granted on approved securities.

Sare Deposit Boxes To LEL

KAN TONG PO,

Chief Manager.

THE-

THE OVERSEAS NATIONAL BANK, LTD.

National Bank Building, BA, Des Voeux Road, Central.

$5,000,000.00

AMERICAN EXPRESS COMPANY Authorized Capital

Head Ofice260) Grondwày,

Capital

Surplus Deserye

#U.8.$5,000,000,00 U.S.$1,867,039.17 U.8.$1,718,979,67

BRANCHES-

Bambers

Be Heldalberg

Bouliample

Paid-up Capital .................... 1,000,000.00

"New York, London and Paris Agents;

BANKERS TRUST COMPANY. We offer facilities for the transse- Lion of general banking business.

The turret was broken off in the inspact, so that they were able to get cut through the roof of the car. "They were very fortunate not to be seriously hurt," he added.

Engineers & Importers. Wayroong House, SHANGHAL

BEG TO ANNOUNCE THAT THEY HAVE NOW OPENED A BRANCH OFFICE IN HONG KONG AT

ST. GEORGE'S BUILDING. (1st Floor) Tel. 30444. T. G. HAND.

Hong Kong Branch Manager.

PUBLIC AUCTION,

un

Undersigned will hold a Unique Sale Monday, & Tuesday, the 23rd & 24th

October 1933.

commencing each day 10 a.m.

No, 19, Hankow Road, Kowloon.

Carpets,

Furniture, There are Four Rooms full of Marvellous Lamps, Pictures. Luscious Cushions, Jewelled Trees, Entire Rots Table Ware.

Some Lovely Jewellery

also

A Full Line of Beautifully Cut Evening Pyjamas

and

of the Hong Kong Precineta Club during the Race Meeting.

By Order,

C. H. BROWN,

Secretary. Hong Kong, 16th October, 1933.

GENERAL NOTICES.

ROYAL HONG KONG YACHT CLUB.

TH

- TREVESSA" TROPHY.

race

for bl-annual THE 20th

Ship's Life Boats will be anil-

on Tuesday, the 17th. October next, starting at 4 pm.

Any ship of a Company having in offees or responsible Agents Hong Kong and which is in Port on the day of the race may enter any number of boats.

All entries should, if possible, Le ofiti

of the Hon. Sec. the hands R.K.K.Y.C. by noon on the day of the race and competing boats should be at the starting line by 8.30 p.m. Post entries will, how- Lever, be received.

Hundreds of Exquisite Articles just right for Christmas Gifts for friende at Home.

Course: Start from Channel Rocks, thence to Kowloon Rock (P) Mark off Yacht Club (S) Mark off

The Sale in to be held in order to clear a portion of the space Cust Rock Beacon (P), Anished in the Jade Tree Buildings, which is needed quickly for new depart-across Yacht Club Line leaving ments, that the Management are inaugurating for the Winter Season. mark boat to Port and continue

Only First class Merchandise is included in this Sale.

Women's Basket-ball:-

Fukien 80 Klangei

Hunan Shanghai 60

10

3

sailing until Gunfire for finish.

A Rare Opportunity to get just that lamp, brighten up your home at your own price.

or other article

to

A

LINCOLNS ▾ BORDERERS HOCKEY

The Lincolns 2nd XI will be secu in opposition to the Borderers 2nd XI on the U.S.R.C. ground at 3.15 this afternoon.

The Lincolns will be represent ad by:

Mayfield, Bentley and Dando; Wilkinson, Parker, and Widy: 2/LL Williams, Morrell, Marshall, Twigg and Maynard.

R‚Á‚S,C. Team for To-day The following will represent the

Foreign Exchange tranzacted. Stocks R.A.S.C. against the United Hockey

and bonds bought and sold.

granted on approved securitien.

LEE FANG,

Loans Club on the Marina ground at. 5

p.m. to-day:

Alvin; Fullbrook, Lt. Joffers and General Manager.

and Halford; O'Commer, Buckland, Whitley, Tipple, Senior, Swain, and Flood.

Reorganised October 26, 128, ander

special charter of The Nal anal-Gov- ernment as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

$.....

Xagles Pless Paris Peiping

THE BANK OF CHINA. 行銀敏中

Jame

Delet

New York Quaka

Cucure Delentle Ceas

LAIN

Copenhage Monte Curia Deblie

Fin Tanhaink These

Takabaine

Paris Peiping

Rio de Jansize San Francios

Bombay

Calcutta Canton

Dairys (Ďalny) •

Fangtion> {Mukdem). Rangroom

Hong Long

Honclalk

Chinking

Kabe London

Fra Argelas Wamili

Day

be obtained

Hong Kong, 11th September, 1933!

Montemus

Branches of American Express Com pany la Principal cities of United States of America. and Cuzada.

All classes of Comercial Banking| Transactions undertaken.

Tke" Compsh|

BANK Subscribed Capital $25,000,000.00 .....$24,710,200,00 Paid-Up Capital

..8,820,505.31 Reserve Funds

HEAD OFFICE: SHANGHAT

HONG KONG BRANCH: Queen's Road Central

BULL SCARED BY SCREAMS.

More Useful "Weapon

Than Pitchfork.

Warwick, N.Y.

It would appear that a woman's scream is sharper than the prongs of a. pitchfork.

An enraged bull attacked James Ball. His brother, George, at- branches In Owing to our numerops: Account Chinx and large connections in the imtempted to turn the beast aside by portant commercial centras pf, the jabbing it with a pitchfork," He world, we are able to extend to our was not having much success when clients special facilities for domestic his wife appeared on the scans and and foreign banking, and exchanges.

We also handia the frque, of Bonds let out a few piercing shrinks. and other Public Funds of the Chia-The bull gave one atarlied look bach at home and thy the direction of Mrs. Ball and

and

lin tharongkly

DUGGAN.

Hon

fed to the far end of the pasture, Famas suffered bruises and lacera Hon Reuter

On View:-Saturday & Sunday the 21st. & 22nd. October 1933. Terme:-Cash on Delivery.

Hong Kong, 16th Oct., 1933.

LAMMERT BROS,

Auctioneers.

launch will leave Queen'a Statue Pier at 3 p.m. for the con- venience of Members and the General Public.

R. J. VERNALL Hon. Secretary, R.H.K.Y.C.

TO-NIGHT

SPECIAL

DINNER

Confucius

DANCE

Day

2484. years ago this great teacher, taught this great NATION CULTURE,

Vindicate his teaching by DINING and Dancing in China's most up-to-date

DINING ROOM DE LUXE

DOING Honour to his memory with the BEST.

$2.50

ONLY

Perfect Dance Music

CAFE DE LUXE

CHINA EMPORIUM.

Phone Your Reservations 30515,