BANKS
HONG KONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
awiborroad Cagnie
sued and Fully Paslon
Lou Fundi -
Purling
5) va
Pentre Bakálity of propres the ver
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,
Incorporated by Royal Charter, 1853.
HEAD OFFICE: LONDON.
the
----
50.100.000
Paid-up Capita!
OFFICE
Reserve Fand
£3,000,000 | £3,000,000
Reserve Liability
of
Pro-
prosturi
£3,000,0
J
* DIRECTOR
·
444-
+
Depuy Ube
B
75 Bhatweft key
BA
X Nerdy Tara
ang hindi
11 om
CALCUTTA
"HERRY
Agencies and Branches:
ALOR STAR
AMRITSAR
LUCHING
MADRA
MANILA
EXCHANGES.
THE CHINA ᎷᎪᎥᏞ . .
Commerce and Finance
TO-DAY'S QUOTATIONS. On London--
BANG SUK
BATAVIA DOMBAT CALUPTI CANTO F CAWNPORS
COLON D DELAI WarrioNo BAMBUR
VEDAN
NEW YORK
PEIPINO (Pang
РВМАНО
BANGONS
4 months slight
On New York-
IWIST
JANDIDE
BATAVIA
24M BAR
CANTOX
COLOMB
FOOCHOW BAIPHONG SLAMBOR JUNKOW
BARBIN
CORDERS
FLORA
IRON
TARI
LYONN MALACCA MANIA
VAB Jokoare
MUKDEN
SEW YORK
M350
WANG
BANGOON
SADMIN
SAN FRANCINT
-HANDRA
LAILO
ПРОВ
KARACHI
ILA KO
DAIBEN
SINGAPORE
WINBARATA
་སྐནཱ་
SAIGON
NEMARANG
NEREMBAN
SHANGHAI
Kakk
W
ALAT R
ASTE! PATAYI
OK TA ISINGTAO
Forelga
Banking business transacted.
Current Accounts opened and Piz-On
ed Deposits received for one year or On demand shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. BREARLEY,
JMER#
and Pized Depod eos vid for one pote se sheria parola is Leal Curronny and Marking sa burma wilck will be quoted in applantion. Hong Kong. 22nd May, 1923.
THE BANK OF CANTON, LTD. On Saigon-
On demand On Bangkok---
•
HONG KONG SAVINGS BANK.
fi butor of the shoty Bană la sandarved
HONG KONG AND RHANGHAI BANK
Balang ke shinined DORPORATION
CA
TO
THE SONGKONG AND EXAKOMLI
* BEING CORPORATION.
IN MURPHY
Acting Chlef Manneri
Hong Kong. 24th April, 1983.
SAFETY FIRST!
To Safeguard Your Valuables and Jewelleries,
Deposit them in a Vault that is really : FIRE. PROOF BURGLAR PROOF
DAMP PROOF!
OUR SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mexranina Floor of Our New building is Specially Co. structed to provide all of thous Im portant Qualities.
You may obtain
Safe Depor.!
Box in this most up-to-date Vault for your own use at a very moder. ate Rental
Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD.
Corner of lee Heose Street and Des Voeux Road, Central.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO.)
HEAD OFFICE:~Taipes, Formona. Incorporated by Special Imperial Charter. 1859,
Cosses Back to Formune Bote oudé à varaga karogh
On and after August 15th, 1932, the rate of Interest on Special Current Deposit will be at 2% pa. on daily; balance and the rate for balance over $18,000 will be quoted on application. (Maximum rate--1%%),
LONDON BANKERA
Parlays Bank. Lád.. Lloyds Bank, Lás Midland Bank 14. laser Bent LAR
The Barik kan Lorrespondemia in all dha petompa) Smmercial Centres throughout the world'
BORG ZONU BEANCE
2. BAUHA
B. Das Ver Bond Central
Bong Kong. Documber M. 1941.
Manage
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Batablished 1680
Capital (fully paid-up) Yen100,000,000 Reserve Fund
Yen.121,250,000
Head Ulice:-YOKOHAMA,
leanche and Agencia al:
Aleandria
Nagora Hywchwang
Ratablished 1911.
Mead Office:-Hong Kong.
・mored Tags & Cistreeri Paid Cap
$ 100. 4.L.COM
keverve and
encara Ka BRANCHTER |--
Shanghai,
On demand
Sovereigns bank buy-
ing rate
Bar Silver per oz.
dar Silver in Hora
Кова
NEW YORK STOCK EXCHANGE
A.O.F.C. Quotations.
THURSDAY, OCTOBER 12, 1933.
COTTON, SILVER NAZI SALUTE
AND WHEAT
—:
Latest Quotations.
NEW YORK COMMODITY MARKETS
New York, Oct. 12. Messrs. Asis Lands Ltd, have re ceived the following quotations on the New York cotton and wheat. rubber, silk and silver exchanges on the Commodity Exchange Inc.
New York
New York, Yesterday How Jones Averages.
Last To-day's ChangeL. Aver. Aver. 30 Industriale 98.77
SILVER. ON.85 .08 up 20 Rails
42.67 42.62 05 down Silver: Commodity 20 Utilities. 26.76 20.73 .06 downInc. of New York: 40 Bonda..
84.52 84.78 .26 up Messrs, E. A. Pierce & Co. Re. port:-The market fluctuated un-Dec. Metal Mar. certainly and irregularly. stocks were rather heavy. Chemi- Total
Closing Commodity Prices ¡October 11.
Oct.
Oct. 10.
38.50 Bid
op
Exchange
Oct. 11. 37.95 Bid
.. 38.80 Traded 88.15 Traded 39.35 Traded 38.75 Traded Sales for the Day:-
ENFORCED
+
IN GERMANY Foreigners Not Exempted.
BROWN SHIRT'S MEASURES
Berlin.
The Hitler salute-raising the right hand-must be given in Germany to-day whether you are a Nazi or a foreigner.
Observers here state that it 'has become difficult for foreign- crs, whatever their sympathies, to avoid making the salute. If they refuse to do so, things may be made awkward for them,
Apart from the Nazis them- selves, it is now prescribed by
NEW ADVERTISEMENTS.
NOTICE.
HE Interests and Responsibı-
Firm of HALL AND HALL hitherto carrying on business as Architects, Civil Engineers and Sur- verors at Nos. 20-22, Queen's Road, Central, "Kayamally Building" of ceased as from the 12th day October, 1933.
All claims against the said Firm up to that day will be liquidated by the undersigned.
WILLIAM HALL. Hong Kong 12th. October, 1933,
NOTICE.
cal steeks were firm. Oils show. 126 contracts of 26,000 oza, cach- law that the following cop W the undersigned have THIS
strength. 1222 contracts of 25,000 ozs. each.
ed signs of Individual The bond market was again firm. Wheat: There was acattered liqui- dation early in the day. However, the market showed
Market: Easy.
Rubber: rather pro. Inc. of New York: nounced rallying tendency as soon!
as pressure had ceased. "Cotton: October Firmer tone. Trade buying in- December
creased slightly and Southern sell. March ing was less active, due doubless to May
RUBBER.
Commodity Exchange!
Oct, 10. Oct. 11.
7.85 7.79 8.04 7.09 8.45 8.42
8.70 8.65
ability to soon obtain the ten-cent Standard No. 1 "B" Contract:-- loans. Silver: Long liquidation (Contracts of 10 tons each), caused a deelino, induced to some Total sales for the day:--- extent by the weakness of the Lon-
150 contracts-125 contracts. dan Durity
NATIONAL SILR and the continued absence of Washington newa con-
EXCHANGE. cerning the monetary situation.
Business Done:-1,030,000 shares.
Last Today'
Silk: Commodity Exchange Inc. of New York:---
DAY, purchased the practice must make the Hitler salute: of MR. WILLIAM HALL hitherto All government officials, em-carried on by him as Architects, ployees of all publie institu- Civil Engineers and Surveyors un- tions. Reichswehr and police, der the name of HALL & HALL at when in mufti, law-court 20-22, Queen's Road, Central. officers and participants in "Kayamally Building", and will organised sports.
continue the practice under the
In several parts of Germany style or firm name of WAY AND there are special rules compell HALL at the same address. ing people to salute Nazi ban-j
HARRY WAY
nera
or processions. Even in GEORGE ALBERT VICTOR HALL
Berlin a strong "moral" compul- [ sion is also exerted on pussers- by to salute in the Hitler manner ́a marching group when it car- ries a banner.
Hong Kong 12th. October, 1933.
PUBLIC AUCTION.
Even foreigners are liable to find themselves in awkward Oct. 10 Range Oct. 11 Range situations if they refrain from Tests well by Publie
T. T.
On demand
14 ** kata
Credits 4 inonths
Bight
1 54
On demand
X2 nom.
Credits aight [On Paris...
50 days
NOW
1
HARROW
SINGAPORE
HARBIN
MITIAWAN
BONO LONG
BOURABATA
On demand Credits sight
5522
A
months'
692
TAIPINO
TIENTAIN
TOKOKAR (Kadena
On India-
THINOTAO
T. T.
93
XODX
TOKOBAMA
KUALA LUMPUR
ZAMBOANGA
On demand
93
Exchange And
General
Un Shanghai-
On demand Kabe.....
110
1172
On Mackle—
On demand
67 nom.
Manager.
Hong Kong. 17th November, 1932.
On Singapore— On demand
59
Un Batavin~-~-
On demand
53
55
B3
1:0%
18 5 16
Nom..
Copper Cash
Nom.
Allied Chemien & Dye 140
3 1 .104%
104
143%
Copper Cents
1% prem.
American Can
...ti of Native
sprext
93% 02%
In-
American Smelting
42%
424
3% p
American Tel. & Tel.
1194 117%
December
.....39%1⁄2” die.
American Tobacco "B" 30
55
March
American Waterworks
23%
24
Anaconda Copper Mining 15%
16
Миу
1.33
1.36
Auburn
40%
48%
Market: Easy.
!
Bendix Aviation
15%
15%
COTTON.
Borden Co.
1224
22%
London, Yesterday.
Canadian Pacifie
13
13%
Cotton:
New York Cotton
J. L. Case
39
68%
change:
Parte
79 9'32
Caterpillar Co.
1014
20%
New York
4.651⁄4
National Bank
22+
Montreal
4.76%
Chrysler Motors
29% Oct.
9.29 9.29
45
22.30
Consolidated Gan of N.Y. 43%
44% 43
Dec.
9.41 9.42
9.40 9.41
Curtiss Wright
24
2% Jan.
9.47 9,47
9.49 B.49
Geneva
16.013
Du Pont de Nemours
78
Amsterdam Berhn
7.70
Eastman Kodak
78
78
13.02%
Electric Auto-lite Co.
Mar.
9.80 May
9.66 9.66
9.64 9.68
9.80
9.80 8.80
17
174
Stockholm
19.39
Electric Bond & Share
July
9,96 9.05
9.95
9.95
1914
19%
Electric Power & Light
7%
Middling 7%
Copenhagen
22.40
Generat
General Electric
20%
21
Spot. 9.55
9.66
$10,000,000.00
5,598,800.00
Milan Oslo
69
Generat
General Foods
36
35%
19.90
General Motor
30
30%
Vienna
28
2,812,000.00
Prague
104/2
Gold Dost
Gillette Safety
15
13
20
20
Internat. Harvester
38%
38
Helsingfors
22314
Internat. Tel. & Tel.
13%
13
December
6822
Ligeti
97
07
May
37 6 32
Loew's Inc.
3214
32
July
86% 80
1024
National Biscuit
Montgomery Ward
2054
20%
4914
424
Total Sales for the day:-
225
267 2471
30,000,000
4 3/8 O.R.
15%
15%
30,000,000 bushels
10% 16
2114
21
Custom
and San Francis a.
LONDON BAMITIN --
Lloyd's Bank, Lam/se CORESPONDENTY
Ja ali pršenijal otsing về the Worli
Formga Bachangs and bankung burunka
very pion transacted
+
dals Deporti Baru (various aussi son zamrig
se of from 40
LOOK POONG SEAN,
Chief Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
Head Office: Boug Long.
No. 12, Dea Vonux Rond Central.
Established: 1918
suthorised Capital
aid-up Capital
Reserva and Undivided
Prodia
BOARD OF DIRECTORS:—
Sir Shouson Chow, Chairman.
Li Koon Chun, Esq.
P. K. Kwok, Esq.
Wang Yuu Tong, Esq.
Chan Cbing Shek, Esq.
Li Lan Bang, Esq.
Pun Hie Cho, Esq.
Wong Chu Bon, Esq.
Kan Ying Po, Esq.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager.
Li Tee Fong, Esq., Manager.
Correspondents in all principal cities
the World.
Every description of Banking
and
Chinese Sub, Con Hong Kong Sch. Coir par.
LONDON EXCHANGES.
Brussels
Bucharest Madrid Lisbon
Belgrade
Rio
Buenos Aires Athens
Montevideo
Bombay Shanghai
Hong Lou
Yokohama
Silver Spot
Silver Forward
45 O.R.
557/2
Air Reduction
& Myers "B"
1/3 5/16
National City Bank
National Dairy Prod. Otis Elevator... Pacife Gas & Electric Packard Mature
RIS
Penis...
Radia
Star Reebock Standard Brands
37 Nom.
1 8 3/64
giving the "German Salute."
THE undersigned have received
Price Prie [Oct... 1.68 1.01 1.54 1,56
SUGAR
Į A distinguished French journ-Auction Sugar: New York Sugar & Cot-alist was walking past a group fee Exchange:
lof Nazis in Berlin with his hat Oct. 10. Oct. 11. in his hand when he was roughly
1.24 1.28 1.28 1.32
איד
H
41%
41
41
1/5"
25%
25%
Standard Gas
12
12
1/2 3:16
18 15/16
Trant-America
-British Wireless Service
Union Carbide & Carbon 43% Union
Pacifie
Standard Oil Co. of NJ. 43 Socony-Vacuum Corpn. 12% 12% Texar Corpn.
264 20%
B
44
43%
113
United Air & Transport 33
323
United Corpn.
6
7
United States Steel Westinghouse E. & M.
47% 37%
40%
38
War Loan 31⁄2
18 3/8
101 7/16
change business transacted. Loans "THIRD CLASS ONLY" granted on approved accurities.
safe Drpvett Boxes To Let.
KAN TONG PO,
THB
Chief Manager.
RAILWAY.
Czechoslovakia's New Regulation.
AMERICAN EXPRESS COMPANY,ilways are
AB carriages
INC.
Read Offenß3, Broadway. New York.
Capital
Surplus
Reserver
U.B.$6,000,000.00 V.B.$1,887,089.17 U.8.$1,718,970.47
BRANCHES :-
بالا
Amoriam
Athens Anan Boots
Qa Glanger Havin
Mexhit
Nasion Prese
Flavo Kinde
Para
bambay
Bessels Delze falutis
Incusalam Loudes Liverpool
Lag
Palping
Loveda
Richel
Southampton
Mugapore
C
Bombar Caletta
"
E
New York Osaka
Pagashagen Monte Carle Dublin
Dönbergh Flores
TANTEIRA Thes
Mealla Munich More
Batavia
Berlin
Canton
Dairen (Dalny)
Naguan
Paris l'elping
Fangtien (Mukden) Rangoon
Hamborg
Bankow
Barbin
Bong Kong
Hono!utd
Hainking Karachi
Eng
101
{ Angeles
de Janei San Francioea,
Seattle Semarang Bbanghal
Shimonosety
Hoeraba Sydney
Tientsin
Branches of American Express Com- Dany in Principas cities of "United States of Amerles and Canada:
All »lumnen of Commercial Banking Transactions undertaken.
·Parsons!'""' in youtmant andiad
on
Prague Czechoslovak
SHARE MARKET.
accosted by a Brown Shirt and jordered to raise his hand to the
banner.
on
SATURDAY, the 14th Oct., 1933, commencing at 10.30 a.m.
་
at their Sales Roam,
4, Duddell Street,
Fancy table lumps. Tea sets,
He pointed out politely that he Gramophones. Combs, Vests, Neck- had his hat in his hand and that her, etc.
Ex- he was a foreigner.
This did not save him from Oct. 10 Range Oct. 11 Range becoming the centre of an angry
9.29 9.20
CHICAGO WHEAT.
Wheat: Chicago Board of Trade:
bushels
Oct. 10. Oct. 11,
83% 884 88
842
KOWLOON LAND
SALE
Large Building Tract Bought At Auction.
EUROPEAN TYPE HOUSES ONLY ALLOWED
The Humphreys Estate and Fin-! ance Company yesterday bought a large tract of land at Kowloon i
also
British made leather goods
A
and Fine assortment of Curtain
demonstration which looked as if It might lead to personal vio-materials. lence at any moment,
This sort of thing has been by Reuter's correspondents:
#1
A detachment of Brown Shirts is marching through Berlin street carrying the Nazi Ang in front.
Four Nazie walk on the pave- | ment, seize hold of the arms of all pedestrians, men and women,: who are not giving the Fascist them to raise salute and force
in the proper their right arms manner, a twist of the wrist) often being the penalty for not doing so.
A law of 1913 which applied to the old Imperial Army of Kaiser Wilhelm has just been made applicable to the Reichs- wehr.
Captain Goering. the Minister of Home Affairs, has ordered that in future those punished as deserters from the German Army will be deprived of their German citizenship.-Reuter,
News In Brief.
On View on day of Sale Terms: Cash on Delivery
LAMMERT BROS..
Auctioneers.
Hong Kong Oct. 12, 1933.
*pany Juny PN ZUM E Ozzos quoqdəpəy
HVO MOLOW MORE AL
'S' 00'06£*$mo vod Bay Buch pro *****
* °N '2061 *
لامي
N *] [230] epeat) ut spra
&
FLAMES ANY SITES XING-NITHDAVUW
ALLEGED OPIUM TRAFFIC
Lui Hung, a coolie employed at The Official Summary of the which was sold by publie auction at the Taikoo Dockyard was admitt- Hong Kong Stock Exchange issued the Crown Lands Office, Public
ed to the Government Civil Hospi- yesterday at 3.15 p.m.
Works Department, at a price which tai at 6.30 last night suffering from works out at 75 cents a square foot injuries received when he fell on Chinese Discharged On There was no other biddors.
No. 3. Slipway whilst carrying Mr. H. West, Superintendent of steel plates.
The market was in a holiday mood to be third class in throughout the morning session, future.
except that the demand for Tele- First and second class carriages phones continued unabated: there have been so little used by the pub: being probable buyers at $851⁄2. lic that they will be retained only on international expresses.
The new carriages under the one- class system will bave upholstered seats instead of the present hard! onos-Reuter.
THE BANK OF CHINA. 行鋇國中
Reorganized October 29, 1928, under
special charter of The National Gov ernment as an
INTERNATIONAL EXCHANGE-
BANK
Subscribed Capital....$26,000,000.00 | Paid-Up Capital .... Reserve Funds
.$24,710.200.00 8,820,505,82
HEAD OFFICE: SHANGHAI
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road· Central. ́.
Owing to our numerous branches in Chins and large connections in the im- portant 'commercial centres of the Tekro
world, we are able to extend to our The Company offers to standing clients special facilities for domestle Tringtan
Travelers the use of its gravelers and foreign banking and exchanges, faverest callowed on Current Ac Chrower and Luitary of Credit and. We also handle the issue of Boods
addition, the world-wide services and other Public Funds of the Danouite received for tizad, parfads », the thawughly equipped. Travel Beene, Government both
Chin fare to be obtained on application | artinent,
at: bome and abroad snow J. IL MORI
CHEN Kanker
-DUGGAN,
A Manager. Hong Kong, 11th September, 198).
Manager Hong Kong, 5th March, 1871.""
SALES
Hong Kong Lands $78
Ewo Cottong Sh. $14.40/14.45 Telephones $86.60 Union Insurance $575 Dairy Farms $29
BUYERS
Hong Kong Bank $1815 Union Insuratices $5721⁄2 Canton Insurances $925 Douglase, $34
Big Wedge 30 eta. Venz. Goldfields $5,40: Ewo Cottons Sh. $14.45 Hotels $6.85. `·.
Hong Kong Lands $78 Roalties $7
Humphreys $12.88.
Hong Kong Troms $22.80 Star Ferries $99.
China Lights (Old) $11,80 China Lights (New) $11.40- Electrics $76%1⁄2 Telephones $851⁄4 Constructions (Old) $8 Constructions (New). 85 cta, Govt, Loan, 8% Prem,
BELLERS
Canton Insurances $335. Union Juqurangen $580 Hong Kong Lands 37831⁄2. Wharvas $127 Dairy Farms $29
Crown Lands, was the Auctioneer.
Main Count.
The site is rectangular in form, An unemployed.' Chinese harne At the Central Police Court with an area of 217,000 sq. ft. ad-Chun San
was sentenced to six this morning the charge against Joining Argyle Street, opposite the weeks hard labour by Mr. Balfour. Li Tat-wing. a shop-keeper, of Kowloon Hospital. The purchasers at the Central Magistracy this morn-abetting and counselling with paid, $162,750. They are required ing, for stealing a pair of trousers
by special conditions of sale to erect and a helt from 258 Des Voeux Road others both in the Colony and only detached. or semi-detached Central. The accused used a bam- without to dispatch opium. from buildings of European type; of
boo to remove the clothing through rateable value of not less than the iron bare of the staircase door, a place without the Colony to a $220,000.
place outside the Colony,' WAS A Chinese family, consisting of withdrawn, Revenue Officer
Lot Withdrawn.
A rural building lot on a spur be- father, mother and daughter, were Grimmitt stating that the Dé. tween Repulse Bay and West Bay, yesterday sentenced to varying partment would offer no further with ati area of 20,000 sq ft., was terms of imprisonment by Mr. Scho-evidence in this charge. offered at ten cents a ̃sq. ft., but field and Mr. Balfour, sitting to
He said that the Department was withdrawn when no bids were gether at the Central Police Court had not received an answer from in connection with the kidnapping Singapore to their cable, "which forthcoming.
of a girl, Ng Ol-aan, aged seven was the vital link in the case." years, from 3 Main Street West, Several cables had been decoded. Shaukiwan.
while others remained unintel- ligible and were of no use,
Mr. Schofield, the Magistrate,
LOCAL DOLLAR · UNCHANGED.'
No Change In Silver.
52 COUPLES MARRIED AT ONCE accordingly, discharged the de-
Budapest
"¡fendant on this count.
·Mr. J. D. Strellett,' counsel for the defendant, pleaded
A mass marriage of 62 couples not guilty to two further
The dollar. remains unchanged, opening to-day at 1/43⁄41⁄4%:/
has been celebrated in the working charges of being in posses- Silver showed no change yester class quarter of Postzenterzsebet sion of 6.6 taels of non- day, closing at 18 5/16 and 18%, here,
Government oplum at 851, Hen--
for spot and forward respectively, || The ceremony was performed by messy Road and possession of ... The cross rate, Londen, on New the district magistrate, who, to- more than one, lael" of onjum
·York,~ in £—G$465, while New gether with the church, bore the ex- dross at 80, Queen's Road Cen- York on London is £-G$4.85%. penses. Reuter,
tral.
No comments yet.
Private notes are available after approval.