1933-09-30 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorimé Capitals open ja pied lasood and Fully Paikap -

Somera Fundo com

Darling

A 6,830,201 $18.000.00

.....$56,000,000

Kammers Liability of Proprieker - 890,000,000

HEAD OFFICE, HONG KONG

BOARD OF DIRECTOR! :--

T. Pros, e

- Chalme

7 d. 11. HNL, Gog

Deputy Chairm

4. 35. Bousfeld, Kaj

13. da, Kme

4. H. Copine. Ta

BEN Michir

AMOY

BANGKOK

BATAVIA WIN HAL

OLT.OUTTA CANTON "REFOO Movie DATKEN POOCHOW

·HAIPHONG GANZI'AG

HARDIK COROZSW ILOILO

ГОЙ

Mr. Pusscom Poe, Bog

W. Murphy, Esq. Acting Chin Mienges

BRANDGES: -

LORDUR

LTOKS

MALACOA

MARILA

MUAB (Johnn

MURDEN

NEW TOKE PRITING

PRNAND

ספא AA

RAGON

SAN FRANCIS

KRANORAL

RIKOAPORE

<INGET PATâm

COWLIN

CHATA KOM

NITRABATA

TIENTSIN

TOKTO

POKOYAMA

10FLOBA

KOAK

1

PKINGTAO

Lu

portada la Furat Dommer wel that w -araw chick will be quoted an applicatio Hong Kong 22nd May, 1931.

HONG KONG SAVINGS BANK.

$ che avevo boas

*

#

AOMU KUNG, AND SITAWAMAI DANT 008PORATION.

# TE LONGBOR AND STAND.. SUSSIES CORPORATION,

LN, MURPHY,

Acting Chle! Kanárei

Hong Kong 24th April, 1983.

SAFETY FIRST!

To Buferward Your Valuables and Towelleries.

Deposit them in a Vault

that la reślly: FIRE - PROOF BURGLAR PROOF

DAMP PROOF! OUR SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our Now building is Specially Con. atructed to provide all of those Im- portant Qualities.

You may obtain a Safe Deport Box in the most up-to-date Vault for your own use at a very moder. ale Rental

Inspection Cordially invited. THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Loe House Blevet and Des Voeux Road, Central

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.}

UBAD OFFICE:---Taipeh. Faransa. Incorporated by Special Imperial Charter. 1879.

Central Bank in Pormon. Bank-Jatas mood ¿verses amassi ...Tom xh,208 and On and after August 16th, 1988, the rate of Interest on Special Carrent Deposit will be at 20% pa. on daily balance and the rate for balance over 110,000 will be quoted on application. (Maximum rate--%%).

LORDUN BANKRUS.

Burstays Bank Joti, Lämpla Bank, fall. MELisad bank, LA, Watanlar Bank, Ltd

The Bank bar Larrosacedonia in all the petanijos i Jammargial Centre Throughout the bold X, NAGURA

BONG KONG BRAKON ›

6. Des Then Band Ovadra

. Cong Kong Donember 9, 2002

THE YOKOHAMA SPECIL BANE,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1883.

HEAD OFFICE: LONDON.

A

Paid-up Capital

Reserve Fund

prietor

Reserve Liability of Pro-

.£3,000,000 .£3,000,000 1

11.000,003)

Agencies and Branches:

AFOR STAR AMRITWAR

RANDKOK BATAVIA BOMBAT CALAUTTA

MANTO

CAWNIOSE ORBU

COLOMBO

DELOI

RATPRONO HAMBERO

RANKOW

BARBIN

Tantr

TỔNG COM

FLAMA

ZARACHTI

KOALA LUMPUR

KLANO

ILBE

LUCHING

MADRAS

MAXILA

MEDAN

NEW YORK

PŘIPINO (Pking? PENANG

RANTOON

MATROM

SEMARANG

DEREMBAN

BHANGHAI

SITIAWAN

NIKOAPORNI

SOURABAYA

TAIPINO

TIENSKIN

TOXIKAN (RA«kat. TEINGTAO

ZAMBOANGA

TOKOBAMA

THE CHINA MAIL

Commerce and Finance

SHARE MARKET. Weekly Reports by Brokers.

Hong Kong, Sept. 29. Mr. G. A. Harriman's weekly chare report and market review issued at noon states:-

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

On London,

T.T.

Ou 'demand

1/4% 1/4%

4 months aight... 1/5 Credits 4 months'

eight

New York-

On demand Credits 60 days'

sight On Paris-

With the intervention of Settle-On ment on Tuesday last, business dur- ang the week under review has been somewhat limited and there is no muterial change to report in any section with the exception of Philip- pise mining stocks all of which auf- 'fered a fairly substantial decline,

Amamoka dropping to 05 cents. On India-

T.T.. later rallying to a buying rate of $1.05. Baguio Gold were on offer On demand

Foreign Exchange and General 80 cents at one time, but closed]Un Shanghai-

cents. On demand Banking business transacted.

Deposits received for one year or Big Wedge declined to a selling rate On Kobe→→

On demand shorter periode at rates which will be of 45 cents during the week, but: quoted an application.

closed in demand at 50 cents. In On Manita-- On demand the sterling section, Banks and Unions remained unchanged, the On Singapore-

On demand former having been done at $1,820.

coun-On Batavia- The demand for investment

On demand Hong Kong ters is still unabated.

Current Accounts opened and Fis. better with enquiries at: 85

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong. 17th November, 1932.

3/04

334 nom.

NOW

*

On demand Credits 4

aight

660

months'

,600

931⁄2

0314

110

118

67 nom.

GO

54%

56

132

ing rate Tele-Bar Silver per oz. .... Hong at Bar Silver In

Kong

1/51⁄2

18 7/10

Nom. Nominat 1% prem.

In-

34%

*HE BANK OF CANTON, LTD. Lands were dealt in at $78% and On Salgoa- Star On demand more shares were wanted. Ferries again came to business at On Bangkok—

On demand $100 and there were further buyers

Ratablished 1911.

Head Ofar:-Hong Kong.

Authorized Capital (B.K. Capanoj) ...$15,000,000 Pull Up Copil Laserri Paal

1,100,000

Bangkok

Bant

BRAMOKES 1 Caries.

and Sex Fronie's LONDON-BANKERS 1-..

The Lloyd's Bank, Elmilel CORRESPONDENTA

În all prinsășal willen of the World.

Foreign Exchange and banking boslaave' of every devription branousted.

Sale Deposit Dome (Variouìi sisse, so a yearly wake of "tream 86 do 840

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Head Ofiles: Bong Kong.

No. 12, Des Voeux Road Central. Established: 1918

Authorised Capital Paid-up Capitat

Reserve and Undivided

Prodta

$10,000,000.00 5,698,600,00

1,312,000.00)

BOARD OF DIRECTORS:-

Sir Shouson Chow, Chairma IX.

Li Koop Chun, Esq. '

P. K. Kwok, Esq.

Wong Yun Tong, Esq.

Chan Ching Shek, Esq.

Li Lan Sang, Esq. Pua Hầu Cho Thu Wong Chu Bon, Esq. Kan Ying Po, Esq.

Kan Tong Po, Esq. Chief Mansgur. LI Tee Fong. Esq. Manuper.

at $992. Hong Kong Electrics met Sovereigns bank buy- with enquiries at $77, after busi- ness done at $77.75/78.00 phones continued in demand $34.75 with sales effected at $34.- 60/34.75. Dalry Farms appreciated Copper Can to a buying rate of $29.50. Among Copper Cents

of Native 'the minor issues, Hotels were done ate

tereat

Correspondents in ali principal elties! of the World.

Evers, dèscription of Banking, and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities, Safe Deposit Boxes To Lat..

KAN TONG PO,

Chief Manager.

SATURDAY, SEPTEMBER 30, 1933.

NEW

MR. V. C. LABRUM LIFE ADVERTISEMENTS.

MEMBER OF K.C.C.

2ND LAWN BOWLS GREEN UNDER CONSIDERATION

BADMMINTON MAY BE PLAYED

TH

THE possibility of having a second bowling green and playing! Badminton in the Main Hall provided the main topics for dis- cussion when Mr. R. E. Lindsell, the President, was in the chair at the annual general meeting of the Kowloon Cricket Club last night. Mr. V. C. Labrum, one of the most popular members at the K.C.C., was honoured by being elected a Life Member on the recom- mendation of the General Committee. It was inentioned that for 20 years Mr. Labrum had been successfully engaged in the social ́entertainments of the Club,

FINAL "Y"

AQUATIC GALA || FOR TO-NIGHT

Mr. A. E. Silkstone put forward the suggestion that a recond bowl ing green should be laid down on the vacant sirip ef'ground between

the Pavilion and the hard tennis

courts. Favourably, received, the proposition was left to the incom-

One Championship Anding committee to decide.

Aggregate Final. A letter from Mr. A: E. Collins, į who is now in Japan. forwarding, OPEN BREAST STROKE EVENT the claims of Badminton in the Crain and suggesting the use of the The Y. M. C. A. are holding their Main Hall for the game was put to final swimming gala of the season, the meeting and passed as under con- at Kowloon this evening, commen- sideration. An expert's advice a cing at 9 p.m. Admission for the to be asked on how it will effect the swimming will be $1.10 and for the floor, which is on springs, and how 'dance 50 cents.

the shuttlecocks will effect - the The following is the programme lighting. His opinion will be con- and the entries.

sidered by the incoming committee.

50 yards aggregate final: S. Fow- ler, R. Wood, R. Goldman, and T. Ingram.

up to $7.00, closing steady at this

Cements (comb.) fuctuated Chinese Sub. Coin... 32% dia 1. 50 yarda Ladies' aggregate: the between $3.80 and $4.00. China Hong Kong Sb. Coin par.

rate.

Lights remained firm around $11.75 Ropes receded a little with shares offering at $7.65. The tone of the market at the close is firm but quiet.

Hong Kong Banks $1820.00. Canton Insurances $330.00.

China Underwriters $2.10.

Antamoks 95/1.00.

Big Wedge .56 cia.

H. K. & Shanghai Hotels $6.80/- 7.00.

Hong Kong Tramwaya $22,30/40. Star Ferries $99.75/100.00.

China Lights (old) $11.75/11.80. H. K. Electrics $77.75/78.00. Telephones $34,50/34.75. Cements (comb.) $3.80/4.00. Hong Kong Ropes $7.85. Dairy Farms $20.25.

Constractions (now) .97/1,00.

Hong Kong Lands $78.50. The ffong Kong Stock Exchange Weekly Report issued yesterday at

3.15 p.m.

Taken all round, the volume of trading in the past week was very

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HEAD OFFICE.

14 Grace-karek Street, Lowdon, EGA Authorised Cxpital....€8,000,000 Subscribed. Capital ........... 1,800,000 Paid-up Capital 1.080,000 Reserve Fund & Rest. 1,245,735 BANTEIST The Bank of Fagiană à Miland Bank, Xhi, MAAKOHDEST

Полуков

Flombay

Faleris Colomt

THE

Galle

Flowch

| AMERICAN - EXPRESS COMPANY,

INC.

Hend' Offer:—45, Broadway, New York

tr.8.$8,000,000,00 U.8.$1,867,009.17 ‚U.8.$1,718,979,67.

Ipok

Kad

Karachi

Kota Bharu

ساراية علمية

New York Penang

Port Louis

(Moti) Rangoon Kuala Lumpur - Shangha Kuantan (Pahang) (Blinda Halsto

Blugspory

WONG KONG BRANCH Kanez davarlyton of Bulking sit. Lashaage bod

Tramilies Carguss-lingel.

Trustee and Executorships", undar- taken

INTEREST allowed

Fized Degoulia në Bakau thuếḥṛmay be necarieinað

3. B. ROSS.:

Manage

Capital Surplus --Rezervas

BRANCHES -----

Hong Kong, 2nd. May, 1985;

Mexico City

Katablished 1889

Capital (fully paid-up) 'Yen100,000,000 || mdom Reserve Fund........Yen.121,250,000

Hand Office:-YOKOBAMA.

Branches and

Alexandr

Babyli

Custom

Dairen (Dainy)

Sew York

Peiping

Fungtion {Makdan) Rangoon

Hamburg

Bankow

Harbin S Ronelata Hainking

Bio de Janeiro San Francisco

Branches of American Express Com- pany, In Principal "eltiós"; of; United). States of America and Pasada.

All einases of Commercial Banking Transactions

THE BANK OF CHINA. 行銀助中

Reorganised Octóber 25, 1928, under

| special- charter of The National : Gor«

ernment as a

INTERNATIONAL EXCHANGE

Subscribed Capital

Paid Up Capital ya Reserve Funds:

825,000,000.00

$24,710,200.00 +488,820,505.32

HEAD OFFICE: SHANGHAI

· HONG KONG BRANCH:

$ Queen's Rond Central,

Flarge coubacilona" in the

LONDON EXCHANGES.

London, Yesterday,

Paris Montreal

79 15/32 4.847

Carneva Milan

16.051

591

Stockholm

19.40

Prague

14034

Oslo

19.40

Madrid

37 3/16

Athena

565

Belgrade

230

Buenos Aires

Bombay

Hong Kong

Silver Spot

Silver Forward

44% Offical 1/6 3/64 1/5 3/16 18 7/10 18/4/

New York

Brussels... Amsterdam Berlin

... 4.73

22.31%

772

13.05

22,40

·29-*

2261⁄2

527%

103

200 yards Breast

The following officials were elect- ' ed for the ensuing year.

Prealden-Mr. R. E. Lindsell. Vice-President.Mr. E. Abraham. Hon. Bec-Mr. A. Hyde Lay. Hon, Treas—Mr. F. G. Maunder. Cricket Captain-Mr. F. Goodwin, Cricket Vice-Captain--

Misses J. Shoesmith, W. Hunter, M. Lane, and J. Weller.

Invitation Stroke open to Hong Kong Interna- | Mr. E. C. Fincher tional Amateur, Swimming Asso-General Committee Messrs. R. P. (ciation.

Ladies' 50 yards free style: Mrs. Schreuder, Miss P. McCaw and Miss S. Dalziel.

Men's 100 yards championship free style: E. Railton, H. Lange and A. G. Donn.

440 yards championship, free style: H. Lange, A. G. Donn and W. Schreuder

Slippery Pole Pillow Fight: post entries.

Relay race (mixed).

Water Polo.-H. Angus, A. G. Donu, R. Goldman, W. Schreuder, C. Chaddeton, R. Wood and J. Hen- ry v. S. Fowler, H. Lange, E. Rail- ton, G. Fowler, E. Fullager, E. F. Selk and B. Rasmussen.

Kwok Wins Three More Titles.

The second night of the local

Phillips, V. C. Labrum, H. Overy, E. C. Fincher, A. E. Sikstone, F. E. Nash, C. 1. Stapleton and G. A. While,

Ballotting Committee Menors, H. F. Bunje. A. W. Brown, P. Kristofor sen, J. M. W. Brown J. A. Howe, W. J. Coal, L. Jack, J. S. Smith, J. P. Robinson and R. R. Rathmell. Auditors,--Messrs, Lowe, Bingham and Methown.

+

CHURCHES

I MATEN P UNDER.

OF ONE · POLLAS

ALL NOTIONS

THIS READING

WESLEYAN METHODIST

CHURCA.

The following are the forthcom

4% Official Chinese clubs' swimming Cham: Ing services, etc, at the English

Copenhagen Vienna Helsingfors Bucharest Lisbon Rio Montevedio Shanghai Yokohama

1/2 3/16 Warloan 1%....... 101 3/16

-British Wireless Service.

37 Nominali plonship was held at the South Methodist Church, Wanchal (Op- 1/3% China Association last evening posite Royal

with the following results:

poorly, though a steady demand was maintained for Hkg. Trams, Star Ferries, Electrics, Telephones and Dairy Farma' throughout the period.

CUSTOMS NOTIFICATION,

THE OFFICES and STATIONS

THE CHINESE MARITIME

CUSTOMS for Kowloon and Dis- trict will be CLOSED to Publie Businesa oh the 4th and 10th Octo-. ber, 1933, being Customs Holidays.

EN. ENSOR, Commissioner of Chinese Customs, Kowloon and District. York Building,

Hong Kong, 29th September, 1933.

PUBLIC AUCTIONS.

instructicas to sell by Public HE undersigned have received

Auction

དྷྭ་

ON

Monday the 2nd October 1933. commencing at 11.15.m. at their Sales Room, 4 Duddell Street.

A Quantity of Valuable House- hold Furniture & Miscellaneous Goods,

also 21 Tina Biscuits *90 Time Provisions

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS.,

Auneers

Hong Kong, 30th Sept., 1988.

THE Undersigned have received Instructions to sell by Public

ON

Auction

Tuesday the 3rd. October, 1935, '

commencing at 11 am.

at No. 27, Granville Road, Kowloon.

A Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

On view from Monday the 2nd. October 1935.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers. Hong Kong, 80th Sept. 1933.

COMING SHORTLY!

THE GOOD COMPANIONS

BASED ON J.B.PRIESTLEYS KAMOUS MOVEL

JESSIE. MATTHEWS

WITH

EDMUND GWEN

MARY GLYNNE A-W BASKÓDIAB

Naval Hospital:

Queen's Rd., E).

JOHN GIELGUD

The following were the results

100 metres Ladler breast · átroke:

Sunday, October 1. Morning Service, 10.1 4.M.

Macro er

1: Miss Yeung Bau-king; 2, Miss Leung Preacher: Rev. E. C. H. Tribbeck. Wine-han: 8. Miss Young Bau-chen. At the Christian Bocial. Hour,

100 metres for men back alroke: 8.16 p.m.

1. Kwok Chun-hang; 2. Id Hon-ki::

Chen Kam-fai.

2.

lim.

mina, 28,3/5 uses.

owe Subject, "What we

to

1,500 metres: 1 Kwok Chan-hang: Christ." Speaker: The Chaplain. Wang Yew-man; 3 Young Wel. SAILORS & SOLDIERS HOME.

Monday, October 2.-Badminton Girls under fourteen 50 metra at 7.86 p.m. In the smaller issues, 1. Miss Ne Yust-hing; 2 Misa Au Yan- there were occasional flashes of eling 3. Miss Au Po-ving activity, but there soon peteréd: out.

Closlag tone quiet but steady,

Business Done During The Week.

Hongkong Banks $1820

-

Canton Insurances $330° China Underwriters $2.10 Hotel $6.70 $6% 86.85 86.90 $6.95 Lands $781⁄2"GAMIN Tramways $22.40 $22.80 $22,40 Star Ferries 100% $100 China Lights (Old) $113⁄4 ̧ Electrica $77% $78

Telephones $8448843⁄41⁄2 $8434 Cements (Combined) $3.80 $3,85

Hongkong Ropes" $7

Dairy Farina $2931⁄2"/// Constructions (New) $1000! Antamoks $1.00 95 canta, $1.00 Ewo Cottons Sh. $14,40

- Charges (2.15 (ga). Closing";

#Quotations.

Bayara

Dairy Farmos $2934

Tuesday, October 8-Fellowship 200 metras: 1, Kwok Chun-hang; [meeting at 8 p.m.

Wong Yew: Thursday, October 6-Quarter-

style. 1. Mia Yeung Sau-king: 2. Miss Leunglish Circuit at 5.80

Bau-chen Note-Will all Methodiats plasse

iman.

.2. Young Wei-lim: 2.

1. Wy, meeting of the Hong Kong Eng-

metras Ladies, 100

Tim 88 sec

VICTOR JAVILLE

A Gaumont-British Picture "THE GOOD COMPANIONS* IS UNQUESTIONABLY FABR AND AWAY BEST, PRODUC TION IN EVERY WAX,"g

NEWS OF THE WORLD,

...

note that on and from Sunday. Oc- 100 metres for men, free stylat tober 1, the evening service will be Kwok - Chen-hang: : 20 Wong - Yat hung: &, Ng. Chi-man, and Leung held at 6 p.m. and that the Chris Tuesday at 6.30 p.m., Practices in Wei-sang-

Han Social Hour will be held in the preparation for the Harvest: Fosti- Sailors" and Soldiers' Lounge at val and Choir Sunday. 8.15 p.m. instead of. 7 pm)

Royal Navy Meeting

At Y.M.C.A.

Every Tuesday at 780 p.m. De After the evening. service on votional Meeting of the Soldiers' Sunday there will be a celebration and Airmen's Christian Association. The following were the results of the Bacrament of Holy Com- All Service men cordially invited. of the Royal Navy aquatic sports munion.

at the TMC.A last night,

100 Yards Back Stroke-1, A. B Creasy (Suffolk) & AB... ¿Hasselt

(220 Yards: Free Style-1. Boy Busby

UNION CHURCH.

The following are the

2. Bloker Gonid (Whiteball); [ing wervices, - etch at the Union

Water Polo Ball-14 Church, Kennedy Road

ZAWinhart) 2. Commander

Wyllees (wild St Swan). Distance 1824

|(2,100 (Farda: Breast, Stroke---1.” |Hassett P/ Elect

Bunday, October 1 Sunday School,

hool. Sunday,

MorningService

Kennedy Road,

· Ladies' : ' Guild maeting in the Church Hall on Monday, October 9, at: 10a.m.

FIRST CHURCH OF CHRIST,

4 BCIENTEST.

[Branch of The Mother Church First Church of Christ, Selan In Boston, Masi, U.S.A.1. Macdonnell Road, Balow Bowen Load "Trap Station. Bubject UNREALITY,

Barvica 11.16. M.

Ing Room

dress open Tuesday and

tend the