1933-08-18 — Page 10

10

N.

K.LINE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

Wednesday, 6th Sept. at 10 am. Wednesday, 4th Oct. at 10 a.m. Wednesday, 18th Oct. at 10 am.

4th Sept. 18th Sept.

HIKAWA MARU (Starts from Kobe) Monday, HIYE MARU (Starts from Kobe) Monday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Spez

TERUKUNI MARU

18th Aug..

2nd Sept. 16th Sept.

Friday,

HAKUSAN MARU

KARUNA MARU

Saturday," Saturday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports

KITANO MARU

Saturday,

ATSUTA MARU

Saturday,

26th Aug. 23rd Sept

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

+CALCUTTA MARU

Tuesday,

29th Aug.

+MALACCA MARU

Monday,

SOUTH AMERICA (West Coast) vin Japan,

Los Angeles. Mexico and Panama. BOKUYO MARU

11th Sept.

Honolulu,

Friday,

25th Sept.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraens, Genos

and Valencia.

LYONS MARU

Friday,

15th Sept.

CALCUTTA via Singapore. Penang & Rangoon.

†GENOA, MARU

Tuesday,

29th Aug.

†TOKUSHIMA MARU

Friday,

8th Sept.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

#PENANG MARU (Mo]) direct)

Sunday...

27th Aug.

TANGO MARU

Tuesday,

29th Aug.

KASHIMA MARU

Saturday,

2nd Sept.

Telephone 30291..

(Private exchanges to all departments).

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

† Cargo only.

O.

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION"

NEW YORK via Japan. Los | Nankai Maru

Angeles and Panama.

Call Hokuroku Maru

Direct at Cristobal, Puerto.

Fri., Set..

Lit Sept. 16th Sept-

Colombia, Boston Philadel-

phia & Baltimore

RIO-DE JANEIRO. SANTOS. Rio de Janeiro Maru Tues

HONTEVIDEO & BUENOS | Montevideo Maru

AIRES Tia Saigon. Sin.

expore, Colombo. Durban,

Port Elizabeth and Cape Town

Africa Maru MARQUES, Hawaii Maru

MOMRASA, ZANZIBAR. DARES-SALAAM, BEIRA, LOURENCO DURBAN, PORT ELIZA.

BETH.

CAPE TOWN,

& SOUTH AMERICAN PORTS via Singapore & Colombo

Singapore, Belawan Dell, Alaska Maru ....

Fri.,

22nd Aug 22nd Sept.

Wed.,

Fri.,

Sat., Sun.,

MELBOURNE, BRISBANE, Sydney Maru

SYDNEY; WELLINGTON Brisbane Mara & AUCKLAND direct

Tues., Thurs.,

BOMBAY &

KARACHI Via #Shunko Maru

1Penang & Colombo

CALCUTTA via Singapore.

*Belawan

Dell, +Penang

†Borneo Meru

Suo.,

and Rangoon

Sumatra Maru

JAPAN PORTS

Celebes Maru

Fri.,

Thure

JAPAN via Takae & Keelung Canada Maru

KEELUNG via Swatow and

Amoy (5 p.m. every Sun Hozan Maru day)

Canton Maru

Sun., Sun., Sun.,

F

Thurs.,

TAKAO viz Swatow and Deli Maru

Amoy (every other Thurs- day)

1+Omits Ports Marked.

For Further Particulars Please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA. Telephone 2808).

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS, FORGE® MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

6th Oct.

THE CHINA-MAIL.

THE BANDIT'S TALE

you?”

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Motor Vesel

"MONCALIERI”

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI

(Continued from page 7.) thirsty Charlie Jones from Brack- nell. Surely you know me, don't "Slowly, boy," said the old "I have not the honour," apolo- brigand. "I'm off to Hell. to-day,gised Dick Turpin, very embarrass- (and I haven't much time for youred. "I am here, sir, your colleague, cooing. I thought I should be able for the first time to-day. In fact, to leave you a fortune big enough I have just taken over the business

*PORT SAID, SUEZ, MASSAWAH, for you to live on without having of my governor."

"Ah," said the linen merchant ADEN, KARACHI, BOMBAY,

COLOMBO, FENANG & to work, but, darn it all, my lad, business has been very bad these Charlie Jones. "From old Dick

SINGAPORE VIA SAIGON. last few years."

Turpin of Bagshot. Is that sot "Ah, father," sighed young Dick That's an old famous firm of CONSIGNEES of Cargo are hereby Turpin, I had no inkling that you bandits, very well established, Mr. informed that all Goods are being were suffering hardship."

Dick Turpin. My congratulations. Landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf “Well, ab," mumbled the old one, But don't you know, I was a very and Godown Company, Lady at. Kuw- "I've got rheumatism, you know, good pal of your late governor. loon whence and/or from the wharves land I couldn't get away very far why, we met only the other day, delivery may

Optional Cargo will not be landed from here, and the merchants, the and he said: 'I tell you what, here, unless notice has been given 48 sly birds, somehow learned to Charlie Jones, we're neighbours hours prior to vessel's arrival. but avoid the nearer roads. It's high and colleagues; well, let's share carried on from port to port to the time that someone younger took the pitch; this road from Ascot to final jover my job."

Reading will be yours, and on. It extends of call to which the option No claims will be admitted after the "Dear father,” said the young you alone will do the hold-ups Goods have left the Godown, and all gentleman, zealously, "before That's what he said, and we slap- Goods remaining undelivered after the everything in the world I swear toped hands on it, don't you know?" 22nd inst. will subject to rent.

All claims against the vessel must you that I will assume your profes- "Oh, I beg your pardon a thon- sion, and I will pursue it honour sand times," said young Dick Tur-be presented to the Undersigned on or before 1st Sept, or they will not Jably, willingly, and with great pin; excusing himself politely. "be recognised fed, and damaged?

kindness to everybody."

"I don't know how kindness will help you," grunted the old man "I used to do it so that I only stab- bed those who showed fight, but I paid no compliments to anybody: you know, somehow it doesn't suit the business."

really didn't know that it was your district. I'm exceedingly sorry to have set foot here.”

ΑΠ

be obtained.

Goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on the 22nd instant at 10 am, by our sur veyors, Messrs. Goddard & Douglas.

In the case of dutiable cargo, Con- Imports & Exports Office that they signees are requested to inform the bare such goods for examination.

“Well, it doesn't matter this time," said the cute Charlie Jones, "But your governor said as well. and I'll tell you what, Charlie Jones, if you can only smell me or any of my gang around here you ed. can take his pistols, cap, and coat, so that he doesn't forget again' thated by Dick Turpin, and passed away. it's your pitch. That's what your So young Dick Turpin was left old chap aaid, and gave me his alone in the world, perplexed to

"And what is your profession, dear father?"

"Highwayman,"

said the old

the bottom of his soul, partly by hand on it." the death of his father and partly

"If that's so," replied young

by the oath by which he had bound Dick Turpin, "I must beg you most himself to succeed him as a high-fespectfully to accept this inlaid pistal, my beret with a real ostrich

(wayman.

No Fire Insurance has been effect.

Bill of Lading will be countersign-

DODWELL & CO., LTD. Aruta.

Hong Kong, 16th August, 1933,

BARBER WILHELMSEN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"TAI YIN"

From NEW YORK.

After three days the hairy feather, and this doublet of Eng-

lish velvet as the souvenir, and as Motor Vessel henchman Ned came to report thatį there was nothing left to eat, and a token of my deepest respect, as that, by gosh! they would have to well as of regret that I have caus-

led you such inconvenience." do some decent work.

"Very well," said Charlie Joues, "Dear henchman," said young Dick Turpin plaintively, "mast it!"hand them over, and I'll forgive CONSIGNEES of Cargo are hereby you. But don't let me see you informed that all Goods are being. really be so?"

So gee up, my

landed at their risk into the Godewas of the Hong Kong and Kowloon

Wharf & Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or from the

harves delivery may be obtained.

Optional Cargo will not be landed unless notice has been given 48 but

"Of course," replied Ned sullen-again, young man. ly. "In this place, dearie, no little boy boys. God bless you, Mr. Dick

Turpin." father will bring you a stuffed

If you want to eat you "God be with you, noble and pigeon.

paternal gentleman," cried young. must work"

So young Dick Turpin took Dick Turpin after him, and went hours prior to vessel's arrival,

his back to Bagshot not only empty-carried on from port to port to the very fine pistol, jumped on

final I port of call to which the option horse, and set off to the road, let handed; but without his own coat tende us say perhaps the road near as well. The henchman Ned slated Ne olaims will be admitted after 6th Sent Ascot. There he hid himself and him furiously, and told him to the Goods have left the Godown, and waited for some merchant to come murder and. rob the first person he all Goods remaining undelivered after the 20th instant, will be subject to And in Jalong, to rob him.

Amet the very next day. couple of hours a linen merchant So the next day young Dick Tar-ent

All claims against, the vessel must really did appear on the road, who pia lay in wait with his rapier on be presented to the undersigned on or Guildford. And before the 29th instant, or they will was taking some linen to Reading. the road near

Young Dick Turpin stepped out after a time a carter went along, not be recognised. 5th Sept. from his ambush and swept his with a tremendous load of stuff, 5th Oct. hat off with a flourish. The linen Young Dick Turpin stepped out, merchant was astonished to find and shouted: "I'm sorry, sir, but 19th Aug. himself greeted by such a seemly I must run you through. I beg you 3rd Sept. young gentleman. So he took his to hurry up and get ready and say

hat off as well and said, "The same your prayers, quickly."

The carter fell on his knees, and to you, sir."

Dick Turpin came nearer and prayed, and wondered how to get 1st Sept. again raised his hat: "I beg your out of that predicament. He said pardon," he said sweetly, "I hope the first and the second Pater- 24th Aug. I'm not disturbing you."

moster, and still no bright idea "Good Lord, no," exclaimed the came into his head. He was al- 10th Sept. linen merchant. "And in what ready saying the tenth, and the

20th Aug. way can I oblige you?" 27th Aug.

20th Aug.

All broken, chafed, and ́ damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 19th instant, at 10 am, by our sur- reyors, Hesars. Goddard & Douglas.

In the case of dutiable cargo, Con- signees are requested to inform the Imports & Exports Office that they have such goods for examination

ed

ed by

twelfth, and still nothing came.'

exclaimed "Well then, sir,"

No Fire Insurance has been effeci

Bill of Lading will be countersign-

DODWELL & CO. LTD.

Agents..

Hong Kong, 14th August, 1933.

"I beg you, sir, most earnestly," went on Dick Turpin, "not to get young Dick Turpin, adopting a Windsor, to see what chance would 24th Aug. frightened. For, as a matter of forestening attitude, "are you pre- bring him. There he found a small cart covered with an awning, con- fact, I'm a highwayman, the ter- pared to diet" rible Dick Turpin, from Bagshot ""Not at all," said the carter with tafning nothing but gingerbread Heath."

his teeth chattering, "for. I'm a cakes, going to Windsor for the The linen merchant was cute dreadful sinner: for thirty years I fair. And again young Dick Tur- and didn't get a bit frightened. haven't been to church. I've sworn pin stepped out in front, and call- "Hello, hello!" he said cheerfully, like a heathen, and

blasphemed, ed out: "Man, give yourself up, “So you're a colleague! For I'm aand played nap, and sinned at I'm a highwayman." For that was robber as well. I'm the blood-every step. Perhaps if I could what the hairy Ned had taught confess properly at Guildford the im The tradesman stopped, Lord might forgive me my sins, scratched under his cap, and said and not cast my soul into Hell. to someone inside the cart: Tll tell you what, I'll drive as quick say, old girl, there's a gentleman

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

-DRY DOCK

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO *

Wireless Call ·

V.P.G.N. 600 Meters,

Tel Addrım : "TAIKOODOCK,” HONG KONG.

Telephone No. 80211.

Call Flag: “C” over “ANE, PENNA

Length 787 Feet." Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

SI (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 lar, THREE SLIPWAYS—–

Capable of Handling Ships Up. to 4,000 Tons Displacement Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radlus,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

BONG KONG, CHINA & JAPAN,

མ་

Fastest

crossing

FRIDAY, AUGUST 18, 1933,

ΤΟ

CHINA

AND

JAPAN

PACIFIC COAST

Fastest Crossing of the Pacific is by Empress Direct Express route. 9 days flat from Yoko- hams to Vancouver.

Empress of Asia and Empresa of Russia, largest and fastest liners on this run, offer First Class for the most fastidious

at new low fares.

For a crossing with Honolulu fnterlude, book by Empress of Japan, largest, fastest liner on the Pacific. Or take luxurious Empress of Canada, her run ning mate .. Sallings to San Francisco or Los Angeles con- nect with them at Honolulu, Enjoy the smart, sumptuous luxury of the First Class. On all Empresses, a Tourist. Class, of true Empress stah- dard.

All Empress sailings to Van- couver, trains go direct from shipside, baggage checked through to destination.

Empress of CANADA SAILS SEPT. 1ST

FOR

MANILA

Reduced Fares

ΤΟ

EUROPE

ALL CLASS.

CANADIAN PACIFIC

THE

BLUE FUNN

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

"AEREAS

***CALCĦAS**

29 Aug. Merpellies, Log on

Rotterdam.

and Glasgow.

& Rept Cambiaron, 1 ozden Rotterdam

LIVERPOOL

*HESTA".

Hamburg and Hul|

SERVICE.

:80 4og. Tropoli Havis, I fvarpool, and Glasgow

NEW YORK

**ADRASTI 8

SERVICE.

7'api, Boston, Kew York and Baltimore via Philippines and Stemita

PACIFIC SERVICE. (74% KOBE & YOKŐBAMA A

· TANTALER** **TYNDARRUXTM

26 Ang Vistoria. Feattle and Vancouver 14 Fupt. Vistoria Festile and VentowEST

INWARD SERVICE.

**SARPEDON". ·Das 18 Ang. From UK. vis Fingapore **AGAPENOR? Das 26 Ang. From U. X- via Firna poré

SUMMER CRUISES, Special round trip rates from Hong Kong to Shanghal, North Chins Forts and Japan and re turn from June to September.

as I can to Guildford, and when here, a highwayman."... I've confessed, I'll come back here, Then the awning was pulled and you can run me through.” apart, and out from the little cart "All right, agreed Dick Turpin. a fat old woman crawled, put her "In the meantime I shall wait near arms akimbo and started on young

Dick Turpin: your wagon."

"You Antichrist, ||| "Yes," said the carter, "and will you anarchist, you bandit, you you be good enough to lend me devil, you demon, you fiend, you your horse so that I can be back gipsy, you good-for-nothing, you Booner 7!!

heathen, you lounger, you liar, you

24

Good-natured Dick Turpin microbe, yon marsupial, you

the meadow, drunkene v

agreed to this as well, and so the rufian, you ragamuffin, you snake, carter mounted his horse, and set you sinner, you Tartar, you worm, off for Guildford, while young what do you mean by holding up Dick Turpin unharnessed the car decent and honest people!" ter's horses and let them graze în "Excuse me, Madame,” whisper

jed Dick Turpin, very confused, “I But that carter was a rogue; he had no suspicion that there was a didn't go to Guildford at all to lady in the carriage." confess, but only to the nearest j "Of course there was," went on public-house, and there he said the market woman, "and what a that there was a highwayman wait-lady! You, you, you camel, you ing for him on the road, and when chicken-hearted chameleon, you drink had given him courage, with sol-bird, you gaping jackass, you thres helpers he went for Dick man-eater, you Mohammedan, you Tarpin. Those four fellowa gava maggot, you murderer." T poor: Dick Turpina: ¿thorough "I beg your pardon a thousand lathering, and chased him into the times for having frightened you woods, and so the polite robber re-like that, Madame," apologised turned to his cave not only without Dick Turpin, terribly embarrassed. jany loot, but without his own ***Tresharme, Madamme, silvuple, JĮ,

horse as well.

Jassure you with most humble con- For the third time Dick Turpin trition that-that- waited, this time on the road to (Continued on Pada 11.

Spcially reduced" fares ara' quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information apply to the undermentioned.

Butterfield & Swire,

Arenta.

TRAVEL A.-O. LINE

Te AUSTRALIA. Calling at Maxila (F. Is.), Thursday'ió., Cairns, Townsville,

From Belakano, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: ChangTE - TAIPING BURNERS "FASTEST and MOST UP-TO-DATE Steamers in THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY BARBER SHOP SURGEON and STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Shon Leave in guttiglia and New Zulnud. Hong Kong: Stancywig Days

FIRST. CLASS FARE TO SYDNEY £76 RETURNS

LONDON (via Australia) From £128.163. (Australian Newspapere, on filej

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING:

25. ARK.

Bept. Get

Bapt. Oct:

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LIMITED,

Butterfeld & Swita, Agusti ---Hong Kong--Bhangkat