1933-06-17 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Lutheriond Duplikać n

Reserve Funda 20m

$50,806,608

Incorporated by Royal Charter, 1853.

_HEAD_OFFICE: LONDON.

$10,00000

EXCHANGES.

Kanerva Liability el Proprietors -- 8:36,000,000

HEAD OFFICE, HONG FONG,

BOARD OF DIRECTORS 1–

T. . Tarcs, B.

Chairman.

T... har, Esq. .

Deputy ChairmAD,

J. K. Bonadell, flag-

B. 11. Dodwell, Hay

Mirkin Bag."

Bos. Mr. J. 3. Pudurica.

1. H. Compton. Eng. 1. A. Mammet, Meq.

Gon. Mr. B. Mackie,

AMOY

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY

L. X. Marphy, Esq.

Acting Chial Manager.

BRANCHES 1-

LONDON

LYON!

MALACOA

MARULA

BANGKOK BATAVIA DOMBAT

CALOUTTA

CANZON

САМИРОВИ CIND

NEW YORK

PEERING (Peking)

PERANO

LANGOON

0010130

RATOOK

DILDI

SEMARAKO

HAIPHONG

KERINBAN

KAMBURG

BRANGRAT

ELAKKOO

KINGAPORE

SARKIT

GITIAWAN

SOURABAYA

TALING

TIENTSL

TONGKAH (Phuket)

BONG KONG

ILOILO

11DE

Paid-up Capital

Beserve Fund

£5,000,000 $8,000,000

TO-DAY'S QUOTATIONS.

Reserve Liability of Pro-

pristors

#3,050,000) On London-

T.T.

Agencies and Branches:

On demand

ALON STAR

4 months' sight

1/484 1/43/ 1/4

AMRITSAR

RUCHING

MADRAS

Credits

4 months'

STOCK

MIKILL

MEDAN

sight

1/6%

On New York-

On demand

28% N.

Banks

Credits 60 daya'

aight

H.K... Bank

NOM

$745 1760 (1750 (Lon. Reg.) (

180

Chartered Bank ...........£1

14

On Paris-

Mercantile Bk. AMBL) ---

THE CHINA MAIL.

Commerce and Finance

June 17, 1933.

SHARE MARKET.

Weekly Reports by Brokers.

Hong Kong, June 16. Mr. G. A. Harriman's weekly share report and market review

-The market continued quiet

SATURDAY, JUNE 17, 1933.

MALAGUNA MANSIONS

(Continued from Page 1.)

"A" grass terrace with a circular motor drive, similar to that in front of the Pen- insula Hotel will be built. It is estimated that it will be six times-larger than the one at the Hotel.

GOVERNMENT

Q.

- NOTICES..

PUBLIC AUCTION."

PARTICULARS & CONDITIONS

of the Sale by Public Auction on MONDAY; the

H.K. STOCK EXCHANGE issued at noon states: Opening Daily Official Q'tions, throughout the week and trading was rather alow, rates on balance showing a slight decline over the

The building has been design-to be held previous week.

As usual the minor ed by Mr. S. L. Wong. It is of a 19th day of June, 1953, at issues provided most of the turnover modern design with self-contain-8 pm, at the Offices of the Public Jon n somewhat easier market with Full-Sales Nom. Lights done down to 318 cash, and ed flats of 4 and 6 rooms. Two Works Department, by Order of bathrooms, a kitchen, pantry, His Excellency the Governor, of one Hotela $7. Providents (old) re two servants'

quarters and Lot of Crown Land at Ma Tau Kok, mained steady at $3.95 with some large verandah completes the in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of Rising seven storeys high, the renewal at a Crown Rent to be fixed

small business done at $3.97. Re- alties were more or less unchanged!!

held their own Investment issues

flat.

well with Trams in steady demand building will be provided with by the Surveyor of His Majesty the at $21.66, Electrics at $73, Lands eight electric lifts which will run King, for one further term of 75

KARACHI

On demand Credits 4

sight

600

c. £

9%

$76, and Dairy Farms $27.75.

at all hours.

Al-

years.

months'

Bank of Exit Asia...S

though exchange

640

Amer. O. Fin. C.M.$

20

was on the 'up- grade". sterling dividend counters

Other building schemes were also being considered by the Corn-

PARTICULARS OF THE LOT.

KLANG

KOUR

TINGTAO

TOKONAWA

Ch. Fis. Cor. O. S.$)

KUALA LUMPUR

KAMBOANGA

On India-

P. 5.$

Foreign

Exchange

and

General

T.T.

92

On demand-

Insurance.

924

Canton Ins...... Vaion Ins, man

695

On demand.

109/

China Underwriters S

1

Manager.

On Kobe.

On demand

110

China Fise las......$ H.K. Fire lot. ...... International Asser.5.$

+

!!!!!

ខ្លះ៖

800

580

*

loow Inland Lot

Begistry?

Locality.

Boundary Xenaran IŽA,

6 Annual Bental

34 1

2

The Th it. About

As per sale plan; 6,518 | 10

On Manila-

Shipping

On demand

56 N.

Douglasca

:

On Singapore...

On demand

60

Head Office:--Hong Kong

On Batavia-

On demand On Salgon-

.... 59%

H.K. Steamboats...........$. Indo-China (Pref.)...5}

(Def.).....

Shells (Bearer).....$/- Union Waterboats ...$

32

91

j33

921

***

***

15

came

8,864,000 1,150,

On demand

60

Mining

On Bangkok-

On demand

133

Sovereigns bank buy-

ing rate

1/5%

191⁄41⁄44

*

Kong

Nom.

Nominal

*******

93

S$ 9

17

M

10

J

CALOUTTA

CANTON

KUAB{Johore)

MUIDEN

CIEPOO

NEW FORK

COLOMBO

PEPING

DAIBEN

РООСПОМ

PEXAKO

KANGOON

KLIPHONO

HAYBURG

BAIGON

BAN FRANCISCO

IMNEOW

SHANDMAI

BARDIN

BINGAPORE

MONGEEW

SOURABAYA

HOLLO

SUNDEI PATANI

TIENTSIK

JOBOLI

TOKYO

ΤΡΟΠ

KOBE

EOWLOON

KUALA LUMPUR

ТЫКОТАО YOKOHAMA

Current Acuquel tread in Local Currency

* Fizel Depacts received for one your de sharior pocinda is Local Curteney and Starting en factor which will be quoted in szolization. Hong Kong, 22nd May, 1933.

by

HONG KONG SAVINGS BANK.

3

71 Berthou sẽ thu obara Bant le pandian wed HỤNG KONG AND SHANGHAI RANK- CORPORATION. Zrim way de vitsinat

all appliquälen.

FOR TEX HONGKONG LED KHANGRAJ

« 14428-0ORPORATION.

1. N, MURPHY,

Acting Chiel Maunger.

Hong Kong, 24th April, 1988.

SAFETY FIRST!

To Safeguard Your Valuabies and Jewelleries,

Depealt them in a Vault that is really: FIREPROOF BURGLAR-PROOF DAMP - PROOF ! ~ OUR SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially Con- atructed to provide all of these Im- portant Qualities.

You may obtain a Safe Deposit Box in this most up-to-date Vault for your own use at a very moder- ate Rental.

Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GİNKO.)

BEAD OFFICE:-Talpeb, FormHOKA.

Incorporated by Special Imperial

Charter, 1899.

Central Bank in Zormons.

Bank Notes nund Avsengs`amonak ...Tan, $4,000,000

BRANCHES AND AGENCIES:

JAPAN:--Tokyo, Yakobaina, Lube, Ceska.,

FORMOSA (s.

Ing. Karen Koolid.

|Banking business transacted.

Current Accounts_opened and Fize

ed Deposita received for one year or On Shanghai- aborter periods at rates which will be

quoted on application.

A. BREARLEY,

Hong Kong, 17th November, 1932

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912.

Anberland Ospital (KX, Qurrusoy) ...|§£1,000,000 Pall-Up Capital sens

Roverre Fasă me

KRANCHES 1-

Danien, Bhanghai, Bankow, Bangkok,

and Ban Francisco,

LONDON BANKERS 100

The Lloyd's Bank, almid, CORRESPONDENTS

In all princijal suisine of the World.

Forsigs Irahangs and banking boiltum of army description "innamotad.

Bets Depois Bosso (various sisse) si a yearly rectal of "trom 65 to 846,

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Head Office: Hong Kong- No. 10, Des Voeux Road Central Established: 1918.

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profits

Branches and Agencies:-

Bar silver per oz. ... Bar Silver in Hong

Copper Cast

Copper Cents

Kate of Native In-

terest

1 prem.

34% pa.

Chinese Sub. Coin 312% dis. Hong Kong Seb. Coin par.

LONDON EXCHANGES.

Stockholm

19.45

20.4239

19 25/32

Benguet

Kailan Mining Ad. 1/- Langkau (Single) $.$

5'bai Exploration 5.3]

Loan.......5....

Raube

Venezuela O. Fields $4 Benguet Explorations $Pets Docks, WharvES, Godowns, &c

H.K; &, Wharves & H... & W. Ducks $16 5. Ch. Motors (A)$}

("B") S Ch. Providents (old) $ (new) $ Hongkew..........$ N. Engineering...5.5 Shanghai Docks...S.§;

Lands, Hotels &

Buildings.

MAV

H.K. & S. Hotels....$7.08

M'politan Lands 5.5) Humphreys

H.K. Realties

Paris

New York .:.

$10,000,000.00

Montreal

London, Yesterday.

26 1/8 4.074 4.68

5,598,600.00

Brussels

24.25%

.Geneva

17.55

H.K. Lands

2,812,000.00

Amsterdam

8.42%

Shanghai Lands $.$

Milan

64 7/8

Berlin

14.27

Amor

Peiping

Batavia

Penang

Copenhagen

Bombay

Rangoon

Delo

Calcutta

Salgon

Viennu

Canton

San Francisco

Prague

31 Nominal 113

Haiphong

Seattle

Semarang

Helsingfors

226

Honolulu

Shanghai

Madrid

39 25/32

Kowloon London Manlia Melbourne Nagasaki

Singapore

Lisbon

110

Sourabaya

Athens

590

Swatow

Sydney

Taihoku

Tientsin

Bucharest Belgrade Rio

570

250

New York Osaka Paris

Tokyo

Vanconver

Yokohama

Correspondents in all principal cities

of the World.

Every description of Banking and Akong, Baoke, Banchaka, Taloha, Taas, Exchange business transacted. Loans Inicio, T, Tom, Bello, fatto,

Amey, Fondo, grated on approved securities. CHIKA --Shanghai, Hankar,

Bwakow, Cuban.

OTHRES |--Žong Kong, dingsport, Boersbays, Semarang, Batería, Bombay, London, Naw Tork, Dan

LOIDON BANKERS

Barclays Bank, Lád., Ineyde Book, 140, Midland Bank, Ind. Wosummerier Bank, Lið,

The Bank her Getrespondants in all the prlastpel Commercial Gentese Glenughout the world.

L. 210FB4

HONG KONG BRANCH 1.

3. Das Varez Band Content,

Hong Kong Dosador 9, 198

Manager

Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,

Chief Manager.

THE

AMERICAN EXPRESS COMPANY,

INC.

Esad Offer:-85, Broadway. New York.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Capital......

· LIMITED.

Established 1888.

Capital. (fully paid-up) Yen 100,000,000 | -m Reserve Fund

.U.8.$8,000,000.00- .U.S.$1,867,089.17 .U.8.$1,718,979.67

Buenos Aires Montevideo Bombay

Shanghai

Hong Kong

Yokohama

Silver Spot

4 6/8 Nom. 414 O.R.

$18.68

$

Asis Realties "A" S.$" "B" 55 Chinese Estates... ...5.5 China Realties China Debentures S.$

Cotton Mills.

Ewo Cotton.5.5|147“. Shanghai Canon 5.3 Zeong Sings.....$.5

Yauma Ferry......$

2011 ::

5.40 were firm with Banks done at $1,750 pany on Chatham Road, and with the completion of the Malaguta 16.00 and Unions at $525. The closing

$2.40

tope of the market is steady but for Mansions, Mr. Castle remarked

that Chatham Road would be-ji the near future although

come one of the finest residential

some

quiet spells are anticipated it ap

pears more or less unanimous that areas in the Colony.

ja steady bullish trend is likely to "A Mild Land Boom.".

act in at any time, through increas- "Kowloon is now experiencing 70ing optimism in the world wide a mild land boom. Quite a num

political situation.

ber of properties have changed BANKS-Hong Kong Banks re-hands during the past three mained very steady and were tran- months and land prices are in- sacted at $1,725,/50, closing with creasing steadily, This year a buyers at $1,740. Bank of East keen demand is being made for Asias were in strong demand at $98, land and this is undoubtedly the sellers asking rather more.

best year for land investors since 478 INSURANCES.-Unions

said Mr. GENERAL NOTICES. to the slump in 1925," business at $525/30. China Under Castle. writers could be obtained at $2.40. Mr. Castle also remarked that SHIPPING-Douglases met with the Company had refused numer- enquiries at $324. Hong Kong ous offers to sell the Malagunaj Steamboats were on offer at $21. Mansions site, even at a hand- DOCKS, WHARVES & GODOWNS. Some profit. -Wharves were enquired for a Formerly Owned by Fr. Noval. $127. Providents (old) remained

The property has stood vacant unchanged with buyers at $3.90, for a considerable number of HOTELS & REAL ESTATE years, being formerly owned by Hotels were rather popular, and Father Noval of the Dominican Accepts Insurance for:- were put through in quantity at Procuration. Until recently it MARRIAGE, PENSION, FAMILY $7.05. Hong Kong Lands receded was used as a storage ground by PROVISION, EDUCATION & a little and were on offer at $76.50. the Hong Kong Engineering and Humphreys were slightly better Construction Company, who built with enquiries at $18.65... Hong garages for their trucks. Kong Realties were very quiet.

128

... Le

*

9.

(1.13

831

18

Y

were

sellers prevailing at $8.05. COTTON MILLS.-Ewos rather neglected at the opening, but

firmed up a little at the close with (148) sales reported at S$14.50/60.

PUBLIC UTILITIES.H.K. Trams

were the medium of a fair turnover at $21.50/65 and more shares could be placed at the latter'figure. Star 192 Ferries improved slightly and were dealt in at $32.25/50. China Lights (a) after having been put through

... g

་་ཟླ་་༡་ཐུ་་ཏི

... 1241

STAGE “GAGS” TO INFORM SPIES.

Code Messages Given Across Footlights.

Prague.

"Gags" by an actor and actress at $12.70 /13.00 continued in de- during performances at the mand at the latter rate. H.K. Bratislava Theatre (Presburg) Electrics were sold at 372.75/73.25 are suspected by the authorities closing steady at 378. H.K. Tele- to have been sinister messages phones remained quite firm and uttered across the footlights to could fetch buyers at $29.30.

Becret agents. (c) {MISCELLANOUS.-Cement -

This is one of the astonishing were transacted in quantity at charges against Otto Wieder- $7.35/7.65. Lane, Crawfords were mann and his beautiful wife, sought for at $475 with sellers ask who are both on the stage and

You

109

14

more. ing 10c. could be had at $27.75.

Dairy

Farms

The Weekly official summary of

THE EASTERN PENSION & PROVIDENT SOCIETY, LTD. 116, York Street, Colombo, CEYLON.

(Ceylon's Pioneer Provident Society) Incorporated 1926.

LIFE..

Chief Agents, District Agents and Canvassers wanted for all Districts. Agents are given liberal monthly salaries and commission.

For all information regarding Agency terms, salaries, commis- slon etc., and membership apply to:

THE

MANAGING AGENTS, P. O. Box 213,

COLOMBO

(Ceylon).

NOTICE TO CONSIGNEES.

AUSTRALIAN TRAMP STEAMERS, LTD.

S.S. "TARCOOLA"

From SYDNEY & AUSTRALIAN,

PORTS

The above named vessel having at- who are now under arrest accus-rived, Consignees are hereby inform- ed of selling military secrets to ed that delivery of their cargo must a foreign power.

(be taken from the ship's tackle Im-

It is stated that interjections mediately the vessel is ready to dis- the Stock Exchange issued yester- made between the lines of the charge same, and as fast as the res day:-

play during actual performances If the Consignees fail to take de- During the first half of the past were really code messages ar time and at, the rate aforesaid, the week, conditions remained dull, ranging. rendezvous with foreign vessel shall have the liberty to dis

Wing On Textile 5.5

34 Nominal

Public Utilities.

1/6 5/64

14.K. Tramways $225

21.65

1/3

Peak Trams (old) .....$

***

1/5 1/16

手机

(new)...$

**

1/3 1/16

Star Ferrics

091

194

18]

19 5/16

99 5/16 --British Wireless Service

Chins Lights (old) $18

(DCW ...$

(19.10)

121

78

to

129.80

Interest appears to be taken, not- ably in the lower-priced iazuéL

Closing rates a little above the worst.

1-

*** III

{1}-

Silver Forward

War Loan B2%

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

15, Graonarch Strust, Lendon,+EGL

Authorised Capital....£5,000,000. Subscribed Capital

H.K. Electrics Macao Sandakan Lights ....$ H.K. Tels, China Buses 5.5 S'poreTractions(0,Þj»

(P.)

ripie

Industrials.

H

tr

Paid-up Capital

1,800,000 1,050,000

Malabon Sugars Cald: Macg. O. 5,§}

S

P. 5.5

>

(7.65

Reserve Fund & Rest 1,246,735

BANKERA

The Bank of England & Viñand Baik, L64.

BLANCHES

Ipak Kandy

For Lovia

(Kulia) Bangoon Blogbal

Kasis Lumpur Bimia

Burplos..... Reserves....

BRANCHES

Bangkok

Baterie

Bombay

Kanchi.

Calcutta

Kota Bharu

„Yen. 119,750,000 |

Наими

Taris

Colono

Kusla Rdpla

Mars-

Head Office:-TOKOHAMA.

Brancher and Agencies atz

Mardi

Felping

Dall Khalila..

Lide

Howrah

Alexandria

Nagarad

Nagoya

Lapet

Bingon

Caknes

Now Tork Oanka

Bombay Ceutia

Canton

Newchwang

Paris

Daires (Dainy) Palping Fengtien (Mukden) Rangoon Kamburg

Harbin

Hour Long

Boaalala

Halaking

Tarach!

Kobe

Tondon.

Lot Angelan

·Mazila

u

Eb de Janeiro

San

Francisco Seattle

Bemarang

Singapore Bourabaya

Sydney.

Tientsin

Tokyo

Monderc

· Milan

Thame

Osters -Branches of American Express Come pany in Principal cities of United Staïss of Americs and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertaken.

Personal investment Recounts handled.

The · Company offers ta intanding Travelers the uus of dia:C"Travelers

„* Interest allowed on Current A6-| Chorses”) and Letters of Credit ande

Deposita recaleed for fixad perioda

In addition, the world-wide services

az tates to be obtained on "application; parizoent-

·B-MORI

Manager.

Hong Kong, 11th March, 1933.**

oz. ita thoroughly equipped Travel. D

W. DUGGAN,

Kuantan (Fabang) Singapore

Madras

Hew York

Canton Ices Cements (com.)

(olis)

"

(new)

H.K. Rapa

Stores, dec.

Besbaya

Dairy Farma

Wom.....

HONG KONG BRANCH,

Da A Winged tion of Beaking and Exchange bud. Lane Crawfords

Travelles Conquis issued.

Mackintosh «Trustos and Executorskips under- Sintures taken.

Wm. Powell INTEREST allowed on Current Wing On (11.K.) Fixed Deposits at Balas, Dat may be sacacialzad ne application.

J. B. ROSS,

Manages

1, Queen's Bead Castral.

Bong Kong, 2nd May, 1983.`·

VLASONABLE

PPECTS

THE NEWSPAPER ENTERPRISE. LTD.

h.

“Miscellassoni,

[17,K. Amusements.....$

Chi, Entertainments.

5, C. Enterprises, 108 United." Theatre -5.8) Macao"Greyhoundo””5 Construction (old).. (NEW)...

B. Ind. G$ Bonds.

HK. Govt Loan Wallace Harpers &Co.

***

********

IS

24

16

with quotations showing an easier agents. Reuter. ¡tendency, but latterly a little more

BUSINESS DONE DURING

THE WEEL.

$527, $525,

19 Hong Kong Banks: $1,750, $1,740,

$1,735, #17,50., Union Insurances: |・・ $530, $520, $517, $525.

H.K. Fire Insurances: $270. Benguet Consolidateds: $93. Benguet Explorations: 80 cents, Providents (Old) :-$4, $3.9771⁄2.. Providenta (New): $1%, Hotels: $7.05

MI

15.40

{Realties: $8.

Tramways; $213⁄41⁄4%, #2180, #213⁄4. Star Ferries: $921, $92,

1974

to

¡Electrica: $73, $733⁄41⁄41⁄4,

an95

Dairy Farms; $28.

2.10

ARTIST'S REJECTED

PICTURE.

The Apostles' Dress.

sel can deliver.

livery of the said goods within the

charge store the goods in Godown at the risk and expense વર્ષ

damaged

All broken, chafed and

goods are to be left on board and shall be examined by our Surveyors, Mesara. Goddard & Douglas, on application

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersigns. ture immediately,

The rejection by the Royal Academy of Mr. Mark-Symons* pic. ture, "The Last Supper," has brought the artist a large number | of letters expressing -varying ja opinions.

"I am not so foolish as to claim to make religion up to date, but to ~[help to make our religious ideas a little more realistic," Mr. Symons said. "True religion is always up

Cements (Combined): #7.60, 37%, to date, bút our realization of it is Telephones: 829%, $29.70.

Lane, Crawfords: $4.80, $4.85.

¡Govt, Loans:.3% % Prem

190 Ewo Cottons: Sh. $14%, Sh. $14,70,

Sh, $14.80, Sh. $14.55.

ཀློག་ཐཱ།།སྦྱོ།།

Wing On (Textiles); Sh. #97, Langkats (Single): 8b. $15. Shanghai Explorations:: Sb. $244, Shanghai Loans; Sh. $5,-

CHANGES (3.16 P.M.) CLOSING QUOTATIONS.

Buyers.

Hong Kong Banks: $1,740,! Hotels; $7.05.

Cements (Combined): $7,60,

Ballers Telephones): $29.60AD Dairy Farms: $ZILA,

Bales.

Hong Kong Banka: $1,750.

not Why should we consider modern clothes wholly without dignity? In any case, if the Apos ties lived to-day, they would dress as we do. Nor would they be less holy. I deny the accusation of Irreverence.

A HEN WORTH TWO

Milan

A housewife of Prevalle has ... hen that lays two eggs at a time. At first she thought this was

DODWELL. & CO., LTD,

A Agenta. Hong Kong, 19th June, 1933.

KING'S THEATRE

COMING SHORTLY!

DOM

Rome Express is a grand pro-

freak performance now she regarde duction, and I am glad of it, because it as a habit

we need. pictures of this super

A veterinary surgeon and the quality to give the British im local health officer have now investi-industry now incentive all round."- gated the matter. They report that The Daily Mall

the hen is made that way-Reuter.