1933-06-14 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

VK.LINE

N.

SAN FRANCISCO via Shanghal, Japan Ports and Honolulu.

·TATSUTA MARU

ASAMA MARU

TAIYO MARU

SEATTLE & VANCOUVER

Wednesday, 21st June.

Wedacaday,

Monday,

5th July.

17th July.

24th June.

HEIAN MARU (starts from Kobe).. Saturday, HIKAWA MARU (starts from Kobe) Monday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

17th July.

HAKONE MARU

Saturday,

24th June.

SUWA MARU

Saturday,

8th July,

FUSHIMI MARU

Saturday

22th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

ATSUTA MARU

Saturday,

24th June.

KAMO MARU

Saturday,

22nd July-

BOMBAY via Singapore, l'enang, & Colombo,

+ BENGAL MARU

Thursday,

29th June

TANGO MARU

Wednesday,

12th July.

SOUTH AMERICA (West Coast) vin Japan, Ronolulu,

Los Angeles. Mexico and Panama. HEIYO MARU

Saturday,

29th July,

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus, Genoa

and Valencia.

† DURBAN MARU (calls Barcelona) Sunday, CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

+ YAMAGATA MARU

16th July.

+NAGATO MARU

Thursday, Thursday,

15th June, 29th June.

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.

15th June.

Saturday,

23rd June.

Thursday,

26th June. 29th June.

KAMO MARU (Nagasaki direct) Thursday, HAKOZAKI MARU

↑ MUROHAN MARU (Koke direct).. Monday, GINYO MARU

+ Cargo only.

Telephone 30291... (PrivateNIPPON YUSEN KAISHA

For further information apply to:- exchanges to all departments).

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG-SUBJECT TO ALTERATION.

NEW YORK via Japan, Los | Kwanto Maru

Angeles and Panama Call Hokkai Maru

....Tues.,

Mon

RIO-DE-JANEIRO. SANTOS. Buenos Aires Maru Thurs.,

MOMBASA, ZANZIBAR | Arabia Maru

LOURENCO MARQUES,

Wed.,

20th June 10th July

THE CHINA MAIL.

Bulgaria Is New Dope Centre

Relentless War On Traffickers

NARCOTIC BUREAU REPORT

CONSIGNEES.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO”, ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

The Steamship

"HENVANNOCK"

Consignees of cargo are hereby in- formed that all goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra_hazardous “Godowns of The Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd. whance and/or the whares delivery may be

WEDNESDAY, JUNE 14, 1933.

CANADIAN

PACIFIC

"EMPRESSES"

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

SPEED

Offer the Utmost in

SIZE-SPACE LUXURY

AND

SERVICE

Cairo. for Egypt and the Far East."

be this from No claims will be admitted after The great drug trafficking in- This output is sufficient to sup the Goode have left the Godowns, and terests which carry on illicit ply 187,000,000 medical "shots"

all Goods remaining undelivered after trade from country to country of heroin per month-or a double the 19th June, 1983, will be subject bare peen crippled in Turkey dose for $,000,000 dope addicts to rent

All claims against the steamer musi but have raised their heads per day.

be presented to the Undersigned on or The three principal lines for before the 3rd July, 1933, or they again in the 'Balkana.

Emp. of Japan. Jane 16 June 18 They have quailed before the the "run out" are stated to be: will not be recognized.

Emp. of Asia All broken, chafed, and damaged

July 3 July 5 July 1. Vienna, Marseilles, Berlin Goods are to be left in the Godowns, iron rule of Mustapha Kemal

Emp, of Canada July 14 July 16, Pasha, the mighty. "Victor." His and Hamburg for America and where they will be aramined on the Emp. of Russia July 26 July 28 July stringent measures to stop the the Far East..

17th June, 1993, at 10 am, by Messrs. making and selling of drugs în 2. Nish, Salonika, Athens and Goddard & Douglas. Turkey are "the greatest nation- Cyprus for Egypt.

al contribution to the solution of 3. Salonika, Istanbul and the whole drug problem that hes rna for Egypt. yet been made."

"Who's Who."

To comply with the General Bond- ed Warehouse Regulations consignees Smy-must have a Revenue Officer in at-

tendance when damaged dutiable goods are examined.

ed.

No Fire Insurance has been effect-

Bill of Lading will be countersign-

But the makers and sellers The finding of a code book and of "dope" are not defeated. a pocket book in the baggage of They have created a new, cen-a man which was searched by ed by tre for the manufacture and the Alexandria Customs is des illicit export of drugs - inscribed in the report. Bulgaria.

"The pocket book," it says,

GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD., Agents. Hong Kong, 12th June, 1933.

This is revealed by Russell "was a perfect 'Who's Who' to Pasha, the famous British Directhe contraband trade and gave THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN. tor of the Central Narcotics In-the key to the inverted code telligence Bureau and Comman-which he was using in his tele dant of the Cairo City Police. grams," while the code contained The Danish Motor Vessel

Russell Pasha, who is one of all phrases which night be re-

ers.

"SELANDIA”

the most romantic figures of quired in the gangs' operations having arrived from Grays Harber, modern times, describes in a dealing with shipping, financing, Vancouver, Los-Angeles and San Fran graphic report the endless fight and the goods in which drugs cisco consignees of cargo are hereby informed that all goods are being against the drug traffic, the could be concealed.

landed and placed at their risk into the ramifications of international "For the first time, in the his-hazardous and/or extra hazardous gangs, and the wiles of traffick-tory of narcotics investigation," Godowns of The Hong Kong and Kow- the report remarks, "we are loon Wharf & Godown Co. Ltd, where delivery can be obtained as soon as Russell Pasha records that given an authentic guide-book to the goods are landed. "Turkey has not merely been the inner circles of the illicit dope No claims will I be admitted after the content with closing down these trade."

goods bave left the Godowns and all factories (on the Bosphorus) The report goes on to reveal goods remaining undelivered after but has decided to join battle with ways in which attempts have the 18th June, 1938, at 4 p.m. will be the illicit traffic by limiting the been made to get drugs past the All broken, chafed and damaged cultivation of raw opium to the eyes of the officials. Some of goods are to be left in the Godown, needs of medicine and science these are: concealment of a where they will be examined by

The Ghazi has by a stroke bottle of cocaine in the watch 16th June, 1933, at 10 am. Anderson & Ashe Messrs. of the pen dealt a staggering pocket of a man's trousers, has All claims against the vessel must

subject to rent.

the

22nd June 19th July

blow to the illicit drug traffic.” hish placed in the double bottom be presented to the Undersigned within

New Campaign.

of a basket containing grapes, ten days of the ships arrival, or they So the next round of the un-hiding of hashish among olives, will not be recognised,

No Fire Insurance will be effected. ceasing fight begins. Russell smuggling hashish in the axle. Bills of Lading will be countersign- eth July Pasha is beginning a new cam- box of Palestine Railway train,ed by 7th Aug.paign-this time directed against hollow tubes in brass bedsteads

Direct at Cristobal, Puerto.

Colombia. Boston Philadel

phia & Baltimore

MONTEVIDEO & BUENOS

Santos Maru

AIRES Tia Saigon. Sin

gapore. Colombo, Durban,

Port Elizabeth and Cape Town

DARES-SALAAM, BEIRA, Manila Maru

Turs

Mon.,

DURBAN, PORT ELIZA-

BETH, CAPE TOWN

& SOUTH AMERICAN

PORTS via Singapore &.

Colombo

MELBOURNE, BRISBANE, Brisbane Maru ... Wed., SYDNEY: WELLINGTON Melbourne Maru. Saty & AUCKLAND direct. ..........

5th July 5th Aug.

Hague Maru

Andes Maru

Tucs Sat,

+Penang

And Rangoon

Hamburg Mara... Tues., +Celebes Maru .... Sun.,

JAPAN PORTS

Himalaya Maru ... Wed.,

JAPAN via Takao & Keelung Panama Maru KEELUNG via Swatow and

Mon.,

Sua.

Sun

10th July 18th June 26th June

Thors

15th June

BOMBAY & KARACHI via Singapore, Belawan Deli, +Penang & Colombo...

· CALCUTTA, via Singapore,

*Belawan Deli,

And Deli Mara

Amoy (3 p.m. every Sua- Canton Maru

day)

TAKAO via Swatow

Amoy (every other Thurs-

day)

10mits Ports Marked.

Hozan Mara

For Further Particulars Please apply to:-,

OSAKA SHOSEN KAISHA:

Telephone 28063.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND

ELECTRICAL ENGINEERS.

the Bulgarian Governmen

JOHN MANNERS & CO., LTD., Agents. Mercantile Bank Bldg. Hong Kong, 10th June, 1933,

in which heroin was placed. "I am definitely able to state A small piece of hair was that the European centre for the clipped out of a camel's coat be- manufacture of heroin destined tween the hurip and the flank entirely for the illicit trade has and fixed with glue on to the now shifted from Istanbul to the side of a slab ní nastiesa, which capital city of Bulgaria, Sofia." was ther stuck in the place where

These words appear in the in-the hair had originally been. A great variety of Sun Helmets,

Treatment Failure,

Straw Hats, Bathing Costumes,) troduction, and in the body of the 20th June

report it is stated that "the fac A note on "Drug Addicts and Khald & White Drill Shorta, Wool 24tb Jone tories ~ (in

Bulgaria) are Drug Addiction" is added by & Bistle Stockings, Fountain Pens, working perfectly openly with Dr. H. W. Dudgeon, Director of Gold & Silver Watches, Flit & no attempt at concealment." the Lunacy Division.

Spray. Sporting & Day wear Shoes, etc..

LOWEST MARKET PRICES,

YEE HING

(TOMEY & Co.)

62, Des Voeux Road C.

20th June

2nd July "It is said that there are nine) He relates that nearly 500 ad- factories now working in Bul-dicts received free treatment 21st Junegaria," the Pasha continues after. It had been decided to ad- "my information gives me four, mit such cases on their personal of which the most important is request even to the extent of, .at Radomir near Sofia. overcrowding the hospitals, and "This Radomir factory start-that Khanka hospital should take ed work at the beginning of Oc-all the non-paying cases. tober and in the first two months "It is regretted."

he says, turned out about 1,500 kilogram-"that the experiment in so far BLOWN OFF MULE BY SHELL mes of Heroin all of which was as curing addiction is concerned, smuggled out of the country in is a fallure...It in feared that double-bottomed trunks into the only radical cure for addic-Egyptian Officer's Narrow Escape Germany and France en route tion is to improve the moral principally for Hamburg for the sense of the individual. In the American market and Marseilles meantime the only hope is to

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

Tel. Addres

Tele Call Fla

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO"

Wireless Call

V.P.G.N. 600 Meters.

TAIKOODOCK,” HONG KONG,

80211:

➡ANB. PENNANT!”":

-DRY DOCK

Length 787 Feel.: Length' on Blocks 760 Feet. Depth on Centre, of

Sİ (H.W.0.8.T.) 24 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships Up

to 4,000 Tons Displacement: Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius,

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS BONG KONG CHINA AL TAPAN.

From Death.

Alexandria.

Bong Kong Shangisi Raguoski

Leste

Arrive

SPECIAL

Loke Yokohama Kréolala Valooster Lure Leave A Late

June 21 June 23 June 29 Juls 4

7 July 9 July 11

July 19 July 21 July 28 Aug. 2 30 Aug. 1 Aug. 3

July 21

Aug. 17

SUMMER

EXCURSION

fares

1st Class

Tourist

To HONOLULU and Return ............ G$365 G$196 TO VICTORIA, VANCOUVER,

SEATTLE and Return

ALSO

Το

432

240

ATTRACTIVE EXCURSION FARES

NAGASAKI - KOBE YOKOHAMA.

TO MANILA

EMPRESS OF ASIA

Leave Hong Kong

Arrive Manila

June 26

June 28

For further information please apply to:-

CANADIAN PACIFIC

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE.

*Achilles"

"MEMNON"

14 Juna Gaasbians, Lenion, Botterdam Hamburg

#nd Hail 21 June-Marsillee London, Botte-dam, Hamburg

and Glasgow

LIVERPOOL

"MACHAONÚ

NEW YORK

*TEOILUS “

SERVICE

30 Jane Tripal. Harra and Liverpool. SERVICE,

-6 July" Boston, New York and

Baltimore vis Philippines and Stredis

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.) - **TYNDABKOS”

"PROTESILAUS“

21 Jasa Victoria Beattle and VanDjuvar 18 July Viatoris, Besitle and Vansonver INWARD SERVICE.

make access to drugs very dif- Lieut. Colonel Hassan Hilal of ficult and their possession as un- the Egyptian Army was riding pleasant as possible."

over the desert on a mule. A Officers of the Narcotic Bureau

Suddenly there was a deafen-1 are stated by the report to meet ing explosion and the officer shot with increasing difficulty in arsky-high from the back of his resting traffickers a proof of mount, which dropped dead. ||the "salutary effect" of the se- Landing on the sand, he mir-turn from June to September.

vere pensities now inflicted in aculously, escaped with nothing ¡Egypt.

more than a severe shaking. **For _freight, passage entns and information apply to the

It seems that the mule's hoofilindermentioned.

In one case an agent of the

'DOLIES!

Due 15 June From Hotterdam via Singapore. PERSEUS". - Das 19 Jase From U. K. vis Singaporsj SUMMER CRUISES. Spacia round trip rated from Hong Kong to Shanghai, North Chins Ports and Japan and re- specially reduced farts are quoted for cargo stemmers

with limited passenger, accommodation.

bureau got in touch with an im-accidentally struck an old Bri- All bookings are abject to the provisions of the Com portant band of hashish dealers tish shell, a lecacy of the war ar Bill of Lading: composed principally of "toughs" days, which was lying slightly

from Upper Egypt.

buried in the sand.

He asked to see what goods The impact caused it to ex- they had for sale, and was shown plode. Beuter.

them but only in a lonely spot

and when surrounded by 20 of

the "toughs", urned with" stout

clubs. he was told that all tran- reader of the report. And Rus-

Butterfield & Swire,

"Arents.

TRAVEL A.-O. LINE

sactions would take place under sell Pasha answers that the nar- Te AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday fó, Cairns, Townsville, similar conditions.

cotic police can only triumph

In another case, agents were when the Powers of the World told they could buy as much has combined

hish an they wanted but the "Are civilised countries agreed goods would only be delivered in or are they not that narcotic traf- the house of one of the traffick fe is a world menace? he de- ers. They were told that they mands... "Ask then individually would be searched on entering and they can only answer yes, the house, and if any arms or do. Why then will they, not combi cuments connecting them with and; alfy, narcotic trafficien the police were found" in their as an international crime 1500 possession they would be killed. "If we

we day let

B When will the drug traffe, be us

It is the question which inevi-natio bly rise in the mind order

Matt Brisbane, Sydney, sád

and Malbourne, ka BRITISH STEAMERS: CHANGTE - Taiping" (BURNERS,

PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS 13 THE SERVICE, ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP SURGEON and STEWARDESS CARRIED Enjoy Ypar Shan Luthor in Rustigla and New Zanland Hong Kong Sydney—19-Days)-

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY: 276 RETURN

HARD LONDON (via Australia) from

Cars LAastration Newspiers on files

RALIAN ORIENTAL LINE LI

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.