1933-06-12 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Kulharioed Cap

184,906,208 Tamad and Zally Paid-up umememmoropa. 39,200.000 *Bossero Funda z

Berlinge to the FIT

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA" & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1863.

HEAD OFFICE: LONDON.

$30,000,000

Paid-up Capital Reserve Fund

Boervo Liability of Pro-

priators

£3,000,000) £3,000,000)

.£3,000,000)

$4.000.00 Lasers Liability of Propelaizes m

KELD OFFICE, HONG KONG.

BOARD OF DIRECTOLI...

Agencies and Branches:

ALOR STAR

AMRITSAR

KUCHING

VADRAK

MANILA,

MEDAN

PRIPING (Pekingi PERANG

MAXGOON

T. E. Paris, Mag. Chairman.

T. II. B. Shan, Kag.

Deputy Chairma

J. K. Bousfield, Req.

8, 1, Dodwell, Reg.

A. I. Complo. Est

10. Mr. C.1.8. Mackie.

15. Méfakta. En.

Am. Mt. J. J. Peterson.

J. A. Plummer. Eig

L. N. Murphy, Esq.

Arting Chief. Manager.

BRANCHES:--

LONDON

BANGKOK

KAZATIA

BOMBAY

CALOUTTA

CANTON GAWEFORE CEED COLDBO DELHI HAIPHONG HANBURG

HAWKOW

HEW TORE

BATGOM

BENARANG

ANOT

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY

LTOKE

MANILA

BERENBAK

SHANGHAI

SINGAPORES

GITTAWAN

TIENTSIN

BARKIN

DONG KONG

BOCKABATA

LOILO

TATNIKO

KAZACHT

TOXOKAH (Bhubət)

ILAF

KOER

OLECUTTA Stad

CANTON

MUA Johorel

KULDEE

KEW JOBX

[POK

CHEYOO

DOLOMBO

DAIREX POOGEO HALPHONG ILAMBURO

NEOW

HARDIN

HONGKET

ILOILO

[POH

гово

ховк

LOWLOOK

KUALA LOXPgn

PEIPING

PENANG

BANGOON

BAIGON

SAN FRANCISCO

SHANORAI

SINGAPORE

BOURABATA

BUNGEI PATANI

TIENTSIK

TOKYO

THE NOTIO

TOKOHAMA

Cursul cunse aprued to Loon Carney

and Fixed Deposits received for on your o shorter periode is Lal Darsey and Burling

on terms which will be quoted on appilention.

Hong Kong, 22nd May, 1933.

SAFETY FIRST!

To Safeguard Your Valuables and Jewelleries,

Depmit them in a Vault that is really: FIRE-PROOF BURGLAR-PROOF BAMP-PROOF 1

OUR SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially Con- structed to provide all of these Im- portant Qualities.

You may obtain a Safe Deposit Box in this most up-to-date Vault for your own use at a very moder- ate Rental.

Inspection Cordially Invited. THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central.

HONG KONG SAVINGS BANK.

Bus of the abere Bank is peaksid By the HONG KONG AND MEANDERI BANK-

E CORPORATION. Bus 1987 de elisinsd

FOR THE HONGLONG AND SERNGPLAI ALEKING COMPORATION

KUALA LUMPUR

SELMOTÃO TOKOHAMA

KAMBOANDJ

Foreign Exchange and

Banking business transacted.

THE CHINA MAIL.

Commerce and Finance

NEW YORK STOCK EXCHANGE

A.O.F.C. Quotations.

* _New York, Saturday. Dow Jones Averages.

Last To-day's Changes. Aver. Aver.

H.K. STOCK EXCHANGE

Opening Daily Official Q'tions,

June 12, 1933.

STOCK

Banks*

H.K. Bank”. .........

(Lod. Reg.) { Chartered Bank....

30 Industrials 94.29 94.42. 19 up 20 Rails

43.00

42.98

02 down 20 Utilities.. 34.51 35.36 85 up 40 Bonds.... 8464 64.48 .16 down Messra. E. A Pierce & Co. Re- port:-We think that small irregula- rities did not signify much. We would look for strength rather than weak- In the early part of next week, Wheat: The crop report is

is construed bullish. Eastern buying Bank of East Asis... as slightly absorbed the heavy profit-taking. The Amer. O. Fin. C.M.S strength of the other markets, higher Ch. Fin. Cor. 9. 5.5 Sterling and influential Cotton Trade lent a strong

and speculative

General, tone but hears reaffing caused reac

tions from the high levels reached.

Current Accounts opened and Fix-Washingten developments

Mercantile Bk., A&B,C

"

CA

P. S.$

insurances

COLONY'S NEW BUS SERVICES

Change-Over In Management.

KOWLOON TIME-TABLES

UNALTERED.

With the local bus services under

MONDAY, JUNE 12, 1933.

POLICE RESERVE.

Orders for the Current Week.

Orders by the Hon. Mr. E. D. C.) Wolfe, C.M.G. Inspector General of Police.

General.

Life Saving Class. The Life Sav

COLONY'S WATER

**SUPPLY

Greater Than That On

June 1, 1932.

STORAGE FIGURES

Owing to the heavy rains of the

new management as from yesterday, ing Class for Water Drill will take past two weeks, the Colony's several changes have been incor-place as usual on Wednesday, June water storage at present is greater porated.

14th. under Sub Inspector R. J. by approximately 46,000,000, gal- The China Motor Bus Company Hunt. Police Launch will leave

lons, than it was at this period of which now controls all routes in

last year. Bay Bell Sales Non. Hong Kong, except the Repulse Bay Blake Pier at 15.30 hours sharp.

Hotel service, has decided to issue

#

!!!

have been Canton Ins..........$150.

ed Deposits received for one year or the chief incentive. Silver: The small Union Ins............. 615 15% shorter periods at rates which will be gains have been well maintained until China Underwriters...

The market closed. Commission quoted on application.

A. BEEARLEY,

Masager. Hong Kong, 17th November, 1932.

Houses have been the principal buyers, China Fire Ins......$ making commitments on near by posi- H.K. Fire înı, ....ă tions for transfer forward.

International Assos.§.§ Last To-day's

THE BANK OF CANTON, LTD. Air Reduction.

Established 1912

Head Office:--Hong Kong.

*Skipping

Douglases.......

H. Steamboats.....$

Indo-Chins (Pref.)...$

DdL)...$

+

! ! ! ! !

11540

198

21:

5.41

5.00

520/30...

$9.40

270

16.75

1:

1 1 1 1 1 1

5988,

Price Price

甫

American Smelting ... 36 American Tel & Tel... 123 American Tobacco "B". 93.

**** 80% Allied Chemical & Dye 119% 92% American Can

82

117

92% 36

123% 92

#

Shells (Bearer)....$/-

Anaconda Copper Mining 17

17

Yoion Waterboats ...$

Auburn

67%

60

Borden Co.

84%

34%

1,600,000

Mining

Canadian Pacific

15%

15%

1,150,509

L Case

25.12

Chase National Bank

8454

Benguets...

384 33

244

Kailan Blining Ad, sf-;

298

Consolidated Gas of N.Y. 58% Drugs, Inc.

Langkats · (Singic) 5.8

60%

Du Pont de Nemours

Eastman Kodak

574 56% 79% 7844 80

S'hai Explorations 5.5Į

"

Loan

S.${

81

Anahoriand Capital (EL.E. Currency)...@IL,000,000

P954-Up Caplini, semen

BRANCHINA 100

Camion, Shanghal, Hakow, Bengkok Chrysler Motors

and a readison,

LONDON MAXKERS TM--

Die Lloyd's Bank, Limited.

CORÉESPONDENTS

Es si princital cities of the World,

Parigi künigs and banking busiseme of

amription transcted.

racy

Bila Deposit Boxes (various slam) at a youty

ecial al tramo 40.

LOOK POONG SHAN,

General Electric

Electric Bond & Share 3474

ventera!

General Foods

Chief Manager Gillette-Safety

General Motors

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Head Office: Hong Kong.

No. 10, De Vosux Road Central. Established: 1918.

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profits

Internal. Harvester Int. Harvester (Pref.) ..110% Internat. Tel. & Tel... Läggett & Myers "B"

Loew's Inc.

Ward'

Montgomery

National Biscuit

National City Bank

Pacific Gas & Electric

Pennsylvania Rly.

Radio Corpn.

$10,000,000.00 Stan...01 Co. of N. J.

Bocony-Vacuum Corpn.

I

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

Rauba

Venezuela G. Fields

Codowas, &c.

H.K, & K. Wharves *|-- H.K. &'W, Docka 315

(new) $1.10

Hongkew.SS

M'politan Lands $.4

| Humphreys .......................$[18]

H.K. Realtin......3)

Asia Berities "A" MS "B" MS

Chinese Extete

China Realties....$1 China Debentures S.$

i

ទេ

་

The increase, however, is shown Chinese Company.

in the impounds on the mainland. Strength. Constable RST Lai the Island figures being lower than

they were on June 1, last year. Yung Kong has been taken on the

The total water storage in the

a monthly ticket of $10 available for all five routes, with the excep tion of the Aberdeen run.

These five routes are.-Tai Hang- strength of the Chinese Company Island reservoirs on June 1 was Kennedy Town; Blake Pier-Univer- as from 19th. May 1933.

474.08 million gallons, as compared jsity (via Garden Road); Blake Pier-

with 518.00 million gallons last year. University (via Queen's Road);}

Training Course—Part" 11. All The total consumption per head, per Blake Pier-Happy Valley and recruits will attend at the Chinese day, during the month of May, was Blake Pier-Taikoo. The fare on Company's Headquarters on Tues- 19.1 million gallons as compared the latter service will be reduced day, June 13th, at 5.30 p.m. for in- 1932.

with 17.8 million 'gullons in May, from 20 cents to 10 cents.

struction.

-

The mainland reservoirs show a

In handing over their Kowloon routes, the China Motor Bus Com- Inspector Parade. All ranks of greater storage within total of 220.65 pany retained 10 of their smaller the Chinese Company will parade million gallons as compared with buses (formerly on the Kowloon at Central Police Station on Thurs-135.86 million gallons last year.

The total rainfall from January 1 Tong service) which have been 'day, June 15th, under Sub Inspec

tor R. J. Hunt for a general inspecto May 31, 1933, was 8.025 inches fitted out as a one-class section and tion of equipment etc., by the Com. As compared with 10.945 inches in

pany Commander. Fall in at 5.30 the corresponding period last year.

Dress-White sharp.

Uniform,

NEW AIRCRAFT CARRIER.

taken to Hong Kong via the Vehicu lar Ferry.

The China Motor Bus Company has taken over 29 vehicles in all Cap with White Cover, Belt with from the Hong Kong companies for Brace, Truncheon, Whistle, Armlet which they paid $260,000. Of and Badge, "Pocket Policeman" and note-book to be carried. No this number eight were taken over members may be absent from this from the Hong Kong Tramway parade without leave from the Com- Company at a price of $60,000, pany Commander. The Equip- while seven buses on the Aberdeen ment Oficer will make it a point of service cost $30,000.

In Kowloon.

being present.

Indian Company.

The Eagle Arrives.

HERMES LEAVES TO-DAY FOR ENGLAND

H.M. Aircraft Carrier Eagle, All tion of, the remaining pinety-seven,"

The manager of the Kowloo Motor Bus Company, in an unter- Training Course-Part 11 view with the Sunday Herald yester-recruits of the Indian Company re- which is relieving the Hermes on day, said that the change over in siding in Kowloon will attend 8, Chithe China Station, arrived in Hong Kowloon had been done without a Woo Street, Kowloon on Wednes-Kong yesterday morning, escorted hitch. Thirty-five buses were day, Jung 14th. at 5.30 p.m. for in-jinto the harbour by some of her taken from the China Motor Bus struction.

seaplanes and lang-planes, the latter Company and 26 from the Kai Tack All recruits of the Indian Com-landing at Kai Tak Aerodrome. Company.

pany residing in Hong Kong will The Eagle is under the command No price of sale could be stated attend Chinese Company's Head, of Captain Lionel V. Wells, D.8.0. at the moment. as the accounts quarters 17, Queen Road Central,!R.N.; and carries a complement of were not settled, Many employees on Thursday, June 15th. at 5.301746 men.

{of both old companies were now in p.m. for.instruction. (the employ of the Kowloon Motor

Bus Company, and the time-tables of the various routes are to remain 146 unaltered.

374

Benguet Explorations

38

274 27

Decks, Wharves,

1534 15

41%%

89%

128

111bid

18%

18

34%

.942

0172

09

"

5. Ch. Motors (A) $|

("B")...

10

544

24% 24% 5414 394 39

Ch. Provident (old) $18.00

13.97

28

28

*894

2

2716 974

N. Engineeringe 5.$

A

D:|Sears

Ras Roebuck

10%

Shanghe Docks...5.3]

---34

37%

11

Lands, Hotels & Buildings.

5,598,500.00 Talon Carbide & Carbon 39%

Union Pacific 2,312,000.00 United States Steel 55%

Westinghouse E. & M. 47

bid.

40

H.K. & S. Hotis....$...

17.05

.110

108

H.K. Landi

5614

Shanghai Lands 5.3)

47

Branches and Agencies:-

Amoy

Peiping

1. N. MURPHY,

Batavia

Penang

Acting Chief Manager.

Bombay

Rangoon

Hong Kong, 24th April, 1983.

Calcutta

Baigon

Canton

San Francisco

Haiphong

Seattle

Hankow

Semarang

Shanghai

On London-

Kobe

Kowloon London

Bingapore

-T.T.

Sourabaya

On demand

1/43 1/4

. Cotton Milla

Ewo Cattoo5.$...

8watow

4 months' sight 1/4% Credits 4 months'

14.78 $14.70

Shanghai Comon $.$

***

109

Melbourne Nagasaki

Ticatsin

sight

1/55%

Zoong Sings ....5.$) Wing On Textile 5.$...

New York Osaka Paris

Tokyo

On New York-

sash

*** 05

Vancouver

On demand

29 N.

Public Utilities.

Credits 60 days'

sight

NOK

On Paris-

H.K. Tramways $185 Peak Trams (old)

(www)

On demand

600

**

Credits 4 months"

Sur Ferries Yaunati Ferry

sight

640

China Light (old} $

On India-

$18.40

14. (new...

19

T.T.

9234

On demand ¡On Shanghai-—-

924

H.K. Electrics SMS Macao

On demand

1092

Ол Кове

On demand

111%

On Manila-

On demand

58′′N.

On Singapore...

On demand

59

On Batavia-

$

On demand

Cald: Macg. O. 8.3|

69%

J

P. 5.4

| On Saigon-

60

139

1/5%

THE BANK OF TAIWAN, LTD. Honelala

(TAIWAN GINKO.)

HEAD OFFICE:---Talpek, Formosa. Mariia

Incorporated by Special Imperial

Charter, 1899.

Central Bank in Fortsawa, Bank-Kohan Land Avachęs amoună ...You. 48,208,200 BRANCHES AND AGENCIES! SAFAX 1--Tokyo, Tekokus, Lobe, Omnica. FORMOSA--kraa,

Karako Koolang

Tag

Handa, dacic, Tales, an Takno, Tarresi, Town, Hao, Zullo CHINA ZBhung Bauków, Amoy, Forbes,

Besley, Dacion OTHERS (ang Long Singapor, Bowralaya, Becering. Belavia, Bombay, London, Yow Tork, Dada.

LONDON BANKERS -

Bacolage Back, LA4., Loyds Bank, End. Mičani bars, Lid, Wasteloster Bank, IM.

The Book has Correspondente in all the prinsipal | Opera Centres Muoughout the world.

HONG KONG BRANCH:

E. NAGURA,

4. Das Vaur Hand Comical.

Eg Kong Docutaber $4, 1981.

Yokohama

Correspondents in all principal cities.

of the World

and

Every description of Banking Exchange business transacted. Loans grated on spproved securities.

Safe Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

AMERICAN EXPRESS COMPANY,

INC.

Head Ofice-6, Broadway, New York.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Capital

.......$6,000,000.00 .....U.8.$1,887,089.17

..Ü.8.$1,718,979.87

BRANCHES,

Glasgow

Bamberg

LIMITED.

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve Fund

* Yen, 119,750,000

Head Office:-YOKOHAMA.

Branches and Agencies uti

Alexandris

Batavia

Galentia

Nagwald Nagor

Surplus Reservea

THE

Kada Carla

Verdes

Mantener N

Nom. Nominal

Sandakan Lights ....$)

H.K. Tel.

China Busca......$.$ S'pore Tractions(O./-

Industriala.

Malabon Sugars

+

(old)

Stores, &c.

Dairy Farma

Der A Wings.....

32% 81% dis.

Wm, Fowells

- Miscellansons.

Wing On (11.K.},

Bombay

Canton

Dairan (Dalny)

Newchrang New York Danku PARLA

Felping

Fogtien (Mukden) Rangoon

Hamburg

Rio de Janeiro Ban Francisco Beattle

Bilmonowald

Branches of American Express Com- pany in Principal eltias of United špatos of America and Canada.

All classes of Commercial Banking Transactions undertakes.

„Poranai - kuvasimenŻ

|| handled. Pengg

On demand

On Bangkok----

On demand Bovereigns bank buy:

ing rate Bar silver per oz... 19 5/16. Bar Silver in Hong

Kong......

Copper Cash

Copper Cents

Rate of Native In-

terest

Chinese Sub, Coln

·1% prem,

Hong Kong Sch. Coln par.

THE OVERSEAS NATIONAL

BANK LTD.

National Bank Buliding 8A, Des Voeux Road, Central

Authorized Capital

$5,000,000.00 Paid-up Capital

$1,000,000.00 New York, London and The Company offers to istanding op de Paris Arentas Manila

Travelers Ese use of its ("TravniT BANKERS TRUST COMPANY. Interest allowed - Current As-Cheques") and Letters of Credit and Woffer facilities for the transse

Page in addition, "the" world-wide services tion of general banking - "“business. Deposits received for fixed periods of its thoroughly equipped Travel. De Wäreign Exchange traducted. Stocks at rates to be obtained on application. | pertzent.

Ch [and: Sonds bought and soldat? Loga EL. MOLİT

is granted, on spproved: securities Manage.

LEKANG Hong Kong, 11th March, 1838,

Carind Lots ... Cement (cm.) ------

H.K. Roper

Lane Crawfords

| blackintosh “..

Sinceres.....

H.K., Amusements... Ch. Entertainments...

5. C. Enterprises... United Theatres 8.${ Macao" Greyhounda "5 Constructions (of

Bind C$ Bon H.&. GOVE Loans...11% Wallace Harper &Co$

Hankow

Harbin

Honolula

Hainking

Landon

Los Angeles

spore

W. DUGGAN, SE

**

H

...

118

71.8

[IO.

16 113

METI

1.10

6.60

2.10

CRUELTY TO A MUI - TSAI

Woman Bound Over In $100 Surety..

Flying Squad.

The Hermes, under the command

lof Captain W. B. Mackenzie, leaves |Hong Kong this morning for Sin-

Revolver Fractice. A revolver gapore and England. practice for members of the Flying Arriving in England she will be Squad will take place on Thursday, taken in hand for extensive repairs June 15th. at the Kennedy Road on September 15 at Devonport. A Range under Sub Inspector Hop-sum of £110,530 for the work is kins. Only those detalled will at-provided for in the current, Navy ¡tend.

estimates.

Emergency Unit Reserve. Riot Drill. A riot drill will be carried out by members of the Emergency Unit Reserve

on Fri-

A number two Chinese wife of a day, June 16th. Members will Tall Chinese resident of Canton, this in at No. 2 Police Station at 5.30 morning

MT. appeared before

ipm sharp. Dress-optional: Wynne-Jones at the Central Magis- tracy, for ill treating a registered Muf Tsai, belonging the first and third wives.

Sub-Inspector Fraser of the Secretariat "tor Chinese Affairs, Bald the Mul-Tsai'had been hit over both eyes with

Sgd.) D. L. KING.

D.S:P. (R). Hong Kong, Tuesday June 12, 1938.

ENGLISH WOMEN WIN AT BRIDGE

London.

England defeated Ireland by more than 3,000 points in the all-women's contract bridge international match held in London recently.

It

was the first international bridge contest in

which Irish

women have played.

The score, after two days' play,

a heavy piece of From 8 o'clock last night of the was: firewood, and had also been badly heavy downpours-unt!! 3.30 p.m. to- abused.

day, 1.52 inches of rainfall were re-

The defendant who had previous-corded at the Royal Observatory. ly been before Mr. Schofield for trouble in connection with her own |Mul-Tsai, was bound over on a per- sonal surety of $100, to keep the peace for one year.

TRINITY COLLEGE

OF MUSIC, LONDON. ·

Local Examination PRACTICAL.

The last day of entry for above examination will be 15th June 1933. |Entry forms - may be obtained from the local secretary, W. ANDERSON, c/o The Anderson Music Co., Ltd., Ice House St, Tel 21822.

WE HAVE IN STOCK AND FOR SALE great varieties of used and unusod POSTAGE STAMPS

in sets, bags, packets, alagla and in. approval books, for collections".

Riso FLOWER AND VEGETABLE

SEEDS

from

a29" Button #Bonn, Lidus Toading, Kesars, Arthur Yales & Co, Lady

Bydney

GRACA & CO, Dealer in Postage Stampa, Garden Beeda, Religions: Goods, Toys, sie. No 10, WYNDHAM STEZETE

England 29,870; Ireland 20,810.--Reuter,

COMING TO THE CENTRAL

JAN KIEPURA

THE

* GREATEST TENOR SINCE

CARUSO IN'

A new thrilling

discovery in motion picture entertainment

GAY as a French Love Affair Tantalizing as a Midnight Electrifying

Render vous

as a Kiss in the Dark.....

TELL ME

TONIGHT

↑ OVERIGATIONEEL IT

M's sa 'diffarost from any picture hoti gone before ne yesterday fi

20w, note that's kein struck as the

IF YOU LOVE LUFE

·DONT MISS ET

THE" PICTURE THAT ALREADY 1S

THENTALK OF "THE TOWN." *IKA GAUMONT BRITISH - UFA SPECIAL,