1933-05-24 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION:

Aborted Capital semiman Lowed nad Fully Tald-up – 30,806,201 Bonnevo Panda 1500

Harling

Hamare's Liability of Proprietors --- $80,000,000

HZAD OFFICE) KONŐ KONG,

BOARD OF EIKMOTUBE :----

1. Porn, Maj,

T. H. shan, Esq.

Deputy Chairman.

37M. Bonafield, Reg.

MJH. Dodwell. En.

§. 3. Cowspios, Tag: Hos.Mr. C.0.6. Mickie.

AMOT

BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALCUTTA

CANTON

CHEFOO DOLONT30

BAILEY

POOCKOW

HATEHONG

HAFFUM

HANKOW HARDEN MOKUKET HOLLO IPOH

JOROKE

KOBR

ROWLOOK

17. Makia. Eng. Blow. X. 3. 7. Pobarvaa. 7. A. Ziummet, Ras

L. M. Murphy, Kaq, Acting Chist Manager,

BRANCHES tem

KUALA LUMPUR

LONDON

LXOXI

MATACGA

MAXILL

MUAR (Foboru)

MURDER

NEW TORE PEPING

PENANG RANGOOX KAJOON

BANYELNCIBOO

SHANGHAI

SINO SPURS

SOURALLY

BURGH FÄTAMI

TENTEIN

TO YO

TOING740

YOKOHAMA

Current Acule opened la Loond. Ourentey

and Fixed Deposite recatred for one yang se shorter periods in Local Curray and dancing un semn which will be quoted on application Hong Kong, 22nd May, 1933.

HONG KONG SAVINGS BANE.

Pho Biations of the shere Bank in sondariel By the HONG KONG AND SHANGHAI MANE- ING CORPORATION. Roles may be elinq

apykanties.

FOR THE HONGKONG AND SHANDELI GANZING COXPORATION.

L.. N. MURPHY,

Acting Chlef Manager.

Hong Kong, 24th April, 1988.

THE OVERSEAS NATIONAL BANK, LTD.

National Bank Building.

8A, Des Voeux Road, Central.

Authorized Capital

Paid-up Capital

$5,000,000.00

1,000,000.00

New York, London and,

Paris Agents;

BANKERS TRUST COMPANY.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1858.

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital Reserve Fund Reserre Lability of Pro-

pristers

THE CHINA MAIL.

Empire Fair Opened

Lun, to accept our hospitality and be present here to-day.

NEW ADVERTISEMENTS.

CUSTOMS NOTIFICATION NO. 230.

Therefore it is my privilege this morning, in the first place, to wel HELM ORDERS: come His Excellency the Governor,

WEDNESDAY, MAY 24, 1933.

COMPANY MEETINGS

THE CANTON INSURANCE OFFICE LIMITED.

NOTICE. TO SHAREHOLDERS.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS, APPRAISERS

AND SURVEYORS.

- Public Auctions

THE Undersigned have received on instructions to sell by Publie

ON

(Continued from Page, 5.) - presence here affords further Proof of the excellent relations which exist between Canton and

THES FIFTY-SECOND. ORDIN- this Colony.

TH who has taken the greatest interest Acting under instructions I have

·ARY GENERAL MEETING of This Fair is primarily held on in this project and who kindly pro- to notify the Government's instruc Shareholders will be held at the £3,000,000 behalf of British products, but mised some months ago to perform tions that on and after 18th May, Offices of the undersigned £3,000,000 many of these, I am happy to say, the Opening Ceremony,

1933, helm or steering orders, he THURSDAY, the 25th May 1935, at Auction are purchased by Canton.. In £3,000,000

the first large gathering which given in the direct sense in all the Report of the General Agents, trade rivalry between Canton and Lady: Peel has attended since her Chinese merchant vessels.. Hong Kong, but speaking general- ly our interests are closely inter-ecent illness, I am sure you would woven, and the prosperity of the wish me to express on your behalf our congratulations on her recovery one is largely dependent on the and our pleasure that she is here prosperity of the other. It is a matter for congratulation there to grace the occasion. fore that the friendship between the two places is so happily main- tained.

some things there is a healthy. Secondly, as this is, I think, orders to the steeraman are to be Noon, for the purpose of receiving |

Agencies and Branche:

KUCHING MADRAS

ALON STAR AMENTHAR BANG FOX BATAVIA MORWAY DALOUTTA

DAWRECKE

DOECKBO

T

HAIPACKS HAMBURG HAOT HARRI Pororon ILOILO

KARADEN

под

MANILA MERDAN KEW YORK PROFDI) (Iking) FRKANG

ANOOOK SAIGON BEMARANO KEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN SOURABAYA PASTING TREJTUE TOROKAN (Bhuhet) › SHEHOTAD YOKOHAMA LAMBOANGA

General

KUALA LUMPUR Foreign Exchange and Banking business transacted.

Current Accounts opened and Fix ed Deposits received for one year or shorter periods at rates which will be | quoted on application.

A BREARLEY,

Manager. Hong Kong, 17th November, 1982.

I have much pleasure in declar ing the Fair open and in wishing

it great success.

CHAIRMAN'S SPEECH.

In welcoming His Excellency the Governor, Mr. J. J. Paterson, Chair man of the Empire Fair Committee,

Canton Delegation.

Next I wish to thank, in the name of the General Committee of the Empire Fair, the Chairman of the Kwangtung Provincial Government, the Mayor of Canton and the other distinguished Ladies and Gentle- [men from Canton who have honoured u to-day by accepting our invitation to the Fair.

will be of great interest to them We trust that what they see here and that their visit will further

said:

Your Excellencies, Ladies and strengthen the friendly relations between South China and Hong Gentlemen:

Kong.

The first Empire Fair in Hong

As the Fair has no greatly out- Kong, held a year ago, though it called for a great deal of work from row even the large amount of THE BANK OF CANTON, LTD. the organisers, was smaller than space which the Hotel Company has

generously placed at

Established 1918.

Head Office:--Hong Kong.

น

our

the Fair we present to you, to-day, We made the Opening Ceremony a disposal, I have to express my re- local affair. I believe His Majesty's gret that it is impossible to provide The Consul-General at Canton was the seats for all who are present. only visitor from the outside world. beat amends I can make is to be brief. 'Let me therefore extend Authorized Cupčiai (HX. Currency) ...$11,000,000 When we found, however, that we Falk-Up Caglial amyangan 1,000,000 Noutre Food

1,180,000 were going to put up a show four or cordial welcome to His Majesty's five times as large as before, cover-Acting Consul-General at Canton, BRANCHES Thanghai,

to our local ow, Hangkok, Ing an area of over an acre, we felt Mr. Jamieson and

that we need not be quite so modest, guests.

Seeing that the Empire goods on In particular I wish to take this

Carton,

LONDON HANKKEI 1-- The Llard's Baak, Limited, DOMKRAPONDENTS

si World,

together with a statement of Ace "From midnight on the 13th May, counts for the year ended the 31st

1933, helm or steering orders, December 1982,

“e. order to the steersman, are, The following Resolutions will Bunder, goverment Instructions, to also be submitted to the Meeting:— "be given in the direct sense in (1) "That as from the 1st day of "All Chinese merchant vesacia. "When a ship is going ahead the "English word "Right" is to ba "used when it is Intended that "the wheel, the rudder blade, and (2) "the head of the ship shall all "move to the right. Similarly, the "English word "Left" - is to' be intended that the wheel, "and it

FRIDAY, May 26, 1933, commencing at 11 am,

at No. 218B, Nathan Road Kowloon (Katherine Building). A Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

On View from Thursday, May

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS...

Auctioneers.

Hong Kong, May 22, 1933,

January 1989 the emunera- tion of the Consulting Commit-: teo be increased from $16,000 25, 1938. to $24,000 per annum."; "That as from the 1st day of January 1933 the remunera- tion of the Auditors be raised from $1,250 to $1,500 per an- num for each Firm." the rudder blade, and the head The SHARE ́ ́ REGISTER and -“of shall all move to the TRANSFER BOOKS will be CLOS-

of the ship all vessels steered ED from the 11th to the 25th May instructions to sell by Publie "by hand tiller orders are also to 1933, both dayi inclusive. --- "be given in the direct sense. "That is to

say, the order} ""Right" is to be given when the "rudder blade and head of the "boat are

to be moved to the Hong Kong, 4th May, 1933. "right, and the order. “Left" "Is to be given when the rudder blado] "and head of the boat are to be "moved to the left."

(Sigïed) E. N. ENSOR, Commissioner of Chinese Customs

Kowloon and District. York Building, Hong Kong, 23 May, 1933.

HE Undersigned have received

Auction

JARDINE, MATHESONADA

& CO., LTD.,

General Agents.

THE CANTON INSURANCE

OFFICE LIMITED.

ON SATURDAY, May 27, 1933, commencing at 10.30 am,

at No. 450, The Peak

(Barker Rond),\"

A Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD

· · FURNITURE.;

TOTICE IS HEREBY GIVEN Comprising:

N°

Flag of the of show to-day are all intended for the opportunity of expressing. in all COMPANY MEETINGS THURSDAY, the 25th day of May, Porcelain Bath, Blackwood Joss

avery damentption tensaatel.

the Dapoli Donna (variana disse) si a pourly and of trom $5 in $10.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager,

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

wen; the

the

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LTD. (Incorporated in Hong Kong.) NOTICE TO SHAREHOLDERS.

great market of South China, waaincerity, grateful thanks to invited the Chairman of the Kwang hundreds of workers and exhibitors

I want also to tung Provincial Government, Mr. for their support. Lin Yun-koy; the Mayor of Canton, thank Mr. Taggart and the Direc Mr. Liu Chi-wen and Mrs. Liu Chitors of the Hong Kong & Shanghai Foreign Affairs

Inspector-General for Hotels Ltd., for their invaluable as- for Kwangtung.sistance, the general public for their] Kwangsi, etc., Mr. Kan Chieh-hou attendance and to express the hope and Mrs. Kan Chieh-hou; the Com-that "dividend warrants will soon missioner of Public Safety, Gen be ready in the shape of a large erai Ho Lak; the Counsellor to the increase of British trade as the reLY MEETING of the Society will be held at the HEAD OFFICE, 1st Group Army Headquarters,sult of the Fair. Colonel C. W. Leung, the Municipal

Union Building, Hong Kong, on Counsellor and Secretary to the LADY PEEL PRESENTED WITH FRIDAY, 26th MAY, 1933, at 11 EMPIRE GOODS $10,000,000.00 Mayor, Dr. Wu Paak-shing and Mrs. 6,338,600.00 Wű Paak-shing; the Secretary to the Chairman of the Kwangtung

Head Office: Hong Kong. No. 10, Des Voeux Road Central Established: 1918.

We offer facilities for the trans Authorised Capital

lon of general banking business. Paid-up Capital

Foreign Exchange transacted. Stocks

and bonds bought and sold.

Loans Reserva and Undivided

Profita

granted on approved securities.

LEE FANG, General Manager,

Seattle

Nat the ORDINARY YEAR-

TOTICE IS HEREBY GIVEN

that an EXTRAORDINARY Tientsin Rugs, Carpets, Teak GENERAL MEETING of the above Wardrobe, Dresser, Sideboards, Company will be held at the offices Dining Room Table and Chairs, of the General Agents, Messrs. Desk, Bookcase, Mirrors, Uphol- Jardine, Matheson and Company stered Chesterfield Set and Chairs, Limited. Pedder Street, Victoria in Glass, Simmons Steel Twin Beds, the Colony of Hong Kong on Bed-table and Chairs, New 6 Ft.

1933, at 12.10 o'clock in the after-Table, Teapoys, Ice Cream Freez- noon or so soon thereafter as the ers, Electric Fan, Shades, Oil Annual General Meeting of the Painting, Chests of Drawerį, etc. Company, shall have been concluded

also for the purpose of proposing and Grangerized Edition (1818) considering and, if thought fit, pass Memoirs of the Princess Char ing (with or without amendment) the subjoined Resolutions as Extra- ordinary Resolutions viz:-

lotte in 3 vols, with 186 extra illustrations.

On View from Friday, May 26,

Terms: Cash on Delivery.

"(1) That the existing 10.000 1933, "shares in the capital of the. Company of the nominal value "of $250 each, upon which the "sum of $100 has been paid up. Hong Kong, May 22, 1933, "be divided into 50,000 shares-

o'clock. a.m., for the purpose of At the conclusion of the opening tors and the Statements of A-

receiving the Report of the Direc-of the nominal value of $50 "each, upon which the sum of 2,812,000.00 Government, Mr. Chow Hok-tong ceremony, Lady Peel was present- count to 31st December, · 1982,

"$20, shall be credited, na paid and the Secretary to the Commised with baskets containing samples sloner of Public Safety, Mr. W. 3. of Empire products by the follow- and of declaring Dividende, etc.

The TRANSFER BOOKS of the ing Brownies and Wolf Cube:

Dora Turner and Colts de Rome, 9th MAY to 26th MAY, Both Days Society will be. CLOSED from representing Canada.

Branches and Agencies:-

THE BANK OF TAIWAN, LTB. CH

Canton (TAIWAN GINKO.)

Amoy Batavia Bombay Calcutta

Peiping

Penang

Kangoon

Saigon

aphoat

San Francisco

Shanghai

Semarang

Kobe London

Kowloon

Singapore

Sourabaya

Swatow

Manila Melbourne

Sydney

Talhora

| Nagasak!

Tientsin

Tokyo

Vancouver

Yokohama

HEAD OFFICE:~Tapeh, Formon. Honolulu

Incorporated by Special Imperial

Charter, 1899.

Chairs! Bank in Foresona. Bash-Moins lareed Average amachi ...Ten. 46,016,000 New York

BBIMORES AND AGENCIES:

Osaka JAPAN Talya, Tokohama, Jobs, Onska.

Yine Paris FORMOSA 1-Čel

SAFETY FIRST !

To Safeguard Your Valuables and. Jewelleries,

Deposit them in a Vault

that is really

FIREPROOF

BURGLAR - PROOF DAMP - PROOF ! Our

Shiela Boras and Roy de Rome, inclusive. representing South Africa. ́ ́

Huf Po Chun and Clifton Large,

representing Hong Kong.

By Order of the Board,

PAUL LAUDER,

General Manager,

Vera Dhabher and Norman Mil- Hong Kong, 1st May, 1933. ton, representing India.

Amy Cowen and Sidney Pledger,

jrepresenting New Zealand.

tories.

"up.

LAMMERT BROS,,

Auctioneers.

♬RE · Undersigned havo received

Auction

Tinstructions to sell by Publid

"(2) That as on and from the "ist. day of July, 1935, the re- "gulations contained in the "printed documents submitted "to the meeting and for the pur at "pose of Identification sub- *scribed by the Chairman. "thereof be approved"; and "adopted as the Articles of As

sociation of the Company, in "substitution for, and to the "exclusion of, all the exiting 1938, "Articles thereof.”

AND- NOTICE is hereby given] ...- that a further EXTRAORDINARY

Edith Houre and Brian.Baldwin,} THE CHINA FIRE INSURANCE

COMPANY,-LTD. representing Australia.

Tong Yim Hing and Ke Shuk (Incorporated in Hong Kong.) Tim, representing the New Terri NOTICE TO SHAREHOLDERS. GENERAL MEETING of the Com- Correspondente in all principal cities SAFE DEPOSIT VAULT H. Hancock, as Britainnia, Every description of Banking and located on the Mezzanine Floor of escorted by Henry Bunje carrying Romariage Entavity Bombay, London, How Exchange business transacted. Loans Our New building is Specially her trident, presented Lady Pest

grated on approved securities. A

Constructed to provide, all of with a basket of Red, White and Safe Deposit Boxes To Let..........

these Important Qualities.

Blue coloured flowers...

Mekong, Manis, Gisokis, Taloka, Ta Taken, Tammex, Zora, Kalio, fail OLEXA začosoghal, ↑ Hankov, Amaz.

Awalow Denton. OTHERS-Kong

"Womber, at the World. Kong Bappara, Barahaya,

York, Daron

ZONDON BANKERS? Barclays Bank, Ind., Ileyle Back, La Milana Bank, Záku Waimalac Bank, Ial

The Bank has Compondouts in all sin prinsipal | Commercial Opalens throughout the world K. MAGURA,

KONG KONG BRANCH

* A, Dan Vaux Bond Contra). Hang Long, Decüber 24, 1980

Ховари

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Established 1859.

Capital (fully paid-up) Yan 100,000,000 Reserve Fund

„Ten. 119,750,000

Head Office --YOKOHAMA,

Asancias att

Narara

Nigora

New York

Paris

Delran (Dalny) Pelping T'eautien (Mukden); Rangoon

KAN TONG PO;

Chief Manage.

TER

You may obtain a Safe Deposit Box in this most up-to-date Vault for your own use at a very Moderate Rental.

AMERICAN EXPRESS COMPANY, Inspection Cordially Invited.

** INC.

Kaal Office-65, Rondway, New York.

THE NATIONAL COMMERCIAL & U.8.45,000,000.00 SAVINGS BANK, LTD. U.B.$1,488,116.77 Corner of Ice House Street and

Des Voeux Road, Central.

Capital... Surplus ... ....1.8.$1,832.##2.04

merican Express Com-

· ́is · Principal "eitlis) United

| Etaton of America and Canada:

clasem of› Commercial. Banking

WEATHER - FORECAST Moderate cast winds with cloudy akies and probably some rain, is the weather forecast Issued by the Royal Observatory this morning.

ON

TUESDAY, May 30, 1933, commencing at 2.30 p.m., No. 30, Humphreys Buildings,

Kowloon.

A Quantity of VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

On View from Monday, May 29,

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS,

Auctioneers.

BY: ORDER OF THE MORTGAGEES

PARTICULARS, AND CONDITION OF SALE OF

pany will be held at the same place Hong Kong, May 22, 1933, NOTICE IS HEREBY GIVEN on FRIDAY, the 9th day of June, that the SIXTY-FOURTH|1933, at 12 Noon for the purpose of ORDINARY YEARLY MEETING receiving a report of the proceed- of the Company will be held at its ings of the above mentioned: Meet- HEAD OFFICE, Union Building, ing and of confirming, if thought Hong Kong, on FRIDAY, 26th it, as Special Resolutions the above MAY, 1983, at 1115 am for the mentioned Resolutions respectively purpose of receiving the Report of (Nos. 1 and 2),

A copy of the proposed new Arti- the Directors and the Statements of Account to 81st December, 1982, cles of Association of the Company end of declaring Dividende, etc. with the alterations and smend- meats and any differences between The TRANSFER BOOKS of the the existing and the proposed new Company will be CLOSED from Articles incorporated and indleated 9th MAY to 26th MAY, Both Days in red ink can be seen during the Inclusive.

By Order of the Board,

PAUL LAUDER,

--- General" Manager.

CUSTOMS NOTIFICATION, THE OFFICES and STATIONS HODE Kong, 1st May, 1888. To the CHINESE MARITIME "THE MERCANTILE BANK OF CUSTOMS for Kowloon and Dis

trict will be CLOSED to Public Business on the 28th May,ć 1983; being a Customs Holiday.

INDIA, LTD.

́HEAD OFFIOR; 2

18. Desucheron Biru, žalos, KOS,

Authorised Capital

Subscribed Capital

Paid-up Capital - Te Reserve Fund & Rest

28,000,000

1,800,000

·1,050,000

1:246,78%

EN ENSOR Commissioner of Chinese Customi, Kowloon and District: York Ballding,

Hong Kong 23rd May 1938.

GREAT SUMMER SALE NOW ON

BRITISH TRADERS INSURANCE GREY COMPANY, LTD. VAN (Incorporated in Hong Kong)

NOTICE TO SHAREHOLDERS: kad teg

"

usual business hours at the afore- said office of Messrs. Jardine, Matheson and Company Limited.

Dated the 3rd. day of May, 1983.

JARDINE MATHESON “& CO., LTD,,AS General Agents.

VALUABLE PROPERTY: known as SECTION VOE

INLAND LOT NO. 2881

tó be held by

PUBLIC AUCTION: on TUESDAY,

the 8th day of June, 1933, at o'clock in the afternoon

Mesara, LAMMERT. BROS.,

** Auctioneers

at their Sales, Boom, No. 4. Duddell Street, Hong Kong)

-PEAK TRAMWAYS COMPANY,The property consists of

LIMITED

All that plece or parcel.

* VALSEN ground situate at or near Stubbs TOTICE IS HEREBY GIVEN Road in the Colony of Hong Kong

NOTICE 13 HEREBY GIVEN N that the ANNUAL ORDIN and registered in the Land Offer

that the SIXTY SEVENTH ARY GENERAL MEETING of as SECTION V. OF INLAND LOT ORDINARY YEARLY MEETING

Shareholders will be held at THE NO, 2354 together with the meson-- of the Company will be held at it HONG KONG HOTEL Bong age erections and buildings there- HEAD-OFFICE, Union Building Konson FRIDAY, the 2nd June, on known as. No. 22, Stubbs Road Hong Kong,ons FRIDAY, 25th

MAY, 1988, at 11.20 MM, for the 1985, at 11.30 am, for par-Area: 9,491 Square Feet For

furpose of rece

the

The Report of

pose of receiving the

Director toget

theres

·Crown Rent: $68

herm

Kaby London

Los Angelaa

Manila

Interest' allowed 'en

vi zubna to be obtained