1933-04-01 — Page 14

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, APRIL 1, 1933,

STALIN'S BLATANT

P.&O.-British India "FALSIFICATION”

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR

+

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN' GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8.8.

Tent

From Hour Kour

About

1938.

**BANGALORE 6,100

RANPURA

17.000

8th Apr. **MIRZAPORE 6,700 19th Apr.

HITRAL

16,000 22nd Apr. **BHUTAN

6,000 29th Apr.

RANCHI CARTHAGE +*SONDAN

Daethantion.

1st Apr. Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hall Marseilles & London. Straits, Colombo Bombay, Marsellen & London. Bombay, Marsellies, Havre, London,

Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marsellies & London. Bombay,

Havre, L'don, H'burg R'dam, Antwerp & Hull, Bombay, Marseilles &

Landon. Bombay, Marseilles & London,

Marseilles, Havre, London,

17.000 6th May 14.000. 20th May 6.800 27th May

10,000 3rd June

NALDERA

KATSAR-I-HIND

12,000 17th June

**BURDWAN

MANTUA RAWALPINDI RANPURA RAJPUTANA RANCHI CARTHAGE

NALDERA

CORFU

(Continued "from Page 8.).

THE CHINA MAIL

POST OFFICE NOTICE.

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICE.

Letters (Ordinary and registered but not insured), Postcards, and "Autre objets" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will In coal and metallurgy the esti, be accepted for transmission by this Service. Bates and conditions mates of the specialists have been are shewn in the schedules exhibited at the G, P. O. and Kowloon proved to have been correct Office.

with remarkable exactitude. This THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is weakly. demonstrates опсе more

that The HONG KONG-SAIGON connection will be maintained by the re- planned economy is entirely feasi guler fortnightly sailing of the FRENCH mall steamers and on alter- ble, provided it is conducted by nate weeks by any available steamers that can make the connection at specialists who know the difference SAIGON, between the possible and the im-

Letters for this route should be marked "Saigon-Marsailles Air possible.

Mati Service" and handed in at the G. P. O. or Kowloon Post Office...

And so the facts show that even

in the domain of heavy industry |··

Telegrams sent via Radio for Addressees in China may be ad

it is extremely doubtful whether the dressed to Telephone Numbers. Five-Year Plan has been completed.

Basis of "Falsification.” But upon what, then, do Stalin and the Central Committee base the assertion that 93.7 per cent. of the plan has been completed in four years? The few figures cited in this brief, analysis are sufficient to disprove the validity of this asser- tion, which is based obviously upon pure falsification.

In the meanwhile the Russian 'people are compelled to endure suf- ferings and privations beyond all

reasonable and justifiable. measure.] Extremely characteristic is a little. document taken from Pravda's own columns of December 12, 1932.

Fall details may be obtained on application: at the

INWARD MAILS.

SATURDAY, APRIL

Shaughai and Swatow

dio Counter.

„Sulyang`

Phemius

Shanghai and Europe via Siberia (London,-i

Feb. 23).... Europe via Negapatan (Letters and Papers,

London, March 2)

Katori Maru London parcels only London, February 23 ..Sarpedon Straits

Conte Rosso .3.

.Akita Maru

.Pres. Mckinley

1.- MONDAY,

APRIL

Straits U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, March 10)

This document is a letter from a big hospital bearing the name of Lenin in the city bearing the name of Stalin-Stalingrad. In this bos-! pital, write the patients, "the sick suffering from stomach trouble are jobliged to eat sour, black bread,"

which causes the abdomen of the Saigon unfortunates to swell with pain. Shanghai, Japan and Europe via The Communist Government cannot supply even the sick with a 'piece Amoy of white bread. And this on the Saigon. Volga, one of the richest grain

RESIDENT LI

91,000 md

Weekly Sailings Transpacific

TO SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & NEW YORK.

via PANAMA.

TO SEATTLE and VICTORIA

Fortnightly sailings on Wednradays. Fortnightly sällings on Saturdays:

Pres. McKinley

Pres. Coolidge

Pres. Lincola Pres. Hoover

Apr. 12 Pres. Jefferson.

Apr. 26. Pres, Cleveland

May 10 Pres. Taft

May 24 Pres. Jefferson

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines Across United States and Canada, liberal stop-over privi legos for sight-seeing. Full particulart upon, application.

fortnightly vin Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Saturdays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

Pres. Van Buren

Apt. 15 Pres. Garfeld `.Apr. 29° ·Pres. Polk

TO MANILA

Next Sailing, Pres. McKinley Apr. 4, 6-p.m.

TUESDAY. APRIL

4.

Amoy

Australia and Manila Japan and Shanghai

Talamba Nellore ..Chichibu Maru

Pres. Monroe

OUTWARD MAILS.

SATURDAY, APRIL 1.

Phemius

Katori Maru Chinhua

.2.80 p.m.

3.30 J.ML

Pres. Jefferson

8.80 p.m.

Pres. Monroe

Prosper

6 p.m.

Pres. Coolidge

SUNDAY,

APRIL 2.

Pres. Van Buren

Kaying

9 8.m.

Hozan Maru

9 a.m.

Yingchow APRIL 3. Hydrangea

9 a.m.

3 p.m.

APRIL 4. Haiching

Siberia

regions of Russia. Is this not the Bangkok via Swatow best evidence of the condition to Swatow, Amoy and Formoss which agriculture has been reduced? Halhow, Pakhol and Haiphong ..

"Instead of tea," write the pa

Swatow

6,500 24th June Bomba 'dam, Antwerp & Hull. Itients, "we get boiled water with-

£1,000 Let July 17,000 15th July 17,000 20th July 17,000 12th Aug. 37,000 23th Aug. 14,000 0th Sept. 16,000 23rd Sept. 15,000 7th Oct.

* Cargo only. † Calla Casabianen.

Bomba

Marsellies & London. Bombay,

Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London.

Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London,

* Cail Karachi, Catch Mandrie & Kundla.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con stantinople, Proans, Smyrna and other "Levant Forts by steamers of the Khedivial" Mail Steamship Co.¿

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

*TALAMBA

SANTHIA

TAKADA

SIRDHANA

TALMA

1933.

8,000 6th Apr. Singapore, Penang & Calcutta.

3 p.m. 8,000 10th Apr. | Singapore, Penang & Calcutta, 7,000 Roth Apr. Singapore. Penang & Calcutta. 8.000 18th May Singapore, Penang & Calcutta. 10,000 24th May Singapore, Penang & Calcutta.

• Calls Rangoon,

fout sugar." Neither tea nor sugar.

is avaliable.

"The hospital is even without such simple things. aa towels and soap." the patients complain.

NEW PUBLICATION BY “MOTOR SHIP.” Shipbuilding Reviewed In-Details.

"Six Months' Shipbuilding Ori dera," published by the "Motor Ship," contains details regarding all ships built during the period under review.

The total is 76, of 266,450 tons gross. Motor ships represent two-, thirds of the tonnage, namely, 175, 600 tons gross, and steamers only

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for one-third, whilst the power of the 1st and 2nd class passengers,

machinery to be Installed in the oll- Jengined vessels is four times that to be fitted in the steamers. The aver

FASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),age speed of the motor ship is 14%

NELLORE TANDA:

7.000 7,000

1933.

2nd May 2nd June

knots, whilst that of the steamers is 114 knots. It may be remarked | that the ships lost or broken up

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney during the period under review total

Melbourne.

Regular monthly sailings from Hong Kong to. Shanghai and Japan

13 Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Bydney-19 days,

Frequent connections from Australia with the following:---

far more than the orders for new tonnage, so that the world's mer- cantile fleet is diminishing..

STEAMERS' MOVEMENTS.

The P. &0. Line ss. Alipores left

The Union B.B. Company's glaamein to the United Kingdom via New Singapore for this Port on the 30th Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & 0. Royal Mal Steamers to London and

The P. O. Branch Service of steamers to London via. Büan,

Instant at 4.30 p.m. and is due here

on the 5th prox at about 5 p.m.

The B.L & Apear Line 8.8.

The New Zealand Shipping Company's, atsamars for Southampton and Talamba will leave Amoy for this London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

INELLORE TAKĄDA

**ALIPORE

RANCHI

SOUDAN

CARTHAGE

BIRDHANA TALMA NALDERA

MITILAWA

KALBAR-I-HIND MANTUA

·NALDERANA CORFUM MANTUA RAWALPINDI

Carge only

1935. 7,000 5th Apr. S'hai, Moji, Kobe, Ošika & Thama 7,000 6th Apr, Amoy. S'hat, Mofi, Kobe à Osaka.

5,300 6th Apr. Shanghai, Mojl & Kobej 17 10 0th Apr. Shanghai, Kebe & Yokohama.

6,0 18th Apr.

14,000

6 p.m.

KUTA APT Daghe Kobe & Yokoham

May

Port on the 3rd April and is dus here on the 4th April

The B. & Apcar Line: a.. Takada left Singapore for this Port on the 80th instant p.m. and is due here on the 5th April pm,

The Ben Line aa. Bennevis from Leith, Middlesbro', Antwerp, Lon- don Straits left Singapore via Manila for this port on March 29, 1988 and is due to arrive here on | April 4, 1938.

HONG KONG TIDES

Kobe & Yokohama. 8,000 21st 4pr. Amoy, Shal, Moll, Kobs. 4, Osaka, 10,000

4th May Ahal Mofji Kobe, &

S'a Moji, o Yokohama. Kobe & Onakala 16.000

4th- 7,000 5th 9'hal, Moll, Kobe, Osaka & Y'kama. 6,100 18th May Shanghil Robe & Yokohama, 10,000 18th May Ampy," S'hai, Moll, Kobe- & Osaka, Time Meridian 120 der. E. (Zano— 12,000 18th May

Moli, Kobe Yokohama. 8); ooh, is midnight, 12h. 1s noon. 11,000

Let Jone Shanghai Noji Kobs & Yokohama Heights are referred to the datum of 7,000

4th June S'hal, Moji, Kobe, Ozaka & Yokohama. the largest scale Admiralty, chart of 1,800 18th Janu

Eobe Yokohama HARAK the place and should be added

17,000 18th June. Rober4 Tokobaran, depths, unless preceded by an asterisk

17,000 20th June

Kobe & Yokohama, ** 17.000 18th July Shanghai, Kobe & Tokohama, 17,000 27th July Shanghal, Kobe & Tokohama. 14,000 10th Aug. Shanghai, Kobe & Yokohama, 16,000 24th Aug. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama, 15,000 7th Sept. Shanghal, Lobe & Yokoha

Shanghai; Moji, Kobe 4 Shanghal, Kobe & Tokohama

11,000 21st Bapt. 17,000 5th Oct. +Calls Nagoya

(1) when they should be subtracted

April 1 to 7, 1988,

High Water

Pater andard Ht.

12 08 6.0 20 20 2,0 04-89 2.3

MONDAY,

TUESDAY,

Swatow, Amay and Foochow .....

'Superscribed Correspondence only.

THE

933

DOLLAR DIRECTORY

Containing - 525 Pages Useful Information about the Colony, Government Offices, Military and Naval Command Clubs and Associations Schools and Colleges, Business Houses, Agencies, Who's Who, Residences, Peak List, Etc Etc

NOW ON SALE

At the

DOLLAR DIRECTORY CO

3Awk Wyndham «Street, bein KELLY & WALSH, BREWER & CO, WHITEAWAY, LAIDLAW & CO., LTD. STAR FERRY BOOKSTALLS.

PRICE $1.00

OBTAIN YOUR COPY NOW.

1 p.m.

Apr. 8 Pres. “Lincoln'

.Apr. 15 Pres; Taft

„Apr. 18 - Pres. Cizreland

Apr. 29 Pres. Garfeld

CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO,

ZAMBOANGA

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH–No. 4. Shakee Street

BARBER WILHELMSEN · LINE EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO - LOS ANGELES

PANAMA.

M.V.

Next Sailing

"TAI YIN"

on APRIL 18th.

All Vessels Have Excellent Accommodation for 12 Passengers.

Hong Kong to San Francisco Hong Kong to Los Angeles' Hong Kong to New York

Time in Transit. Fares ,25 days · G8190.00

42:

G$195.00

G$310.00

For Passenger and Freight and information please apply:-

DODWELL & CO., LTD

Queen's Buildings.

Agents. Telephone 28021.

KAIPING COAL

FOR HOME, FACTORY & POWER HOUSE.

HOME,

FACTORY

AND

BUNKERS

THE KAILAN MINING

:DÖDWELL Z CO. LTD.

TER

HOUSE

LOCOS

RATION.

PHOTO SUPPLIES PHOTOS TAKEN DA

“Kodaka, Cameras

Developing,

NIGHT

THE KWONGOI

LTD

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.