1933-03-16 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, MARCH 16, 1933.

THE CHINA MAIL.

A4GASporting Page 2

Soccer League Goal-Scorers For The

L

The following are the leading goal- scorers in the three soccer leagues to

viale:

Jones Leads Premier Division

The Shiu-yu (Taung Tsin)

Ng Po-kat (S, China)

Ng

Ping-kay (Eastern)

Parsons (Navy)

1.cach (Artillery)

Souza (St. Joseph's)

Second Division.

Matthias (Borderers)

Ko Hung chung (Athletic)

FIRST DIVISION

Hardy (Artillery)

Jones (Burderers)

20

Morris (Borderers)

10

Bryant (Artillery)

MeGainess dancoles)

10

Ward (St

Meuce (Artillery)

Joseph's)

13

Tam Kang-pak (8. China)

Moore (Artillery)

Freason (Arth

(Artillery)

Hamblyn (Borderers)

10

Barnest (Lincolna)

18

Lo Chaiwan (Athletic)

Whittaker (R.E.)

La Wah-tal (Tung Tain)

B. Gosano (St. Joseph's)

A Ping-ming (Ewo)

Yung Kin-po (Athletic)

8

Savell

(R.E.)

G. White (Kowloon)

10

Chadwick

(Navy)

10

Ninooks (Artillery)

Wallace (Borderers)

Bentham (Navy)

Purkins (Navy)

Kam Cheung-lam (S. China)

6

Malpas Clanroins)

Johns (Borderers)

Neles (howlson)

Harding (Lincains)

Johnson

(Police)

Ho Ka-kuen (Athletic)

Wong Mei-dura (S. China) Mak Sui-hon (Athletic)

Ridley coins)

Malpas

Kirkham Lincolns)

Davis (Borderers)

A. V. Gosano (St. Joseph's)

Perkins (Navy) Perkins (Tuli) Dominy

Harris

Borderers)

(Kowloon)

Langmend (Navy) Wind (Artillery) Hill (Kowloon)

Baldry (Lincolns)

Santos (Recrein)

Lee Wai-tong (S, Chiau)

Gough Artillery)

Pile (Police)

Howe (Club)

Sizer (Navy)

|-

Duncan (Borderers)

Strange B. (Club)

Mak Sa (Athletic)

We Phee

(NBEY)

Davies (Navy), Matthing (Borderers)

Rodger (R.A.)

Fortey

(Borderers)

Channings (Borderers) Blake

(Kowloon)

Higgins (Lincoln) Stephens (Police) Gomes (verein)

Gonsalves (Recre{n)

Usher (Navy)... Davies (Navy) Ip Patwa 18. China) Banzan C. (Cfuto

Sattan (St. Joseph's) Sahban (St. Joseph's)

PTE JONES (Borderers).

Ridley (Lincolns) Malpas Lincolns) Santos F. (Recreio) Castilho (Recreio)

Leung Tat-wing (S. China) Leung Wing fat

(S. China) Tu Tok-kl (Athletic)

Kthletic)

Chan

La Kwok (Athletic)

Lai Kwok-chiu (Athletic) Supen Kam-shun (Athletic) Purdue (Artillery) Walker (Artillery) Halton 29,llery)

Walker

(Club)

(Club)

(SL

owler (Club

z

Joseph's)

St. Joseph's)

Leonard (St.

Costa (St. Joseph's) Pallister (orderers) McKelvic (Kowloon) Eastman (Kowloon)

While

(Kowloon) Williams (Police)

Corner Pollee)

Forest

Ribeiro

Rocha (Recre Rawson Robinson (Navy) Mongar Willama (Club)

(NAVY)

Davey (Navy)

Mullane (Borderers)

Ho Choi-ylu (Athletic)

FLOURISHING KENT CRICKET.

HOME FOOTBALL

FEATURE.

To-morrow's Special.

N view of the closing stages

I the

Scottish Cup competition and the interesting situation in the five major

Football Home leagues a special Football sup. plement will be published in the China Mail to-morrow.

The prospects for Saturday's Cup-ties and the more import. ant struggle for promotion and relegation will be discussed in detail by a contributor fully conversant with the present

positions of the various clubs.

Hocquard (Lincolns)

&

Au King-fung (Ewo)

G

Sayer (Navy)

Rawson (Navy)

Lakeman (Borderers)

Williams (Club)

Hu Yeung tin (Eo) Higgins (Lincolns)

Barnes Linenins)

Pro Ka-ping (5. China)

Webh (Kowloon) Fritebard (Borderers)

Evan (Lincolns) Watson (Club)

Cheung Koan-wang (Athletic)

To Wai-hang (S. China)

Souza (St. Joseph's)

Santo (51, Joseph's)

Warnes (Navy)

sheh Pinstin (Athletic) Nj: Pa-kin (5. China) Phillips (Kowloon)

Lilieng-pui Athletic)

Ng Po-kut (South China)

Tate (Lincuins)

3.nai

(Tsung Twin)

(Tsung Tsin)

Leung Yin-yick (S. China)

Chow Yin-fai (Ewe)

Word (Artillery)

Hopkins Cartiliers

Mansfield

Cinylon (Lincolns) Taylor (Navy) Rover

Lou Chaterers)

(Athletic) Fung Hai-hing (Tsung Tsin) Parceit Borderers)

Коля

We-kam. (Ewo)

Wong Chui-puu (Ewo)

Chan Cheung-chun (Athletic)

Chan Kwang-kwan (Taung Tsin)

To Wai-rick (S. China)

Discombe (Artillery)

C. White (Kowloon)

Hast (Kowloon)

Pickford (Kowloon)

Duffield (Kowloon)

Yin-lin (Eastern) Lowe (Club)

T. W. Tang (Ewo)

Shek Pui-tin (Athletic)

Young Kan-pa (Athletic)

Edmunds

nds (Artillery)

To Wal-hing (South China)

Belts (Lincoln)

Fortey (Borderers)

Williams (Borderers)

Elaley

Marlin (NAT) Murrell

Smith (NY)

Bryant (Navy) ር. Duncan

(Club) Boyd (Club) Sloan (Club) Hynes (Club) Simmons

(Club)

Sharp (Club)

Lam Ping-tong (Eastern) Haker (St. Joseph's)

Hussain (St. Joseph's}

Li Shek-you (Trung Tain) Lam Puk-hin (Tsung Txin) Lai Kong-hal (Ewo)

Tang

Tim-kau

(Ewo) Fonk-leung (Ewo) Ho Yin-lin (Ewo)

LRE Tang-kan

(Ewo)

Sui Kin-choi (Athletic)

Fung Kwong-tang (Athletic) Ho Chi-wing (Athletic) Fung King-yu (Athletic) Ho Yun-lin

(Athletic)

Fung Hai-lung

(Trung Tein)

Chan Kin)

Wong Suissa m

Wong Yuk-sam

Season ARTILLERY

Third Division.

Purcell (Borderers)

Sanda (R.A.S.C.)

A. M. Omar (St. Joseph'x)

Nelson (Borderers) Fortey (Borderers)

Hay (R.A.S.C.)

Gregory (R.A.F.) Tate (R.A.F.)

Clarke (Lincolns)

Clements (Lincolns)

Liu Shu-ming (8. China)

T. Cantilho St. Joseph')

Campons (Recreio) Aycock (Radio) Himbury (R.E.)

(. Singh (Radio)

Oliveira (University)

RK (RE)

McGuiness (Lincolns)

Haroon (St. Joseph's)

Hu Hui-kwong (Athletic)

O. M. Omar (St. Joseph's) Tate (Lincolns) Whiting (R.E.)

Kwong Yin-ming (Athletic) Keamish (R.A.F.)

Tang Yuk-sheng (S. China) Gray (R.A.S.C.)

Li Beng-shu (Athletic) Johns (Borderers) Marques

(Signals) Signals

A.F

Pun-long (S. China) Evans (Lincolns)

Elms (Radio)

L. Castilho (St. Joseph's)

Lau Wai-kwong (S. Chine) Xavier (Recreio)

Wong (Univeralty)

Tavares (Radio)

Dennis (Lincolns)

Tain)

1

Hazlewood (Borderers)

Alvin (R.A.S.C.)

(Tanng Tain)

Taia)

1

Tao (University)

Toi Wing-chal (Taikoo)

Tang Sik-pan (Trung

الـــبلـ

Wal-Jam T

Taung Tein). Kam Shek-wai (8, China) Young Siu-ylck (S. China) Young Poon-hon (8. China)

Lai Sui-wing (8, China) Chan Wing-ko (8. China) Wong King-chun (8, China) Greenshields (Artillery)

(Artillery)

Stanton

K. M. Omar (St. Joseph's) Guterres (St. Joseph's) Eastman (Kowloon)

Cheune Fat-In (Eastern)

Tin-choi (Eastern)

Sze Po-wni (Eastern) Renshaw (Navy)

White (Kowloon) Eastley (Kowloon)

Ko Bin-cheang (Athletic)

Gibbons (Artillery)

Gibbons (Artillery)

Mak You-sang (Tsung Teln)

Jp Kim-ling (S. China)

CHENG SHUI-HONG (South China).

Home Football Tables To Date

English League.

Newcastle West Bromwich 30

Derby

Leeds

& 42 Motherwell

Manon (Borderers)

Li Wing-on Oliphant

TS.

China) (Signals)

Hin Yu-kwan (Athletic)

II. Jones

Brown

Chan Ch

TO MEET THE

LINCOLNS!

VITAL GAME TO GUNNERS

South China Should Win

Over Club.

NAVY GREATLY WEAKENED

T7ITH the soccer season draw- ing to a close and the do- ¡parture of the league leaders drawing nearer and nearer, much will depend on the form of at least two of the senior Clubs in their games in Saturday's soccer pro-

gramme.

The Artillery, present League leaders, are meeting the Lincolns for the second time within a fort- night, and will have 10 display their best in order to overcome them and avenge their Shield defeat.

TWO TEAMS WITHDRAW

Who Beat

Footballers

The Clock

Split Seconds And One Touch Moves

STEVE BLOOMER STAGGERS CHELSEA BACK

(By J. A. H. Calton.)

THERE should be a big clock where he wanted in the quickest TH

a

on every football ground. time. And then recall what open to the public view. The snapper-up of unconsidered tri richer the, club the more money files, called "loose balls" this available for the timepiece, which Bloomer was.

chime The greatest centre of almost could be constructed to the quarter-hour until the last any ten minutes came, when a syren Corinthian. He was the univer era was "Jo" Smith, the

should be sounded.

cal provider of goals for bis He was a ball-master

The importance of a Big Ben mates. Senior on every ground where big mat-who, as John Goodall said, was ches are played and big issues so easy to play with." Now “Jo” are decided is not for the conven-Smith relates that as he passed a ience of the public, is not to en-ball to Bloomer he just mention- able some hot-head to check the ed his name. "Before, or almost referee's watch, and is not to before, his surname had passed speed up the hurly-burly in the my lips Bloomer had the ball in last ten minutes. The value of the net." The Derby man fore- the clock is to emphasise to the saw what Smith would do and in player the value of the split se-the precise split second of time cond to every footballer from the had made one of those swift, first whistle to the final toot low obifque drives between the when the supreme controller sign-goalkeeper's right hand and the als that all the time has gone. post that he could not reach in

PWO and St. Joseph's have been permitted to withdraw from the Second Division of the League. The points for outstanding matches will be conceded to their opponents.

con.

South China, formidable Lenders for the title, are meeting the Club on the latter's ground.

In view of the Club's avern resistance against the Borderers, Saturday's encounter should be well worth watching.

The footballer does not scem time. to understand that he lives by Football is always a question deeds done in split seconds and of time, and never was this bet that he should count Time by ter seen than when boks like heart throbs. The clock with all McCracken, of Newcastle, and the modern gadgets would re- Herbert Morley, of Nocts County, Redger, the Club custodian who mid him that a Final Tie for the were anticipating the pass. joriginally intended missing this Cup has been won within a few the nicest calculation and throw-

however, seconds of the kick-off, before ing the wing man oft-side.

month's soccer, hns, waived that intention aside, and people could get into their seats.

(Athletic)

will be again playing between the aticks.

and that many a goal has been lost by the fraction of a second.

Thompson (Lincolne) Athletic)

Yin-poi

Yeung Pun-kul (S. China) Lemox (Signals)

Harper

(Lincolns)

Barros (Recreio) Marshfield Borderers)

Arculli (Radio).

Davis (Lincolns)

Lhu Tat-Rang (8.9 China)

Santos (81. Joseph'n)

Costa (St. Joseph's)

Fon Hing (S. China) Ainslie L.A.S.C.)

Bryce (Signals) Taylor (RAF) PARK

Chai-hing (Athletic) Thomson (R-A.F.}

Botelho

(Neerelo)

A. G.

Slogan (R.E.) Mechan (R.E.) Rush (Lincolns)

Yen Hung-loi

Hood (I.A.8.C.) Webster (R.A.F.)

Lazenby (R.A.S.C.)

Sven Hon-sing (Taikoa)

Lam Wing-kwong (8. China) Brimble (R.A.F.) Tull (R.A.S.C.)

LOCAL LEAGUE TABLES

TO DATE

FIRST DIVISION

Goals

P. W. n. L. F. A. Pts.

by..

"TRE PRECISE MOMENT. Bloonier knew the precise mo-

South China are fielding their

It is necessary to remind even ment ly instinct. How often has strongest team and have every the players of famous clubs that Bloomer prowled about until op- hope of gaining another two valu- they should never make two or portunily came. In a flash he able points.

The Navy meet Kowloon

new

at

three moves where one will do had scored. The newspapers of what they want. The real play-

the next day either said that er is always beating the clock and "Bloomer got his usual goal" or

his opponents by his quickness that "Bloomer did nothing be of thought and action.

on

Chatham Rand, but, with their best Lalent

in Shanghai, their chances are not very bright.

yond score the only goal of the Six Becond Division games And

match." That was all he want- TO WHERE IT STARTED. Jour Third Division games are also

Jed to do-just win the match. down for decision.

The other day at Stamford Many times have Scotland's The

Senior Shield Bridge I saw a forward pass to fanatics heaped maledictions postponed Second Round the between St. his inside partner who returned his plain, paid face that gave Joseph'a and the Borderers, which the ball to the outside raider, no indication of the viciousness should have been played a fortnight What did the latter? He pass-behind his automotic flashing ago, but which was held over owing ed to the wing halfback a dozen shote as he hissed between his to St. Joseph's being unable to field yards in the rear. There was teeth, "Stop that, you son of a a team, will be played to-morrow at no reason why he could not have gun in goal," or others words Sookunpoo at 4 p.m.

Extra time passed the ball to the wing half-burning with vim. will be played if necessary.

back in the first instance: waste. Bloomer has The Borderers, who have a wealth of time. of talent at their disposal, should I have known a club manager, his touch and timeliness, James win comfortably. St. Joseph's have Jack Robson, who went from is an entertainer and most amus- lost three of their players in A. V. Brighton to Manchester United. ng 11 anyone goes to a match for Gosano, Souza and Gomes, all of make his players practise ball amusement. Bloomer

winner without the

never had an equal. No one of this day has

manoeuvres again and again un-match

Was A

whom are on the injured list

In view of this game the First til the work was done at the realightest intention of ever pan- Division game between the Border- quired speed, Directly a player dering to the lighter side of the ers and the Recreio has been post-gets slower his value decreases. game. Bloomer was not the kind poned to a later date.

Time is everything.

of man who scored an old goal The following is the forecasted

No man I ever saw illustrated now and then. Artillery 15 12 0 3 44 22 24 programme for Saturday, with the this idea better than Bloomer, South China 11 8 1 2 29 10 17 scores of previous games this sea- the inside right of Derby and,

380 GOALS, Borderers...13 7 2 4

4 41 18 16 son given in brackets.

In his day newspapers did not Lincolns ....12 6 2 4

England. There was no juggling. publish lists of goal-scorers once with the light fantastic footwork

a week, but he got 352 goals in of a James, who is the most pro League matches, 28 more for (Sookunpos, 4 p.m.) digal player in the matter of England in her matches, beside time thrown away that I have those obtained in Cupties and all ever seen. James the juggler, sort of games.

19

14

St. Joseph's..11 6 1 4 23 16 13

13 6 0 7 26 26 12

SENIOR SHIELD.

Navy

Club

Police

13 6 0 7 17 83 12 Borderers 11 5 0 6 18 20 10

St. Joseph's

Athletic

8 3 2 3 26 20

A

Kawloon Recreio

14 4 0 10 27 33 Я 14 1 0 13 17

82

2

FIRST DIVISION

KOWLOON (3) Navy

(a)

Club

(Kowloon, 4 p.m.

(1) v 3. CHINA (0)

Artillery

(3) v Lincolns

SECOND DIVISION

Goula

25

21 24

yes; James the footballer, some.

Fit enough to be tried at cen- times, when he is economical of

tre-forward when 40. flecting moments.

Then he told me he was "fighting fŁ.” (Club, 4 p.m.) When Jack Harrow, of Chel- And, remember, he was always (2) sea, first played against Bloom-"shadowed," but his quickness (Caroline II, 4.30 p.mer, he had the surprise of his with the ball defeated his foes.

life. That was over twenty years) Was he not once addressed as ago. The ball was falling near "Oh, incomparable Bloomer?" to Bloomer and Harrow was ad-Yes, he was a footballer, and not p.m.) vancing when he saw the Derby a footler.

P. W. D. L. F. A. Pts, .20 16 3 រ 67 13 35

19 14 14 81 22 Lincolns

.18 12 2 4 46 Artillery

19 11

SECOND DIVISION Navy

KOWLOON (0) Ewo China 18 9 2 7 40 37 Teung Tain..1978 $

82 17 Eastern P. W. L. D. Pus. Ewo

.IB 7 2 9 44 32 32 21 2 ย 61

....19 4 2 18 20

2 13 29 47

10 31 21 0 4 44 Club 17 2 8 12 21 58

Mouth

(Results on Page 7)

Athletic

Borderern

Scottish League.

FIRST DIVISION.

FIRST DIVISION

P. W. L

D. Pla

Arsenal Wednesday

38 20

7

47 Rangers

Kowloon

31 18

Aston Villa

81 18

G

42 Hearts

32 18

32 18

4 40

Celtic

8

30

12

A 11

Third Lanark

B 6

+ 33 17

33 18 16 ธ 41

St. Joseph's 15 42 Eastern 41

2013 20 67 18 1 1 16 10 78

THIRD DIVISION.

80 11

T 12

RA

St. Johnatone

32 16 8 8 40

+

32 14 12

34

Hamilton

32 17 10

དྷུ་

30

81

13 11

$8

.82 18 15

#2

Aberdeen

92 17 11 4

38

32 18

13

RAB.C.

80 11 11

51. Mirren 20

82 15 18 4 34

82 11, 18

81 16 13

3 35

82

#2 13 15

5

31

80 11 18

7

20

88 10. 16

20 Radio

Dundee

27

KL.A.F.

28 Ayr

88 10 10

4 24 R.E.

8

21 Recreio

28

Airdrieonians

32

B 21

8 10 Signale

8

22 Morton

32

4 21

21

East Stirling

81

5 24

12 Taikoo

Huddersfield Sunderland Portsmouth Everton. Kent County Cricket Club report Shefeld U. shows that there is an excess of ro- Blackburn ceipts over expenditure for the 1082 Liverpool BeBron of £1,220 19a, 8d., compared Birmingham

with 820 11. in the previous year. Dalton

1 $110 10 00 00 20 10 10 10 10 10 10 00 p

" 11 14

Queen's Park, 32, 151 438

20 Partick

20 Falkirk

28 Kilmarnock

27 Clydu

25

91 11 13

82 19 16

81 9 18

The attendances at home matchon Manchester C., 81 11 17 indicate that when the weather

Blackpool

favourable a large crowds as ever are Middlesbro attracted to county cricket,,121,682 Chelsea people attended the Kent grounds feat] Wolves

year.

82 11 18

30 9 16

31 10 18

32 7 17

Lelcontor

23 Cowdenbeath 82 0.20

Goals

(6)

(Kowloon, 2.30 (1) v LINCOLNS (3) celebrity volley it to the outside (Athletic, H. Valley, 2.30) left, Harrow thought that was never saw him will say:

Club

(-) v NAVY

(-1 a. fluke.

THOSE FLICKS.

Borderers

S. CHINA

I expect that some sceptic who

"Was he really so good as all this? Was the defence as strong

(Club, 2.30 p.m.). (1) ▼ ATHLETIC * (5)

Next he saw Bloomer flick the in his day as it is now?" (Sockunpoa, 2.80 p.m.) ball with the outside of his Loot

There is no exaggeration in Bloomer's

(-) y St. Joseph's (to the right wing, then with his those reflections. (Caroline Hill, 2.10 p.m.) left foot feed the centre-forward, greatness was due to one factor P.W. D. L. F. A. P ARTILLERY (2) v Teung Tein (8) and again a pass by volleying that he did the right act at (St. Joseph's, 2-80 p.m.) ball so quick and sure was his the right moment more often than

control, writes J. A. H. Cotton in any other man on the field

Borderers.....17 15.1 1.67.15.-31

.17 19 169 11 27 Lincolns....15 15 0 255 17 26

St Joseph's 17 11 3 # 68. 18 Athletle 1985 622 South China IP 728 27 28 2

THIRD DIVISION

Recreio

"The Evening Standard." These

(0) ↑ RABE.

(0)

(Rocrelu, 4.30 p.m.)

(2)

were all one touch moves-not several Bloomer was the su

(Recreio, 8 p.m.) (4)

preme first time artist without the frivolity of a James.

7 LINCOLNS ~ (4) v Athletic

188 18

154 1834 35 18

21 4 8 14 32 86 11 Talkoo

.17 5 0 12 24 40 10

16 University .17 2 A 12 21 73 73t. Joseph's

21

1 2 18 16 120

(0) v RADIO

(Athletic, 480 p.m.)

METCALFE ON TOUR.

Ralph Malcalfe, coloured sprint stár

Bloomer never cared whether of Marquette University, may socom. (the spectators laughed or cursed. any roup of crack track athletes, on a visit to Sweden and other Euro- (8t. Josepli's, 4.80 p.m.) | His plan was to place the balli pean countries next. August.

(9) VEA, F.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.