1933-03-13 — Page 11

MONDAY, MARCH 13, 1933.

THE CHINA MAIL.

P.&O.-British India The Wickedness Of Wang-Hi

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTE, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, de

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

1.8

COMORIN

**BANGALORE

RANPURA

CHITRAL

*BHUTAN

From

Tome

Bo m

About

1933. 26th Mar

Destination.

Marseilles & London.

15,000

6.100 Int Apr. Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hall 17.000

8th Apr. Marseliles & London. 15,000 22nd Apr. ¦ Marseilles & London.

6,800 20th Apr.

RANCHI

CARTHAGE

NALDERA

BAISAR-I-HIND

17,000 4th May 14.000 2016 May 18,000 3rd June 12,000 17th June

Bombay, Marseilles, Havre, London, Hamburg, Rotterdam, Antwerp &

Ifull.

Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London.

*Cargo only. † Calls Casablanca. Call Karachi.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo in Cos stantinopia, Pirwana, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Thedival-Mail-Steamship-Go

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALMA TALAMBA

>>1932.

10,000 24th Mar. Singapore. Penang & Calcutta

8,000 2nd Apr. Singapore, Penang & Calcutta.

• Calls Port Swettenham & Rangoon

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

1933.

1st Apr. Manila, Rabavi, Brisbane, Sydney à

Melbourne.

NANKIN

NELLORE TANDA

7,000 7,000 7,000

2nd May 2nd June

"

(Continued from page 7.) "All you need do is to accept from

"Listen, then," answered his wife. "You have heard that the great and noble Tuang-ho is to be bebeaded for slaying his friend?"

"I have heard such talk," replied Wang-hi, "but the affairs of the ,honourable and exalted great are no

concern of mine."

"Be a sportsman, father," was the munificent Tuang-ho one hun- what they said in effect, but Wang- dred silver taels,"

hi refused to be anything of the "And then?" demanded Wang-hl, kind, and, thrusting them from him, in whose mind a most disquieting at last made his escape.

And, fol- suspicion was beginning to form. lowing his departure, there was "Then-oh-then you just allow wailing and gnashing of teeth in the yourself to be executed in place of house of Wang-hi. the exalted Tuang-ho"

grew

Presently it occurred to the wife Wang-hi rose to his feet in wrath of Wang-hi that her husband might| and, regretfully be it said, smoto bts have intended all along to accept "The very noble and praiseworthy wife and called her evil names. And the offer made by the noble Wang-hi must forgive the wretched he said also that he would not suffer Tuang-ho, and had merely been creature who enjoys the altogether in place of the despicable and utterly acting In order to avoid A

She undeserved privilege of being his worthless Tuang-ho for a hundred painful leave-taking. wife if she contradicts him. The tacks or a hundred thousand taels, more and more convinced that this affairs of the mighty Tuang-ho do He said many things of a like un- must be the case, and even began to greatly concern him."

worthy nature, and then flung him-[sing at the thought of all the things "How so?" asked Wang-hi, who self down to sleep, for he was tired she would be able to buy with the began to think he must be dream-after his long day's search for work, hundred silver taels. ing.

and. besides, the potent rice-spirit At mid-day the emissary of "Listen, oh favoured of the gods," had made his head ache.

Tuang-ho arrived and inquired whe answered his wife softly, at the When he awakened early next ther the honourable Wang-hi had same time nestling down at his feet morning it was to find his five chil-¡agreed to accept his master's muni that she might the better fan him. dren kneeling by his side. Seeing ficent offer of a hundred tela. "A messenger came here to-day, that he was awake, they lifted up "Most exalted of men," replied from the Lord Tuang-ho, seeking their voices with one accord: the wife, "the unworthy and utterly you."

"Oh most honourable and never-despised Wang-hi abases himself in “Secking me!" Wang-hi sat up to-be-sufficiently-venerated father, gratitude before the lordly Tuang-ho

and rubbed his eyes,

an

we need badly a hundred taels. For and begs to be permitted the honour "Yes, a grave and noble man, a months we have been hungry and of having his head chopped off." mandarin of many buttons. And be have fed upon refuse that even the "Good," said the emissary, "where sought the favour of speech with rats despised."

Is the most worthy and soon-to-be- the honourable and widely esteemed

Wang-hi sprang to his feet, but glorified Wang-hi?" Wang-hi."

ere he could make his carape, as was "Wait and I will fetch him," me closer," said Wang-hi, his intention, bís "Fan

eldest daughter answered the woman; but as she "I have great need of air."

kad sunk upon her knees and thrown was about to leave the house "And as 1 was saying," pursued her arms about his legs.

excited" neighbour burst in upon his wife, obeying while she let the "Do this little thing for us, them. words fall from her lips like drops of honourable father, and We will "A most dreadful thing has hap- "A terrible and honey, "it is you husband, who can venerate you as no ancestor has ever pened!" he cried.

Come, my father, grievous injury, an insult of the confer a great favour upon the Lord been venerated. Tuang-ho and his lofty ancestors," think of the joy and comfort that very first grade, has been inflicted: "How?" demanded Wang-hl. will be ours when we receive the upon your aged and most venerated "By a most easy and honourable hundred trels."

father!" One that will find merit in

But Wang-hi was still obdurate; "What is it?" asked the wife of service. the eyes of your ancestors and will in fact, he was incensed, and smote Wang-hi. cause your family to cherish your his daughter severely.

"It is so terrible that I scarcely delicious memory with "

"Shame on you, Wang-bil" cried dare tell you," answered the neigh-| "Cherish my memory! What his wife. "To refuse such a trifling bour, "but since you must know, this Your debased and wholly mean you?" broke in Wang-hi. "Am thing as this is enough to make is it.

dead that you should speak of my your noble ancestors turn in their ignoble husband has committed

honourable graves. What other suicide memory thus ?"

on the doorstep of your "No, not yet, adorable of husman in all this province has * honourable and heaven-afflicted bands," replied his wife hastily. chance of earning one hundred taels, father."

4

on

But Wang-hi was becoming im and that without so much as lift- As no Chinaman does such a thing patient and a trifle suspicious, so heling a hand? I, a woman, scorn you, unless he has received an unforgiv- harshly bade his wife tell him what | Wang-hi."

able injury from

the person this remarkable service was that! And she added the Chinese whose doorstep he commits suicide, he could perform for the great and equivalents of "You great big lazy the venerable father of the afflicted ¡honourable Tuang-ho-

good-for-nothing--hulking-brute:"-wife-of-the-altogether-too-infamous "Tell me in a word or I will beat But still Wang-hi, the incredibly Wang-hi was seized by the authori- you" he cried, for the nice-spirit selfish, refused to part with his head ties and cast into prison. was affecting his usually sweet and for a hundred taels, and would have But the most distressing thing of gentle disposition.

rushed out of the house but that all was that the honourable and "It is such a little thing, a mere again his family clung about his highly-mightily-berotten Tuang-ho Itrifling journey," answered his wife. legs.

was beheaded.

VILLA AND

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 9.8. Company's steam are to the United Kingdom via New Leicester Laaland, Vancouver, San Francisos, ate.

The P. 0. Royal Mail Steamers to Lorden kad

WIN "DERBY" GAME ARSENAL FORCED TO DRAW

English League.

TABLE TO DATE

London, Saturday.

P. W. L. D.

30 14 12 4

82

THL

33 12 UNIQENI

LINIRS

Weekly Sailings Transpacific

TO SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & NEW YORK -

vin PANAMA.

TO SEATTLE

and VICTORIA.

Fortnightly sailings on Wednesdays. Fortnightly sailings on Saturdaya

Pres. Grant ...Mar. 15, 1 .. Pres.. Cleveland Pres. Hoover Mar. 29 Pres. Taft Prem. McKinley ..............Apr. 13 Pres. Jefferson Pres. Coolidge ...................Apr. 26 Pres. Madison

Mar. 18

..Apr. 1

..Apr. 15 Apr. 29

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines scross United States and Canada, liberal stop-over privi- leges for sight-seeing. Full particulars upon application.

fortnightly via Svez to Europe & America

Fortnightly sailings on Saturdaye via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Sues Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

Pres. Kayon Pres. Pierce

Ja.m.

Mar. 18 Pres. Monroe

.Apr. 1 Pres. Van Buren

TO MANILA

8 B..

.Apr. 15

Apr. 29

Next Sailing, Pres. Hayes.. Mar. 18, 8 a.m.

Pres. Hoover

Pren. Taft

Pres. Plerce

· Pres McKinley

Pres. Jefferson

Mar. 21 Pres. Monros

Mar. 25 I'res. Coolidge

Apr. 15

Apr. 18

Apr. 1 Pres. Madison

Apr. 21

Apr. Pres. Van Buren Apr. 8 Pres. Lincoln

Apr. 23

May 2

CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH—No, 4; Shakee Street.

BARBER WILHELMSEN LINE MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC - PANAMA ––– ATLANTIC COAST.

PORTS, CANAL ZONE, COAST PORTS, AGENTS:

DODWELL & CO, LTD., Queen's Bulldings.

Saturday Local Football

Results At A Glance."

BORDERERS RECREIO ARTILLERY KOWLOON

DIVISION L

2 LINCOLNS 2 NAVY

ST. JOSEPHTS 1 D POLICE DIVISION

CHINA

ARTILLERY 1 8. PATHLETIC

TSUNG THIN

RAS.C. BORDERERS TAIKOO

4 EASTERN

* KOWLOON

THIRD DIVISION

38 12 18 8 3

42 Queen's P.R... 31 10 13 8

88 Gillingham

គ ន ន ន ន នឌប្តឹងផ

FIRST DIVISION

Brighton

Regular monthly sailings trom

Hong Kong to Shanghai and Japan Aston Villa

3 W. Bromwich 2

P. W. L. D.

Pta. Southend ...

and Hong Kong to Australia.

Bong Kong to Bydney--19 days.

Bollon Chelsea Huddersfield

0 Sunderland

0 Tottenham

91 17 $

Я

12 Bournemouth

39

9 18 11

1 Blackpool

• Stoke

32 18

8

42 Torquay

81 10 12

好

0 Derby

0 Bury

23

8

8

23

1

Notts P.

31 18

 12

21 11 14

A

Mulwall

10 7 85 Aldershot

30 30 14 #

Bristol C.

81 0 14

8

8 11

B5 Luton

28

12

85 Clapton O.

? 15, 10

31 13 ง 82 14 12 € 34 31 18 11 7. 33 12 13 12

85 Cardia

30

9 16

Newport Berindon

83

7 38

32 17 14

The P. O. Branch Berrios of xteemera to London via Bess.

1 Arsenal

I Manchester C. 1

31 14 Manchester U.. 31 12

81 18 9

Liverpool

Middlesboro' Newcastle

2 Birmingham

3 Wednesday

1 Notts C.

2 Everton

2

Fulham

Sheffield U. Wolves

2 Blackburn

Plymouth

8 Leeds

2

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southamyses and Portsmouth London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

1938.

*BHUTAN

8,000 24th Mar, 16,000 241 Mar. 17,000 6th Apr.

7,000

6th Apr. 6,800 18th Apr. 14,000 20th Apr. 16,000

4th 4th May 7,000 6,100 18th May 12,000 18th May 11,000 1st June 17,000 15th Jana 6,800 13th Jane 17,000 29th June 17,000 18th July

SANTHIA CHITHAL RANCHI +NELLORE

*SOUDAN /CARTHAGE

NALDERA

TANDA BURDWAN KAIBAR-I-HIND MANTUA 'RAWALPINDI **80MALI

RANPURA (RAJPUTANA

Arsenal

TABLES TO DATE.

88 20

42

Swansea Bradford C. Southampton Preston Bradford

Burnley.. Charlton

P. W. L

Pte.

Vale

47 Lincol

Wednesday

31 18

€

42

Aston Villa

181 18

7 6

West Ham

.... 82

Leods

Portsmouth

18. 10 West Bromwich 80 15 9 6 12 8 11 Derby

11 7 12 Huddersfield 31 14 11 €

31 Sunderland

18 11 .82 18 18

4

36

40 Grimsby

Oldham

22 RD 11 11

13 18

32

11 18

DIVISION III. (North)

I RADIO

4 RECREIO

8 BIGNALS

Goalscorers in Saturday's Games.

FIRST DIVISION

Byrant (Artillery) Mc Phee (Navy).

Moore (Artillery)

B. Gorano (St. Joseph's)

Davies (Navy),

Matthias (Borderers) Fohnston (Police)

Babban (St. Joseph's)

2'Ayr

2-Clyde

Scottish League,

Accrington

2 Barnsley

0

28 Barrow

3 Tranmere

0

Carlisle

2 Wrexham

1

Chester

6 Halifax

3

Crewe

2 Gateshead

0 Aberdeen

Mansfeld

2 Doncaster

New Brighton 5 Hartlepools

Rochdale

DIVISION III (South)-

Rotherham Southport

York

Aldershot

0 Northampton

5 Swindon

2 Clapton

6,000 19th Mar. | Shanghai, Kobe & Yokohama,

Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka. Shanghai, Kabe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama S'hal. Mali, Kobe, Gaaka & Y’hamà. Shanghal, Kobe & Yokohama.

Kobe & Yokohama. Moji. Kobe & Yokohama. Kobe, Osaka & Y'hama. S'hai, Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghel Kobe & Yokohama. Shanghal, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama.

| Newcastle

Everton

Sheffield U. Blackburn Liverpool Birmingham Bolton Manchester C. Blackpool Chelses Wolves Middlesbro' Leicester

82 11 14

80 11 13

23 10 16 7 81 11

-82 11 18

31 10 18

12 717

20 8 18

21 5 15 11

SECOND DIVISION

80 Brighton

Bristol R. Cardiff 25Crystal P.

25 Gillingham

B 29 Norwich

8 Luton

2 Brentford

1 Torquay

1 Bristol C.

* Cargo only. † Calls Nagoya & Yokkaichi.

All dates are approaśmaža and subject to alteration sečíhone notion.

Grimsby

#

28

8

22 Queen's P.R.

Bradford Burnley Charlton

1 Falkam

4 West Ham

0

8 Swansea

1

All Cabins are fitted with Electric Fans or Punka 'Louvre Nyata. Beamers on London and Australian Lines are Wind, with Laundries Manchester U. 1 Port Vale Pazonia maonouring not more than 5 cu. ft. will be recufved at the Gats-, Notts F. „pany's Offce up to Noon on the day previous to aufling,

4 Southampton

2

3. Bradford C.

Oldham

2. Bury

For further information, Pazzags, Freight, Handbooką, sus, apply m Plymouth

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Preston

8 Lincoln

P. & O. Bulding, Cannapght Md. C. Hong Kong

Stoke Tottenham

o Notta C.

2 Millwall

Reading

Southend

Watford

Norwich

6 Bournemouth

0. Stockport 8 Hull

5 Darlington 4 Walsall

TABLE TO DATE.

2 Dundee

2 Falkirk

FIRST DIVISION

6 Morton

2 Partick

7 Hamilton

4. Cowdenbeath 2 Queen's Park

4 Celtic

4 Hearts

6 Kilmarnock 8 E. Stirling

1 Motherwell 2 Rangers

St. Johnstone St. Mirren Third Lanark ́S Airdrie

TABLE TO DATE.

43 Rangers

42 Motherwell'

14 St Mirren

器

P. W. L. D.

0

Ridley (Lincoln) Malpas (Lincolna) Santos F. (Recreio) Costello (Recreio)

Second Division.

Ng Po Eni (South China) Loo Chai-wan (Athletic) Fung Hoi-hing (Taung Tain) G. White (Kowloon) Shek Pri-tin (Athletle) Young Kan-po (Athletic) Edmunds (Artillery). To Wal-hing (South China)

Third Division (Taikoo)

Hay

Wa Bs.4) Johns (Borderers)

Hazelwood (Borderera) Nelson (Borderers) William (Borderers) To Wing-chai (Taikoo)

Convey (Signala)

LEAGUE TABLES TO DATE.

Artillery

;

FIRST DIVISION

PAWA

Goala

South China - 11 1 2 29 14:17 Borderers.13 7.2 M

424 25 13 14 Lincolns

13

St. Joseph's..11 6 1 4 21

Club

Polica

2 Athletic Kowloon

1607 26 25 13 .13 6 0 7 17 38 11

11. 5 0 6 18 20 10

8 3 2 3 25

27 23 ..14 4 0 10 Berita....14 1 0 13 17 82

1 Athletic

Borderers

2 Lincolna

Artillery

Navy

SECOND DIVISION

P.W. D.'L.

Goals

A. Pu

.29 16 31 57 13 35 .19·14 1 4

81 229

7 446 21 3 6 58

Pts. South Chins 10 2 1 4

$1 THERE

216 4 46 Ewo

P. W. L

D.

Pts.

Hull

31 18

O Chester

81 · 18 +

81

Wrexham

80 18

#1

Hearts

32 18

8

Barrow

$2 16 10

A

28 1 Calta

17

4 Newport

1 Coventry

Stockport

12 13 9

10

16: Third Lanark

85 13 155

Barnsley

12

$5.

St. Johnstons

82 168

✪ Exeter

Gateshead

B

24

Hamilton

82 17 10

10

16.

84 Aberdeen

11 18

TABLE TO DATE

Bouthport

Accrington

Doncaster

# 10

D. Pts. Rotherham

ABS Tramme

89.17421

46 Halifax

4

B

15

Rochdale

7

Brentford

1 Exster

1Beading

1 Chesterfield - 0 Crystal P.

6 Coventry

Northampto

1 Bristol B

Watford

88 Darlington

88 Carlisle

B1:"New Brighten

8 14

Queen's Park

Partick

Kilmarnock Clyde Dundee

Cowdenbeath Airdrieonians

** 8 Morton - 23 | East Stirling

#11411: 6

20 15 12 8

32 13 15 6 81

$1 11 187-120.

...17 23-12 84 Jomph's 15-20-13

18 1

TRIED

DIVISION

Goals P.W. D. L. F. A. Pie Borderers .17 18 1 1.47 16 31 R.A.S.G.

17 13 168 11 7 Limcoins .16 12 @ 3

St. Joseph's 16 19 3i

8 5 5 27 24 11

12 13 16 3 29 Bowls China 1871

S7 Radia

25. 10. 12.4. 24

L.E.

8 21 219 | Recreio.

Beuter

4.61 23 13

214 114 11 ̈84' 11 .17 $12 2000

.17 3.2.12.25% 73: 1

11. 1 18 15°130.