1933-03-09 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Laihorised Ospital mamm

Led and Fully Paid-up

Lavarca Fanda →

Berling

Paver

****** $39,000,000 30,000,000

€ 8,500,000 $10,000,00

Bonnera Linbility of Proprietors $30,000,000

HEAD OFFICE: NDNG KONG.

LED UP DIRECTORS 1ma-

7. E. Para Žog,

Chairman.

T. H. . Shae, Eng.

Deputy Chairman

W, 11. Bell, Gr.

11on. Mr. J, J. Polanca. &. ZL Compton, Esq. J. A. Plummary Eng. H. Mr. 0.8. Mackin, J. F. Warren, Kog

3. Miskin, Esq.

MOT

ΝΙΚΟΣΟΣ

BATAVIA

DONDAY

DALOUTTA

CANTON

CHEPUO

COLOMBO

DAIKEN

POOCHOW

DAFTONG

HAKDUBO

JIANSOV

WARNIN

KONGEW

110110

IPOK

201108

KONK

KOWLOON

V. M. Grayburn, Bea

Okiel Manager.

DRANOHES |—

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS

MALAOCA

HANILA

UAB (Johor)

MUKDEX

NEW YORK

ΓΕΙΡΙΚΟ

PENAND BANGOON

RAIGON

SAN FRANCISCO

BHANGRAI

RINGAPORE

SOUZABATA

BUNGEI PATANI

TIENTSIN TOKYO

THINGTIO YUEORAMA

Current onesta opened In Loral Curreny and and Dappelte unelted for one your o

or parts in Local Oarroney and Starling on terms which will be quoted we applicatio

Hong Kong, 26th February, 1993.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Barbou of the shore Bank is non Å 1994 Z by the HONG KONG AND SHANOKAI BANI IS CORPORATION. Hules may be abretmad

FOR THE RONGKONG AND BRANDHI *EIKS OORPORATION.

Y. M. ORATECER,

Chist Maste

Hong Kong, 26th February, 1933.

OVERSEA-CHINESE BANKING. CORPORATION, LTD. (Incorporated in the Strals Settlement) SUCCESSORS TO

The Ho Hong Bank, Ltd.

The Chinese Commercial Rank, Ltd. The Overton-Chinese Bank, Lid.

Head Office: Singapors.

Hong Kong Branch:-13, Queen's Ed. C.

Authorised Capital:--

Straits $40,000,000,00.

Paid-up Capital:-

Straits $10,000,000.00.

Branches and Agencies in the princi- eipal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange basiness transacted.

Chua Keh Hai

Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1883.

HEAD OFFICE: LONDON,

Paid-up Capitai

Rearrve Fund

..£3,000,000 .£3,000,000

Reserve Liability of Pro-

pristora

.£3,000,000

Agencies and Branches:

ALOK STAR

IMRITSAR

BANGKOK DATAVIA

DOMBAT

CALCUTTA

CANTON CAWKFOLK СЕВО

COLONDO

DELITI

HAIPHONO

HAMBURG

BANZOW

HAMBIN

home roun

ILANO

POE

KARACHI

ILANG

Tong

KUALA LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MAKELA

MEDAN

NEW TORK

PEIPING (Feking)

PENAKO RANGOON

SAIGON

SEMARANG

BERENDAN

GLANCHAS

BINGAPURK

SITIAWAN

BOURABAYA

TAIPING

TIENTRIN

TOROKAN (kuket)

TSINGTAO

TORONAKA

General

ZAMBOANGA

Foreign Exchange and Banking business transacted.

Current Accounts opened and Fix-: ed Deposits received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, 17th November, 1982.

THE CHINA MAIL.

and

Commerce

Finance

HONG KONG BREWERS

AND

DISTILLERS

BUILDING AND PLANT ALMOST COMPLETED

BREWING

EXCHANGES.

THURSDAY, MARCH 9, 1933.

BATA SHOE CO.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

CHARGE.

On Londen

T-T.

On demand

TO START THIS MONTH On Shanghal-

1/3%

On demand

1/3/4

4 minths' sight

1/3%

Credits 4 months

sight

1/4%

| On New York-

24 Nom

Credits 60 days'

sight

Nom.

On Paris-

On demand

580

Credits 4 months'

sight

620

On India-

T.T.

87

On demand

87

761⁄4

100

48 Nom.

565%

On demand

6749

58

1411⁄2

1/4/2

18

'Nominal Nominal

1% prem

On demand On Kobe

On' demand On Manila- On demand On Singapore--

On demand On Batavia-

Speaking at the first ordinary modern type and that the hygienic! yearly meeting of the Hong Kong conditions should be such that the Brewers and Distillers, Limited, Į utmost cleanliness may be secured the Chairman Mr. J. P. Warren, J.) in every process of manufacture. P., stated that expenditure on I should like to put on record buildings and plant had been higher your Directors' appreciation of the than was expected owing to un-assistance given us by Mr. V.

On Saigon- favourable exchange.

Treskin of: Shodaworks, our Brew-

On demand

"I must also express our sincera Copper Cash Representative of Skodaworks for Rate of Native In- thanks to Mr. Hora, Far Eastern Copper Cents

making special visits to Hong Kong tereat

As the authorised capital had ing Adviser Mr. V. Woltsch, our On Bangkok- been only partly paid up, it was Brewmaster Mr. F. Drapal and our

On demand found necessary to obtain an over- Engineer Mr. J. McDougall, who Sovereigns Bank buy- draft from the Hong Kong and have expedited the erection of the

ing rate Shanghai Bank. The erection of machinery and plant so that we Bar allver per oz. the building and plant was almost hope to be able to commence brew-Bar Silver in Horg complete, and brewing would being at an early date.

Kong shortly commenced. THE BANK OF TAIWAN, LTD general business of the meeting, I "Before proceeding with the

would like to place on record our sincere regret at the death of two in connection with the Brewery Chinese Sub Coin of our Directors, Mr. M. Manuk and his expert advice on technical Hong Kong Sub Coin par. who was Chairman of our Board matters and assistance in choo8- from the formation of the Com-ing Mr. Woitsch and Mr. Drapal pany, and Mr. Wong Kam Fuk. has been invaluable, Their death means a great loss to this Company and I shoud like to extend to their relations an expres-

(TAIWAN GINKO.)

HEAD OFFICE:-Talpeb, Formosa.

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Cacteal Bank in Formos Bank-Nota arteð árange amour Tea. 40,000,716 BRANCHEN AND HENCIES: JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Deaza. FORMORA Gran Bag). Karoko, Krolung

Making Nanto. Shinobiks, Tricku, Taision of our deepest sympathy. Takao, Tamaul, Torg, Helle. falen

Писком, CILINA-Ebanghel,

Foochon Salon, Canide. OTHERS-Hong Kong. Hingapore, Boerabay hereng, Batavia Bombay. Londen York. Licen

Amor.

JORDON DANEENS,

Barclays Bank, Ltd., Logie Bach, Ltd. Midland Bank, 144, Westminete Bank, Lad

The Bank her Correspondante in all the princips Dommerell Cant throghout the world." E. NAGERI,

HONG KONG HBAKCE

Do Your Road Central, Hong Kong. Decembar #4, 1981.

Maneger

NEDERLANDSCHE HANDEL-,

MAATSCHAPPIJ, N.V..

NETHERLANDS TRADING OCIET

BANKERS.

Established 1853N

Hong Kong Umowr-li, Garwn'e Kand Central

Production of Beer

Water Up to Standard.

314% p.a. 291%% dis.

LONDON EXCHANGES.

London, Yesterday.

Montreal

Paris

Brussels Geneva Amsterdam

Milan

Berlin

87 13/16

4.13

24.70%

17.88

8.59

67 13/16

14 19/32 Stockholm ..... 18 29/32 Copenhagen

Oslo

Vienna Prague

Helsingfors Madrid

Elio

Lisbon

·Athens

Bucharest Belgrade

Buenos Aires. Montevideo Bombay

Shanghai

Hong Kong Yokohama

22 7/16

19%

30 Nom.

116 5/8 227

41 1/8 Nominal

110. 605

580...

250

40% 0,R,

Nominal

1/6

1/83

1/4

1/2 7/8

South African & 99%-100% per

£100 sterling. Silver Spot Silver Forward

Embezzlement Of $26,000] Alleged.

ACCUSED ALLEGES THEFT

BY EX-MANAGER

Smallest Coin In

The World

Indian "Cash" Claims Distinction.

Trivandram, Madras Presidency. What is claimed to be the smallest coin in the world is in circulation in the Indian State of Travancore,

One quarter of an inch in diameter and one thirtieth of a penny in value, this small copper coln can buy one teaspoonful of Balt, two countrymade cigarettes or one needle.

The case in which Karl Weiss, manager of the Bata Shoe Co. in charged with theft of documents from Felix Villas, the residence of Mr. Thomas, à late employee of the Shoe Co., who was superseded |as manager for the company by the This coin, known locally

defendant, came up for informal "Cash," bears on one side the im hearing at the Central Magistracy print of the Sun with a conch in the this morning, before Mr. Wynne-centre. The conch supported by an Jonea.

elephant on each side is the State's

Mr. D. B. Evans appeared for the Coat of Arms.-Reuter. prosecution, and Mr. Horace Lo, on behalf of the defendant.

The case was fixed for hearing on the afternoon of March 15,

His Worship Informed counsel for

OLD LONDON TRAMS

FOR SALE.

the prosecution, in the first case, In Great Demand. As

that the defendant had taken out a

warrant of arrest against counsel's client, Mr. Thomas,

The charge

Bungalows.

London.

A large spring sale of the bodies

rend, "that as manager of the Bata Shoe Co., Thomas did steal or em jbezzle $26,000, the property of the of tram-cars that have seen 25 firm on whose behalf he received years service is being prepared by the money."

the London County Council Mr. Lo asked his Worship to fix a

The cars, for sale at 24 108, each, evidence had to be taken before the are in great demand for they are date for hearing within a fortnight, converted into week-end bungalows case could commence.

and sports pavilions. More than

Mr. Lo also said that he would 400 of these old cars have been sold want copies or particulars of the during the past few years. documents which his client is alleg-' The trams, partitioned off, decor- ed to have taken from Felix Villas. ated, and well supplied with blinds, His Worship fixed the hearing on make ideal bungalows for families the same date as the first case, add-who spend a lot of time at the sea ing that they should know by that side at week-ends.-Reuter. time if the case was ready to pro ceed.

Mrs. F. D. Roosevelt Brings Vital Personality To White Hense

FILIPINO STOWAWAYS

IN COURT

To Be Sent Back To Manila.

"(Continued from Page 1)

She was interested in the welfare of the poor, and so she took active part In the work of the Rivingtin Street settlement house in New York, She was deeply interested in child psychology, and so she became the editor of a magazine on children.

She believed in the gubornaterial candidacy of Colonel Herbert Lehman, Two unemployed Filipinos, As- Her campaign speeches for alm fol pragano Pagrupe, aged 25 and lowed naturally. Francisco Yap aged 17, appeared

Meanwhile, ardently assisting her before Mr. E. L. Wynne-Jones at husband in his political career, she the Central Magistracy this morn-She will continue to edit the maga was rearing a family of five children. ing, when they pleaded guilty to alzine, on which her daughter, Mrs. charge of vagrancy.

Curtis Dall, is her assistant Evidence was given that both Residence in Washington during the the accused had just served one when her husband was assistant accre

days of the Wilson administration, month's sentence for irying to tary of the navy, gave her acquaint- stow away on a Manila bound ship.ļance with Washington society.

To her social contacts in His Worship ordered the accus-}

the ed to be sent to the House of De- uncle, the late Theodore Roosevelt, famous executive mansion, where her tention until arrangements had spent two terma, Mrs. Roosevelt's been mado for their despatch to friends are expecting her to bring the

af Manila.

impress a vital personality.

A NEW NATIONAL ANTHEM.

Helsingfors. The Laplanders, the race of proverbial sturdiness who live on the north of the isthmus joining

"The production of beer will be under the direction of Mr. Woltsch and Mr. Drapal. Mr. Woitsch is a "You will observe from the State- graduate Engineer-Brewer of the ment of accounts that the expendi- Vienna Brewery Academy, and up Slure on buildings, machinery and to the time when he accepted his equipment to the 31st December present position was the Czechoslo- 1932 was $698,404,84 and our total vakian State Superintendent andḥ expenditure to that date was Expert for Breweries. He was for:

This was caused by 15 years Technical and Commercial | $814,948.69.

the very unfavourable exchange of Director of the World Brewery, 11% at which rate we had to par- Pilsen. Mr. Drapal is a graduate | chase our machinery and plant. of the First Special Brewery and "Our Authorised Capita! is Maltery Academy of Prague, and $3,000,000.-of which only $520,005, į has had many yeara experience as has been issued and as in the Managing Brewer in Czechoslo- opinion of your Directors it was vakip and Harbin; therefore it is not advisable to call up further confidently expected that the beer Capital until the Brewery was In produced will be of the very finest. full operation, the assistance of quality of the Pilsener type, and, the Hong Kong & Shanghai Bank will be in every way up to the has been obtained, and our over- Standard of similar beers import- draft on 31st December. 1982 wased from Europe. $280,000.--and on behalf of the Shareholders I should like to take

"You will be pleased to hear that this opportunity of thanking the the water, to be used for Brewing Authorized Capital .. 150,000,000 Bunk for the facilities they have has been tested at the Institute for Paid-Up Capital

1. 80,030,000 granted us.

Brewing Science at Pilsen, Prague, .1. 20,015,000 ¡ Roserves

Brewing To Start This Month

where the famous Pilsen beer is "The erection of the Brewery made, and we have received a most building has just been completed, favourable report on its quality THE BANK OF CANTON, LTD. des› Bandjovenasin, Bandoan, Bombay, the machinery and plant are prac-issued on the authority of the

Caloutta, Cheribon, Djmber, Djok Jakarta,

The Hagus", Hódah. Lically installed, and it is hoped Ministry of Public Works, This Makasar, Medan," Palembang, Pola that Brewing operations will com-water comes from a large spring lengua, Panang, Bangoon, Bestardamı”.

mence by the end of this month or above the Brewery and is brought | carly in April. We have every rea- direct to the premises through

NORTHAMPTON SHOE

The Green Island Cement Com-the Scandinavian peninsula to son to be proud of this Brewery, pipes from a covered filter bed, Mr.

INDUSTRY.

pany's works resumed work yester- the rest of the Europe, are now which in its general layout and Woltech, our Brewing Adviser and

day, in order to fulfill certain orders to have their own national equipment will be the most up-to-]. Chemist, has also tested this water

Threatened Dispute.

them. which had come in recently. date in the Far East.

and his report agrees with that re-

The words were written in the Prices have been cut down to rock "Its completion has taken longer ceived from Prague, and he is of the

bottom In Northampton.

order to combat the Lapp tongue over 25 years ago Correspondants all over the world. Banking Basi than was anticipated, but every opinion that the water is of as good

Serious dimeulty is threatened Intense competition from the Japan-[by Isaac Saleva, a teacher in one little detail of the construction and a quality and as suitable for brew in the boot and shoe industry here, ese market, which still continues to of the northern schools. Now a equipment had to be attend to with ing purposes as Pilsen water, and which employs 70 per cent, of the dump their products in the Colony, young finish composer has set the double object of ensuring that that we should be able to produce

As business. had to a certain them to music. it will be in every way of the most a beer equal in quality to the beat population of Northampton,

In an effort to check the heavy extent been revived, it was decided transference of orders from town to start on one kila, which step was Tribute to Mr. J. H. Ruttonjes

to county factories, a large num-taken yesterday when the staff "Before concluding I must add Her of leading manufacturers have worked full time. that I very much doubt whether given notice

Operatives' to the Shareholders fully realise what a Union of their intention to cut tremendous amount of time and costs of production by reverting energy Mr. Ruttongee has expended from piecework wages to the day- over the affairs of the Brewery and work conditions délaining in most I can assure you that it is in a of the county factories. great measure due to his pertinacity Union officials declare their deter and courage that Hong Kong is to mination to use drastic measures The 5th Annual General Meeting

Established 1912.

Head Office:-Hong Kong.

Buttoned Capital (1.E. Curney) ...$11,000,000

Pild-Up Oxpliad ..............

8.000.000

B Pool 1,114,000

Canton

HRANOURS 1---

Ishanghai,

Bankow, Bangkok,

and Ben Franciano,

LONDON BANKX58 :—

The Lloyd's Back, Limited.

OOTHESPONDENTA

Is all prize of cftime of the World.

fland Other -AMSTERDAMY,

Easier Head GB00:-BATAVIA.

Bemarang", Bhanghel, Bingapore, Boas bala, beratants (Solo), Te Tjer

and Waliomedea".

• These offres have Sala Deposit Bonus sa Ler

LONDON BANKKBS

NATIONAL PROVINCIAL BAKE LAD,

name of "avory description transacted.

A. STOXKINE,

Hong Kong, Hat June, 1982

Munnger

Bala Depo Bora (various sissa) at a yearly

Para Embange and banking

stacy description trasacted.

comial of frons $5 to $40.

LOOK POONG SHAN,

THE

Chlet Manager. AMERICAN EXPRESS COMPANY,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Masarve Fund ........Yen 117,800,000

Hand Oce—YOKOHAMA.

Bennchos and Agənclə al:

Alexandria

Batavia Berlia

Bombay

Calcutta

Canton

Dairen (Dalny)

INC.

Eend Oca:-65, Broadway. New York.

Capital Surplus Bernver

‚U).S.$6,000,000,00 .......... U.R.$1,897-882,0€ ...U.S.$1,458,118.72

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Head Office: Hong Kong.

No. 10, Des Voeux Road Central. Established: 1018.

Authorised Capital

Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profita

Branches and Agencies:-

BRANCHES

Amsterdam

Op

Lat

Glaser

Berlin

Martia

Bombay

Nagasaki

Nagoya

Bromela Baano Airso (inin

New York

Calmette

Emeriakan Jarosioms Lido London Lipol Lebe Lago Laka

Felping Planes Batteria Rose Skambant Binog Bouthamp Singapor

Marlies

Mc Carle Manila

Plantain

Mon

Vis Takolan Zarsol

Amoy Batavia Bombay Calcutia Canton Haiphong Hankow Honolulu

Newchwang

Quaka Parla

Pelping

Fangtien (Mukden) Rangoon

Hamburg

HADKOW

Harble

Hong

Kong

Honolulu

Malaking KAI-YAAD Karachi

Lobe

London

Rio de Janeiro Ban Franciero

Seattle

Boniarang

Shanghal Phon Bingapore Sourabaya Sydney

Tientaầm

Tokyo

Conne

Dolapla Copenhagen

Погоня ÜCRETS

Branches of Americas Express Com- Kobe pany in Principal cities of United Kowloon

London States of America and Cazuda.

Manila Melbourne

All Cisans of Commercial Banking | Nagasaki

New York [Quaica accounts Paris

Transactions undertaken.·

Personal investment

handled....

Penang

beer browed in Pilsen.

18

∙18 1/16

-British Wireless Service

have a Brewery, and I should there-to oppose the change.

of

GREEN ISLAND CEMENT CO.

Work Resumed.

CHARTERED SURVEYORS'

INSTITUTION

Officers Elected

an-

This new anthem was played for the first time at a meeting of the Lapland Cultural Society in Helsingfors, and was warmly ap plauded-Reuter.

SUEZ CANAL MANAGEMENT. DENOUNCED

(Continued from Page 1)

Authority on Middle East

of the Hong Kong and China Branch) Lt. Col. Bir Arnold Wilson, KC.LE, $10,000,000.00

fore like to pinch on record our It is asserted that county opera

of the Chartered Surveyors Institu-G.M.G., D.3.0. C.LE., C.8.1., Indian 5,508,600.00

a prominent an- full appreciation of all he has done tives do as much work on day-tion was held yesterday when the Army (retired), is 2,312,000.00 in this connection.

work wages as they formerly did following officers were elected for thority on the Middle East, and was managing director of the D'Arcy Er- The adoption of accounts was on plecework. So serious is the ensuing year:-

the

ploration Company in 1926,

Enter Chairman, Mr. A. G. W. Tickle; ing the Army in 108 he later held then proposed by Mr. Warren, and county competition that some seconded by Sir William. Shenton, Northampton's leading firms are Hoa. Secretary, Mr. J. E. Richard-and

Vice Chairman, Mr. A. E. Lissaman; several political positions in Paris was Acting Civil Commissioner and carried unanimously,

having orders executed in the

and Political

Persian Resident the The re-election of Mr. J. F. War-county while their own operatives soh; Committee:-Mr. N. L. Sparke, Gulf from 1918 to 1920.

{O.B.E., F.S.L, (Shanghai member), ¡ ren as a director was then propos-and machinery remains idle.

In 1022 he was general manager of Mr. E. Newhouse, PA.B.I., Mr. the Anglo-Persian Of Company in Mesopotamia, Persia and the Persian |G, W. Grey, FBL V

Gulf.

Peiping

Rangoon

Saigon San Francisco

Seattle

marang

Singapore

Bourabaya Swatow Sydney

Talhoku

Vancouver

Tientsin Tokyo

Yokohama 'Los Angeles"

Correspondents in all principal eflies Manila

Tsingtas

The Company offers to Entending of the World. Interest 'allowed on Current Ac- Travelers, the use of ita ("Travelers sousta.

Choquer") and Letters of Credit and. Every description of Banking and Depoulta, receivad, for fixed periods, in médition, the world-wide perviews Exchange business transacted. Loans at rates to be obtained on application of his thoroughly equipped Travel Degrated on approved securities.

Safe Deposit Boxes Tó Lat.

HL MORI,

Hong Kong, 88th December, 1932.

partment.

L DUGGAN,

Marig

IAN TONG PO,

- Chlef _Manager","

ed by Mr. W. L. McKenzie, second-

ed by Bir Ely Kadoorie, and car- ried unanimously,

ANGLO-DUTCH PLANTATIONS.

NEW TROPIC PENAL SETTLEMENT:

A circular to shareholders of the Anglo-Dutch Plantations of Jayn

Madrid.

In

65,000-LETTERS-ON A POSTCARD!

Messrs, Linstead and Davis were re-elected auditors on the motion of Mr. B. R. Desal, seconded by Mr. J. H. Ruttonjes. Dij

The expenditure of the company states that the company continues

Duesseldor during the past year was $46,567 - to labour under the heavy dis- A Spanish penal settlement is The Duesseldorf painter, Chris- 47, and the Companys Assets and

advantage of · exchange and that to be established on the west tian Brusser, has written 15,000 Liabilities balanced at $814,918.58. owing to the, fall in the value of the coast, of Africa either at Anno words, containing 20,000 ayllables, £ sterling, * loss of £168,000 was bon or at Rio de Oro according to and 65,000 letteri, about quarter of incurred on remittances to Java in the Minister of justice.

the number of words in 'a' novel of 14,878 TONS LINER FOR SALE 1982

The reason why Spain proposes average length, on in ordinary The bea crop was 17,175,0521b. to utilise the system of deporta-postcard. AS SAY It is understood that negotiations against. 16,519,2631b, In 1981, while tion in certain cases is explained. The words are those of 168 songs, are in progress for the wale to Japan the rubber crop was 12,000,7281. by the large number of escapes This work took the painter only 48 of the White Star Uner Magantle, compared with 15,993,60015, in the from prisons in the Fauinenler, bours. A year ago-Brusser wrote which is 28 years old.

previous yeLE.

-Renter.

7,800 words on a post-card-Router,