1933-02-16 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Arborland Cap $64,100,000 Trend and Felly Paid-up-4000 Karts Tunda 1-

Sterling 8,300,000

$THE$10,000,000

Lomorra Liability of Proprietary $30,000,000

+

HEAD OFFION: HUNDKONG.

BOARD OF DIRECTORS :-

Mon. Mr. J. J. Pulacion.

Chairman,

T. 2. Pares, Ra.

Deputy ChairmOM/

Mr. W. EL. Bell, Ompion, Esq.

1. A. Plummet, Ben

7. Law, Bog

Hon. Mr. C.G., Mackiv F. 2. Warren, Wi.

Miskin, Loq.

AMOR TANGKOK BATAVIA TORBAY -OLLOUTTA

CANTON

*OSEFOO

COLOMBO

DAIBEX 'POOCEYW +8A1PELONG

HAMBURG

BANKOW .HARRIN

Оскачки

ILDELO

ITGE

JOHORE

TUWLOON

7. M. Graybara, Zeg

Chief Mango.

BRANCHES-

KUALA LUMPUR

LONDON LIONE MALACCA MANILA MUAR (7) -MUIDEN

NEW YORK

PELPING

PENANG BAXGOOK

BLIGON

BAN YEAXCIBOO

BHANGILAI

CINGATORE

BOURABAYA

SUNORI PATAN!

TIXNTAIN

TOKYO

TSINGTAO YOKOHAMA

Dret coate opened in Load Carrnasy

- Final Depot cared for was your

alfar parlody in Local Curresory and Berling va forma which will be gorted in uppilation. Hong Kong February, 1983,

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Booksma of the abery Beah la rendumed the HONG KONG AND BAXOHLI BAXX- Baion may be shiutuot TRE DORPORATION,

FOR TEN. RONGKONG AND SUANOMA: BARKIES COLPORATIDE.

T. M. GRAYBURN,

Obit Kanaza

Hong Kong, 27th February, 1935.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912.

Head Office:-Hong Kong.

Authorise! Capital (H., Currency) 11,306.COM Fold-Up Capital 1,106,000 1,134,000 Rosners Fušš zanmi mimi

BRANCHES (—

Carton, Shanghai, Hankew, Bangkok,

and Bas-Fishe

LONDON BANKEES |--

The Loyd's Bank, Limited. CORALSPONDENTS

In all principal of of the World.

Fuga bangs and banking bustanon of

story description testscled.

Ba Dapcall Boses (turlove down) ni a gnarly

mini af from 3 to 1940.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LTD.

BEAD OFFICE

, burch Birast, Londen, E.G.J.

Authorised Capital

Subscribed Capital

£3,000,000

1,800,000

Paid-up Capital ....... 1,050,000 Reserve Fund & Rest. 1,217,927

BANKERS

-The Bank of Engined & Millané Bank, Lež.

KANCHES

Ipak Kands

Bangkok

Belevis

Bombay

Kanch

CalooMa

Lote Bharo

kami

Kuala Lipis

Delhi

Galla

Kong Lost „Hargh

Madr

New York

J'enang

Pors Lou

(Mars)

BABgc

Slangbal

Kasis Limpar

Kuantan (Pawng) Slagspors

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON.

Paid-up Capital Resery Fund

Reserve Liability of Pro-

prietors

NOTICE.

THE CHINA MAIL.

TRAFFIC REGULATIONS DURING THE RACES, 1933.

L. All vehicles going to the Races at Wong-Nel-Chung will pro-1

£3,000,000 ceed via Arsenal Street, Hennessy £3,000,000 Road, Percival Street, Leighton

BANKRUPTCY COURT.

Commerce

Finance

and

Hill Road, and round the Happy Two Receiving Orders £3,000,000 Valley via Wong-Nel-Chung Road-

to the entrance gales.

Agencies sud Branches:

ALOB STAB ANDITSAM BANGKOK BATAVIA DOMBAY OALOUTTA CANTON CAWNPORN CEBU COLOMBO DELIU BAIPRONG HIAMBURO SLANKOW HARNIN KONU KUNG IZAILE Trou KARACHI KLAND KOBE

ம

KUCHING MADRAS MARILA MEDAN NEW TORK PEIFING (Pg) PENANG RANGOON BAFOON FEMARANG KEREMBAN BILANOHAI SINGAPORE SITIAWAN SOURABAYA TAIPING TIEKTSIN TOKORAI (hbubak) TRENOTAO YOXDHAMA LAMBOANGA

and

General

EDALA LUMPUR

Exchange Foreign Banking business transacted.

Current Accounts opened and Fix ed Deposit received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application,

A. BREARLEY,

Manager. Hong Kong, 17th November, 1932.

Vehicles will return to town via Morrison Gap Road and Queen's Road, East. These ar rangements will be in force be tween 11 a.m. and 7 pan. 11. Passengers will alight from and board tramcars and buses at:-

gate and

(2) The members entrance gate

only.

Made.

Receiving orders against Cheuk Ming-shan alias Cheuk Tsai, trading

THURSDAY, FEBRUARY 16, 1933.

TRAMWAY COMPANY'S

RECORD YEAR

(Continued from Page 1)

[KOWLOON WHARF CO. Arsenal Street was dealt with si-profit on operation might be anti-

PROFIT FOR 1932

Dividend And Bonus Of $8 Proposed.

Subject to Audit, The Hong Kong as the firm of Ting Wo Cheong-kee, otherwise known as A. Young & Co., & Kowloon Wharf & Godown Co.

milarly so that we now have new cipated and a tender (in my view, rails all the way between Pedder a very high tender) on the condi-. Street and Causeway Bay--the tions laid down was submitted."

"This was not accepted and it Hength between Causeway Bay and

Arsenal Street having been complet-must be presumed that the success-

ed during 1930.

ful tenderer the China, Motor Bus "The work and expense of re-Company-offered Geverament an placing all old Brill trucks with mo- even greater royalty than we found dern long wheel-base trucks fitted it economically possible to put for

"The fleet of Dennis buses on the with new motors has been pushed ward. cars have now been so converted. Mainland in addition, to the Guy 1B Queen Victoria Street, and the Ltd. report that the balance at forward and 57 out of the 91 tram- Asin Knitting Co., 8, Mercer Street, Profit and Loss Account for the All cars have been equipped with buses on this side of the Harbour were made by the Chief Justice, Sir

mitted West of Percival Street or:

ship East of Murray Road between the hours of 10 8.m, and 7 p.m.

..

Joseph Kemp, sitting in Bankrupteryear ended 31st December, 1932; isjan improved type of sanding gear have been excellently maintained (1) The main Public entrance jurisdiction in the Supreme Court $613,244.71, which together with which should enable motormon to and are in first class condition. Ne- $344,091.43 brought forward from pull up more rapidly on a greasy gotiations for the sale of these

rail. The tramcar depot has been Buses are proceeding. this morning.

New Record. alightly extended to accommodate a The applications were made by the previous year makes a total of

"Before coming to the accounts A petition 3967,336.14 available for appro- further 5 tramcars and-as fore- Mr. F. X. D'Almada. III. Trucks and persons carry-for a receiving order against Tak

shadowed last year we have ac- it may not be out of place to inform ing large burdens will not be per-Loong was dismissed by his Lord. priation.

The Directors will, at the ap-quired a valuable site on reason-you that I have seen the tramway "Not only are the receipts high- proaching meeting of Shareholders, able terms in the Quarry Bay area figures for last month. recommend the following distribu- where we expect to build a subar

diary depot when the new Shaukier than fu any previous January tions:

but the number of passengers car- wan Road is completed. - To pay a Dividend of

ried during the last 10 days of the "Motor Buses involved us. In $6 per share

total loss (after providing for de month,164,612 (excluding rides To pay a Bonus of $2

160,000.00 preciation) of approximately $98,by monthly ticket holders)-marks per share

317,836.14 000, $13,000 on this side and $85,- a new high record for a China 000 in connection with our subsi- New Year period just as January diary, the Kai Tack Motor Bus Com- 25 with receipts $9,635 and passen- gers 163,000, beats our previous pany.

IV. Pedestrians must walk on the footpaths, and not on the road-

way.

V. Vehicles must proceed at alow speed in the vicinity of the Race Course.

VI. Vehicles will be parked in the vicinity of the Race Course as

THE BANK OF TAIWAN, LTD, directed by the Police on duty.

(TAIWAN GINKO.)

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formona. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Central Bank in Porton. Bank-Notes inued Average amount.Tea. 45,000„D</ BRANCHES AND SOENCIES JAPAN :-Tokyo, Yokohama, Kobe, Omk FORMOSA iron, Kay, Karenim

Luciang Makong, Fazio, Shinokiky, Taicha, Taloon, Takeo. Tamsul, Town, leite, ta

Foncho

- CHINA :-anghai Bankow, Amos.

VII. Dogs are not allowed on or near the Race Course. Any dog' found straying is liable to be des- troyed.

Note: There will be one way traffle only in Queen's. Kond East from the Monument to Arsenal Street from 11 a.m. to 7 p.m. The one way traffic will run from East to West.

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS, On London—

On Paris-

Vehicles proceeding up Stubbs On Shanghai- Bato, Centqa. Rugapore, Boersbey Road will proceed via Arsenal!

OTHERS :-Bong Kong,

Yock, Dr

LONDON FAKKERS: Barclays Bank, Ltd., Lloyds Bank, Ltd. Midland Back, Lid Weiminst Bank, Ltd

.$480,000.00

$957,336.14.

H.K. ELECTRIC CO. TENDERS FOR ROAD PASSEN. record for China New Year's Eve.

PROFIT.

Distribution Of $1,994,122.94.

"To deal with the accounts; I GER TRANSPORT. "On September 2nd last Govern- have already referred to the re- ment announced the termination-cord Traffic revenue of $2,082,. 691.30. The operating expenses, as from June 10th next-of all ex- isting permits for motor bus opera- amounting in total to $886,635.34, tion within the Colony and invited are slightly less than in the pre- After charging De- tenders for the exclusive mainten-vious year. 'ance of motor bus gervices both on preciation and Government Royalty The Directors of the Hong Kong the Island of Hong Kong and on the and Including investment, interest Electric Co., Ltd. have recommend- Mainland. Some of the conditions and other net sundry earnings as ed that the balance available for with which tenderers, were requir. per the Profit & Loss Account, the distribution, $1,994,122.94. be dis-ed to comply appeared to your Di- very gratifying result of $1,029,- posed of as follows:-To pay

Arectors to be of such drastic and 466.89-being a profit of $188,- dividend of $1,126,000 $2.50 per onerous nature that in the case of 842.66 greater than in 1981-is rei share on 450,000 shares, consuming the Mainland-it was found impos- turned for the year in review. $1,125,000; to pay a bonus of 25 sible to accept them. cents per share of 450,000 shares,' "To deal with the Mainland first,

to place on

reserve the outstanding condition which we $600,000 and to carry forward to regarded as the most dangerous the next account $156,622.94.

was the provision that no tender The recommendations will be for the licence or licences should placed before the ordinary yearly be other than a royalty by way of meeting of the Company, to be percentage on gross receipta. held on March 16, at 11 am.

T.T...

On dement

1/3 1/3

To carry forward

4 months' sight

1/3%

Credits 4 months'

sight

1/3%

On

New York-

On demand

2174

Credits 60 days'

sight

22%

On demand

550

Credits 4 months'

sight

590

On India-

T.T.

3254

On demand

82%

On demand

76

&

On demand

108

On Manila-

On demand

43

On Singapore- On demand On Batavia-

53%

*53%

55

148%

1/334 16 11/16 1

Nominal

Nominal

.1% prem

Semarang, Balarla, Bomber. London, NeStreet, Johnston Road (old Praya On Kobe-

East), Wanchai Road, Morrison Hill Road and Morrison Gap Road.

PARKING OF CARS AT THE RACE COURSE.

The Bank has Correspondente in all the principe Commercial Centre broughout the world.

L. NAGURA

HONG KONG BILLXOH;

3. De Vaux Bond Ontral. Hong Kong, December 14, 101.

Надорог

NEDERLANDSCHE HANDEL. MAATSCHAPPIJ, N.V.

(METHERLANDU TRADING BOCIETY;

BANKERS,

Ratablished 189

qe q

Hong Kong Olse:-EL, Queen's Bond Central

Authorized Capital Paid-Up Capital Reservas

1. The Stand at the Public on- trance is reserved for Jockey Club Stewards and Officials only.

2. Morrison Hill parking ground opposite Civil Service Club, and Village Road reserved for Private

cars.

3. Ventris Road reserved, for Public cars.

E. D. C. WOLFE, Inspector General of Police. Hong Kong, 16th February, 1983,

1.150,000,000 ARCHIE JACKSON PASSES AWAY

.L...80,030,000

...f. 20.016,000

Zland Oos-AMSTERDAM".

Laelarz Hand OftOS ]—EATAVIA.

| Bramokos :---Baulforzesla, Bandeng Dooshay,

Bourways

+

HONG KONG BRANCH. Mary Jarpion of Banking sad Exchange busi

ment treated.

Traveller Chaquae locued.

Trustee and Executorships under- taken.

INTEREST lewed on Current Acounts and Fixed Depolia si Rates that may be ascaristood

applicuilen.

J. B. ROSS,

Малага:

, Queen's Bond Osatral.

Hong Kong, 7th April, 1982.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Established 1880. ·

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,00€ Rotary Fond

Continued from Page 1.)

pro- Archie Jackson came into

time as Don minence at the same

at which time he was Bradman

Caloytta, Charbon Damer Dich considered to be an even more pro- Jakarta", The Hague. Jiddah. Kolm,

Pmising batsman. Medan, Palazsban.g.

Possessing #

longan, Penang. Sangoon, Rotterdam style modeled on that of Alen Kippax, Bemarang*, Buszghal, Singapore, Boers bela, Boneskarta (Bold), Tigal, Tillstjay Jackson gained the rare distinction She Waterraden”.

+ Tam offre bare Gala Deposit Dosan ve Lt.

LONDON BANKERS 1---

NATIONAL PROVINCIAL BANK LID, Genepondents all over the world. Balding Bed

ness of 'every dioription trummeted.

Manager

A. STOKKINE, Hong Kong, 21st June, 1982

THE

of scoring a century on his first ap- pearance in Test cricket

At Adelaide, during the 1928-9 by A.P.F. Chapman's team, he scored 164 off the English attack in a magnificent effort to stem the tide which was then running strongly In his next against Australia. Test at Melbourne he was run out for 30 and bowled by Geary for 46.

When, he visited England with Woodfull's side in 1930 he met with less success, the slower wickets not

AMERICAN EXPRESS COMPANY,uiting his enterprising style of play.

ING.

Head Office-65, Broadway. New York.

Capital....U.S.$5,000,000.00 Surplus........U.B.$1,882-882.04

Beserves........U.S.$1,488,116.77

¡BRANCHES:—

Yan 117,800,000| Ameiortam

Gence

F

Berlia

Bombay

Bluet HA

Jarnoslom

Ni Maples

Parla

Potping

BetterLan

Burner Aler Cairo

Luorte Кри

Monte Carl

Klaburgh

Munich

Pierpon

Monroes

„Hand Offers-YOKOHAMA›

¡Branches and Agenelma_at:

Nagwald Nagors

Alexandria

Batavia

Barila

1 Bombaj

- Calcutta

Canton 'Dairen (Dalny) "

Newchwang

New York

Omka

Paria Paiping

VWangtien (Mukden) Rangoon

Hamburg

Elo de Janeiro San Francison Seattle

Bemarang

*Honolula

Shanghai

*Hainking

Bingspare

Karachi Koba London

Byday Tintain Tokyo

་་

المللكني

Branches of American Express Com- pany in Principal cities of United

States of America and Canada.

盏

All classes of Commercial · Banking Transactions, undertaken,

Personal Investment ascounts handled.

The Company offers to intanding | Travalari the use of its (“Trávniorú Chrones") and Letters of Credit and, in" addition, the world-wide survinss at its thoroughly equipped Travel De

Ho played in only two Tests, scoring 1 and 24 at Leeds and 73 at the Oval.

SIR PHILIP SASSOON FOR GENEVA

London, To-day.

Sir Philip Sasioon, Under Secre tary for Air, left London yesterday! for Geneva to attend the Disarma- rent Conference as the Air Minis try representative-British Wire- less Service.

On demand On Saigon-

On demand On Bangkok—

On demand Sovereigns Bank buy- ing rate ...

Bar silver oz. Bar Silver In Hong

Kong. Copper Cash Copper Cents

Rate of Native In-

terest

8% p.8. Chinese Sub, Coin. 30% dis Hong Kong Sub Coin par.

ܪ܂

LONDON EXCHANGES.

Paris

London, Yesterday.

87% 8.43% 4.08% 24.612

8.65 14.44

17.80 18.85

New York Montreal Brussels Amsterdam Berlin

Geneva

Copenhagen. 22.45

220

80% Nom. 67%

Stockholm

Helsingfors Vienna Milan

Oslo

Athens

600

•

Prague Madrid

115

Montevideo Bucharest

19.55-

41 25/32

33 Nom.

580

Belgrade

255

Lisbon *****

110

Rio

6% Nom Buenos Aires... 41% 0.2.

Bombay

Shanghai

Hong Kong

Yokohama

£100 sterling.

Silver Spot

1/8 5/82

1/7.13/16 1/8 1/2%

+

$112,500;

SPURIOUS COINS.

"The further amount of $155,- 462.36 brought forward from the 1931 Accounts makes a total bal- ance of $1,184,918.95.

"An Interim Dividend of $325,000 was paid on August 16 last. The Directors now recommend a Final distribution of 70 cents per share "Estimates based on the exper- amounting to $455,000, making a fence gained in operating the, Kai total dividend for 1932 of $1.20 per Tack Motor Bus Company indicat-charsGINEE

"This represents an increase of ed that the reasonable requirements

above were unlikely 20 per cent, over the last dividena outlined to be renfised under present declaration.

"There remains . a balance of and to conditions percentage of gross receipts by way $136,918.95 to be carried forward Sentence of three months' hard of royalty was therefore out of the to the next account. labour, on a charge of possession of

¡question.

Chinese Tailor Sent to GAOL.

а offer

18 ten cent counterfeit coins, was "The accumulated losses on this this morning imposed on Mak Lun, subsidiary for the 4 years 1929 tailor, by Mr. Wynne-Jones af the 1982 are $242,000, of which Joseph, Central Magistracy.

Detective-Sergeant

Macdonald,

Mr. Stewart was supported by the Hon. Sir Shou-son, Chow, Hon.

Mr. Mr. C. 8. Gordon Mackie, Mr. J. E. A. H. Compton $230,000 is in respect of the past 3 (Directors), Mr. L. C. F. Bellamy, are not M.C., A.M.I.E.E., M.Inst.T. (Gen- Admittedly we who prosecuted, said the accused operating on the best routes in Kow-eral Manager), and Mr.. W. F.

but this substantial annual Simmons, F.C.IS. (Secretary). was travelling on a tramcar yester-toon

The Hoo. Sir Shou-son Chow and day and had tendered several tea loss-without any provision for cent pieces which the conductor re-royalty must make fused.

.

years.

a serious in Mesars. A. B. Stewart and Choa road on any proft which may be Po-slen were re-elected Directors, while Mesurs. Lowe, Bingham and On bringing out all his small earned on remunerative routes. change, the conductor saw that they "When it is realised that a 30- Matthews ware re-elected Auditors were spurious coins, and informed seater bus must earn

about £250 at a fee of $2,500.

a Chinese constable who was on the profit per annum to meet deprecia- tram at the time.

tion charges alone the difficulty of Accused said the money had been meeting royalty payments on gross given him for soms clothes he sold receipts with the local dollar be-

low 1/4d. will be appreciated... in the country.

ENGLAND WIN TEST BY SIX WICKETS

(Continued from Page 1.)

Royalty.

"I have heard it suggested that a royalty based on net profit may be found either unworkable or difficult to assess but so long as proper ac- counts are kept I cannot see why Ед. there should be any difficulty.

When stumpi were drawn at 163 for 4, Paynter and Ames were both the case of this Company, the sys-

›

jmitted.

Shareholders presents were the Hon. Mr. T. N. Chau, Messrs. D. V. Stevenson, B. Wong Tape, G. E. Hubbard, Frank Austin, J. F.← Wright, jar., J. D. Kinnaird, W. Allen, IL. Owen-Hughes, W. Choy, J. H. Wilson and Choa Seng-choo.

"SOCIAL EVIL" IN COLONY

(Continued from Page 1.)-

14 not out. Paynter scored his 14 tem has worked perfectly smoothly Inspector General of Police has in as many minutes hitting a six for many years.

reason to believe that certain pec- and two boundaries! In the first in-

"After careful consideration it tions of the community do not re- ninga he collected 83 when suffering was decided to offer to operate the gard cabarets and dancing aca- from tonsilitis. }

Mainland services on certain condi- demies with approval, though he Light rain sucoseded in hurrying tions and two schemes were sub-has received no representations on

the subject. Bouth Africh 4, 99%-100% per figures of 85 overs for 47 runs and

-2. (a) The number of cabarets "Scheme No. 1 provided for cer- 2 wickets, while Wall, who bowled; only 7 overs, and O'Reilly capturtain trolley vehicle routes and such or dancing academies carrying on ed the ether two wickets.

foll-engined and petrol-engined bus business with the knowledge of the Woodfull, the Australian skipper, routes as were regarded as reason Police is congratulated Jardine on his victory ably necessary and which would re- when he reached the dressing room. turn at least the bare cost of opera- There were only 1,000 spectator" ition. Under this scheme we offer. present at the conclusion, but there ed Government 25 per cent. of the Were the usual 13206# which attend

net profits. the winning of the Ashes,Reuter.

Silver Forward War Loan 8%%

16 11/16

16

99% British Wireless Service

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

-Established 1916.

HEAD OFFICE: 10, Des Voeux Road, Central, HONG KONG.

Capital and ́Surpluti

Total Resourens 735.

́aver" H.$40,000,000.00 Every description of Banking and h transacted.

Current and Fixed Deposit Accounts in total aign currencies opened for clients, s Barjaga Ascount and Bafë: Deposit" Branches and Agencies all ove

KAN TONG PO

LORD RUNCIMAN SITS IN HOUSE OF LORDS

London, To-day.

י

"Scheme No. 2 was entirely dif« ¡ferent and called for equal partner. ship between Government and your Each would have held Company.

Hong Kong Kowloon

(b) A list has been prepared and will be circulated to Honour able Members.

(c) There is no restriction on the hours they are permitted to re- main open to the public.

(d) There is no limit to the perioda for which dancing academies are allowed to sog- tinne business,gmin

60 par cent of the shares in the Mainland mechanical transport Lord Bunciman, whose Peerage undertaking. Government would

3. There are no regulationé ex- was announced in the New Year's not have received snything by way Honours liat took his seat in the of royally but' would have 'parti-tant. A proposal to require dance House of Lords yesterday. felpated in dividends (if any) to the ingacademias to be licensed, and Ho in 86 years old and is the extent of their holding as ordinary to frame suitable regulations: 'is father of Mr. Walter Runciman, shareholders of the Mainland Com under consideration at the present President of the Board of Trade.mm] | British Wireless

is timers

aded 14. Does not

otor BusiThe Inspector General of

Polles kid af predent no power to services limit the tumber of cabutois

Hopable simi