1932-12-14 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, DECEMBER 14, 1932.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS,

TAKING CARGO FOR

L

STRAITS, JAVA, RURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST, AND SOUTH AFRICA, \AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

$.8.

RANPURA

KAISAR-I-HIND

**SOUDAN

•MIRZAPORE RANCHI

CARTHAGE +*BURDWAN

NALDERA RAJPUTANA CORFU COMORIN RANPURA

CHITRAL

Pren

About

Tons Bor Hook

1932.

17,000 17th Dec,

Noon 12,000 31st Dec.

1931.

6,600 7th Jan.

0.700 14th Jan. 17,000 14th Jun.

Destination.

Bambay, Marseilles & London,

Bombay, Marsollles & London.

Bombay, Marseilles, London, Havre H'burg. It'dam, A'werp & Hull Straits, Colombo & Bombay. Bombay, Marseilles London. 14 800 28th Jan. Bombay, Marseilles & London.

6,100 4th Feb.

17000 25th Fab. 15,000 11th Mar. 16.000 28th Mar. 17,100

8th Apr. 16,00 22nd Apr.

16 000 11th Feb.

* Cargo only. † Calle Casablanca,

Marsailles, London, Havre

dam

Awerp & Hall.. Marseilles & London. Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London.

Marseilles & London.

Marseille & London.

Marseilles & Lendon,

ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY.

Bazaar And Rose Day Realise $21,500.

PRIZE-WINNERS:

The gross receipts of the Rose Day and last Sunday's Bazaar in! aid of the funds of the Society of St. Vincent de Paul are expected to amount to about $21,500,

THE CHINA MAIL.

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICE.

...

XLT Telegrams conveying Christmas and New Year Greetings will be accepted by the Government Radio Office for transmission via Radio during the period, from December 14 1932 to January 6 1933, both dates inclusive,

1

(a) The charge for telegrame to Shanghai and Coast Ports will be based on one quarter the ordinary 'rate and to other places on one-third the ordinaryrate.

(b) The Minimum charge for all places will be for ten words. Full particulars may be had on application to the Radio Office,

Swatow Japan Manila

Batavia

INWARD MAILS.

WEDNESDAY,

DECEMBER

14.

Van Heutes ..Bengal Maru

Empress of Japan

THURSDAY, DECEMBER

15. t

.Tjibadak

.Sulyang

Talma .Kutsang

Shanghai and Amoy Calcutta and Straits Calcutta and Straits Europe via Suez (Letters and Papers) Lon-

don, November and Parcels, November 10 Ranchi

FRIDAY. DECEMBER 18. Japan Japan and Shanghai U.S.A., Canada, Japan and Shanghai (Seat-

tle, Nov. 26.)

Manila Straits

·

.Yamagata Mart

Ranpura

.Pres, Jefferson

19.

#EUROPE VIA. SVEZ The

President

STRAITS ¿MÌNOIA

INTERPORT Liners

11

TO CALIFORNIA

TO NEW YORK V DANA.

TO SEATTLE VICTORIA)

INTERPORT

Weekly Sailings Transpacific

TO SAN FRANCISCO, LOS

TO SEATTLE

ANGELES & NEW YORK

and VICTORIA,

via PANAMA.

Fortnightly anilings on Wednesdays. Fortnightly sailings on Saturdays

Pres. Lincoln...Dec. 21, 3 a.m. Pres. Jefferson

Pres. Coolidge

Pres, Wilson

Pres. Hoover ....

Jan. 1 Pres. Madison ..Jan. -16 Pres. Cleveland

..Feb. 1 Pres. Taft

.Dec. 24.

Jan. 7

Jan. 21

..Feb. 4

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantie lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privi- leges for sight-seeing. Full particulars upon application.

fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Saturdays via Manila, Strafts, Colombe, Bombay, Suez Canal, Aleexandria, Naples, Genos, Marseilles, New York and Boston.

MONDAY, DECEMBER

President Lincolä

.Machaon

TUESDAY,

DECEMBER 20.

Shanghai Shanghai

.Sarpedon ..Chenonceaux

Pres. Monroe

Pres. Van Buren....

The Committee desire to convey | their grateful thanks to all who] assisted in making the Bazaar so successful, as it could be expected,į considering the prevailing condi- tions; to the many generous con- tributions to the general fund of the Feto; to the Ladies; and various] Convents and; Stores; and to the Firms who sent souvenirs and prizes for the different stails; the Rev. Fathers of the Italian Mission for the use of the Cathedral Compound;[ the Hong Kong Electric Light Com- baby for lamination; the Public Works Department for the loan of Flags; the Hong Kong Tramway Company, Star Ferry Company. Hong Kong Hotel Garage, Penk Tramway, China Motor Bus Com- pany, Kai Tack Motor Bus Company, Kowless Motor Bus Company for advertising facilities; the Dairy Farm Company for various prizes: for the Guessing Competitions and for running the Farm Yard; Mr. U. Rumjahn for use of the Drum for! Manila .... the Motor Car Draw, Police Depart Fort Bayard ment for excellent police arrange-Amoy ments: Fire Brigade; Compradore Department of Hong Kong Bank for the lean of shroffs for the Bazaar Bank and for arranging for the conveyance of the takings to the Bank after the Fete; Hong Kong Boy Scouts for the good | 8^rvices, rendørėd; Club LusĮtano for [crockery; and all others. not here mentioned, who contributed in any way towards the success of the Feto, and to Messrs. Xavler Brothers for procuring the Toys without com- mission, the St. Louie Industrial School for its Band and the Press) for their courtesy and help: finally, and one of the most important, the! loan of two "Chutes" by Comman- Morria, R.N. of H.M.S.

"Tamar."

Frequent connection from Fort Band for Passengers and Cargo to Condor stantinopla, Piresus, Smyrus and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamship Co.,

BRITISH INDIA-APEAR SAILINGS.

*TILAWA

TALMA SANTHIA

1932.

10.000 24th Dec. 10,000 10th Jan. 8,000 23rd Jan.

* Calls at Rangoon."

Singapore, Penang & Calcutta, Singapore, Penang & Celcatta. Singapore, Penang & Calcutta.

Results

Motor Car Draw:-Motor Car, Ticket No. 1984, Mr. A. V. Pearce, 1. & E. Dept. Harbour Office.

Consolation prizes:-Tickets No.- 2819, Mr. J. Parkinson, Harbour Office; 3204, Mr. H. Wong, 52 VII- Inge Road; 2226, Mr. W. Naughton, Central Police Station; 679. Mr. C. Button, B.8. "Wing On"; 3259, Miss Ells, Claremont House.

American Raffles:-1st Drawing: -Doll, Peggy Silva; Doll, H. Okl;-

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for Eureka Set, H. Wither Lo; Game, 1st and 2nd class passengera,

Helen Ma; Game, Molly.

2nd Drawing:--Doll, Leo Lewis;' Doll House, Chas, Motham; Donkey,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). E. Friss; Game, Rev. J. O. Donovan;

NANKIN

NELLORE TANDA

1932. 7,000 31st Dec.

1911. 7.000- 1st Feb. 7,000 tid Mar.

Game, A. J. Triggs.

Brd Drawing:-Doll, Reggie Yen;" Doll, J. Fonseca; Euroka Srt, E Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney Tan; Game John Pomeroy; Game,

Melbourne.

A. Tse.

4th Drawing:-Doll, Dr. P. Chan; Doll, Mr. Look See; Eureka Set, Wong (BAT) Game, B. R.

Hong Kong to Shanghai and Japan France; Game, De Sousa,

Regular monthly, sailings from and Hong Kong to Austraila.

Hong Kong to Bydney-19 days. *Frequent connections from Australia with the following:-

American Stall (Special):1st Drawing:-Pinch Bowl, C. White- head; Punch on Wheel, L. Welll:

The Union 8.5. Company'e steam-rs to the United Kingdom via New Doll, Arthur A. Alves: Game, E. fealand. Vancouver, San Francisco, ste

The P, 60, Royal Hall Staamers to London end

The P.&O. Branch Service of steamari to London via Bues.

Landau; Game, A. H. Marcal. ⠀⠀⠀⠀ 2nd Drawing: Doll, Inès. d'Assumpcão; Doll, J. Cavanagh;

The New Zealand: Shipping Company's steamers for Southampton and Eureka Sah, Arthur A. Alves; Set

London via Pankis. Canali

TALMA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

RANCHI

►BURDWAN BANTHIA CARTHAGE

NELLORE NALDERA *SOMALI RAJPUTANA CORFU WARS

BANGALORE COMORIN RANPIRA CHITRAL

10,000 72

**Cargo only.

Dee. Amoy, Moji, Kobe & Yokohama. 17.000 4815 Die: Shanghai, Kube & Yokokaina. DeShanghai. Köha & Yokohama. Dec Amoy, Moll, Kobe & Yokohama.

Shanghai, Kope # Yokohama,

1,000 6th Jan 16.000 1814 Jas,

6,800 2513. 37 and 27th Jan 15,000 10th Feb, $6,500 23rd Feb, 15,000 24th Feb. 17,000 10th Mar. 15,000 23rd Mar.

Shat, Moji, Kobe, Danka & Thams Shanghal Moil. Kobe & Yokotiems. Shanghai, Kobe & Yokohami Blinghal, Kobe ✯ Yokohama. Shankhil, Kobe ✯ Tokolania. Shanghal Kobe & Yokoha Shanchal, Kobe, &. Yokoli Shanghal, Kobe a Y Shanghai, Kobe: #

and subject to alteration

Pana -or- Punk Lom

Kitten, H. T. Buxton; Gamo, J. Lee.

Brd Drawing--Doll, R. Lon; In Cradle, G. Gilbert: Eureka Set, Hilda Gann; Box Blocks, Frank d'Almada e Castro; Pair Babies, E. J. Asmuse

4th Drawing:—Doll, J. M. Silva; | Doll, G. Banger; Cake Stand, F. D. Tracey: Counter, B. Butter, Game, AL Brusset

45th Drawing:--Doll, Mis-M. C. [Braga; Doll, Lam Pak-wal: Eureka

Set, H. Dixon; Xmas Tree, J. M.. Xavier: Game, Mrs. E. L. Yan.

5th Drawing: Doll, Mrs. Wood; Doll, Capt. Wood; Tea Set. J. Lour. quin; Ping Pong Set 5. Y. Shan; Eureka Set, F. Maloof,UMEN

Prizes for Raffi's at Children of Mary's Stall:-Nos. 1807) Glòria Remedios: (8 42 piece China Ten Set): 46. C. H. Basto (Conadión RUF) (2) Thần thánh T Xavier 168, H. L. Yung: 116. WEA Meadow:117,

Walter 386-

MJ. Gann, STA

Mr Xavier) 142, Flo

Matilda Tam) 128.J) Xavier:

112 HK

Makan Bin

1930-M

OUTWARD MAILS.

WEDNESDAY,

THURSDAY,

Amoy and Formosa via Swatow Straits Haiphong

Swatow Amoy

Shanghal and *Japan Shanghal, Japan, Honolulu, Càna- da, U. 3. A., Central and South America and Europe via Van- couver B.C, and *Europe via Siberia

Amoy

A B.M.

...Dec. 24 Pres. Garfield

Jan. 7 Pres. Polk

TO MANILA

Ba.m. „Jan. 21 .Feb.

Next Sailing, Pres. Jefferson, Dec. 17, 6 p.m.

DECEMBER 14,

Keemun

2.30 p.m.

Wing Lee

2.30 p.m.

Pres. Monroe

Tal Yuan

.8.30 p.m.

15.

889 a.m. 10.80 8.m.

Pres. Coolidge Pres. Madison Prex. Van Buren Pres. Wlison

DECEMBER Deli Maru Van Heutaz Canten Hydrangea Kiungchow Rarichi

Empress of Japan

2 p.m. 3 p.m. 8.30 p.m.

5 p.11.

(Due Vancouver B.C., Jan. 3, 1933.) Parcels .......Dec.. 15, 5. p.m. Registration ..Dec. 16, 9.15 am. Letters.

.10 a.m. DECEMBER

8.80 a.m. 10.30 a.m.

1.p.m.

FRIDAY,

10.

Tjibadak

Hoihow, Pakhoi and Haiphong Swatow, Amoy and Foochow

»

Tine Yuan

Haiyang

*Superscribed Correspondence only.

1933

HAVE

AVE you returned your firms particulars for insertion in

the "Hong Section of the 1933 DOLLAR DIRECTORY?

Firms who have not yet attended

to this important matter are re quested to do so mediately.

Secretaries are also reminded forward all information concerning their clubs, associations, etc.

TO FACILITATE THE EARLY PUBLICATION OF THE NEW

ISSUE THE PUBLISHERS WILL APPRECIATE

PROMPT THE RETURN OF ALL FORMS,

DIRECTORY

Forms may be obtained on application to the Manager, Our representative wil call if desired

THE

HONG

KONG

DOLLAR DIRECTORY CO.

.Dec. 24 Pres. Cleveland .Dec. 27 Pres. Garðeld .Dec. 31 Pres. Hoover

Jak. ́ ́ 1 Pres, Taft „Jan. 10. Pres. Polk

Jan. 14

Jan. 21

Jan. 24

Jan. 28

.Feb..

CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4, Shakee Street.

BARBER WILHELMSEN LINE MONTHLY SERVICE

To

PACIFIC — PANAMA --- ATLANTIC; COAST

PORTS, CANAL ZONE, COAST PORTS. AGENTS:

DODWELL & CO., LTD.,

Queen's Buildings.

K. M. A.

CERAMIC & REFRACTORY PRODUCTS

CLINKER,

FAVING,

BUILDING.

& FIRE

BRICKS.

Ask for our

STONE.

WARE

PIPES &

GLAZED

TILES.

lustrated catalogue-Compare our Prices and Inspect our wide Range of Bamele

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

DONWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong.

PHOTO SUPPLIES,

PHOTOS TAKEN DAY AND NIGHT, Zelas, Kodaka, Cameras, Films, Plates, and Papers, ele, Developing, Printing and Enlarging. AT 24 HOURS SERVICE.

Price Moderate.

A Trial Order lå Sollcited.

THE KWONG KWUI CO. LTD.

74. Queen's Road Central, Hong Kong. Tel.: 22170;

HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY.

Found in clothing sent to Benevolent

Society pair, gold cuff links.

Owner

can hav sarne on app!

at the

City

hursday

Assumpção,

LIMONE Z0822

WYNDHAM STREET:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.