1932-10-25 — Page 11

TUESDAY, OCTOBER 25, 1932.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO

FOR

TRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND FORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

From

About

Tons Hong Kong

1932.

Destination.

I'ALIPORE

RAJPUTANA **BANGALORE

CORFU *KIDDERPORE COMORIN **BHUTAN

5,300 24th Oct. Straits, Colombo & Bombay.

4 p.m. 5th Nov. 17,000

Bombay. Mazasiles & London. 4,500 12th Nov. | Marseilles, London, Havre, Hamburg.

Rotterdam. Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles & London. Straits, Colombo & Bombay... Bombay, Marseilles & London. Bombay, M'seilles, 'don,

15,000 10th Nov. 5,300 23rd Nov. 15,000 3rd Dec. 6,000 10th Dec.

17,000 17th Dee. KAISAR-I-HIND 12,000 31st Dec.

RANPURA

Harre,

H'burg, R'dam, A'werp & Holl Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London.

HARBOUR OFFICE.

Moderate Freights Yesterday,

The Harbour Office reports for the 24 hours ended 9 a.m.. yeater-.

day. gave

"

free movement of tonnage. vessels with a. high Freights were moderate, only the figures. throughs reaching five

The total tonnage entered WAR 39,261.

There were 11 inward regis- tries, of which five were British and two of four figures, while of the nine throughs, fivè were Bri- tish and six of four figures. One vessel arrived in ballast.

Passengers entered during the period included. 149 Europeans and 1,071 Asiatic deck, British vessels carrying 1,183 out of the total in all classes.

Detalls follow:-

THE CHINA MAIL.

POST OFFICE NOTICE

Christmas and New Year Parcel Malls for Great Britain will be closed in the General Post Office at the times given and despatched by the following steamers:-

Steamer Rajputana Bangalore Corfu

Date of Closing Date Due at London'

9th December 5 p.m... 4th November

5 p.m., 11th November.... 18th December

5. p.m.. 18th November 23rd December

INWARD MAILS.

Japan and Shanghai

WEDNESDAY,

Shanghai and Swytow Shangbai

president liners

Call 159,1,0,0,0 ifos every year

Weekly Sailings Transpacific

TO SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & NEW YORK

via-PANAMA.

TO SEATTLE

and VICTORIA.

Fortnightly, sailings on Tuesdays. Fortnightly sailings on Saturdays. Pres. Hoover Oct. 25, 11 a.m. Pres. Jefferson Fr., Oct. 29,

...Nov. 8:

TUESDAY, OCTOBER

25.

Shanghai and Swatow Shanghai' Straits

OCTOBER

.Luchow ...Alipore Cremer .Andre Lebon 26.

Szechuen Hector

* Prea. Jackson

Pres. McKinley

Empress of Asia General Metzinger Talma

OCTOBER 27.

.Bhutan

Deucalion

Canada, U.S.A., Japan and Shanghai (Van-

couver B.C., Oct. 8).

THURSDAY,

London (Parcels only, London, Sept. 22)

·Europe via Negapatam (Letters and Papers)

Saigon

Japan

Arr. H'Kong Dep. Tonnage

Straits

Tobs

British American

2,886

Tons

7.942

10

2,400

German

·53

3,610

London, September 29

Dutch

130

5,520

Japan

Danish

4.810

FRIDAY,

French

450.

Chinese

1.030

Manila

80

Norwegian

Japan and Shanghai

Japan

Total... 13. 6,629

& 19,652

Заряд

Japan

Japan and Shanghai

HONG KONG TIDES,

The time used is Standard, or mean time of the meridian of 120 deg. E.; 00h, is midnight, 12hrs is noon. The heights are referred to the datum of the largest scale Admiralty chart of the place and should be added to the depths given on the chart unless pre- ceded by an asterisk (*), when they should be subtracted from the depth.

"

October 25 to 31. 1932.

OCTOBER

.Haruna Meru:

Montevideo Maru 28...

Pres. Jefferson .Asama Maru .Kamo Maru .Tokiwa Maru

Calcutta Maru .Hakozaki Maru

OUTWARD MAILS.

TUESDAY, OCTOBER 25. LETTERS FOR "SAIGON-MAR

SEILLES AIR MAIL SERVICE ANDRE LEBON

K.P.0.

„OCT. 25, NOON. “REG. .OCT. 25. 12.30 P.M.

NOON. LETTERS ".

Hai Yang Tai Poo Sek

REG.

LETTERS Swatow, Amoy and Foochow Fort Bayard "..". Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and *Europe via Marseilles,

K.P.0, Registrations Oct. 25, 1 p.m. Letters

1 p.m.

50 2.0 Saigon

Amoy

Date

Oct.

Wed. 36

High Water Low Water Standard Ht. Standard Ht.

Timen, Times. H. M. F. H. M. F. Tues, 25.. 04 09.8.5 12 12 2.0 19 40 5.3 23 35 4.4 05 55 4.6.

Thurs. 27

19 41 5.8 12 07 10 6.6 ·00

Fri. 93

18

21" 7.0

06 2.4 Swatow

Sat. 20

36 2.0

Sun. 30

Mon.

20 50 75 10. 04 6.2. 21 24 8.0 15 31 .. 11 00 5.8 04 10 12 23 55 8.3 15 36 3.5

14

30 26 Sandakan

03

22 1.5

20 08 8.4

10 6.5

20:21

DC 8.6

46 9.8 Samshul and Wachow

G.P.O.

Andre Lebon

...Nov. 22

Fren Madison Pres Cleveland

9.p.m.

*Nor. 11 Nov, 26

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.

Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail Hines. across United States and Canada, liberal stop-over privi leges for sight-seeing: Full particulars apon application..

| Fortnightly via Suez to Europe & America |

Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straita, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

Pres. Adams.

Pres. Harrison

8 LI

Oct. '30 Prei. Hayos .Nov. 13 Pres. Plerce

Pres. Monroe

Nov. 27

Dec. 11

.Dec. 25

TO MANILA

#

Next Sailing, Pres. Adams.. Oct. 30, 8 a.m.

... 1.00 P.M.

1 p.m.

Pres. Jackson Prea. Madison

2 p.m.

(Due Marseilles, November 25)."

G.P.O. Registrations..Oct. 25, 1.45 p.m.

2.30. p... 3.30 p.m.

Letters Halvard Yingchaw Tai Hing Sandviken

OCTOBER Hinsang

26.

Hector

3.30 p.m.

4 p.m.

5 p.m.

Nov. 1 Pres. Harrison

Pres. McKinley Nov. 6

.Nov. 13

.Nov. 15

'CONNECTING WITH $.S. MAYON TO CEBU, ILOILO,

ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4, Shakee Street.

* Oorge only. † Calls Casablanca. Calls Karachi & Bed Bunder

Frequent connection from Port Said for Passenger and 'Cargo to Con- stantinopla, Pireaus, Smyma and other Levant Parts by steamers, of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APĈAR SAILINGS.

*TALMA

SANTHIA TAKADA

1932.

10,000 28th Oct. Singapore, Penang & Calcutta.

2.30 p.m.

8,000 14th Nov. Singapore, Fening & Calcutta. 7,000 28th Nov, | Singapore, Penang & Calcutts, Calls Port Swettenham.

B.I. Apcar Line seamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.

WEDNESDAY,

10 3.0 Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

UNCLAIMED TELEGRAMS,

The following unclaimed tele- grams are lying at the Eastern Ex tension Telegraph Co.'s office-

Battaniel, from London. Olympia, from Wellington, N.Z.

S. Piankoff, from Harbin. Yulesk, Hong Kong Hotel, from Coventry.

0. C CLARKE,

Manager. Hong Kong, October 13, 1932.

The following unclaimed tele grams are lying at the office of the Great Northern Telegraph

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Company (Limited).Of

NELLORE TANDA NANKIN

* 1912. 7,000 2nd Nov. .7,000 2nd Dec. 7,000 31st Dec.

* Calls Port Holland.

Regular monthly sailings from

and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 daya.

+

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydny, &

Helbourne..

Hong Kong to Shanghai and Japan

Frequent connections from Australi with the following:-

The Union 8.8. Company's steam cre to the United Kingdom wia New fasiand, Vançouver, San Francisco, etc.

Tha P. à 0. Royal Mati Stammaen to London and

P.&O. Branch Berrics of steamers to London vìà. Buss. The New Zealand Shipping Company's staamare for Southampton and London vis Panama Canal-

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Den-

'Monsieur Delaprade, French Consulate, from Tokyo.

Gang Chiong, from Taihoku.

F. V. JENSEN,

Superintendent. Hong Kong, October 5, 1932,

G.P.0. Registrations.....Oct. 26, 1 pm. Oct. 26, 1 pm. Shanghai, Japan and Europe via

Letters

Siberia Swatow Amoy Bangkok Mania

THURSDAY,

FRIDAY,

Swatow

Hoihow and Pakhol

*Shanghai and *Japan Straits and Calcutta

Saigon, South Africa and South.

American Pórts Swatow, Amoy and Foochow .....

8.30 p.m.

(Due-Marseilles, Nov. 24). K.P.O. Registrations...Oct. 26, 1.45 p.m. ...Oct. 26, 2.30 p.m.

Letters

General Metzinger".

Cremer

Tainan

Gustav Diederichsen Empress of Asia OCTOBER 27.

Hydrangea OCTOBER 28.

Luchow

Kwelyang..

Bhutan

Talme

2 p.m. p.m. 3.80 p.m.

4.30 p.m.

4.80 p.m.

$

p.m.

10 a.m.

10 а.т. 10:30 am.

Parcels

11.30 a.m.

Lettera

4

Montevideo Maru Haiching

12.30 p.m.

10.30 a.m.

1 b.m.

*Superscribed Correspondence only.

#

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. HEAD OFFICE AND WORKS:

Telephones: Telegrams: "MANIFESTO, HONK KONG"

KOWLOON DOCK 58058. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND. ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND "ELECTRICIANS.

KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 28020.

MARKER

BARBER

WILHELMSEN

EXNESS

LINE

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES,

PANAMA.

NEXT SAILING.“

M.V. "TAL YIN"

on NOVEMBER

18th.

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

Time in

Transit.

Fares

Hong Kong to San Francisco. Hong Kong to Los Angeles Hong Kong to New York

25 Days

G$200,00

26

G$120.00

42

G$325.00

FOR FREIGHT AND PASSENGER INFORMATION

HARPLY TOD

DODWELL & CO., LTD.

Quem's Buildings. Telephone 23021

KAIPING COAL

FOR HOME FACTORY & POWER HOUSE.

*BHUTAN

TAKADA

1TANDA

COMORIN

BANFURA

SOUDAN

1932.

.. 6,000 28th Oct. Shanghai, Kobe & Yokohama.

Noon

7,000 4th Nov. Amoy, Moji, Kobs & Yokohama,

7,000 6th Nov. S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Yjima. 15.000

4th Nov, Shanghai, Kobe à Yokohama,' » 17,000 18th Nov. Shanghai, Robe & Tokohama.

6,800 25th Nov, Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. MALWA" | 11,000 28th Nov, Bhanghai & Koba KAISAR-I-HIND 12,000 2nd ¡BANCHI

*BURDWAN CARTELAGE

17,000 18 Shanghai, Mojl, Xobe & Yokohama. -

Dar. Shanghai, Kobe & Tokohama. 6,500 29th Dec. | Shanghai, Kobe & Yokohama. 14,000 - 80th Dep. | Shanghai, Kobe & YokohamN.

*Cargo only. +Calls. Nagoya,

All datis are approvimate and subject to alteration witkoms močios.

Atked with MectricsFans or Punka Louvre

and Australian Lines are

lƐnt the Gor

On Lloyds

list of

Approved

Cast

Steel

Manufac-

TSS

“EMPRESS OF JAPAN"

Harbour Call Flags Engineer

In No. Dock Dimensions : -666′0′′′ @LA x 88′6′′ x 486" Ml. 26,000 tons Gross.

Six Granito nooks

Balvage Tog “Herz

Call Elena ET)

- Coties Use Western Union

HOME,

FACTORY

AND

Two Ratent Slipwa

BUNKERS

80%

10′6′′ over gill, H. WOS Call Signal #PBT. 100 Pr

First and Second Edition.

POWER

..HOUSE,

TUGS &

LOCOS

TRATION.