1932-10-14 — Page 10

YK.LIN

N.

E

SAN FRANCISCO via Shanghal, Japan Ports and Honolulu.

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

TAIYO MARU

SEATTLE & VANCOUVER,

Wednesday, 19th October.

Wednesday, Tuesday,

HIYE MARU (starts from Kobe). Saturday, HEIAN MARU (starts from Kobe) Saturday,

2nd November.

15th November.

29th October.

19th November.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez

29th October. 11th Novembar.

FUSHIMI MARU

Saturday,"

15th October,

BAKOYAKI MARU

TERUKUNI MARU

Saturday, Friday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.

KAMO MARU

Saturday,

KITANO MARU

Saturday,

29th October. 26th November

MANILA.

"TAIYO MARU

Monday,

7th November.

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombö,

HAKODATE MARU

Saturday....

15th October

+ TOKIWA MARU

Saturday,

29th October.

SOUTH

AMERICA (West Coast) via Japan, Honoluln,

Los Angeles, Mexico and Panama, HEIYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Panama.

1. Tuesday,

18th October..

LIVERPOOL via Pört Said, Genoa, & Valencia.

TOYOOKA MARU

Wednesday.

16th November.

CALCUTTA via Singapore, Perang & Rangoon.

+ MORIOKA MARU

Saturday,

15th October.

+ CALCUTTA MARU

Saturday,

28th October.

MURORAN MARU

Tuesday,

8th November.

"SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

† MALACCA MARU

Monday,

KITANO MARU (Nagasak! direct). Friday, HARUNA MARU

Friday,

17th October. 21st October. 28th October.

+ Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291.

(Private exchange to all departments.)

0.

S

K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

THE CHINA MAIL

We

Shipping

Intelligence.

Arrival Of Ships

·

Wednesday, October 12. Anhui, British atr., 2,080 tona,

Capt. D. Lupton, from Amoy. buoy No. B21.-B. & S. Canton, French str., 957 tone,

Captain F. L. Morvan, from Haiphong, buoy No. B9.-M.M. Kayeson, British str., 2,873 tons,

Capt. Wm. Agres, "from Singa- pore, baby No. B25.-Bugga & .Co. Kulmerland, German str., 4,966 tons. Capt. P. Kuttert, from Manila, Kowloon Wharf-Jab- Men & Co.

Thursday, October 13. Cape St Francis, British str., 1,136 tons, Capt. Hagland, from Mauritius,

buoy No. B26.-Dodwell & Co.

Foo Shing, British str., 1,428 tons.

HARBOUR OFFICE.

Freight Tonnage

Maintained..

Ninghai, British str., 1,482 tops,

The Harbour Office Reports for Capt. J. Maley, from Canton,

the 24 hours ended at 9 a.m. yes- buoy, No. B18.-B. & S. Prosper, Norwegian str., 1,877 tons,terday gave a free movement of Captain E. 0. Knutsen, from vessels with high tonnage. Saigon, buoy No. B10-K Freights were up to the mark, both the inwards, and througha Larsen & Co. Shun Chib, British str., 7,288 tons, reaching five figures. The total

Capt. W. Lee, from Saigon, tonnage entered was 33,428.

There were 14, inward regis- buoy No. B17.—Wo Fat Sing. Tai Poo Sek, French str., 1,219 tons.tries, of which seven were Britisk Captain M. Paul, from K.C. and four of four figures, while of Wan, CMSN Wharf.-Wo the 12 throughs, seven were Bri-

Itish and four of four figures.. Hop & Co. Van Heutsz, Dutch str, 2,749 tons; Passengers entered during the Captain M. Schreuder, from period included 62 Europeans and 2,880 Asiatic deck, British vessels Singapore, buoy No. A7.-'

carrying 1,112 out of the total in J.C.J.L.

all classes.

`CLEARANCES.

Capt. R. C. Thompson, from Canton. Kowloon Dock.-J.M. Anhui, for Canton..

:

Thursday, Oct. 18.

*& Co.

Dardanus, for Singapore. Kanchow, British str., 1,222 tons, Graciosa, for Java Ports.

Capt. F. H. Graybrook, from Hydrangea, for Swatow. Canton, buoy No. B15.-B. & S. Jutlandia, for Shanghai. Lossiebank, British str., 3,437 tons. Kaituna, for Hoihow.

Capt. W. A. Smith, from Yam- Kueichow, for Canton. ata, buoy No. A2-Bank Line. Lossiebank, for New York, Lushan Maru, Japanese str., 1,503 Lushan Maru, for Shanghai.

tons, Capt. T. Tominaga, from Nankwa Maru, for Saigon. Canton, Stonecutters Anchor-Pong Tong, for Saigon.. age.-N.Y.K.

Sunkong, for K. C. Wan. Tilawa, for Calcutta, Van Heutsz, for Swatow. Yat Shing, for. Swatow."

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO NAY. CO.

"NOTICE TO CONSIGNEES...

Chartered, M.V. "COL DI LANA" with cargo ex M.V. "HIMALAYA".

STEAMER MOVEMENTS

The P. & O. s.s. Kidderpore left Singapore for this port yesterday From TRIESTE VENICE. BRINDISI at 10 a.m., and is due here. on Oc

PORT SAID, SUEZ, ADEN, KARACHI, BOMBAY, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

∙tober 19 at about noón.

100 officers and crew employed CONSIGNEES of Cargo are hereby

by the Tyne and Tees Steam Ship- informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowasping Company, will be thrown out f the Hongkong and Kowloon Wharf of work when the company lays up and Godown Company, Ltd. at Kow four steamers owing to the drop in 7th Nov.bon, whence and/or from the wharvesthe import trade due to tariffa.

delivery may be obtained.

LONDON, ROTTERDAM.] London Maru

HAMBURG & ANTWERP

Sat.,

29th Oct.

via "Aden

NEW YORK "via Japan, Los Kwanto Maru

Sat.,

19th Nov.

Angeles and Panama.

Call

Direct at Cristobal, Puerto.

Colombia, Boston Philadel

phin Baltimore'

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS, Montevideo Maru

Fri.,

28th Oct.

MONTEVIDEO & BUENOS

AIRES via Saigon, Sin-1

gapore, Colombo, Durban,

-PORT ELIZABETH

and

Cape Town

MOMBASA, ZANZIBAR, Africa Mara

Mon.,

D'ARES SALAAM, BEIRA.

LOURENCO MARQUES,

DURBAN, PORT ELIZA-

BETH. CAPE TOWN and

SOUTH AMERICAN PORTS.

Via Singapore & Colombo.

MANILA, MELBOURNE Melbourne Maru

Sat.,

BRISBANE, SYDNEY,

WELLINGTON & AUCK

LAND direct

BOMBAY via Singapore, Borneo Maru

Tues.,

Belawan Deli and Colombo

Owing to the return of the M.V. "Himalaya" to Trieste with Engine: Trouble, cargo shipped by her has been transferred to the Chartered M.V.) "Col Di Lana" and has now arrived.

Optional Cargo will not be landed 5th Nov.here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

18th Oct.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and al Goods remaining undelivered after the 18th October, will be subject to rent. All claims against the vessel most be presented to the Undersigned on or before the 22nd October, or they will 23rd Oct..not be recognised.

All broken, chafed, and damaged 9th Nov. Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 13th October at 10 am. by our sur veyors, Hesars. Goddard & Douglas.

ki the case of dutiable cargo, Con- ! signees are requested to inform the Imports & Exports Office that they have such goods for examination.

CALCUTTA vis Singapore, Havana Maru

Penang and Rangoon ...

Wed.,

19th Oct.

Sumatra Maru

Stan,,

Wed., "

Sun., Sun.,

Thurs.,

JAPAN. FORTS

JAPAN vin Takao & Keelung Panama. Maru

KEELUNG via Swatow and Hozan Maru

Amoy (8 p.m. every Sun- Canton Maru' day)...

Swatow and Dell Mary'

TAKAO

via

Amey (10 a.m. every other

Thursday)

Omits Ports underlined.

For Further Particulars Please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SHIPBUILDERS,

Telephone 28081.

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND

ELECTRICAL ENGINEERS.

16th Oct. 6th Nov.

20th Oct.

ed.

No Fire Insurance has been effect.

Bill of Lading will be countersign. | ed by

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Hong Kong, 7th October, 1982.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO

Vireless Meters

V.P.GN 600 Meters.

"TAIKOODOCK" HONG KONG.

30211:

ove

"ANS. PENNANT.”

DRY DOCK

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

SII (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins. THREE SLIPWAYS-

of Handling Ships Up 4000 Ton

70 Feet

TTERFIELD & WIRE-

HONG KONG CHINAA JAPAN

FRIDAY, OCTOBER 14, 1932.

THE CANADIAN

PACIFIC

IN CONJUNCTION WITH THE P. AND 0.

NOW OFFER EXCEPTIONAL.

LOW FARES

To EUROPE AND

RETURN

IST CLASS

Going Home Via Canada Returning via Suez or Vice Versa

From £178-10-0 to £205-10-0.

(Booking now open for 1933) GIANT WHITE EMPRESSES

$

Offer the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

and

SERVICE

Oct. 26 Oct. 28 Nov. 8. Nov. 10 Nov. 12

Nov. 23 Nov. 28 Dec.

6 Dec. 8.Dec. 10-

Dec. 21 Dec. 23 Dec,

3. Nov. 8

Nov 21

1 Dec : 6

Dec. 19.

Boug Kong

Leava

Keba Shanghai Faguneki

LORTH Liate LALTE

"Liste

Tokobains Honoluis VancouELT

Lasve

Victoria

Details follow:-

Nationality

British Dutch

Arrive

Tons

10

5,436

774

Arr. Kong Dep. Tonnage

Cargo

Cargo Tona 16,351 176

#

6

German

1: 1,119

2,450

Emp. of Japan Oct. 21 Oct, 24

Nov. Nov. 7 Nov. Emp. of Asia Emp, of Canada Nov, 18 Nov. 21 Emp. of Russia Dec. 2 Dec. 5 Dec. Emp. of Japan Dec. 18 Dec. 19 Emp. of Asia Dec. 30 Jan. 2. Jun.

French..

181

Norwegian

3,250

3

901

Japanese

794

#

130

180

2

Total

18 11,848

15

20,008

Chinese.

WARSHIPS IN PORT.

The following vessels were in port yesterday:---

Basin.-Tamar.

North Wall-Verity and Whit- shed.

East Wall-Parthian,

and Moth.

South Wall-Keppel,

and Wild Swan...

Oswald

Witch

North Arm-Caradoc. -West Wall-Suffolk and Wren. Dock-Parsels and Olympus.

No. 6 Buoy-Devonshire. No. 12 Buoy.-Whitehall Veteran.

1933

No. 18 Buoy-Folkestone.

Foreign Men-of-War. U.S. river gunboat Mindanao.

HAVE you returned your firms

particulars for insertion in

the "Hong Section" of the 1933 DOLLAR DIRECTORY?

Firms who have not yet attended

to this important matter are re- quested to do so immediately.

Secretaries are also reminded to forward all information concerning their clubs, associations, etc.

TO FACILITATE THE EARLY

PUBLICATION OF THE NEW ISSUE THE PUBLISHERS WILL APPRECIATE

PROMPT RETURN OF ALL FORMS.

DIRECTORY

Forms may be obtained on application to the Manager, Our representative will call if desired.

THE

HONG

KONG

DOLLAR

DIRECTORY CO.

and

3 Jan. 5 Jan. 7

EMPRESS OF JAPAN

THE LARGEST AND FASTEST LUXURY LINER ON THE PACIFIC

October 14th

for

MANILA

CANADIAN PACIFIC

29 Jan. 3 Jan., 16

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND ** ASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE. -

*HECTOR " 20th Oct. For M1es, I'don. R'dum & Glagow **FHILOOTETES * 2nd Nov, For Casablazon," London, Bidam -

and Hamburg

· LIVERPOOL SERVICE.

"AUTOMEDON” 18th Oct. For Tripoli, L'pool, Havre & Change w **CYJLOPS" 14th Nov. For Liverpool and Harro

NEW YORK SERVICE.

* RHEXENOR * '11th Now.' For Boston, New York and Baltimore. Philippines, Pork Swettenham and Eingapore

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA:) "PROTESILAUS":" 2nd Nov, For Victoria. Esattle and Yameonver **EXION”

23rd Nov. For Victoria; Bestile and VantonyEZ

INWARD SERVICE.

"AENEASTM "LYUAON"

Doe 17th Oct. For Shanghai, Taku and Duirem.... Due 23rd Oot, For Shanghai, Kobe & Yokohama

Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and information äpply to the undermantioned..

All bookings are subject to the provisions of the Com- pany's Bill of Lading.

Butterfield & Swire,

"Agents

TRAVEL A.-O. LINE

T# AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is. Cairas, Town

zzBrisbane, Sydney and Melbourne. British Steamers: CHANGTE TAIPING (avantre)

BANK'S FASTEST and SOST UP-TO-DATE STEAMERE IN THE SERVICE

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SURGEON and STEWARDESS CAME Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney

SAPIEST CLASS PARE TO SYDNEY.ME ESTUI

LONDON, (via Australia

BESTTRAMENTIN

PHONE 20022

WYNDHAM STRICT