1932-10-13 — Page 10

LLOYD TRIESTINO

FORNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

་།

vin Singapore, Colorabo, Bombay, Aden, Bues & Port Suid Taking Cargo on through 'Bill of Lading

to Flume, Genoa, All Italian, Adriatic, Levant,

Black Sea and Danube Ports Passengers to LONDON (Overland).

NEXT SAILINGS FROM HONG

For

Shanghai

For Singapore

KONG

& Japan

& Italy

M.V. COL DI LANA (Cṛrga boat).

Oct. 30

S.S.. TERGISTEA

Nov. 2

Oct. 30 Nov. 9 Nov. 30

S.S. CONTE VERDE.

* Passenger boats outward to Shanghai only. Attention, is called to the s... Conte Verde and Conte Rosso which will make the voyage" Hong Kong Venice in 22 days thus allowing London Passengers to reach their destination the. day, after disembarkation at Venice.

For Freight and Passages apply to:-

Queen's Building. Tel. 28021.

DODWELL & CO., LTD. Agents.

YK.LINE

N.

E

BAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

TATSUTA MARU

ASAMA MARU

TAIYO MARU

·SEATTLE & VANCOUVER,

Wednesday, 19th October. Wednesday, 2nd November.. Tuesday, 15th November.

HIYE MARU (itarts from Kobe)... Saturday, HEIAN MARU (starts from Kobe). Saturday,

29th October,

19th November.,

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

SYDNEY & MELBOURNE vla-Manila & Porta

FUSHIMI MARU

Saturday,

HAKOYAKI MARU

TERUKUNI MARU

Saturday, Friday,

15th October, " 29th October.

11th November.

KANO MARU

Baturday,

29th October.

KITANO MARU

Saturday,

26th November,

MANILA.

TAIYO MARU

Monday,

7th November,

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

† HAKODATE MARU

Saturday,

+ TOKIWA MARU

Saterday,

15th October. 29th October.

SOUTH

AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles, Mexico and Panama, HEIYO MARU

NEW YORK, BOSTON via Parama.

Tuesday,

18th October.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus, Genoa,

Marseilles & Valencia.

TOYOOKA MARU

CALCUTTA via Singapore, Perang & Rangoon.

† MORIOKA MARU

† CALCUTTA MARU

MURORAN MARU

HAKUSAN MARD

+ MALACCA MARU

15th November.

15th October. 28th October, ⠀

8th November.

Wednesday,

Saturday,

Saturday,

Tuesday,

Friday,

Monday,

14th October, 17th October. 21st October.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KITANO MARU (Nagasaki direct). Friday,

+ Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291.

0.

(Private exchange to all departments.)'

K.

S

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

Baltimore

28th Oct.

THE CHINA MAIL

Shipping

Intelligence.

Arrival Of Ships

Tuesday, October 11. Ajax, British str., 4,802 ions, Capt. E. Jones, from Shanghai," buoy No. A2. B. & S. Ningpo, British str., 1,228 tons, Captain Wright, from Wuhu, passing through B. & S.

Wednesday, October 12. Dardanus, British str., 4,920 tons, Capt. "Christle, from Kobe, buoy No. Al-B. & S. Daviken, Norwegian str.,

1,778

tons, Capt G. Svane, from Swatow, West Point Wharf. J.M. & Co. ext Haiyang. British str., 1,363 tons,

Capt. W. G. Erwin, from.. Swa-j

tow, Douglas Wharf.-Douglas & Co.

Hilda Moller, British str. 2,945)

|

į

Kuzichow, British str. 1,220 tons,

►

LI

Capt. E. H. Histed, from Che- foc, buoy No. B20.-B. & S..: Lyeemoon, British str. 1,784 tons,

from Capt. E Holmes,

Hoi- how, buoy No. A5-Kwong. Nam & Co. Suiyang, British str., 1,594 tons, Capt. Byrne, from Swatow, buoy No. B14.-B. & S. Tainan, British str., 2,100 tons, Capt. W. Shaw, from Canton, buoy No. B15.-B. & S. " Yatshing. British: str., 1,424 tona, Capt. Hopkins, from Canton, buoy No. B1.-J.M. & Co.

CLEARANCES.

4

Wednesday, October 12.

tons, Capt. Learmonth, from Ajax, for Hamburg.

No. 827-Chakeang, for Swatow. Hongay, buoy M.B.K.

Daviken, for Canton.

Hozan Maru, Japanese str., 1,388 Henrik, for Dainy.

tens, Capt. T. Kawamata, from Hilda Moller, for Keelung. Swątow, O.S.K. Wharf.-O.S.K.Isar, for Saigon. Hydrangea, British str., 561 tons, Kaltangata, for Whampoa. Capt. P. W. Grierson, from Lyeemoon, for Swatow, Swatow, Chiä. On Wharf.-Marly, for Saigon, ON Chìu On & Gi

New Orleans, før Iloilo, Capt. Ningpo, for Canton: -- buoy Ouderkerk, for Manila.

Phasianella, for Swatow. Suiyang, for Canton.

Isar, German str., 5,637 tons,

Erake, from Shanghai, No. A8---Melchers &"Co.

CONSIGNEES,

LLOYD TRIESTINO NAY. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Chartered M.V. "COL DI LANA” with cargo en M.V. “HIMALAYA”.

From TRIESTE VENICE, BRINDISI PORT SAID, 'SUEZ, 'ADEN, .KARACHI, BOMBAY, COLOMBO,

PENANG & SINGAPORE, “.

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their zisk into the Godowns of the Hongkong and Kowloos .Wharf and Godown. Company, Etd., at Kow loon, whence and/or from the wharver delivery may be obtained

Himalaya" to Trieste with Engine Owing to the return of the M.V.

| Trouble, cargo, shipped by her has bean transferred to the Chartered M.V. "Col Di Lana" and has now arrived.

Optional Cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hoary

prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to tha final port of call to which the option extends.

"claima will be admitted after the Goods have left the Godown, and at; Goods remaining undelivered after the 18th October, will be subject to rent. All claims against the vessel cociet be presented to the Undersigned on or

Tango Maru, for Singapore. Tatauta Maru, for Manila. Tainan, for Amoy Wong Shek Kung, for Saigon. Zuiderkerk, for Shanghai,

WARSHIPS IN PORT.

The following vessels were in] port yesterday:

Basin.-Tamar.-

East Wall-Parthian and Moth.. South Wall-Keppel Witch Wild Swan and Whitshed. North Arm. Caradoc. West Wall-Suffolk Wren and Verity.

No. 6 Buoy Devonshire. Dock-Perseus and Olympus.

No. 7 Buoy-Phoenix No. 12 Buoy.-Whitehall Veteran.

No. 18 Buoy Folkestone. Foreign Men-of-War.

U.S. river gunboat Mindanao,

STEAMERS' MOVEMENTS,

and

The R.M.S. Empress of Japan before the 22nd October, or they will (from Vancouver via ports) is due not be recognised.

All broken, chated, and damaged here at 11 a.m. on October 14. Goods are to be left in the Godowns, (Friday), and will berth at the where they will be examined on the Kowloon Wharf. She will sail for 18th October at 10 a.m. by our sur-Manila at 2 a.m. on October 15 | vagora, "Košari. Goddard & -Douglas.

In the case of dutiable cargo, Con- (Saturday);

signees are requested to inform the

Imports & Exporis Office that they. The P. & 0. 5.8. Somali left have such goods for examination.

Shanghal for this port on October

[ed

No Fire Insurance has been effect 11 at 2 p.m., and, is due here to

Bill of Lading will be countersign-morrow at about 6 am,

וזי.

DODWELL & CO. LTD.

Agurta. Hong Kong, 7th October, 1932.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINK

LONDON, ROTTERDAM, London Maru

Sat,

29th Deted by

HAMBURG & ANTWERP

via Aden

NEW YORK via Japan, Los Kwanto Maru

Sat.,

19th Nov.

Angeles and Panama. Call

Direct at Cristobal, Puerto.

Colombia, Boston Philada!-

phia &

BIO-DE JANEIRO SANTOS. Montevideo Mas

MONTEVIDEO & BUENOS

AIRES via Saigon, Sin-

gapore, "Colombo,. Durban,

PORT ELIZABETH and

Cape Town

MOMBASA, ZANZIBAR, Africa Maru

7th Nov.

·DARES SALAAM.. BETRAÏ

LOURENCO MARQUES.

DURBAN, PORT ELIZA

BETH CAPE TOWN and

SOUTH. AMERICAN PORTS.

Via Singapors & Colomboi

MANILA MELBOURNE Melbourne Mara

BRISBANE SYDNEY,

WELLINGTON & AUCK

LAND direct vanki

BOMBAT via Singapor

Belawan Deli, and Colamb

LIMITED Thes

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON "AND STRAITS. --

The Steamahfp

Consignes of cargo are hereby in [formed" "that"all" reods,äre, being land- |ad at = their risk into the dhasardous and/or extra Kazazdona-- Gödowns of Nov. The Hong Kong & Kowloor

Godowa: Deli the wharves

#No-claims?

Goode

The R.M.S. Empress of Canada arrived at Vancouver on October ||| 11 (Tues), leaves Vancouver on October 22 (Sat.), and is due at Hong Kong on November 11 (FID); armsay she leaves: for* Manila, November 11 (Fri) evening.

The R.M.S. Empress of Asia laft Vancouver for Hong Kong, vis Japan ports and Shanghai, on taber: (a.m.); and, is due at Hong ong on October 26 (a.m.) She leaver Kfor Mantle on October 28 evening,

JAPANESE

IMPROVES

KING'S

THEATRE

COMMENCING

SATURDAY 15THL

Daily at 2.30, 5.10,

7.15 & 9.30 P.M.

THE

GREATEST

& MOST

AMAZING

SPECTACLE

FILMED IN

JUNGLE!

BEASTS

„primeral mumutner

-eight feet tall,

HUMANS

CONGORILLA

THURSDAY, OCTOBER

THE CANADIAN

PACIFIC

IN CONJUNCTION WITH THE

P.

AND 0.

NOW OFFER EXCEPTIONAL

LOW FARES TO EUROPE AND

RETURN

1ST CLASS

Going Home Via Canada Returning via Suez or Vice Versa.

From £178-10-0

to $205-10-0.

(Booking now open for 1933) |

GIANT WHITE EMPRESSES

Offer the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

and

SERVICE

Hong Long Shanghal Nagasaki" Kaba Yokohama omplada Vancouver

Emp. of Japan "Oct. 21 Oct, 24- Emp. of Asia Nov. 4 Nov. 7 Nov. Emp. of Canada Nov. 18 Nor. Emp. of Russia. Dee. 2 Dec. 5 Dec. Emp, of Japan Dec. 16 Dec. 19 Emp. of Asia Dec. 30 Jan. - 2 Jan.

8 Nov. 10 Nov. 12

Loure Tistoria

Oct. 26 Oct. 28 Nov. 3 Nov. 8

Nov, 21

Nov. 23 Nov. 28 Dec.

1 Dec. 6

Dec, 19

6 Dec. 8 Dec. 10

Dec. 21 Dec. 23 Dec. 29 Jan. 3 Jan. 16

3 Jan. 6 Jan. 7

EMPRESS OF JAPAN

THE LARGEST AND FASTEST LUXURY LINER ON THE PACIFIC

October 14th

for

MANILA

CANADIAN-PACIFIC

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM:

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE.

“HEUTOR **) 28 Och. For Ms. Liden Riiam & Glasgow PHILOOTETES" And Now," For Casablancs, London, A'dam,” * and Hamburg:

LIVERPOOL SERVICE. AUTOMEDON-7 Out For Tripoll, L'pool Hario & Glengow AUTOMEDON ?28th Oo, Por Titpoil. L'pool, Havre & Glasgow

NEW YORK SERVICE.

*RHEIENOR 11th Now For Borton New York and Baltimore HVAC Philippices, Port Swattenham and Bingapore PACIFIC SERVICE.

(via KOBE A YOKOHAMA.)

PROTELLAUS" In Nov. Vistoria. Feattle and Va #EXION!

dad Kov,« for Victoria, Bastile and)

INWARD SE JOHNSON

KENKAS LTUION:

are quoted for cargo steamers

DANIA go'rates and informat

apply to the

are subject to the provisions of the Come

Butterfield &

Swir

LINE

CALCUTTA

· Penang and Rai

JAPAN PORTS

NOT A SINGLE

HOLLYWOOD-STAGED