1932-10-11 — Page 11

TUESDAY, OCTOBER 11, 1932.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRÄITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with HM. Government.)

4.A.

Toni

From Bong Kong About

1*50MALI

NALDERA RAJPUTANA +BANGALORE

CORFU

COMORIN

+*BHUTAN

RANPURA KAISAR-I-HIND .

1932.

Destination.

0,900 15th Oct. | Marseilles, London, Havre, Hamburg,

16,000 22nd Oct: 17.000 5th Nov. 4,500 12th Nov.

16,000 19th Nov. 15,000 3rd Dec. 6,000 10th Dec.

17,000 17th Dec. 12,000 31st Dec.

Cargo only. Calix Casablanes.

Rotterdam. Antwerp & Hull. Bombay, Marsellies & London. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marsellios, London, Harre

H'burg,

Bterdam, Antwerp & Hail Bombay, Marseilles & London. .. Bombay, Marseilles & London. Bombay, M'seilles, L'don, Havre

R'dam, A'werp & Hall H'burg, Bombay, Marseilles & London, " Bombay. Marseilles & London.

Calls Karachi, Cutch Mandvle & -Kundla.

POLICE RESERVE.

Orders for the Current

Week.

Order by the Hon. Mr. T. H. King. Inspector General of Police

Winter Uniform.

Members of the Chinese and Indian Companies, Flying Squad and Emergency Unit Reserve are warned to get their Winter Uni- form ready; those who are not la possession of same will apply to their respective Equipment Officers, Chinese Company,

Training Course-Part 11—A]| recruits will attend at the Chinese Company's Headquarters to-day at 5.90 p.m. for instruction.

Revolver Practice. Revolver practice will be carried out by members of the Chinese Company on the Bowen Road Range to-mor row at 5.30 p.m. under S. I. Hop- detailed will assemble at the Range kins. "All members who have been

at that time.

Inspection "Parade-All ranks of the Chinese Company' will parade at Central Police Station on Thurs-

THE CHINA MAIL.

POST OFFICE NOTICE.

Mails can now be forwarded to Europe via Siberia.

SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL SERVICES.

Letters will be accepted for transmission by the above-mention- ed Air Mail Service to the destinations specified, Registered letters may be sent by the service but not insured letters.

The rates charged will be the regular postage rate plus the special air mail premium as indicated in the following table:-

►

Destination

Saigon/Marseilles. Air Mail Service,

Siam (Bangkok)

Burma (Rangoon)

India (Calcutta) · ·

Charge

president liners

·1]· 1,5 @ 1,000 ·

Weekly Sailings Transpacific

Fortnightly sailings on Tuesdays. Fortnightly ballings on Saturdays.

.Oct. 25 Pres, Tuft

Nov. 8

Pres. Jelatio ..Nov. 17 Pres Madison

..Oct. 29 .Nov.12

TO SAN FRANCISCO, LOS ANGELES ♣ NEW YORK

Rate per ounce

in PANAMA.

TO SEATTLE and VICTORIA:

$0.15

Pres. Hoover

0.25

0.36

Pres. Jackson Pres. McKinley

*0.75

0.85

0.95

1.00

1.20

1.35

France (Marseilles)

* 1.85

Great Britain and Irish Free State

(London)

1.35

Europe, other countries (Marseilles for

1.35

Persia (Djask) Persia. (Bushire) Iraq (Bagdad)

Palestine (Beyrouth), Greece (Athens)

Italy (Naples)

onward transmission by rail)

The air mail for each country will be landed at the plase nam- in brackets.

day, October 13 for a general in-ed

The Air Mail Service from Saigon to Europe is weekly. The Hồng spection of equipment etc. by the Kong-Saigan connection will be maintained by the regular fortnightly Company Commander. Fall in at salling of the French mail steamers and on alternate weeks by any 5.30 p.m. sharp. Dress-White

Uniform, Cap with White Cover. Belt, Truncheon, Whistle, Armlet and Badge, "Pocket Policeman" and note-book to be carried. Those

available steamers that can make the connection at Saigon.

Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Service" and handed in at the G.P.O. or Ko loon Post Office..

Letters and postcards for Burope and South America aré forward- not in possession of uniform will ¦ed “via Siberia" if so superscribed.

attend in mufti. No members may

be absent from this parade without leave from the Company Comman- der. The Equipment Officer will. make it a point of being present. | Recruits will ̈attend."

Flying Squad.

Strength. Constable R855 Lee Hung Kwan has been taken on the strength of the Flying Squad and posted to the Hong Kong Section as from October 3, 1932.

INWARD MAILS.

TUESDAY,

Shanghai and Swatow Japan and Shanghai Saigon Japan

#

WEDNESDAY, Shanghai and Swatow

OCTOBER 11.

Kanchow D'Artagnan Felix Roussel .Tilawa

.Suiyang

OCTOBER 12.

OUTWARD MAILS.

TUESDAY,

Training Course-Part 1.-A|| members who have not passed part II of Training Course should at- tend at the Chinese Company's Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi and Headquarters, 17. Queen's Road Central to-day.

"

Emergency Unit Reserve. Parade. All ranks of the Em- ergency Unit Reserve will parade at Central Police Station on Friday, October 14 for a general inspection

Fraquant connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con-of equipment etc. by the Deputy stantinople, Pirsane, Steyras and other Levant Ports by steamers of the Superintendent. of Khedivial Mall Steamship Cos

BRITISH INDIA-APĊAR SAILINGS.

TILAWA

TALMA SANTHIA

1982.

10,000 18th Oct. Singapore, Penang & Calcutta.

8 p.m. 10,000 27th Oct. Singapore, Penang & Calcutta. 8,000" 12th Nov. Singapore, Penang & Calcutta.

•Calls at Rangoon.

B.I. Apcar ‘Line steamers have excellent ^accommodation for 1st and 2nd class passengers,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NELLORE TANDA NANKIN

1912. 7,000 2nd Nov. 2nd Doc. 7,000 7,000 31st Dec.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney #

Melbourna.

Police (Re- serve). Fall in at 6.30 p.m. sharp. Dreas Khaki Uniform, Belts, Hola- ters, Revolvers, Rifles and Batons. No member may be absent from this parade without leave from the Company Commander. Police Van will leave Queen's Pier, at 5.20 p.m. Ride Practice.-A rifle practice

Halphong Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

·K.P.O.

#

11. OCTOBER

Tonkin

1

D'Artagnan

(Due Marseilles, Nov. 11),

G.P.O.

Letters

Registrations.Oct. 11. 1 p.m. Registrations..Oct. 11, 1.45 p.m. Letters

1 p.m. Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., *Canada, Central and South America and Europe. via San Francisco

will be carried out by the members Shanghai, Japan and Europe

Siberia

Samshul and Wuchow

of the Emergency Unit Resereve on swatow, Amoy and Foochow the Kowloon Tong Rifle Range on; Sunday, October 16 at 10, a.m. Swatow Members will assemble at the Range at that time.

Manila

Pres. Wilson

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. -

Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privi- leges for sight-seeing. Full particulars upon application.

Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straits. Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Geros." Marseilles, New York and Boston.

Eren. Polk Pres. Adam

8 m...

Oct. 16 Près. Harrison ..Oct. 20 Pics. Hayes.

TO MANILA

..

Next Sailing, Pres. Polk

Pres. Hoover Pres. Jeferson

8. L.M.

Nov. 13

Nov. 27

Oct. 16, 8 a.m.

Oct..18 Prei. Adamé Oct. 22' Pres. Jackson

Oct. 30 .Nov.'

CONNECT WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO.

ZAMBOANGA.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE CANTON BRANCH-No. 4, Shakee Street,

2.80 p.m.

BARBER

LINE

(Due San Francisco, Nov. 1). Parcels

...Oct. 8, 5 p.m.

....... p.m.

Registrations Letters

.Oct. 11 8.30 am..

via

Felix Roussel

2 p.m.

Hai Ning

2 p.m.

Kong Ning

4 p.m.

5 p.m.

5 p.m.

WEDNESDAY, Sgd.D. L. KING,

D. S. P. (R). Straits, Egypt and Europe via Hong Kong, October 10, 1932.

QUALITY PRINTING With Quick Service

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.. CHINA RAIL USE.

SA

WYNDHAR ST.

Marseilles

Chaksang Ouderkerk OCTOBER. 12.

Ajax

(Due Marseilles, Nov. 10),

AG.P.O. Registrations ..Oct. 12, 1.45 p.m. Letters.... ..Oct. 12, 2.80 p.m. Tsinan

Oct. 12, 8.80 p.m.

Letters Amoy

K.P.O. Registrations...Oct. 12, 1.p.m. Oct. 12, 1 p.m.

*Superscribed Correspondence only,

WILHELMSEN

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via

SAN FRANCISCO – LOS ANGELES,

PANAMA.

NEXT SAILING.

M.V. "TAI PING"

on OCTOBER 18th.

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

Regular monthly sailings from

and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney—19 days.

Hong Kong to Shanghai and Japan

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Company's steamers, to the United Kingdom v New

-Gealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The F. & O. Royal Mail Steamer to London and

The P. & O.. Branch Service of steaziers to London: via Buses.

The New Zealand Expping Company's steamers for Southampton and- London via Panama' Catal

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS: Telegrams: KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 28026,

Telephones:

"MANIFESTO, HONK KONG."

KOWLOON, DOCK 68053. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

Hong Kong to San Francisco, Hong Kong to Los Angeles Hong Hong to New York

25 Days

GIE200.00. G$220.00 09825.00

INFORMATION

FOR FREIGHT AND PASSENGER INFÖRI

APPLY TO

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings

Telephone 280

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

1982.

On Lloyds

"Ist of

approved

Cast

:

Steal

Manufac

turers

SANTHIA CORFU *BHUTAN COMORIN RANPURA *SOUDAN. MALWA KAIBAR-I-HIND RANCHI *BURDWAN CARTHAGE

8,000 19th Dat. Amoy, Moji, Kobe & Yokohama. 15,000 21 Oct. Shanghai, Kobe & Yokohama, 6,000 30th Oct. Shanghai, Kobe & YokohmiAN. 15,000 4th Nor.Shanghai, Kobe & Yokohama. 17,000 18th Nov. Shanghai, Kobe & Tokohama.

6,800 25th Nov. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. 11,000 28th Nov. Shanghai, Kobe & Tokohama. 12,000 2nd Dec. 17,000 16th Dec, 6,500 29th Dec. 14,000 30th Dec.

Shanghai, Moji, Kabd & Yokohama. Shanghai, Kobe, & Yokokamu. Shanghal, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama.

KAIPING COAL

FOR ALL PURPOSES.

Harbour

Call Flag's Engineer

Beller

Maker

***

Shipwrig

HOME,

·FACTORY

Cargo only.

sata and subject to alteration without notice.

bou on the day

KINNON,

5 cu. ft. will be received at the Com-

to

CKENZIE

TS.S. EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock Dimensions :

666′0′′ 0.A.7

The Company possenen Six Granite Docks a The dimensions of

Salvage Tog, “Henry

Call Signal. T.H.Q.B. Sh

Codes Used:AE

Western Union: Bentley s

Kindly Sin

ar 80

rineeri

48′6′′ (MIA, 26,000 tons Two Patent Slipwa

36 over sill H W. 0.8.T. Call Signal VP.B.T. and Flag

First and Second Edition.

Agent

AND

BUNKERS

THE KAILAN MI

POWER

HOUSE

TUGS &

LOCOS

DMINISTRATION.