1932-10-04 — Page 10

LLOYD TRIESTINO

NAV, CO.

EXPRESS MAIL PASSENGER SERVICE. For Brindiai, Venice, & Trieste and London (Overland), vis Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Suss and Port Said.

NEXT SAILING

S.S. "CONTE ROSSO"

9th OCTOBER

FOR

FREIGHT & PASSAGES

APPLY TO DODWELL & CO. LTD. Queen's Bldg.

Tel. 28021.

VK.LINE

N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu. "

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU "ASAMA MARU

Thursday, 6th Oct at 6 am. Wednesday, 19th October. Wednesday,

2nd November.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vin

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Saturday,

Saturday,

Friday,

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Porta.

15th October. 29th October." 11th November..

THE CHINA MA

Shipping

Intelligence.

Arrivals Of Ships

Sunday, October 2. Bangalore, British str., 2,907, tons,

- CLEARANCES.

Capt. C. O. Collings, from

Sunday, October 2. Singapore, Kowloon Wharf-[Anhui, för Amoy. M.M. & Co.

Dalan Maru, for Foochow. Burma Maru, Japanese str., 2,818) Deli Maru, for Canton. tona, Capt. S. Matsuda, from Helios, for: Swatow.

Hoji via Sakito, Stonecutters Hong Peng, for Swatow, "Anchorage.-O.S.K.

Hozan Mary, for Swatow.

C. Henri Riviere, French str., 1,355 Kwangchow, for Swatow.

tona, Capt. P. B. Morganti, Pres. Garfield, for Manila. from Pakhoi, buoy No. A4-Sandviken, for Swatow. Sing Kee,

Svale, for K.C.. Wan.. Fingal, Norwegian str., 1,244 tons, Shantung, for Swatow.

Capt. B. Bolt, from "Bangkok, Shantung, for Manila: buoy No. 4-Thoresen & Co. Tai Poo Sek, for KC. Wan. Haiyang, British str., 1,863 tons,į

Monday, October 8. Capt. W. G. Erwin, from Swa-Afrika, for Shanghai, tow, Douglas Wharf.--Douglas Antung, for Swatow. & Co.

Bangalore, for Shanghai. Halvard, British str., 1,217 tons, Burma Maru, for Calcutta.

Capt. A. Hall, from Saigon, C, Henri Riviere, for Canton. buoy No. B9.-Wo Fat Sing. Dorry, for Hoihow.. Hangaang, British str., 1,356 tons, Halvard, for Swatow."

Capt. A. D. Kelman, from Can- Hydrangea, for Swatow. ton, buoy No. B1.-J.M. & Co. Idomeneus, for Shanghai. Hulchow. British str., 1,220 tona, Mlinois, for Manila.

Capt. A. H. Bathurst, from Malta Maru, for Singapore. Canton, buoy No. B15.-B. & S. Norviken, for Canton. Illinois, American str., 3,362 töns, Taiyuan, for Carton.

Capt. A. Wie, from Kobe,

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

The Motor Vessel,

"AFRIKA" having arrived, Consignses of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at theiz risk into the hazardous, and/or extra- ➡hazardous Godowns of The Hongkong & Kowloon Wharf & Gedown Co., Ltd. where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

No claims will be admitted after the rooda have left the Gojowns, and all. goods" remaining undelivered after the 8th October, 1932; at 4 p.m. will be subject to rent.

לי .

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Ashe on the 8th October, 1982, at 10 a.m.

All claims against the vasselmast be presented to the Undersigned before the 18th October, 1932, or they wil}|||. not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.. Bill of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO., LTD..

Agenta.

Hong Kong, 3rd October, 1932.

LLOYD TRIESTINO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Stonecutters Anchorage.States HONG KONG TIDES. Steamer, S.S. Co.,

Kaying, British str., 1.672 tons,

Capt. F. J. .Green, from Swa-time of the meridian of 120 deg. E

The time used is Standard, or mea tow, buoy No. BI1.-B. & S. 00h. is midnight, 1hrs, la noon. The Norviken, Norwegian str. 1,779 heights are referred to the datum of tons, Capt. Jensen, from Swa-the largest scala Admiralty chart of the place and should be added to the tow, West Point Wharf.-J.M. depths given on the chart unless pre. Shantung, Swedish str., 3,982 tena, should be subtracted from the depths

Capt. W. E. Borgerud, from

& Co.

"CONTE RUSSO" From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, BOMBAY, COLOMBO AND SINGAPORE.

informed that all Goods are being CONSIGNEES of Cargo are hereby landed at their risk into the Godowns Jeeded by an asterisk (*), when they the Hong "Capany, Ltd. at a Kowloon Wharf & Godown Kowloon, whence

and/or

the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo, will not be landed, here,

unless notice has been given 48 High Water Low Water hours prior to vessel's arrival, but Standard Ht. Standard Ht carried on from port to port to the

Times

Times

fast port of call to which the option Oct. H. M. F. H. M. F. extenda

4. 12 50 6.2 06 00 1.5

Dairen and Shanghai, buoy No.] October 4 to 10, 1982. A2.--Gilman & Co.

FUSHIMI MARU

HAKOYAKI MARU-

TERUKUNI MARU

KAMO MARU

Saturday,

29th October.

KITANO MARU

Saturday,

26th November.

MANILA.

TATSUTA MARU

Thursday,

13th October.

Dale

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo.

TANGO MARU

Tuesday,

11th October.

HAKODATE MARU

Saturday,

15th October.

Suisang, British str., 1,988 tona, Capt. D. G. Burleigh, from Singapore, Kowloon J.M. & Co.

Whard-

Tues."

Saturday,

29th October,

#

5

Honolulu,

14 10

Thurs.

G

18th October.

British str., 1,658 tona, Capt. E. B. MeWilliam, from Fri. Newcastle, buoy No. A8.-Bank Sat.

7

8

↑ TOKIWA MARU

SOUTH AMERICA. (West Coast) via Japan,

Los Angeles, Mexico and PanaMA,

HEIYO MARU

NEW YORK, BOSTON + Panama

Tuesday,

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth Istanbul Piraeus Genoa

Marseilles & Valencia.

† LIMA MARU (calls Saigon) ..... Saturday,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

† PENANG MARU

+ MORIOKA MARU

† CALCUTTA MARU

8th October.

Saturday,

Saturday,.

Saturday,

8th October. 15th October. 29th October.

Thursday, Friday,

6th October. 14th October. 21st October.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

IYO MARU (Kobe direct)

HAKUSAN MARU

KITANO MARU (Nagasak! direct) Friday,

† Cargo only.

For further information apply to:---NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone 30291. (Private exchange to all departments.)

K.

BAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

بولو

LONDON, ROTTERDAM, London Maru

Sat.,

28th Get

HAMBURG. & ANTWERP

vin AdenR

NEW YORK via Japan, Los Kwanto Maru

Satu

19th Nov.

Angeles and Panama. Call

Direct at Cristobal, Puerto,

Colombia, Boston Philadel.

phis & Baltimore...

RIO-DE-JANEIRO, SANTOS, Montevideo Maru ... Fri.,

28th Oct..

MONTEVIDEO & BUENOS

Cape Town

AIRES, Durban,

ELIZABETH-11 0·

Saigon Sin-

MOMBABA, ZANZIBAR, Manila Maru

Fri,

7th Oct.

DARES SALAAM, BEIRA,

LOURENCO. MARQUES

BETH CAPE TOWN and

Colombo.

MANILA, MELBOURNE Brisbane Maru

BRISBANE, SYDNEY,

Wody

WELLINGTON & AUCK-

LAND direct...

BOMBAT & KARACHI“ M †Alaska Maru

Fri.,

Singapore, Belawan Deli Borneo Maru and Colombo

Wed

DURBAN PORT" ELIZA

AMERICAN

CALCUTTA via Singapore, Havana Maru

Penan and Rangoon

Thurs.,

JAFAN, PORTS

Honolulu Maru

JAPAN via Takao & Kenlung Carláda Máro

KEELUNGAN KEWA

Amoy (Frels et

5th Oct.

7th Oct. 19th Oct.

20th Oct. 9th Oct.

Taiyuan, British atr., 2,001 tons, wed. Capt. J. K. Clark, from Amoy,). buoy No. B20.-B. & S. Tarcoola,

+!

Line. Yoshida Maro, Japanese str., 3,349 Sun. tons, Capt. T. Takeshita, from Hakata, buoy No. B25.-Y.K.K.

Mon. Sunday, October 2. Afrika, Danish str., 5,469 tons, Capt. E. Himmelstrup, from Manila, Kowloon Wharf.--John Manners & Co.

Monday, October -3. Antung, British str 2,107 tons, Capt. R. Ashby, from Holhow, buay No. A6.—B. & 8. Glenbeg. Britishstr., 6,846

from

No claims will be admitted after

23 45 7.5 17 15 8.6 the Goods have left the Godown, and 07 10 1.6 all Goode demaining, undelivered after

17 30 8.9 the 5th October will be subject to 08 36 1.8 rent...

All claims against the vessel must 10.04 1.8 be presented to the undersigned, on or before the 15th October or they will not be recognised.

01 15

..02 19 7.1 11 20 18 20 18 5.2 21.36.5.1 9.03 50 68. 12 21. 1.8 20 10 5.8 23 20 4.9 10 06 31 68

20 24 58 18 05

1.3

WARSHIPS IN PORT.

The following vessels were in port yesterday:

Basin.Tamar.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 6th October, at 10 am. by our sur veyors, Messrs. Goddard & Douglas.

In the case of dutiable cargo, Con- signees are requested to inform The Imports & Exports Office that they have such goods for examination.

No Fire Insurance has been effect- ed.

Bill of Lading will be countersign od by North Wall-Keppel and Folke-

DODWELL & CO., LTD., stone.

Agenta. Wall. Oswald, Phanix,

Hong Kong 30th September, 1932.. Parthian and Moth.

• CONSIGNEES' NOTICES. "North ArmVeteran, Wishart, and Witch.

Consignees of cargo ex 2.5. South Wall: Verity and Whit-"Conte Rosso" are reminded to take delivery of their goods which will be subject to rent after October 8. Afrika are reminded to take de- Consignees of cargo, exm.v.

livery of their goods which will be subject to rent after October 9.

East. tons;

Capt. L. Newing, from Singa- pore, Kowloon Wharf J.M. & Co.

Havre Maru, Japanese str., 8,451 tone, Capt. J. Itow, from Sakito, buoy No. A9-0.S.K. Plelodon, British str., 8,400. "tons, Capt. G. L. Forrest, from Manila, North Point Wharf, A.P.C. Pres. Wilson, American atr., 8819 tons, Capt. M. Ridley, from Shanghai, Kowloon Wharf.— Dollar Line,

Tibadak, Dutch str., 4,801 tons; Captain J. J. Blankert, from Amoy, buoy No A7-J:G.J.LL

HARBOUR OFFICE.

Moderate Freight Figures.

The Harbour, Office reporta for the 24 hours ended 8 a.m. yester- day gave 4 free movement, of Vessels with fair, tonnage. Freights were moderate, only the Inwards reaching five figures: The total tonnage entered was 27,797.

There were 11 inward regis. tries, of which five. were British and Ave of four Egures, while of the seven throughs, four were Bri tish and two of four figures.

Passengers (entered during the period included, 25 Europeans and 824 Asiatic deck, British Vessels 10th Oct. carry

474 out of the total, in all Classes

Detal

shed.

Wren,

West Wall-Devonshire. Dock-Perseus and Olympus. No. 12 Buoy-Whitehall and Wild Swan.

No. 8 Buoy Suffolk.

TYPHOON MAP

CHINA SEA

The Landimänʼs Handy Guide to Locating the Centre of a TYPHOON

SHOWING THE NEW STORM SIGNALS.

REVISED MARCH 1

Price 50 Centa

TUESDAY OCTOBER

SPECIAL LOW FARES

To

CANADA - USA.

And EUROPE

Via

Empresses

Direct

or via

HONOLULU

THE FASTEST SHIPS IN SERVICE ON THE PACIFICE

1933 BOOKINGS NOW OPEN

Hong Kong Shanghai. Nagnaali

Leare LIETO

I' LeBro

Emp, of Rumia Oct. 7 Oct. 19 Oct. Emp. of Japan Oct. 21 Oct. 24 Emp. of Asia Nov. Nov. 7 Nov. Emp. of Canada Nov. 18 Nov. 21 Emp. of Russia Dec. 2 Dec. 5 Dec. Emp. of Japan Dec. 16 Dec. 19 Emp of Asia "Dec. 30 Jan. 2 Ján-§

· Lebe · Totebama Nouoluin VancouĮ VIET

La Las

11 Oct. 18 Oct. 15 '

Oct. 26 Oct. 28 Nov. 8. Nov. 10 Nov. 12

Nov. 23 Nov. 25 Dec.

8 Dec. 8 Dec. 10.

Dec. 21 Dec. 29 Dec,

Victoria Oct, 24

3. Nov. 8

Nar 11

1 Dec. 6

Dec. 19

29 Jan. 3

3 Jan. 5 Jan. 73 Janių 26 __1933 - 1933 -- 1953 | 1933 1933 1933-· · 1933....... Emp. of Canada Feb. 1 Feb. 4

Feb. 6 Feb 8 Feb. 15 Feb. 20"

Mar. 6 Mar: 7' Mar. 9 Mar, 18 Mar. 20

Emp, of Russia. Feb., 17 Feb. 24 Feb. 21 Feb. 23 Feb. 25 Emp. of Japan. "Mar. :2"Mar.{** Emp. of Aala - Mar, 17 Mar 20 Mar. 21 Mart-23 Mar. 25-3 1.Apr. 3 Emp, of Canada Mar. 24 Mar, 27

Mar. 29 Mar:31 Apr. 7 Apr. 12.

HONG KONG MANILA.

EMPRESS OF JAPAN, EMPRESS OF ASIA

Leave 'Kong Arrive Manila

Oct 14.7

Oct. 16 Oct. 261

Oct. 28

For further information please apply to:-

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20752. Cable Address:

Freight 20042.

Telephone Hong Kong All Depts.

THE

GACANPAC: Passenger: Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE.

"CALOITAS"

Bh Oct. For Camblandi, I'don R'dam & F'burg "AJAX” Iad Oct. For 'lies, L'don, E'dam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE

<M DARDANÚS?ral bre12th Ocs, For Havre, Liemspoof and Glasgow

AUTOMEDON 7 Or For: Tripoll, Liverpool: Havn

NEW YORK 8

SERVICE.

"ADRASTUS 2000-dala Onkote For Buskers New-York-and-Balsi

Philippines, Part Swattenham and Stagspers

PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA

*TYNDAREUS”.

"PROTESILAUS

6th Oak For Victoria, Eestile and Vancouve

Now For Victoria, Bottles and,

INWARD SERVICE.

BEELENOR

DIOMED

Dye The Ost. From New York

Dae 9th at For Shanghai, Kobe & Yokohama Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation.

For freight, passage rates and Information apply 'to them undermentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Com

Bill of Lading.

-Butterfield & Swire.

Agents.

TRAVEL A. O, LINE

AIMING

"every Sunday);

TAKAO VIZ: "Swatów

Amoy (1) am every

§ Omita Porta Undefined Marked ¦ §.

Omita Forts underlined.

For Further Par

OSARA

THE NEWSPAP

LED