1932-09-07 — Page 4

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Capital

fasud and Fully Paid-up menti

Sterling 4,400,000

Berry Funds

" Blue

$1,200,000

(49,000,000

27,000,000.

"Beatre Liabilly of Proprietors $10,000,000

2

HEAD OFFICE 'BONGKONG.

THE CHARTERED BANK” OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

THE HO HONG BANK, LTO.

(Established 1917.) —-—---

"HEAD OFFICE SINGAPORE LOCAL BRANCH:

∙13, Queen's Road Central

Authorised Capital Strata $20,000,000, Issued Capital

Incorporated by Royal Charter, 1853 Pak-up Capital

"HEAD OFFICE: LONDON.

*

Paid-up Capital®

£3,000,000

Reserve Fund

.£3,000,000

BOARD OF DIRECTORS 1--

Reserve Liability of Pro-

prietors

20,000

'Hon. Mr. J. J. Pilarsom. „A

Agencies and Branches:

ALOE STAX

AMRITSAR

EUCHING

MADRAS

MAKILA

Chalcosa.

E. X. For, Eng. Deputy Chairman,

Ca. Kr.. W. XL. Soil,. JL. Opionu, Eng. B. 2. Judman. Eng. A. Miskin, Bog.

J. & Flammie, Bag.

T. H. R. Baw, I

J. F. Warman, Kag.

-« Y. M......Gexybura, Eng.

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY CALCUTTA CANTON

OH *00

COLOMBO DAIREX

POOCHTUN

HAIPHONG

HAYBURO

MANTOW

HARDIN.

HONOKEW

ILOILO

Прон

JOHORE

KOBE

COWLOOX

Chial Manager.

BRANQUES ——

KUALA LUMPUR"

LONDON: LYONS

41

VALACCA

MANILA

MUAR (Johor).

MUIDEM

NEW TOBI

PELPING

PENANG.

BANGOON

SAIGON:

SAN FRANCISCO.

AILANOBAT

BINGAPORE

HOGHADATA

BUNGEI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

THINGTAO

TOKOHAMA

Current Arrounds opened in Local Currency and Pized Deposits theived for one year of shorter period In Local Currency and Bierling. on forms which will be quoted on application. Hong Kong, Bih apri', 1997...

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Busines of the shove. Rabă la madisindi by the HONG KONG AND SHANGHAI BANK 10 CORPORATION. Bulma muy de abiulaed

oppletion.

FOR CHR HONGKONG AND BILA NITIAT

NEING CORPORATION,.

V. M. ORAYBURN,

Chini Mwangas. Hong Kong, 27th February, 1932.

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912

Head Office:--Hong Kong. Authorised Capital (18.K. Currency) $11,000,000 Tald-Up Capital 1,065,000 1,100,000 Baserri Faida poreme

BRANCHES-

Canion, Shanghai, Beokow, Swatow, Bangkok, New York and San Prasol-00,

LONDON BANKERS:-

The Lloyd's Bank, Limited. CORRESPONDENTS

In all peluctal tiles of the World.

".

Foreign #20hangs and banking business of

story description Gunnacled,

Bata Depoels Boxe (various also) at 5, ziarly

rensal of Trom: 85. 1o. $40.

LOOK POONG SHAN..

Chief Manager.

THE BANK OF CHINA.

行銀

小

Reorganised October 28, 1928, under

special charter of The National Gov- erament as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital...$25,000,000.00

Paid-Up Capital

Reserve Frads

.$24,7: 200.00 .$.8,820,008.82

HEAD OFFICE: SHANGHAL

HONG KONG BRANCH:

4. Queen's Road Central.

Owing to our numerous branches in Chins and large connections in the im-] portant commercial centres of the world, we are able to extend to our clients special facilities for domestic and foreign banking and exchanges.

We also handle, the issue of Banda and other Public Funds of the Chin- 500 Government both at home, and abroad.

SHOU J. CHENA

Hong Kong 5th March, 19374*

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

stablished: 1858.

Capital" (fully

10,000,000

Reserve Fun

BATAVIA BOSKAT CALOUTTA

CANTON. CAWEPORT GEWU

COLOMBO

DPLEI RALPHONG HAMBURG

HANTOW HARBIN

ILOTLO

• ГРОМ

MEDAY

NEW YORK

PRIZING (Poking}"

PENANG BAXHOOM

SALDON

SEMARANG SEREMBAN

3

000,000

4,000,000

Reserve Liabilities of

Shareholders BRANCHES and AGENCIES in the principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

CHINA M

ommerce and Finance

NEW YORK STOCK EXCHANGE.

SHARE MARKET.

The official

summary of the Stock Exchange Issued yester

A.O.F.C. Quotations. day- KO LEONG HOE,

Managing Director.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK

HEAD OFFICE: 55, Wall Street, NEW YORK.

Capital, Surplus andi

Undivided Proâts US$206,444,512 Branchen: Inain

ARGENTINE LONDON

SHANGHAI

BINGAPORE

LITIAWAN

BELGIUM

Zeno roro

BOURABAYA

BRAZIL

TAIPING

CHILE

TIENTSIK.

TONGKAH (Bànkas?

CHINA

TELNOTAQ

YOKOHAMA

ZAMBOANUA

COLUMBIA CUBA

DOMINICAN INDIA

KABACHE

KLANG

KODE.

KUALA LUMPUR.

Foreign Exchange and General REPUBLIC Banking business transacted...

Current Accounts opened and Fix-ITALY ed Deposita received for one year or JAPAN shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON, Hong Kong, 8th July, 1932.

Manager.

THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTE Cheques Cashed in 15 minutes

while you wait."

SAVINGS ACCOUNTS

We offer good rates of interest. TOTAL VESOURCES $19,000,000 EFFICIENT-TRUSTWORTHY-

RELIABLE COURTEOUS.

144-150, Des Voeux Rd. C.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(KETHERLANDS TRADING. SOGERIT:

Established 1994.

Hong Long Offee:-11, Queen's Bond Central.

Authorised Capital

Pald-Up Capital. Reserves

'Brizahar ---Bandjermsalu,

150,000,000 ..1..80.080,000 ....120,016,000

Hand on AMSTERDAM”. Banten Hood Offon :-BATAVIA

•Bandoeng® Bombay, Djok Calon Cheribon, - Djambor, jahuria, The Hague“, – Jindah, Rabe, Moralar, Modas, „, Falambaug, Paks longan, Penang. - Rangoon, “Motorkaz" Semarang, Manchal, Slagapera, Somna Make Sovrskarten (356), Tagul, rytasjap and Weltevreden“.

These ofhows Sava Bale Deposit Bats to Let.

LONDON BANKERS — NATIONAL FROVINCIAL BANK LID.C

Correspondents all over the word. Booking Bar náme of 'overy änscription izanasoted. *... *-

A. STOLKINK.--

Hong Kong, 21st June, 1982

THE

MEXICO.

PANAMA.

PERU PHILIPPINE ISLANDS PORTO RICO

WEDNESDAY, SEPTEMBER

HONG KONG STOCK EXCI Opening Daily Official Quotations,

Next Settlement Day, Tuesday, September

Baya

Salon Noma

STOCK

Bankr Hong Kong Band

(Lon, Reg.

Chartered Bank, and Mercantile Bk., ARB. Bank of East Asia. ...$ Amser, O. Fin. Corpiles. Ch. Fin. Cor. Ord. Th

For a post-holiday opening, mare New York, Yesterday.

Last To-day's Changes kets to-day gave, indications of a

tendency, there being Canton Ins.

80 Industriais 78.53 77.28 1.05 down firmer

1586: |:1515/1505

De

Dec

109

Deo.

Dea.

Last dividend and when pald

Pref. TU

****|1=10 |12|o. #6cur

Dec

China Fire Ins. ****

620

20 Rails 89.27 87.99 1.28 down buyers of a number of issues at Union Int......... 20 Utilities.95.58 34.48 112 down

Messrs. E. A. Pierce, & Co. Re- better rates than the closing offers China Underwriters. port: Considerable profit-taking of last Saturday.—

to-day caused an irregular market.

We expect some further unsettle ment but would purchase at such, a-time Business done: 4,400,000 shares.

Air Reduction

a UMENTS

Allied Chemical & Dye 86

VENEZUELA

Commercial and Travellers' Letters

American Can... American Telegraph &

پاره اقت

Sales."

Hong Kong Banks, $1,585,-- H.K & K Wharves, $140. Hong Kong Lands, $75. Humphreys, $16.):

Ewe Cottons, Tis. 13.80/13.90. Hong Kong Ropes, $12.05. H.K. Amusements, $19.

Buyers.

H. K. Fire Inst. International AMICII,

Shipping

Douglasci

H. K. Steamboat gat Indo-China (Pref.)

(Def)

Shella. Bestet-100000050

F

£12:00), fi Deci

Must 14 for 18301 ↑anturias 136 KOʻZII).

Final #bulkla

'and @ · fur 1980). ¡Intarsin-83- a/0-1951

V making 293, 14002000)

961

May 19, 37

For Becl.in .concavon

Jun (2% a LAN Upon in bday

Last To-day's Price Price

61%

61 84

ધર્મ

Union Waterboats

1: tem IPTA for 1981.

60%

59

A cents/Tar 18gal):

Mar

Union Insurances, $470.

Mining

Telephone....

115%

International Assce,, Tls. 4.

American Tobacco" "B" 84.

82

of Credits, Travellers' Cheques, Bill Anaconds Copper Min- of Exchange and Cable Transfers ing bought and sold. Current accounts Auburn

15%

17

Hong Kong Steamboats, $22. Union Waterboats, $20.

Benguet

Kailan Mining Ad.

une, 39, 3

25/5

60"

80%

and Savings Bank accounts opened and Borden Company Fixed Deposits in local and foreign Canadian Pacific currencies taken at rates that may be Consolidated Gas of ascertained on application to the Bank.

32

30

17%

124*

New York

64%

.97

Benguet Consolidated, $161⁄2- Hong Kong Hotels (Old), $10.40. Hong Kong Hotels (New). $9.80. Hong Kong Lands, $75.

Langkate .......

for your

S'hal Exploration

CAT

7.050 for year 22=0>'+3] -

May 8

12.10

Note

Loans

2.80

Plant: 9.

making Ta

for te

•Plus! If

June

496

N

43%

Ewo Cottons, Tis, 13.85.

51.94:

Dec.

89

Eastman Kodak

-60%

General Electric

21%

21

General Foods

81%

314

General Motors

18

17

International Harvester 32%

80%

International Tel

Tei Liggett Myers "B" 84

13:

14%

64

Loew's Inc.

38

35

Pacific Gas & Electric.83% Pennsylvania Railway. 22% Radio Corporation Sears Roebuck

824

2214

Th

-10%

10%

Mar. 8, 32

26

25

Standard Oil Co. of

New Jersey

36%

86%

Hong Kong Banks, $1,585, Providents (Old), $4.90.

Lands, Hotels &

July 30, 32

gate Buildings...::

Socony-Vacuum Corp.

11%

H. K. & S. Ha. (old) $ 10,40)|

15.

Union Carbide &

Carbon

31

20:

Ped. Interim $2′ m' tash

B1%

78%

Dea, Interims T/- 1.Bu mêt (adxt:

Aug. 13, 34 July, 30, 32

51.

50

41

|Bep. T. 1 year - ÍSLA

18120 on old

for 1851

Feb. 29, 32

We are also able to offer our Cus-Drugs, Inc. tomer the services of the Branches Du Pont de Nemours 44% of the International Banking Corpors tion in Spain and also of The National City Bank of New York (France), S.A.. in Paris and Nice.

R. M. MCLAY,

Hong Kong, August 12, 1932.

THE BANK OF KWANGSI. (Hong Kong Branch.) Opening on September 6, 1932.

Manager.

Authorised Capital...$10,000,000 Paid-up Capital

114 ...$8,500,000

HEAD OFFICE: Nanning, Kwangsi. BRANCHES:

Branches and Agencies in the principal cities of the Kwangsi Province and Correspondents all over the world.

* HONG KONG BRANCH: Gloucester Building, 1st floor. Des Voeux Road, Central:

Banking Business of every .des- cription transacted.

Cable and Radio Address No. 2306.

Telephones: Manager 80112; Business 30113, Enquiry 30114.-

PAK TSE-KUN,«

-Manager. CHANG CHAO-TANG,

Sub-Manager. Hong Kong, September 1, 1982.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINTO.),

HEAD OFFICETaipeh, Formosa.

Incorporated by Special Imperial

Charter, 1889.

Union, Pacific United States Steel Westinghouse E. & M. 62%

• As received.

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS. Un London Bank, wire,

∙1/4/

Bank, on demand ........ 1/4% Bank, 4 months sight 1/412 Credits, 4 month

sight owne

On Vari

1On demand

Credits, sight

Central Bank In, Farmosk.. Bank-Neland Average amount Yen, no,000 On demand

Peak Trams (Old), $15%. -Peak Trams (New), #731⁄2

Yaumati Ferries (Old), $85. Yaumati Ferries (New)," $34. China Lights (Old), $1575. Hong Kong Electrics, $74. Telephones (P.P.), $22:20.

Malabon Sugara, $26. H.K. Amusements, $19.85: United Theatres, Tia. 54.

Sellers.

Raubs

Vesersela Gold Fields $ Benguet Explorations į

Docks, Wharvas,

Godewas, &

H. K. K. Wharves

B, K. & W. Docks.... South Cb. Motors (A) $

China Providenta (old)

(new)$ Hongkews ............ N. Engineerings.The Shanghai Docks

Ewo Cottons, Tls. 14. China, Lights (Old), $15.60. Telephones (P.P.), $22.40.

Hong Kong Ropes, $12. H.K. Amusements, $20,

TRADE OUTLOOK

IN CHINA.

Position Uncertain In Principal Centres.

PROMISING CROPS.

H. K. Lande

Shanghai Lands...Tis.

Metropolitan Lands Tis. Humphreys,.......

H. K. Realtic ..... Asia Realties "A"...MS BMS Chinese. Estates manje Chins Realties. China Debentures: „Tis,

Cotton. Milla.

Ewo Cottons... Is. 19.85 Shanghai Cottons...Tls.

Zoong Sing... The

Wing On Textile S'hai

Public Utilities

Crop conditions in China, accord. H. K. Tramways s ing to consular and foreign com- merce officers, stationed through-Star Ferries

Peak Tram (old

(new)

out the country were reported gen-Yauma Ferries (old) erally promising but the trade out-

look still remains uncertain in the China Light (old) principal trading areas.

(Dew)

There are several discouraging. K. Electrice factors, important among which) Macao...

Sandakan Light are increasing complications in the l

H. K. Teb. fully

Sino-Japanese relations, increasing May part boycott activities, communist band China Buses influence in the mid-Yangtze re-sportTractions gion, unsettled domestic political

1/5/4

605

months

645

On Berlin

1On demand

On New York

On demand

Credits 60 days' Bight Ma On Bombay ---

Wire

90%

On demand

*** On Calcutta-- wire

90%

On Singapore BRANCHES AND AGENCIES INFERMIL JAPAN TokyoTokobama, Lobe, Desch

Lar PORMOSA Hea

Kassin Kalung, On demand Wakong Bank Shinebikes, Talchs, Tian, On Manilä--- Takis, | Tarnsal, Torn, Hello, Taito,

Poochow On demand CHINA-Shanghal, Hankow, Amoy....

Balor, Canton,

Hoerabays

581

471⁄4

On Shangha

75€

On YokohAMBA

On demand 2.

1024

Sovereigns (Bank's

buying rate)

1/5%

Хари

Silver (per 02.)

Bar Silver in Hong

Kong:

Copper Cash

18 18/16

Nominal Nominal

aver

Copper Centa

Rate our

OTHERS-Hong Kong Singapore,

Bemaring, Betavia, Bombey, London, New On demand

York, Dairen

LONDON, BANKERS WE

Barclays Bank, Lid.2 Meryle Jank, Lád.

*

· Milland · Bank, Li Westminster Bank, Lid.. The Banho Corrsepondente in all the principal

AMERICAN EXPRESS COMPANY, Commercial Centres aroughout the world.

Вен

Head Office £65, #Broadway,

Lorki

·UX:$8,000,000:00) 332,832.04.

"KONO KONG" ́BBANCH:"

ME, Du Vards Bond. Canizal, “ Hong Kong, December 31, 1981.

THE MERCANTILE BANK OF

16) Gransokarak", Blasét,"

“Authorised, Capital

Subscribed Capítul!!

Paid-up Capit

Chinese Sub Coin $291% ordis.

Hong Kong Sub Coln Par

LONDON EXCHANGESE

Fond Yesterday.

conditions, and the dwindling re Industrials venue of the government.

{Malabon · Sugars.

The dry weather. In the Yangtze Cald. Mag. valley is a serious threat to the au- tumn crops, particularly rice and Canta cotton. An average catton crop is Coments (com expected in North China Tobacco areas in Shantung and Honan in-

H. K. Rop dicate a 20 to 25 per cent, reduc-

China Agrical tion in yield. Crop prospects in Chefco are expected to be on the

Shanghai continued to wa

antici

50

year for er

88/25/82%

strict United

80 per

of

觀

140

Last dividømt for 104...

Proc.

4.86

(9:30.

ad

87

140

Canc

cvata on old

ents on se for iset:

Fin. 7.11 making 7.1 for 19 May

for 1967 Apr Tå for you? #1 422

Decatu(1) Wal».(new)

W]

150 centi on DEW)

Tec. | Pin, B. qua, maks, e-eta, for tosa Mar. 3, 32

Dec.

105 Feb.

(Pinnil gå making

961

18:8000

"Deo.

Apr. T. 247. for half year Bis-9,

སྩ་ཨྰཿཎྜ་ཅཱ ྃ་ཆོོཟླ 5=ཧྥུ རྞཱརཱ

*

- Soe year ML-60%;

L10|te:

Apr.

By for

100.

Doc.

BLON OF THEI

'I min"

June

how

Interim & 440 15m

T. Qae for 1919

[114† nu. prstérance sharu

[Sept.

Ded

P450 for 1980

yon old

@making

makng 31 centar

Head Office:

Bras