1932-07-29 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

BANKS

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

authurted Caplial

Toread and Fully Faldrup somet Bemiere Funds

Hling

6,800,000- $16,000,000

• 158,000,000.

Murve. Limbillig of Proprietoes #90,000,000

BAD OFFICE HONG KONG,

BOARD OF DIRECTORS -

Elon., Mr. J. J, Paternoa. Qairman

T.. X. Penson, Laq.

Deputy Chai

M. W. H. Belly

Compton, Kaj.

-T. Jolibaon, Em.

AMOY

CALOUTTA

J. 4. Plumma - Bog-

T. X. Bu Bhan, Dj

3. 1. Warran, Bag.

3. M. Gespburn, Esq.

Cilat Mansgat

BRANGELEA

LONDON

LIONS

BANGKOK

BATAVIA

·MALACOA

BOMBAY

MANILA

XUAB (Johor):

CANTON

MUKDEN

OKTOO COLOMBO

NEW TODI

PEIFING

DAIREN

PENANG

POOCHOW

HAIPHONG

HANDOON

NIDOS

SAN BANUISCO

SHANGHAI

SINGAPORE

NOURABTA

· THE CHARTERED BANK' OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1853.

"HEAD OFFICE:"LONDON:

Paid-up Capital Reserve Fund"

THE CHINA MAIL

THE HO HONG BANK, LTD.

(Established 1917.).

• HEAD OFFICE: SINGAPORE. LOCAL BRANCH

pubg 13, 'Queen's Road Central

Authorised Capital Straits $20,000,000

Issued Capital

8,000,000

Paid-up Capital

4,000,000

Reserve Liabilities of

4,000,000

Shareholders

and

Commerce

Finance

BRANCHES and AGENCIES In the NEW YORK STOCK

principal cities of the world, „g 2

Every description of Banking and .£3,000,000 || Exchange business transacted.

£8,000,000

Reserve Liability of Pro-

prietors

.£3,900,000

Agencies and Branchés:

ALOR STAR

KUCHING

MADRAS

KANIZA

AMRITSAR BANGKOK BATAVIA BOMBAT

GALOUTTA.

CANTON CAWMPORE "CRDO

DOLOMBO DELI HAIPHONG TAMAURO

ΠΑΝΤΟΥ

HARBIN

HOND KONG

."ITOR

KEDAN

NEW TOBE

PRIPING (Peblog)

PRNANO

RANDCON

BAIGON

REMARANO

SKEEMBAN

SHANGHAI

-RINGAPORE.

TLOKA

KARACHT

KLANG

"KODE

KUALA LUMPUR,

Foreign Exchange

KO LEONG HOE," Managing Director.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK.

HEAD OFFICE: 85, Wall Street, NEW YORK.

Capital, Surplus and

1

Undivided Fronts U.S.$225,505,776.00

Branches in:----

ARGENTINE LONDON

MEXICO

EXCHANGE

A.O.F.C. Quotations.

New York, Yesterday,

Last To-day's Changes

Aver.

30 Industrials $1,34

20 Rails.18.82

Aver.

52.61 1.27 up

19.74 21.74

.92 up

.78 up

CHINA'S

AMBITIONS WITH RAILWAYS.

FRIDAY, JULY 29, 1932.

HONG KONG STOCK EXCHANGE Opening Daily Official Quotations, July 29, 1932.

Nert Setllement Day, Tuesday, August 30th, 1932........."

Bay Sell Salon Nom

Lar dividend and when paid:

STOCK

eri

Banks

Hong Kong Bank 1610

pt.

(Lan. Reg.)

Chartered Bank ..................

Mercantile Bk., AkB.,

JK

|- Bank of · East Asia-$

Administration Will Be Amer. O. Fin Corp.MS | ...|

Modernised.

LINES INSTRUCTED.

Ch. Fin. Cor. Ord. Tis.

"

Pref...Th.

5. Insurances

1605

↑ Final 29 at 1/b]=#63+74%

U!

110)

making du för 2005

12

Dec. Fiz. 77+ Qubito 1/Tv

191

Dea

making 19% für 1981.......

Mar. 91,39

94

Dec

4.60

Canma Ina....

1310'

Deion ins

$480

China - Underweitern...S

m11713

19in. 118 bon, [&Tor 1980;

"Dec. 1Iberim 15 s/d 1917..........

490

¡Final 15: Jus 1000-

#104 May 19,32

14

·Deo, finters ALA ANG LUSA)

May 37,82

Deck

¡Final 36 bonus HA)

Deo.

and $7 (or 1980-

Externs $3 al 1901

May 21, 07:

1194

Dea.

1980 and boxun 15

making $35 for 1980

Max. 80, 89

Deo.

23

Dec. Let iliridand for it...

Doa, inet dividend for 1979

(154 85. THE on preferred June 19, 39

1 for 1994 and 2985

Laws dividend fur-1999,

Nanking, July 20... 20 Utilities'... 20.98

The Ministry of Railways yester Messrs. E. A. Pierce & Co. re-day ordered that improved scientiäc China. Firm Ins. § 800- port:-Market steady. Business methods be introduced into the pro- iL. £. Fire Ine, ...... sent administration of the various Internsons Aux, Th. Last Today's National railways. Detailed ex- Price $

done: 2,700,000 shares.

642

طالب

BELGIUM

Price

SITIAWAN SOURADATA

BRAZIL

PANAMA

CHILE

PERU

TAIPING

TIENTSIN

CHINA

PHILIPPINE

TONGKAH (Bhuket)

COLUMBIA".

ISLANDS

TSINGTAO

CUBA

CURA

"FORTO RICO

KOTAMA

DOMINICAN REPUBLIC

STRAITS

SETTLEMENTS American Tobacco "B" 634

Air Reduction...............39% 80% Allied Chemical & Dye 521⁄2 36 American Gam

.37% American „Telegraph. &.

Telephone

38%

$2

87

63%

and

*URUGUAY

Auburn

57%

58%

་་

VENEZUELA

Borden Company

:26%%

26%

planations as to the working of a new system have been sent to all Lines with Instructions that they be Steamboats: ... 1 enforced as from next September. Indo-China (Prefs): «gß|

It is understood that the system

(Dr.)...$ makes use of charts for the regula-Shella Bearer sansääst}.}, an tion of traffic. so as to reduce the Union Waterbosti...20 dangers.of collisions and other rail-

Shipping

Douglases-

32

1/10

Free 1/Tax for 1931

Coupon No. 39

Judy #

**

Deo

scente for 195...

Mar. 40. 4

134

12

way accidents. With the enforce-

Mining

si

44445% .321 39 28% 28

.42%

43%

.13%

.14

**

24

25

0

10% 16

་་;

50% 20 23%

*:

18

Deo.

23 Jun

21

13

Deo.

Final T. 11,35

making T. Der for

Mar.

Minal 12- panr 4178-29

**

་་་

11 Biota.

Dea

Int. centaros sku 1933.

% tree IT Opan #}] May-, #g

for your 16-88

Dot. T..0.50 for your*11-10-19

12.10 EN100

Jane 30, 39

May 3, 20

Fab 6. C

Jane 5, 1$

Intale yaar 31-3-55 ...

LAMBURG.

BLANKOW HARDIN KONOKEW Попо

IPON

FORDRE

KOBE

KOWLOON

KUALA LUMPUR

RUNGER PATANT

TIENTSIN

TOKYO

THINOLAD

YOKOHAMA

Olireen Accounts opened in. Local Currency sad Pind Daponite Perived for on your or shorter perioda In Local Company and: Atarling Larm which will be quoted an appitretiON. Bong Kong, th April,, 1092

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Besinine of the above Blank in own da v bod the HONO LONG AND BITANGHAL BART ING CORPORATION., Bư may be obtained en wyjśkorkan...........

FOR THE HUNGIONO AND BRANGRA! BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN:

Chast, Maunger... ·

'Hong Kong, 27th February, 1932.

THE BANK OF CANTON, LTD. Established 1912.

Dead Ofoe-Hong Kong. Authorised Capital (13.K. Currency)...@11,000,000 Paid-Up Capia,500,000 Manevi Fund

- 2,100,000

BBANCHEN- Centon, Shangkal, Kenkow, Bwaton, Bangkok, New York and Baa Framsisos.

LONDON BANKENS :-

The Lloyds Bank, Llenised:

CORRESPONDENTS A

En all principal cities of the World

Foreign Exchange and banking business of every moription treacled,

Bale Deposit Boxm. (Tarlouis, aknee) sk a yearly

"call of" from $5 to $40,

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager.

THE BANK OF CHINA.. 你銀中

Reorganised October 26, 1923, under

special charter of The National Gov- crument as an

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK.

Subscribed Capital

Paid-Up Capital

Beserve Funds

$25,000,000.00

..$24,710,200.00

.$ 3,820,503,82

HEAD OFFICE: SHANGHAI.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central

Owing to our numerous branches in China and large connections in the im- portant commercial centres of the (world, we are able” to extend to our ellents special facilities for domestic and foreign banking and exchanges.

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chin-

ZAMDOANOA

General INDIA ITALY Current Accounts opened and Fix-JAPAN

Banking business' transactad..

ed Deposits received for one year or Commercial and Travellers' Letters shorter periods at rates which will be

of Credits, Travellers Cheques, Bills quoted an application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong. 8th July, 1932.

THE NATIONAL COMMERCIAL

SAVINGS BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS.

Cheques Cashed in 15 minutes

while you wait.

SAVINGS ACCOUNTS

We offer good rates of interest. TOTAL LESOURCES $19,000,000

Canadian Pacifie Consolidated Gas

New York

of Exchange and Cable Transfers Drugs, Inc. bought and sold. Current. accounts Du Pont de Nemours and Savings Bank accounts opened and Eastman Kodak .... Fixed Deposits in local and foreign General Electric currencies taken at rates that may be General Foods ascertained on application to the Bank. General Motors

We are also able to offer our Cus- International Harvester 16% International Tel. & Tel 5% Liggett & Myers "B" 50% .20% Loew's Inc. Pacific Gas & Electric 23%

10%.. Pennsylvania Railway 10% Radio Corporation

514 6 Sears Roebuck

15% - 15%

.20

&tomers the services of the Branches of the International Banking Corpora tion in Spain and also of The National City Bank of New York (France), 5. A., in Paris and Nice,

R. M. MCLAY,

Manager. Hong Kong. May 13, 1932.

..

THE BANK OF TAIWAN,

(TAIWAN GINKO.) .

Standard Oil Company

of New Jersey LTD.Union Carbide & Carbon 18 Socony-Vacuum Corp...10

295% 10 19% 45%

&

HEAD OFFICE:-Talpeh, Formosa. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Central Bank in Formon, Book Noles ued Average amount...Yen. 18,000,150 BRANCHES AND AOENCIES;

EFFICIENT TRUSTWORTHY JAPAN Tokyo, Tokotams, Kobe, Osaka,

RELIABLE COURTEOUS,

-144-150, Den Voeux Rd.,C.

NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETIK

BANKER.

Established 1934,

is

FORMONA 1—Oran, Kagi. Kako, Keelung. Makang, Nanto, Bhisobdku, Taicha, Telman, Tekno, Tagasi, Toen. Heito, Tailo CHINA:-Shanghai, Enakow, Amoy Poocha.

Swatow, Cation. OTHERS-Hong Kong. Singapore, Rohralagu. Semarang, Batavia Bermany, London, New York, Dalran

LONDON, BANKENS

Berelage Bank. Lid.. Lloyds Bank, Lid Midland Bank, Ltd., Wantminster Bank, Ltd.

The Bank har Correspondents in all the principal Commertal Centres throughout the world. E. NAGURA.

HONG KONG BRANCE:

10. Des Vous Boed Central: Hang Rong, December 31, 1981.

Hong Kong Office-11, Quwa's Road Central ALEXANDER

Authorized Capital .1.150,000,000 INSTITUT

Paid-Up Capital Reserves

1. '80,030,000

20,016,000 DE BEAUTE

fiead Oos-AMSTERDAM", Eastern Head Office >--BATAVIA.

Phone 25169.

Pedder Building".

*(Lat. Floor) Opposite Entrance to

Hong Kong Hotel.

Kannger

ment of the; system, 'extensive Benguet konsumerisać. changes in all running schedules are Kailas Mining Ad. #p- expected.

* Langkan. (Single) ...Th.

With reference to the recent peti- s'bai Exploration... Tis tion of the Greater Shanghai Muni- Loans.......T. cipal Government for the taking Raube ........ over of the Shanghal-Woosung Rail Venezuela Gold Fields $ way; Mr. Ku Meng-yu, Minisetr of Benguet Explorations 5 Railwaya, in an interview, states that the matter will have to be con- sidered at a meeting of ranking officials of the Ministry

Docks, Wharves, Godowns, &c.

H. K. K. Whares..$189.

H. K. "W, Docks...$18) It is learnt that there is strong south Ch. Moton (A) $ opposition to the transfer on the

B ground that it will interfere with the policy of national control.—--Kuo Min. -

11AIRWAYS TO FOLLOW

Union Pacific....... United Aircraft

Trans..

.11% United States Steel ...27% Westinghouse' E. & M. 29-

-Reuter:

EXCHANGES.

On demand Credits,

-224

TO-DAY'S QUOTATIONS,

On London----

Bank, wire

1/8% Bank, on demand" 1/8% Bank, 4 months' sight 1/314 Credits, 4 months'

sight

1/44

On Paris-

+

575

4

months'

sight...

615

On Berlin

On demand

Nom.

On New York-

On demand

22

Credits, 60 days' sight 28%

On Bombay-

Wire .....

84%

On demand.

On 'Calcutta-

84%

84% 84%

55%

Branches 1-Baadjarmasla, Bandoang. Bombay, Calculte, Chartbon, Diamker, Disk jakarta, The Elégue Jiddab Kobe, Makasour, Medan, Prismbang, Pala longan, Toong, Basson, Botterdam | Sentarang". Shanghai, Bingapore, which, arn: Large, Soft and Natural On demand

bata, foszakaria (Solo), Tegal, Tillator

and Weltevroden",

* Theon jčices bare Sale Deposit Boxes in Let.

LONDON BANEERS

NATIONAL PROVINCIAL BANK LID.

- Correspondasia all over the world, 'Busking Busğ Isaan ol ́every description transacted,

•▲ STOKKIKE, Hong Kong, 21st June, 1982.

THE

Manager.

ese Government both at home and AMERICAN EXPRESS COMPANY,

abroad.

SHOU J. CHEN,

Manager.

Hong Kong, 5th March, 1981.

INC.

Lustrous Of Permanent Hair Waves Wire

Artistic. Finger and Marcal Waves, O

On Singapore

Treatment, Shampooing, Henna Pack On demand A (any colour), Hair Cutting and Maal-

cure for Ladies and Gentlemen. Co-On Manila- selentious, Artistle Work by Buropean On demand. 45 Expert. Mr. Alesundar. -*5

CHARGES MODERATE.

A VISIT WILL CONVINCE YOU.

On Shangha

+

¡On demand........

76%

On. Yokonam --- On demand

81

Sovereigns (Bank's

buying rate)

1/4% Silver (per oz). 17%1⁄2° Bar Silver in Hong

For

Kong

Nom.

Copper Cash

Noni.

TONE

QUALITY,

BRANCHES-

Amsterdam

Wies Maylas

BEAUTY, DURABILITY,

obtain the

Bead Office-65, Broadway. New York.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK Capital

`LIMITED.

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Yen 17 000000 Roserve Fund

Head Office:YOKOHAMA.

Branches and Agencies str ́

Batavia

Nagusski Nagoya ( Newchwang

New York

Peiping

{[(Dalny) [+] Rangoon Fenstien (Makdon) Rio de Janeiro

Kabing 60 Howl Kor, Honolulu

Kal-Yoen Karachi

San Francisco Seattle

Semarang

Shanthaj

Shinonoich

Singapore

Boerabaya

.D.8.36,000,000.0000

Surplus.-U.8.$1,832,332.04

Reserves .............U.§.$1,458,118.79

Branches of American Express: Com- pany in Principal cities of United States of America and Canada.

All classes of Commercial Banking. Transactions, undertaken,

MORRISON

PLANO

(Guaranteed ten years

FOR SALE OR HIRE

TSANG FOOK PIANO

Des

twitter

COMPANY

Copper Cents ... 1% prem. Rate of Native, In-

terest.

COAST ROUTE.

China Providents (0-1) $

(new) $ Hongkew. The N. Engineering...Tu. Shanghai Docks ¿Tlai

Lands, Hotels & Buildings.

H.K. & S. H. (old)$ 10.20|

~(New)$ H.K. Landı...

Avoid Competition With Shanghai Landa ...Tis.

Rival Firm.

In order

Nanking, July 20.

***

Dec.98 for 183.

Mar, 05

147

Dea. Inat kland for 10kávate certi

10

Doc.

4:00

9.30

Dec. (18 cents on oil for 1931

18, conta on new?

Mar 24, 19

218

16

Apr.

| Doo, || Fim T.11 onwding: T:14 for 1931

Dea. 4.1 for 1051

6 for SAP X2-4-8]

May 19, 89

Mar 8, 81.

July 19, 81

***

4

... (26)

Metropolitan Lands Thi Humphreys........

10

H. Ki Raalia th to avoid competition Asia Realties "A" ...M$ B...M$ with the China National Aviation

China Debentures.......Th.

Cotton Mills

Corporation, the Eurasia Aviation Chinese Estates $ 100 Corporation has reached an under China Reales........ Tis. standing with the former regarding the route of the proposed Hankow-

Ewa Cotton The Canton air line.

According to a spokesman of the Shanghai Cotton...Tis, Eurasia Aviation Corporation, the Zoong Sings Th proposed route from Canton to Han-Wing On Textile S'hais kow via Hunan will be abandoned

in favour of a coastal route from H. E. Tramwaya ...$ 22.70)

Public Utilities Canton via Swatow, Foochow, Ning Peak Tram (old) ...

3)

(DCW)...$

po, and Hangchow to Shanghal. At Shanghai, the Cantón air line will star Ferries connect with the Shanghai-Hankow Yaumat Ferries (old)..........5 |6-2--- service now being run by the China National Aviation Corporation.

"

(new)... SK Chine Light (old)...$17,

Doo

Bota (old)ote,(new) for 19 Deo. Final # making $4 for 100% Final T-1,30 bone T7-010 1 and T. 0.78 for 100

Dec

Sep. T. 1year 20-4.51 mamar

Den.

I

on old.

cast on new↑ for 1931.

Bar. 18, 89

Feb, 16, 3:

Apr. 8, 29

Oct. 28, 31'

Fsb. 29, 19

Dec.. Pin, 30cts. mak, eu ate, for 1981: Mar. 8, 91

Doc.!

--

Feb. Intarius 85 ale your 15-98......... Jaz. 10; 89

1-1

Dec. 7. 180 for 1981

Apr. 29,

| APĶi

Oct

{and" | "T. 2-43 for halt pase 36-4-49 10.60 nas 2. sign for 143

May 13, 49

Oct. 8, 11

22.80...

Dec.

Frand si eta, making for.1091 181 on old tap your Apr.160 nagel, mári,

Feb. 17. #9

Dec. 5 for 1951

June 4, 19. Feb. 11, 25

Ded. $1.74 for 198

17 Sept. 50 cta for gaax B-Dɛi mliman

Dec. 81, 31

Dec..for 1931

100-$

Jane Fone

Deo,

mi 6% markfog 10% for 1911) Mar, 0,^89.

T

Dea. Te for L

Tab, 24.

12/6 Sops.

(1/4 on praterence sharne

#nbject to income tam...}

Feb. 6,

128

Dec, P. for 1930

(new) $ It is learned the understanding was arrived at following informal H. K. Electric....$ 784

Maco discussions between the two avia-

Sandakan Lights tion enterprises. Plans, for the

H.K. Tds. fully paid new service are being drafted in

part paid $180 accordance with the revised pro- China Buses......... Tis. gramme.-Kuo Min.

S'pore Tractions Ord„Js/•

Pref.

Industriais:

SHARE MARKET.

The official summary of the Stock Exchange issued yesterday, states:-

Malabon Sogarsk Calds Macy. Ord....The.

*P

"Prel....Tha

Canton loop winni Cemcat (com.) (pid) The outstanding feature of the

*(new) market to-day was the rise In H. K. Ropes Banks and Unions, which were bid Chins Agriculture... up to $1,610 and $480, respective-

37.

Storan, da.

The rest of the list shows no Dairy Farms material change, with the excep- Watonis. (old) 34%ption of Constructiozs (Old) which # (DEW) 30%% dis made a further advance and were De A Wings Hong Kong Sub. Coln Park

Lane Crawford marked up to $7.40 Sales

Chinese Sub. Coin

LONDON EXCHANGES.

"Paris

Naw York

Montevideo Brussels Geneva Amsterdam

Milan Berlin

-Stockholm

London, Yesterday.

*Copenhagen ¡Bombay -Shanghai-

Hong Kong Yokohama Silver Spot Silver Forward

89 11/18 8.50% 4.08

25.82 18:1/82 8.72

14.777/2 19 7/16 18.55 1/6 1/8 (1) 1/8 9/82 1/8

17 1/8

17 8/16

Wireless Service

Hong Kong Banks, $1,605 Union Insurances, $480, Hong Kong Tran, 322.80.

Buyers. M Hong Kong Banks, $1,610, Canton Insurances, $1.800. Union Insurances, $480. m China Fire Insurances, $600. Hong Kong Steamboats, $21. Union Waterboats, $20: Rauba, $88 „HL&K Wharves, $139. HK. & W. Docka: $18. HK Hotels (013); $10.30. Hong Kong Lands, $771⁄2 Humphreys, $160/20

¥ - ''

> Chinese: Estates.",$100.

Hong Kong Trams, $22.70." Star Ferries, $88

Yaumati Ferries (Old), #34- Yaumati Ferries (New), $85. China Lights (Qld),#171⁄2- Hong Kong Electrics,: $73...

E) $21.80.

WELL Powells Wing On

·H.K. “Ammemės Ch. Enterta

C. Enterprises United TheaZES. Macro

Constructiona

(Newy

B. Ind. 0.5 Bonds HLK. Govt, Louds Wallace Harper & Co.

| China Sports Lid. 25

T

-384

21.80

062

13.40

༄ ཝཱg ཨཱཎྜབྷཱ༔ ཙཱ་ཨྰཿབཿ geie⪜བློ་དྡྷཋེ་༥ ཚོ·ཨཱགྒིwnaR Bཊྛཙྩཐཱ

BROKER IS FOUND UNCONSCIOUS.

Believed Victim Of Poisoning.

Mué. 21, 23

July

448 venta an old?'

for 1001

Dee. Beta,bonustŝata.

| Deo

$1.75 for 1981

Mar. S

Doc.

180 antal

for

Apr. 19.99

Tob

Feb.

makng 30 eantu: 1) 28-sal:

«B250 for your XO/BAI

Mar

Dec. 60 serte for 1911

-Doo,

Dec.

Dec.

140 cents on

INTRODUCTORY

HISTORY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.