1932-07-07 — Page 9

THURSDAY, JULY 7, 1932.

LLOYD TRIESTINO

FORNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

via Singapore, Colombe, Bombay, Aden, Soer & Port Said Taking Cargo on through Bill of Lading

to Fiume, Genoa, All Italian, Adriatic. Levant,

Black Sea and Danube Porte

Passengers to LONDON (Overland).

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

For Singapore

Italy

For Bhangbai

& Japan

*S.S. TEVERE (passenger boat) ..

July 14

M.V. TERGESTEA (cargo boat) S.S..CONTE ROSSO (passenger boat)

July 27

M.V. FUSIJAMA (cargo boat)

Aug. 8

July 23 Aug. 3 Aug. 7 Sept. 5

* Passenger boats outward to Shanghai only.

Attention is called to the

1.1. Gange which will make the voyage Hong Kong-Venice in 21 days thus allowing London Passengers to reach destination the day after their disem- barkation at Venice.

For Freight and Passages apply to

Queen's Building,

Tel. 93021

CHOSUN MARU BEACHED.

50 Passengers on Board.

URGENT S.0.5.

THE CHINA MAIL.

The 8.8. Chosun Maru, a Japanese trading steamer running between Shanghai, Tsingtao and Dairen, is leaking badly, according to a message received in Hong Kong yesterday, and has been beached on Surveyor Island, 40 miles north of Tsingtao.

Shipping

Intelligence.

·BRITISH STEAMER SINKS.

Crushed Against Dock.

HONG KONG OWNED.

Shanghai, Yesterday. The 1,200 ton British coaster, Rittawa, owned by Messrs. William

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO NAV, CO.

NOTICE TO CONSIGNEES. Motor Vessel

"TERGESTEA” From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, SUEZ, MASSAUA, KARACHI, BOMBAY, COLOMBO. PENANG & SINGAPORE.·

CONSIGNEES of Cargo are hereby landed at their risk into the Godewas informed that all Goods are being on and Company of Hong Kong of the Hong Kong and Kowloon and chartered by the Texas Oil Whart & Gedown Coripany, Ltd., st Company, was sunk early this morn-Kowloon, vec may be obtained

delivery ing while she was lying at the

Optional Cargo will not be landed The first intimation of the trouble Texaco Wharf at Gough Island, half here, unless notice bas been given 48 eame when H.M.S. Wishart relayed way between Shanghal and Woo-hours prior to vessel's arrival, bat carried on from port to port to the 5.0.S.

Cape sung. Ne lives were lost. message

final The Kittawa, it is alleged, was al port of call to which the option D'Aguilar Radio Station, at 5 am..

No glaims will be admitted aftes Meet ramined by the F. & O. s.s. Bhutan, stating, "Come to rescue.

the 10,000 tan China-Europe express the Goods have left the Godown, and Idanger. Longtitude 121,25

cargo carrier, as the latter was all Goods remaining undelivered after Latitude 36.15 N."

All claims against the vessel most trying to overtake Mesara. Butter- the 11th instant will be subject to rent. be presented to the undersigned on or field and Swire's 8.8. Chengtu,

before the 20th instant, or they will

дл

DODWELL & CO. LTD., Agents.

YK.LINE

N.

SAN FRANCISCO. via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU

CHICHIBU MARU

HIKAWA MARU

HIYE MARU

Wednesday, 13th, July. Wednesday, 27th July.

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Tuesday, Tuesday.

2nd August, 30th August.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vin

Singapore, Penang. Colombo & Suez.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan. Honolula,

8th August.

to

E.

A further message, relayed by the a.s. Empress of Asia stated that the Chosun Maru was taking water badly in the boiler room, and was attempting to make Haiying to beach.

In Dense Fog.

Tsingtao, Yesterday. While en route to to Tsingtao from Dairen, the passenger ship Chosun Maru struck a rock at 2.45 this morning.

The accident occurred in a dense fog and the bottom of the ship was badly damaged.

The vessel continued to a point 60 miles off Tsingtao and three miles south east of Haiyang Island (where she is stranded in water five!

fathoms deep.

An $.0.S. sent out at 5 o'clock) this morning stated that the en- jgine room was flooded.

A more jurgent S.0.3. was sent out at 7 a.m.1 On receipt of the distress signal! the Japanese cruiser Kuma hurried

the rescue to take off passengers and crew.-Reuter.

A Tourist Vessel.

Shanghai, Yesterday.

the

The Bhutan's port bow was struck by the Chengtu's starboard ¡quarter and

was sent cannoning into the Kittawa, which was crush ed against the wharf and sank rapidly. Only her funnels are above the water. The wharf was also badly damaged.

extends.

not be recognised.

All broker, chated, and damaged Goods are to be left in the GodownE, where they will be examined on the 11th instant at 10 am. by our sur veyors, Mesra. Goddard & Douglas.

In the case of dutiable cargo. Gon- aignees are requested to inform The Imports & Exports Office that they

have such goods for examination.

The s.8. Kittawa is given in Lloyd's Register as a ship of 1,253 tons, built in 1898 by Messrs. ed. Osbourne Graham and Co, of Sun-

No Fire Insurance has been effec)

Bill of Lading will be countersign-

DODWELL & CO., LTD., Agents. Hong Kong, 5th July, 1932. :

derland. She was formerly the s.3. jed by

Glosterhill-Reuter.

ANCIENT SHIP'S BELL.

Outlasts A Fleet In Service.

planation of the ships it has been! used on.

The ss. Kiu Klang was the first bearer, using it from 1866 to 1892. The s.3. Honam had it next from! 1892 to 1925. Then it was sent to the Taishan where it has been ever since. It is a huge bell weighing On board the s.8. Taishan, which about 200 pounds, The clapper! left for Canton yesterday evening has been worn smooth from with a large shipment of rice, aquent ringings.

fre-

The Chosun Maru, was a pepular China Mail reporter found a ship's The ships which bore the old bell tourist vessel of 4,000 tons and bell that has been with the company first are long since rotted and gone. But the bell, like the brook, goes on had 50 passengers aboard at the for 86 years.

These with It is mounted on the foredeck forever, it appears. time of the accident.

The Taishan loaded 131 members of the

were with a copper plate beneath it, re-

- over 1,400 rescued by the Japanese warship lating its history and giving an ex-bags of rice here, bound for Canton. Kama and are now in Tsingtao, according to a report received

HAKUSAN MARU

Saturday,

HARUNA MARU

Saturday,

0th July. 23rd July.

SYDNEY & MELBOURNE via Mändla & Ports.

10

KAMO MARU

Saturday,

23rd July.

KITANO MARU

Saturday,

27th August.

dOMBAY vin Singapore, Penang, & Columbu,

TANGO MARU

Tuesday,

12th July.

†TAIAN MARU (calls Karachi)

Friday,

15th July.

Los Angeles, Mexico and Panama, RAKUYO MARU

Monday,

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Genoa, Marseilles & Valencia.

+ DURBAN MARU

Wednesday,

19th July.

+ HAKODATE MARU

Friday,

+ MORIOKA MARU

Friday,

8th July. 15th July.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KASHIMA MARU

Saturday,

YASUKUNI MARU

Wednesday,

KITANO MARU (Nagasaki direct). Friday,

9th July. 20th July. 22nd July.

(Private exchange to all departments,)

crew

LIVERPOOL vin Saigon, Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus from the local offices of the Dairen!

CALCUTTA via Singapore, Perang & Rangoon.

† Cargo only.

Por further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

0.

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG BUBJECT TO ALTERATION.

RIO DE JANEIRO, SANTOS, Buenos Aires Maru

BUENOS AIRES via

Thurs..

14th July

Salgon, Singapore, Colom

7th Aug.

bo Durban & Capetown.

MOMBASA, ZANZIBAR, ¦ Arizona Maru .............. Sun,

DAR-ES-SALAAM, BEIRA,

LOURENCO MARQUES,

THENCE TO RIO DE

·POET

Kisen Kaisha.

Shanghai Messages. Messages from Tsingtao state that the D.K.K. steamer, Choshun Maru, on its way to Shanghai, struck a rock near Haiyang Island and was badly damaged this morn- ing.

All the 87 passengers were taken aboard the cruiser Kuma, which hurried to the rescue from Taing- tao. Reuter.

STEAMER MOVEMENTS.

The Line 8.8. Benvenue from Leith, Middlesbro', Antwerp, London, Straits and Manila is due to arrive here on July 11.

THE NEW

OPEL

468

Tel. 3-0-2-2-8.

KALPING COAL

ПОМЕ,

FOR HOME, FACTORY & POWER HOUSE.

FACTORY

AND

BUNKERS

For Price Apply to

POWER

HOUSE,

·TUGS &

LOCOS

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION. DODWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong.

BUOY PLAN OF HONG KONG HARBOUR.

神

BETE

JANEIRO, SANTOS

BUENOS AIRES via Singa

pore & Colombo .....................

MELBOURNE via Brisbane

Sydney,

JAPAN PORTS (Frequent Sumatra Maru

Sun,

24th July

Serviços).

LONDON, HAMBURG, BOT Paris Maru

Sat

9th July

TERDAM & ANTWERP

Tia Singapore, Colombo,

Bra & Port Said.

NEW YORK via Japan porta, Banyo Maru

Fri

22nd July

Los Angeles' & Panam0.

Call Direct at Boston,

Philadelphia & BaltimoTE.

BOMBAY in Singapore, Borneo Maru

Tues

19th July

Penang & Colombo

CALCUTTA via Singapore, Havana Maru

Wed

20th July

Belawan Deli & Rangoon

KEELUNG Via Swatew

Amoy (8 p.m. every Buné

bos b. as on

JAPÁN PORTS via Takao & Canada Maru

Bua.,

10th July

TAKAO via Swatow & Amoy Dell Maru

Thurs.,!.

"Noon).

Fastest

Crossing.

то

CHINA

AND

JAPAN

PACIFIC COAST

Fastest Crossing of the Pacific is by Emi-

Direct press

Express route. 9 days flat from Yokohama to Van- couver.

Empress of Asia and Empress of Russia, largest and fastest lin ers on this run, offer First Class for the most fastidious

at new

low fares.

For a crossing with Honolulu interlude, book by Empress of Japan, largest, fastest liner on the Pacific. Or take luxurious Empress of Canada, her running mate. Sailings to San Francisco or Los An geies connect with them at Honolulu. Enjoy the smart, sumptuous luxury of their First Class. On all Empresses, a Tourist Claas, of true .. Empress standard.

All Empress sailings to Vancouver trains go direct from shipside, baggage checked through to distination.

SPECIAL

SUMMER ROUND

TRIP

fares to

JAPAN,

HONOLULU,

PACIFIC COAST,

EUROPE.

RECORD LOW FARES.

TO

EUROPE

ALL CLASSES:

CANADIAN PACIFIC

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

"PASSENGER-SERVICES |

LONDON SERVICE.

“AOHILLES”, 19th July For O'bissos. L'don, Bīdām” and H’burg

LIVERPOOL SERVICE.

"EUMÄKUS"

27th July –For Liverpool, Havre and Glasgow

NEW YORK SERVICE. PREMIUS

11th July For Boston, New York, and Baltimor via Philippinm, Part Awustendam and Singspase PACIFIC SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.)

#TYNDAREUS " Lish July - For Vistoria, Enstiin sad Vansonver **PROTESILAUS ** 5th Aug. For Victoria, Essatie and Vansonver

̈· INWARD - SERVICE.

** MENESTHEUS ** Das 8th July From New York

Spacially reduced fares are quoted for cargo steamGES. with limited passenger accommodation

:

For freight, pamage rates, and information apply to the undermentioned. “

All bookings are subject to the provisions of the Com pany's Bill of Lading.

Butterfield & Swire,

CENTRAL PRAWAY

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Carleg at Stunde (P. Thursday la: Caires.

Bribens, Sydney ind

British StraMERS, CHANGI STAIKING. (KUANTAN),

AFARFEST 200 MOST UP-TO-DATE ETKAMIRI DE THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, MARKER BESON, BIROBOTI NA STEWARDZES CARRIED Body Your Short Louvo in Australia and New

· PEST CLASS FARK TO SYDNEY, BIG/RETO)

SUNDALONDON (VIS ASSET

Line Spiner-19 Days:

For further particulars please apply to: e

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Sept.